Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مِيكَ 2:2 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

2 سُكَنْيِ كِيشِنْ غُواْنَكِ، سُڨُوثٜىٰ؞ سُكَنْيِ كِيشِنْ غِدَاجٜىٰ، سُڨُوثٜىٰ؞ سُكَنْ دَنّٜىٰ مُتُمْ، سُڨُوثٜىٰ غِدَنْسَ دَ غَادُوانْسَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مِيكَ 2:2
28 Iomraidhean Croise  

أَنَانً بَايَنْ حَكَ سَيْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ سُكَ ڢَرُ؞ نَبُواتْ مُتُمِنْ يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ يَنَدَ غُواْنَرْ إِنَبِے أَ يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ عَيَنْكِنْ سَمَرِيَ كُسَدَ غِدَنْ سَرْكِے أَهَبْ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ مَسَ، ‏‹‏نَا ضَنْڟٜىٰ ثٜىٰوَ ذَنْسَاكَ مَكَ عَكَنْ وَنَّنْ ڢِيلِنْ، سَبُواْدَ جِنِنْ نَبُواتْ دَ نَیَیَنْسَ وَنْدَ نَغَ جِيَ؞›‏ دُواْمِنْ حَكَ كَطَوْكٜىٰشِ كَجٜىٰڢَرْ أَنَنْ ڢِيلِنْ نَبُواتْ، بِسَغَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ؞»‏


‏«‏بَنْ تَٻَسَا غُواْنَتَ تَيِ كُوكَا عَكَيْنَبَ، كُواْ إِنْسَا كُنْيُواْيِنْتَ سُيِ كُوكَابَ؞


‏«‏بَذَاكَيِ ݣُوطَيِنْ غِدَنْ مَڨُوبْثِنْكَبَ؞ بَذَاكَيِ ݣُوطَيِنْ مَاتَرْ مَڨُوبْثِنْكَ، كُواْ بَايِنْسَ مَظَا دَ مَاتَا، كُواْ شَانُنْسَ، كُواْ جَاكِنْسَ، كُواْ وَنِ أَبِنْدَ مَڨُوبْثِنْكَ يَكٜىٰ دَشِيبَ؞»‏


يَهْوٜىٰهْ يَا كَٰوُاْ وَنَّنْ ڧَارَ عَكَنْ دَتَّاوَا دَ شُوغَبَنِّنْ مُتَنٜىٰنْسَ، يَثٜىٰ ‏«‏غَا لَيْڢِنْكُ؞ كُنْ ٻَاتَ غُواْنَرْ إِنَبِے؞ كَايَنْ دَكُكَ ڨُوثٜىٰ دَغَ تَلَكَاوَا سُنْثِكَ غِدَاجٜىٰنْكُ؞


كَيْتُوانْكُ!‏ كُنَ ڧَارَ وَكَنْكُ غِدَاجٜىٰ عَكَنْ غِدَاجٜىٰ، دَ ڢِيلَيٜىٰ عَكَنْ ڢِيلَيٜىٰ، حَرْ سَيْ يَكَيْ بَابُ سَوْرَنْ ڢِيلِ غَ كُواْوَ، سَيْ كُو كَطَيْ عَڧَسَرْ!‏


عَمَّا كَيْ، كَسَا عِدُوانْكَ دَ ذُوثِيَارْكَ غَ نٜىٰمَنْ مُوغُوَرْ رِيبَ، دَ ظُبْدَ جِنِنْ مَرَرْ لَيْڢِے، دَ يِنْ دَنِّيَ دَ تَاشِنْ حَنْكَلِ؞»‏


يَكَنْيِ وَمَتَلَوْتَ دَ مَاسُ بُڧَاتَ دَنِّيَ، يَكَنْيِ سَاتَا، يَكَنْڧِ يَمَيَرْدَ أَبِنْدَ عَكَ جِنْ‌غِنَرْ مَسَ؞ يَكَنْ بَوْتَاوَ غُمَكَ، يَكَنْ كُمَ عَيْكَتَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ؞


عَثِكِنْكَ مُتَنٜىٰ سُنَ كَرْٻَرْ ثِنْ حَنْثِ دُواْمِنْ سُظُبْدَ جِنِ؞ كَنَ كَرْٻَرْ ڧَظَامَرْ رِيبَ، كَنَ كُمَ كَرْٻَرْ ڧَارِ دَغَ رِيبَرْ بَاشِ، كَنَ ثِنْ رِيبَ عَكَنْ مَڨُوبْثِنْكَ تَوُرِنْ ثُوتَرْ دَ كَكٜىٰيِ مَسَ؞ كَا كُوَ مَنْتَادَنِے؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏ ‏‹‏غَاشِ، نَا بُغَ حَنُّوَنَ سَبُواْدَ ڧَظَامَرْ رِيبَرْدَ كَثِ دَ ظُبْدَ جِنِنْ دَ عَكَيِ عَثِكِنْكَ؞


كُنَ دُواْغَضَ عَكَنْ تَكُواْبِنْكُ، كُنَ عَيْكَتَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ، كُواْوَنّٜىٰنْكُ يَنَ ظِنَ دَ مَاتَرْ مَڨُوبْثِنْسَ، أَغَنِنْكُ ذَاكُمَلَّكِ ڧَسَرْ؟›‏


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، يَ إِسَ، يَا كُو سَرَاكُنَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ كُبَرْ حَلِنْ ڨُوثٜىٰ دَ دَنِّيَ، كُيِ أَبِنْدَ يَكٜىٰدَ غَسْكِيَ دَ أَدَلْثِے؞ كُبَرْ كُواْرَرْ جَمَعَتَ دَغَ مَلَّكَرْسُ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


سَرْكِے بَذَيْ ڨُوثٜىٰ رَبُوانْ غَادُوانْ جَمَعَبَ، حَرْ يَكُواْرٜىٰسُ دَغَ غِدَاجٜىٰنْسُ؞ سَيْ يَبَا یَیَنْسَ رَبُوانْ غَادُوانْسُ دَغَ ثِكِنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ نَاسَ كَطَيْ، دُواْمِنْ كَدَ أَ رَبَ جَمَعَتَ دَ مَلَّكَرْسُ؞»‏


سَعَنً يَثٜىٰ مِنِ ‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، كَغَ وَنَّنْ؟ أَغَنِنْكَ، ڧَرَمِنْ أَبُ نٜىٰ غِدَنْ يَهُودَ سُيِ تَعَيْكَتَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ وَطَنْدَ سُكٜىٰيِ أَنَنْ؟ سُنْ ثِكَ ڧَسَرْدَ تَاشِنْ حَنْكَلِ؞ أَغَنِنْكَ، بَسُنْ ڧَارَ سَانِ إِنْيِ ڢُشِيبَ كٜىٰنَنْ؟ غَاشِ، سُنَ هُورَ حَنْثِ أَغَبَنَ؞


سُنْ كُمَ تَتَّاكَ تَلَكَاوَا كَمَرْ سُنَ تَاكَ ڧُورَرْ ڧَسَا، بَاسَ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ غَ مَرَسَ ڧَرْڢِے؞ بَابَ دَ طَنْسَ سُنَ ݣُونَ دَ مَثٜىٰ غُدَا؞ تَهَكَ سُكٜىٰيِنْ بَنْظَ دَ سُونَنَ مَيْ ڟَرْكِے؞


كُجِ مَغَنَرْ نَنْ، كُو مَاتَانْ مَذَوْنَنْ تُدَّنْ سَمَرِيَ، كُو دَ كُكَيِ ڧِبَ كَمَرْ ڧُواْسَسُّنْ شَانُنْ يَنْكِنْ بَشَنْ؞ كُونٜىٰ مَتَنْ دَ كُكَ دَنّٜىٰ تَلَكَاوَا، كُكَ كُمَ وُلَڧَنْتَ مَاسُ بُڧَاتَ؞ كُونٜىٰ كُكَنْثٜىٰ وَمَظَنْكُ، ‏«‏كَٰوُاْ مَنَ أَبِنْ شَا!‏»‏


‏«‏كُجِ وَنَّنْ، كُو دَ كُكٜىٰ تَتَّاكٜىٰ مَاسُ بُڧَاتَ، كُنَ هَلَّكَرْ دَ مَتَلَوْتَ نَڧَسَرْ؞


جِوَنَّنْ، يَا كُو شُوغَبَنِّنْ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، دَ مَاسُ مُلْكٍ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُو دَ كُكٜىٰ ڧِنْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ، كُكَ جُجُّويٜىٰ دُكَنْ غَسْكِيَ!‏


مَاسُ أَرْزِڧِنْ بِرْنِنْكُ، ثُوتَا سُكٜىٰتَيِ وَتَلَكَاوَا؞ مَذَوْنَنْ ڧَسَرْكُ كُمَ سَيْ ڧَضْيَا سُكٜىٰ تَيِ؞


سَعَنً ذَنْ مَڟُواْ كُسَدَكُو دُواْمِنْ إِنْيِ شَرِيعَ؞ نَنْ دَنَنْ ذَنْبَادَ شَيْدَ نَتَبَّتَرْ دَ لَيْڢِنْ مَاسُ سِحِرِ دَ نَمَاسُ ظِنَ دَ نَمَاسُ يِنْ ضَنْڟُوَارْ ڧَضْيَا دَ نَمَاسُ دَنّٜىٰ حَكِّنْ لٜىٰبُرُواْرِ دَ نَمَاسُ ثُوتَرْ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ دَ نَمَرَايُ دَ نَمَاسُ كُواْرَرْ بَاڧِ، وَتُواْ وَطَنْدَ بَاسَجِنْ ڟُواْرُواْنَبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، نَاڢَطَا؞»‏


‏«‏عَمَّا كَيْتُوانْكُ، كُو مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى دَ ڢَرِسِيَاوَا، مُنَاڢُكَيْ!‏ كُنْ رُڢٜىٰوَ مُتَنٜىٰ ڧُواْڢَرْ شِغَ مُلْكٍ سَمَ؞ كُو كَنْكُ بَكُ شِغَبَ، كُمَ كُنَ حَنَ مَاسُسُواْ سُشِغَ دَامَرْ شِغَ؞


غَمَا ڧَوْنَرْ كُطِ عِتَثٜىٰ تُوشٜىٰنْ كُواْوَثٜىٰ إِرِنْ مُغُنْتَا؞ عَثِكِنْ مَرْمَرِنْ يِنْ أَرْزِڧِ دَ سَوْرِ، وَطَنْسُ سُنْ رَبُ دَ بَنْ‌غَسْكِيَرْسُ حَرْ سُكَ جَٰوُاْ وَكَنْسُ بَڧِنْ ثِكِ إِرِ إِرِ مَاسُ ذَاڢِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan