Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِيكَ 7:10 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

10 سَعَنً أَبُواْكَنْ غَابَنَ ذَاسُ غَنِ، كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰ وَطَنْدَ سُكَثٜىٰ مِنِ، ‏«‏إِنَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ؟»‏ عِدَنُونَ ذَاسُغَ ڢَاطُوَرْسُ، يَنْذُ ذَاعَ تَتَّاكٜىٰسُ كَمَرْ لَاكَ عَتِيتُنَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِيكَ 7:10
42 Iomraidhean Croise  

نَدَكَسُ حَرْ سُكَ ذَمَ دَ لَوْشِ كَمَرْ ڧُورَا، نَنِڧَسُ نَتَتَّكٜىٰسُ كَمَرْ لَاكَ عَكَنْ تِيتُنَ؞


بَرِ كُنْيَا تَرُڢٜىٰ مَاسُ زَرْغِنَ، أَ رُڢٜىٰسُ دَ ذَنٜىٰنْ كُنْيَا؞


دُوانْمٜىٰ أَلْعُمَّيْ ذَاسُثٜىٰ، ‏«‏إِنَا نٜىٰ اللَّهْ نْسُ؟»‏


نَا دَكَسُ، سُكَ ذَمَ كَمَرْ ڧُورَرْ دَ إِسْكَ تَكٜىٰ هُورَاوَ، نَا تَتَّاكٜىٰسُ كَمَرْ لَاكَ عَتِيتُنَ؞


بَرِ مَاسُ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ وَهَلَاتَ سُجِ كُنْيَا سُكُمَ رُوطٜىٰ غَبَاطَيَ؞ بَرِ مَاسُ طَغَ كَيْ ثٜىٰوَ سُنْ ڢِينِ عَكُنْيَتَرْ دَسُو، عَثِ مُتُنْثِنْسُ؞


مَغَنَرْ مَاسُ ڧِينَ تَسُواْكٜىٰنِ كَمَرْ تَكُواْبِے عَڧَسُسُوَنَ، يَايِنْ دَسُكٜىٰ تَثٜىٰمِنِ، ‏«‏إِنَا اللَّهْ نَّنْ نَاكَ؟»‏


دَرٜىٰ دَ رَانَ كُوكَا نَكٜىٰيِ، هَوَيٜىٰ كَطَيْ نٜىٰ عَبِنْثِنَ؞ دُكَنْ يِنِ مَاسُ ڧِينَ سُنَ تَمْبَيَاتَ، ‏«‏إِنَا اللَّهْ نَّنْ نَاكَ؟»‏


مَاسُ أَدَلْثِے ذَاسُيِ ڢَضٍ ثِكِ سَعَدَّ سُكَغَ أَنَ رَامُوَا عَكَنْ مَاسُ مُغُنْتَا، سَعَدَّ سُكَ وَنْكٜىٰ ڧَڢَاڢُنْسُ ثِكِنْ جِنِنْ مُوغَيٜىٰ؞


دُوانْمٜىٰ أَرْنَ ذَاسُثٜىٰ مَنَ، ‏«‏إِنَا اللَّهْ نْكُ؟»‏ أَ عِدُوانْمُ بَرِ كَسَا أَلْعُمَّيْ سُسَنِ كَنَ طَوْكَرْ ڢَنْسَرْ جِنِنْ بَايِنْكَ؞


مَاسُ أَدَلْثِے سُنَ يَلْوَتَ كَمَرْ إِتَاثٜىٰنْ دَبِينُواْ سُنَ غِرْمَ كَمَرْ إِتَاثٜىٰنْ سٜىٰدَ نَ لٜىٰبَنُوانْ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، حَنُّنْكَ يَنَ مِيڧٜىٰ أَ سَمَ، عَمَّا بَسُ غَنِبَ؞ بَرِ كَسَا سُغَ ڨُوظُوانْكَ غَ جَمَعَرْكَ، سُجِ كُنْيَا؞ بَرِ وُتَرْ دَ عَكَ شِرْيَ وَمَاسُ ڧِنْكَ تَثِنْيٜىٰسُ؞


‏«‏نَذَاٻِ وَنِ مَيْ ذَمَ أَغَبَسْ، يَنَ كُوَ ذُوَا، نَتَادَ وَنِ مَيْ كِرَا غَ سُونَنَ، يَنَ كَٰوُاْ يَاڧِ دَغَ أَرٜىٰوَ؞ يَنَ تَتَّاكٜىٰ سَرَاكُنَ كَمَرْ لَاكَ، كَمَرْ يَدَّ مَيْ غِنِنْ تُݣُونٜىٰ يَكٜىٰ تَتَّاكٜىٰ لَكَرْ غِنِ؞


يَا كٜىٰ عٜىٰدُوامْ، ذَنْ مَيْدَكٜىٰ ڧَنْڧَنُوَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، أَبِنْ رٜىٰنِ غَ یَنْ أَدَمْ؞


‏«‏أَ عِدُوانْكُ ذَنْيِ رَامُوَا عَكَنْ بَابِيلَ دَ عَكَنْ دُكَنْ مَذَوْنَنْ كَلْدِيَ، سَبُواْدَ دُكَنْ مُغُنْتَارْ دَسُكَ عَيْكَتَ أَ سِهِيُواْنَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏مُو مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ مُنْ شَا كُنْيَا، غَمَا أَنَ ذَاغِنْمُ، كُنْيَا تَارُڢٜىٰ ڢُسْكُواْكِنْمُ، غَمَا بَاڧِ سُنْ شِغَ ثِكِنْ وُرَارٜىٰ مَاسُ ڟَرْكِے نَغِدَنْ يَهْوٜىٰهْ!‏»‏


ذَاسُسَا رِيغُنَ نَنُونَ بَڧِنْ ثِكِ، رَظَنَ ذَاتَ رُڢٜىٰسُ؞ كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰ ڢُسْكُواْكِنْسُ، ذَاسُ أَسْكٜىٰ كَوُنَنْسُ سُذَمَ كَمَرْ نَ عُنْ‌غُلُ سَبُواْدَ ڢِدَّ ذُوثِيَا؞


يَنْذُ، عِدَنْ كُنَ أَشِرْيٜىٰ، سَعَدَّ كُكَجِ ڧَارَرْ ڧَهُواْ دَ سَرٜىٰوَ دَ غَرَايَ دَ مُواْلُواْ دَ كَثَوْ كَثَوْ دَ كُواْوَنٜىٰ إِرِنْ أَبِنْ كَطٜىٰ كَطٜىٰ دَ بُوشٜىٰ بُوشٜىٰ، سَيْ كُڢَاطِ ڧَسَا كُيِ سُجَّدَ غَ غُنْكِنْ ظِينَارِيَرْ نَنْ وَنْدَ نَكَڢَ؞ عِدَنْ كُنْيِ حَكَ، تُواْ، بَابُ دَامُوَ؞ عَمَّا عِدَنْ بَكُيِ سُجَّدَرْبَ، نَنْ دَنَنْ ذَاعَ جٜىٰڢَكُ أَغِدَنْ وُتَا مَيْ ذَاڢِنَّنْ، كُمَ ذَنْ‌غَ كُواْ وَنٜىٰ اللَّهْ نٜىٰ ذَيْ كُٻُتَرْ دَكُو دَغَ هَنُّونَ؞»‏


بَرِ ڢِرِسْتُواْثِے مَاسُ حِدِمَرْ يَهْوٜىٰهْ أَڟَكَانِنْ ذَوْرٜىٰ دَ بَغَدٜىٰ سُيِ كُوكَا؞ بَرِ سُثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، جِ تَوْسَيِنْ مُتَنٜىٰنْكَ؞ كَدَ كَسَا جَمَعَرْ غَادُوانْكَ سُكُنْيَاتَ، حَرْ أَلْعُمَّيْ سُيِ مُلْكِنْسُ؞ دُوانْمٜىٰ ذَاعَ ثٜىٰ عَثِكِنْ ڧَبِيلُ ‏‹‏إِنَا اللَّهْ نْسُ يَكٜىٰ؟›‏ »‏


‏«‏سَبُواْدَ حَلِنْ مُغُنْتَارْ دَ كِكَ نُونَ وَ یَنْعُوَنْكِ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰكِ، ذَاعَ كُمَ كَوَرْدَكٜىٰ حَرْ أَبَدَا؞


‏«‏بَدَيْدَيْ بَنٜىٰ، كِكَ ڟَيَ كِنَيِ وَیَنْعُوَنْكِ كَلُّوانْ رٜىٰنِ، أَ رَانَرْ دَ عَكٜىٰ كَيْسُ بَوْتَا أَوَتَ ڧَسَا؞ بَدَيْدَيْ بَنٜىٰ، كِكَيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ وَهَلَرْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، أَ رَانَرْ دَ عَكَ هَلَكَاسُ؞ بَدَيْدَيْ بَنٜىٰ، كِكَيِ مَغَنَرْ دَارِيَا أَ رَانَرْ وَهَلَرْسُ؞


يَنْذُ، أَلْعُمَّيْ دَيَوَ سُنْ تَارُ سُنَ غَابَادَكٜىٰ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏بَرِ عَڧَظَنْتَرْدَ عِتَ، بَرِ مُظُبَ عِدُواْ عَكَنْ سِهِيُواْنَ؞»‏


يَا أَبُواْكَنْ غَابَنَ، كَدَ كُيِ مُرْنَ عَكَيْنَ، غَمَا سَعَدَّ نَڢَاطِ، ذَنْ تَاشِ؞ سَعَدَّ نَذَوْنَ عَثِكِنْ دُهُ، يَهْوٜىٰهْ ذَيْ ذَمَ حَصْكٜىٰ أَغَرٜىٰنِ؞


يَهْوٜىٰهْ يَا كَوَرْدَ حُكُنْثِ دَغَ كَنْكِ، يَكُواْرِ أَبُواْكَنْ غَابَنْكِ؞ يَهْوٜىٰهْ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَنَ ڟَكِيَرْكِ، بَذَاكِ ڧَارَ جِنْ ڟُواْرُوانْ مَسِيڢَبَ؞


مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ ذَاسُ ذَمَ كَمَرْ مَاسُ عِيَ يَاڧِ ذَاسُ تَتَّاكَ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ عَتَٻُوانْ تِيتُنَ؞ ذَاسُ كُوَيِ يَاڧِ غَمَا نِے يَهْوٜىٰهْ إِنَ تَرٜىٰدَسُو؞ ذَاسُ كُنْيَتَرْدَ سُواْجُواْجِ مَاسُ هَوَنْ دَوَكِ؞


‏«‏عِدَنُونْكُ ذَاسُ غَ وَنَّنْ، كُمَ ذَاكُثٜىٰ، ‏‹‏يَهْوٜىٰهْ يَنَدَ غِرْمَ، كُمَ غِرْمَنْسَ يَوُثٜىٰ إِيَاكَرْ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ!‏›‏ »‏


أَ رَانَرْدَ نَشِرْيَ، ذَاكُ تَتَّاكَ مُوغَيٜىٰ، غَمَا ذَاسُ ذَمَ تُواْكَ عَڧَرْڧَشِنْ تَڢِنْ ڧَڢَاڢُنْكُ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، نَاڢَطَا؞


يَدُواْغَرَ غَ اللَّهْ؞ بَرِ اللَّهْ يَثٜىٰثٜىٰشِ يَنْذُ، عِدَنْ يَنَسُواْ، غَمَا يَاثٜىٰ وَيْ شِے طَنْ اللَّهْ نٜىٰ؞»‏


غَمَا مُتَنٜىٰنْ كَنْعَنَ دَ سَوْرَنْ مَذَوْنَنْ ڧَسَا ذَاسُجِ لَابَرِنْ؞ ذَاسُ كٜىٰوَيٜىٰمُ سُشَرٜىٰ سُونَنْمُ دَغَ دُونِيَا؞ تُواْ، مٜىٰ كُمَ ذَاكَيِ غَمٜىٰدَ سُونَنْكَ مَيْغِرْمَ؟»‏


يِڢَضٍ ثِكِ عَكَنْسَ، يَا كُو دَ كُكٜىٰ ذَمَ أَ سَمَ!‏ يِڢَضٍ ثِكِ عَكَنْسَ، يَا كُو ڟَرْكَكَا دَ مَنْذَنِّے دَ أَنَّبَاوَا!‏ غَمَا اللَّهْ يَا حُكُنْتَ بَابِيلَ عَكَنْ أَبِنْدَ تَيِ مُكُ!‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan