Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِيكَ 5:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 يَنْذُ، كِتَتَّارَ سُواْجُواْجِنْكِ غَمَا أَنْكٜىٰوَيٜىٰكِ دَ يَاڧِ، دَ سَنْدَا عَكَ بُغِ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، عَكَ بُغٜىٰشِ عَكُمَتُ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِيكَ 5:1
35 Iomraidhean Croise  

سَيْ رَحِيلَةُ تَمُتُ، عَكَ بِنّٜىٰتَ أَ حَنْيَ ذُوَا عٜىٰڢْرَتَ، وَتُواْ بَيْتَلَحْمِ كٜىٰنَنْ؞


كَيْ يَهُودَ، سَنْدَنْ إِيكُواْ بَذَيْ رَبُ دَ حَنُّنْكَبَ، كُواْ سَنْدَنْ مُلْكِ دَغَ ذُرِيَرْكَ، دُواْمِنْ عَكَٰوُاْ مَكَ هَرَاجِ، ڧَبِيلُ كُمَ سُيِ مَكَ بِيَيَّ؞


سَيْ أَنَّبِے صَدِڧِيَ طَنْ كٜىٰنَعَنَ يَتَڢِے وُرِنْ مِكَيَ يَبَا شِ مَرِ عَكُمَتُ سَيْ يَتَمْبَيٜىٰشِ يَثٜىٰ ‏«‏تُنْ يَوْشٜىٰ نٜىٰ رُوحٌ يَهْوٜىٰهْ يَبَرْنِ يَذُواْ يَيِ مَغَنَ دَكَيْ؟»‏


يَهْوٜىٰهْ يَا عَيْكَ دَ ڧُنْ‌غِيُواْيِ مَاسُ كَيْ مَسَ هَرِ نَمُتَنٜىٰنْ كَلْدِيَ، وَتُواْ بَابِيلَ دَ نَ سُورِيَ دَ نَ مُواْوَبْ دَ نَ أَمُّوانْ دُواْمِنْ سُهَلَّكَ ڧَسَرْ يَهُودَ، دُواْمِنْ عَثِكَ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَڢَطَا تَبَاكِنْ بَايِنْسَ أَنَّبَاوَا؞


مُتَنٜىٰ سُكَيِ مِنِ بَعَ دَ بَاكِنْسُ عَبُوطٜىٰ، ثِكِنْ رٜىٰنِ سُكَ مَرٜىٰنِ عَكُمَتُ، سُكَ تَتَّارُ عَكَيْنَ؞


تُنْ كَاڢِنْ زَامَانِنْ ذَامَانَيْ عَكَ كَڢَنِ، كَاڢِنْ مَا عَيِ دُونِيَا؞


نَا عَيْكٜىٰتَ تَڢَاطَ وَ أَلْعُمَّ مَرَرْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ، نَا عُمَرْثٜىٰتَ تَيِ يَاڧِ دَ مُتَنٜىٰنْ دَ نَكٜىٰ ڢُشِے دَسُو، دُواْمِنْ تَڨُوثٜىٰ كَايَ تَيِسَاتَا، تَتَتَّكٜىٰ مُتَنٜىٰنَ كَمَرْ لَاكَ عَكَنْ تِيتُنَ؞»‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ مَيْ شَرِيعَرْمُ، يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ مَيْ مُلْكِنْمُ، شِينٜىٰ سَرْكِنْمُ وَنْدَ ذَيْثٜىٰثٜىٰمُ؞


يَا كُو ڧَبِيلُ، كُتَتَّارُ سَبُواْدَ ڟُواْرُواْ!‏ يَا كُو ڧَسَاشٜىٰ مَاسُ نِيسَ، كُسَوْرَرَ، كُيِ شِرِنْ يَاڧِ، عَمَّا ذَاكُ هَلَّكَ، كُيِ شِرِنْ يَاڧِ، عَمَّا ذَاكُ هَلَّكَ!‏


كُواْوَنٜىٰ تَاكَلْمِنْ سُواْجَنْ يَاڧِ، دَ كُواْوَثٜىٰ رِغَرْ دَ تَتَٻَ جِنِ ذَاعَ ڧُواْنٜىٰسُ، ذَاسُ ذَمَ إِتَاثٜىٰنْ وُتَا!‏


غَاشِ، ذَنْ كِرَا دُكَنْ ڧَبِيلُنْ أَرٜىٰوَ، حَرْ دَ بَاوَنَ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ؞ ذَنْ كَٰوُاْسُ سُيِ يَاڧِ دَ ڧَسَرْ نَنْ دَ مَذَوْنَنْتَ دَ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ؞ ذَنْ كٜىٰٻٜىٰ ڧَسَرْدَ مَذَوْنَنْتَ دَ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ، إِنْسَا سُذَمَ كُڢَيْ دَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ دَ أَبِنْ جَنْ ڟَكِ دَ أَبِنْ ڧَسْڧَنْثِ حَرْ أَبَدَا؞


كَمَرْ ذَاكِ مَيْ ڢِتُواْوَ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ، حَكَمَا مَيْ هَلَّكَرْ دَ أَلْعُمَّيْ يَڢِتُواْ؞ يَتَاسُواْ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ دُواْمِنْ يَلَلَتَرْ دَ ڧَسَرْكُ؞ بِرَنٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِ؞


يَنَ دَݣَوْ يَبَادَ كُمَتُنْسَ غَ مَيْ مَرِنْسَ، يَهَڧُرَا دَ ثِنْ مُتُنْثِنْ دَ عَكٜىٰيِ مَسَ؞


ذَاكَ ذَمَ إِتَاثٜىٰنْ وُتَا، ذَاعَ ظُبَرْدَ جِنِنْكَ عَڧَسَرْكَ، بَذَاعَ ڧَارَ تُنَاوَا دَكَيْ بَ، غَمَا نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏


‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، كَرُبُوتَ سُونَنْ وَنَّنْ رَانَ، وَنَّنْ رَانَ ثٜىٰ رَانَرْ دَ سَرْكِنْ بَابِيلَ يَكٜىٰوَيٜىٰ عُرُوشَلِيمَ دُواْمِنْ يَاڧِ؞


سَيْ كَسَنِ كَكُمَ ڢَهِمْتَ ثٜىٰوَ دَغَ لُواْكَثِنْ دَ عَكَ عُمَرْتَ أَسَابُنْتَا أَسَاكٜىٰ غِنَا عُرُوشَلِيمَ حَرْ لُواْكَثِنْ ذُوَانْ شُوغَبَا وَنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ، ذَاعَيِ ڟَوُانْ لُواْكَثِ بَݣَويْ سَوْ بَݣَويْ؞ ذَاعَ طَوْكَ ڟَوُانْ لُواْكَثِ بَݣَويْ سَوْ سِتِّنْ دَ بِيُ أَنَ سَاكٜىٰ غِنَتَ، عَيِمَتَ ڢِيلِنْ غَرِ دَ رَامِنْ ضُوً ڟَرُوانْ غَرِ، عَمَّا ذَاعَيِ وَنَّنْ أَلُواْكَثِنْ ڟَنَنِ؞


كُسَنَرْدَ وَنَّنْ وَ أَلْعُمَّيْ، كُثٜىٰ ‏«‏كُيِ شِرِنْ يَاڧِ!‏ كُتَادَ ڠُونَيٜىٰنْ يَاڧِ، كُسَا سُواْجُواْجِ سُيِ كُسَ، بَرِ سُهَوْرَ ذُوَا يَاڧِ؞


ذَنْ كَوَرْدَ سَرْكِنْ مُواْوَبْ، إِنْ كَشٜىٰ دُكَنْ دَتَّاوَنْتَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


غَاشِ، إِنَ تَادَ كَلْدِيَاوَا، أَلْعُمَّرْ نَنْ مَيْ ذَاڢِنْ رَيْ مَيْ ڢِتِنَ كُمَ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ تَڢِيَ كُواْعِنَ أَ ڢَاطِنْ دُونِيَا سُڨُوثٜىٰ وُرَارٜىٰنْ ذَمَنْ دَ بَنَاسُبَ؞


دَنَجِ، سَيْ جِكِينَ يَيِ ضَوَ، لٜىٰٻُنَ سُكَيِ ضَوَ دَ ڟُواْرُواْ؞ غَٻُواْٻِنْ جِكِينَ سُكَ مُتُ، إِنَ تَڢِيَ ڧَڢَاڢُنَ سُنَ ضَوَ؞ دُكْدَهَكَ، ذَنْيِ شِضُ إِنَ جِرَا رَانَرْ عَذَابَ، عَذَابَرْ دَ ذَاتَ ڢَاطُواْ عَكَنْ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ كَٰوُاْ مَنَ يَاڧِ؞


سَيْ سُكَ تُواْتُّواْڢَ مَسَ مِيَوْ أَ ڢُسْكَ، سُكَ دُدُّكٜىٰشِ، وَطَنْسُ كُمَ سُكَ مَمَّرٜىٰشِ،


سُكَ تُواْتُّواْڢَ مَسَ مِيَوْ، سُكَ كَرْٻِ سَنْدَنْ سُكَ بُبُّغٜىٰشِ دَ عِتَ عَكَيْ؞


عَمَّا أَبِنْدَ نَكٜىٰ ڢَطَا مُكُ شِينٜىٰ، كَدَ كُڧِ وَنْدَ يَيِ مُكُ لَيْڢِے؞ عِدَنْ وَنِ يَمَرٜىٰكَ عَكُمَتُنْ دَامَ، كَجُويَا مَسَ طَيَنْ يَمَرَ؞


دَ يَڢَطِ حَكَ، سَيْ وَنِ دَغَ ثِكِنْ مَيْ غَادِنْ دَيَكٜىٰ ڟَيٜىٰ يَمَرِ عِيسَىٰ، يَثٜىٰ ‏«‏حَكَ ذَاكَ أَمْسَ وَ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ؟»‏


سُكَيِ تَظُوَ وُرِنْسَ، سُنَ تَمَرِنْسَ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏رَنْكَيَدَطٜىٰ، سَرْكِنْ يَهُودَاوَا!‏»‏


دَجِنْ وَنَّنْ سَيْ هَنَنِيَ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ يَسَا وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟَيٜىٰ كُسَدَ بُلُسْ سُبُغٜىٰشِ عَبَاكِ؞


غَمَا إِنْ وَنِ يَسَاكُ بَوْتَا، كُكَنْ جِمْرٜىٰ مَسَ، كُواْ يَيِ مُكُ ڨُوثٜىٰ، كُواْ يَمُواْرٜىٰكُ، كُواْ يَنُونَ مُكُ إِسَ، كُواْ كُوَ يَمَرٜىٰكُ أَ ڢُسْكَ؞


يَهْوٜىٰهْ ذَيْ كَٰوُاْ وَتَ أَلْعُمَّ مَيْ غَابَادَكُو دَغَ نٜىٰسَ دَغَ إِيَاكَرْ دُونِيَا، تَسَوْكُواْ عَكَنْكُ كَمَرْ غَغَّڢَ، أَلْعُمَّرْ دَ بَكُسَنْ يَرٜىٰنْسُبَ،


اللَّهْ مَرَرْ ڢَرْكُواْ مَرَرْ ڧَرْشٜىٰ شِينٜىٰ وُرِنْ ذَمَنْكَ؞ عَڧَرْڧَشِنْكَ حَنُّنْسَ يَنَ رِڧٜىٰكَ؞ يَكُواْرِ أَبُواْكِنْ غَابَنْكَ دَغَ غَبَنْكَ، يَثٜىٰ، ‏‹‏كَهَلَّكَ شِ!‏›‏


أَ لُواْكَثِنَّنْ كُوَ أَݣَويْ وَنِ سَوْرَيِ دَغَ ذُرِيَرْ لَوِ، وَنْدَ يَكٜىٰ ذَمَ أَ بَيْتَلَحْمِ تَ يَهُودَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan