Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِيكَ 5:3 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

3 سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يَاشٜىٰ مُتَنٜىٰنْسَ، حَرْ سَيْ عِتَ وَدَّ تَكٜىٰ جِنْ ذَاڢِنْ حَيْڢُوَ تَحَيْڢُ؞ سَعَنً نٜىٰ سَوْرَنْ یَنْعُوَنْسَ ذَاسُ كُواْمَ وُرِنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِيكَ 5:3
31 Iomraidhean Croise  

ذَنْ ڢِدَّ ذُوثِيَا عَكَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سَبُواْدَ ذُنُوبِنْ دَشِے يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَسَا جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ شِغَ ثِكِ؞»‏


كَدَ كُذَمَ كَمَرْ كَاكَنِّنْكُ دَ یَنْعُوَنْكُ، وَطَنْدَ سُكَيِ رَشِنْ أَمِنْثِ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْسُ؞ شِيَسَا يَمَيْدَسُو أَبِنْ ڟُواْرُواْ، يَدَّ كُكٜىٰ غَنِ دَ كَنْكُ يَنْذُ؞


بَرِ ڧَبِيلُ سُيَبٜىٰكَ، يَا اللَّهْ، ڧَبِيلُ دُكَ سُيَبٜىٰكَ!‏


أَ رَانَرْ نَنْ عُبَنْ‌غِجِ ذَيْ مِيڧَ حَنُّنْسَ سَوْ نَبِيُ دُواْمِنْ يَدَاوُاْ دَ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰنْسَ ذُوَا ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ ذَيْ كَٰوُاْسُ دَغَ ڧَسَرْ أَسُّرِيَ دَ مَصَرْ دَ ڢَتْرُواسْ دَ إِتِيُواْڢِيَ، دَ عٜىٰلَمْ دَ بَابِيلَ دَ هَمَتْ دَ يَنْكُنَنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ؞


يَنْذُ ڢَا يَهْوٜىٰهْ يَا ثٜىٰمِنِ، ‏«‏بَاوَنَ، عَيْكِنْدَ نَبَاكَ نَتَادَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، نَمَيَرْدَ ضَغُواْوَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، ڧَرَمِنْ أَبُنٜىٰ؞ ذَنْ كُمَسَا كَذَمَ حَصْكٜىٰ غَ أَلْعُمَّيْ، دُواْمِنْ ثٜىٰتُواْنَ يَكَيْ حَرْ إِيَاكَرْ دُونِيَا؞»‏


‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، غَاشِ، ݣُونَكِے سُنَ ذُوَا سَعَدَّ ذَنْتَادَ رٜىٰشٜىٰ مَيْ أَدَلْثِے، سَرْكِے دَغَ ذُرِيَرْ دَاوُدَ، سَرْكِنْ دَ ذَيْ يِمُلْكِ ثِكِنْ حِكِمَ، سَرْكِنْ دَ ذَيْ عَيْكَتَ غَسْكِيَ دَ أَدَلْثِے عَڧَسَرْ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ ‏«‏أَ لُواْكَثِنَّنْ، ذَنْ ذَمَ اللَّهْ نَدُكَنْ عِيَلَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، ذَاسُ كُوَ ذَمَ جَمَعَتَ؞»‏


نِے ذَنْ نٜىٰمُواْ وَطَنْدَ سُكَ ٻَتَ، إِنْكُواْمُواْ دَ وَطَنْدَ سُكَ كَوْثٜىٰ، إِنْطَوْرَ وَطَنْدَ سُكَ كَرْيَ، إِنْڧَرْڢَڢَ مَرَسَ ڧَرْڢِے، عَمَّا مَاسُ ڧِبَ دَ مَاسُ ڧَرْڢِے ذَنْ هَلَّكَ؞ عِ، ذَنْيِ كِيوُانْ تُمَكِينَ دَ أَدَلْثِے؞


‏«‏يَيَ ذَنْ سَكٜىٰكُ، يَا ذُرِيَرْ إِڢْرَيِمْ؟ يَيَ ذَنْ رَبُ دَكٜىٰ، يَا إِسْرَٰٓءِيلَ؟ يَيَ ذَنْ مَيْشٜىٰكِ كَمَرْ أَدْمَ؟ يَيَ ذَنْيِ دَكٜىٰ كَمَرْ ظٜىٰبُواْيِمْ؟ ذُوثِيَاتَ تَنَ مُواْڟَاوَا عَثِكِنَ، تَوْسَيِنَ عَكَنْكِ يَنَ ڧَارُوَ؞


‏«‏دُواْمِنْ حَكَ، غَاشِ، ذَنْ لَلَّشٜىٰتَ إِنْكَيْ تَثِكِنْ دَاجِ، إِنْيِ مَتَ مَغَنَ تَݣُونْتَرْدَ رَيْ؞


سَبُواْدَ حَكَ، ذَنْ كَرْٻِ حَڟِنَ لُواْكَثِنْدَ يَ إِسَ غِرْبِے، دَ ضُوً إِنَبِنَ دَيْدَيْ لُواْكَثِنْسَ؞ عِ، ذَنْݣُوشِ عُلُونَ دَ لِيلِنَ دَ نَبَاتَ دُواْمِنْ تَطِنْكَ رِغَرْ رُڢٜىٰ ڟِرَيْثِنْتَ؞


كُڧِ مُغُنْتَا، كُسُواْ أَبُ مَيْݣَوْ، كُكَڢَ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ أَوُرِنْ تَارُوَ عَڧُواْڢَرْ غَرِ؞ وَتَڧِيلَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَيْ يِوَ ضَغُواْوَرْ ذُرِيَرْ يُوسُڢَ أَلْحٜىٰرِ؞


كُواْوَنٜىٰ مُتُمْ ذَيْ ذَوْنَ ثِكِنْ سَلَمَ عَڧَرْڧَشِنْ إِتَاثٜىٰنْ إِنَبِنْسَ دَ نَٻَوْرٜىٰنْسَ؞ بَاوَنْدَ ذَيْ ڟُواْرَتَرْ دَشِ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ يَڢَطَا؞


ذَنْ مَيْدَ غُرَغُ ضَغُواْوَرْ جَمَعَتَ، وَطَنْدَ عَكَ كُواْرَ كُمَ أَلْعُمَّ مَيْ ڧَرْڢِے؞ نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْيِ مُلْكِنْسُ عَتُدُنْ سِهِيُواْنَ، دَغَ يَنْذُ ذُوَا حَرْ أَبَدَا؞


ضَغُواْوَرْ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ وَدَّ تَكٜىٰ أَڟَكِيَرْ ڧَبِيلُ مَيْ يَوَ، ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ رَٻَ مَيْ سَابُنْتَاوَا دَغَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ، كَمَرْ يَيَّڢِنْ ضُوً سَمَ عَكَنْ ثِيَوَ، وَطَنْدَ بَسُ دُواْغَضَ غَ مُتَنٜىٰ كُواْ سُسَا رَيْ غَ یَنْ أَدَمْ بَ؞


ضَغُواْوَرْ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، وَدَّ تَكٜىٰ ذَمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، وَدَّ تَكٜىٰ أَڟَكِيَرْ ڧَبِيلُ دَيَوَ، ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ ذَاكِ أَڟَكِيَرْ نَمُواْمِنْ دَاجِ عَكُرْمِ، كَمَرْ ذَاكِ مَيْ ڧَرْڢِے أَڟَكِيَرْ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ، وَنْدَ إِنْ يَيِ ڟَلّٜىٰ يَڢَاطَ عَكَنْسُ، ذَيْ يَيَّاغٜىٰسُ، كُمَبَا مَيْ عِيَ كُٻُتَرْ دَسُو؞


ذَاكُثِ، عَمَّا بَذَاكُ ڧُواْشِبَ، ثِكِنْكُ دَيْ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ دَ ذَاڢِنْ يُنْوَ؞ ذَاكُ تَارَ، عَمَّا بَذَاكُ أَجِيٜىٰ كُواْمٜىٰبَ، طَنْ أَبِنْدَ كُكَ أَجِيٜىٰ كُمَ، عَثِكِنْ يَاڧِ ذَنْ لَلَتَرْ دَشِ؞


عَمَّا ڧَسَا كٜىٰوَيٜىٰ دَ تَاكُ ذَاتَ ذَمَ كُڢَيْ، سَبُواْدَ مُغُنْتَارْ مَذَوْنَنْ دَسُكٜىٰ ثِكِنْتَ؞


ذَنْ ڧَرْڢَڢَ غِدَنْ يَهُودَ، إِنْكُمَ ثٜىٰثِ غِدَنْ يُوسُڢَ؞ ذَنْ دَاوُاْ دَسُو سَبُواْدَ إِنَ جِنْ تَوْسَيِنْسُ؞ ذَاسُ كَسَنْثٜىٰ كَمَرْ بَنْ تَٻَ كَوَرْ دَسُوبَ؞ غَمَا نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ، ذَنْ كُمَجِ أَدُّعَرْسُ؞


ذَاتَ حَيْڢِ طَا، ذَاكَسَا مَسَ سُونَ عِيسَىٰ دُواْمِنْ شِينٜىٰ ذَيْثٜىٰثِ مُتَنٜىٰنْسَ دَغَ ذُنُبَنْسُ؞»‏


غَمَا دُكْ وَنْدَ يَيِ أَبِنْدَ عُبَانَ دَيَكٜىٰ ثِكِنْ سَمَ يَكٜىٰسُواْ، شِينٜىٰ طَنْعُوَنَ دَ یَرْعُوَتَ دَ كُمَ مَامَاتَ؞»‏


سَرْكِنْ ذَيْ أَمْسَ مُسُ يَثٜىٰ، ‏‹‏حَڧِيڧَ إِنَ غَيَ مُكُ، تُنْدَيَكٜىٰ كُنْيِ وَطَيَ دَغَ ثِكِنْ وَطَنَّنْ یَنْعُوَنَ مَڢِے ڧَنْڧَنْتَ، أَيْ، كُنْيِ مِنِ كٜىٰنَنْ؞›‏


غَمَا وَطَنْدَ اللَّهْ يَارِغَا يَسَنِ تُنْتُنِ، يَكُمَ ڧَدَّرَسُ سُطَوْكِ كَمَنِّنْ طَنْسَ، دُواْمِنْ يَذَمَ نَڢَارِ عَثِكِنْ یَنْعُوَ مَاسُيَوَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan