Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مَلَكَيْ 3:3 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

3 ذَيْ كُوَ ذَوْنَ يَيِ شَرِيعَ كَمَرْ مَيْ تَثٜىٰ أَظُرْڢَا يَڟَبْتَثٜىٰتَ؞ شِينٜىٰ ذَيْ ڟَبْتَثٜىٰ ذُرِيَرْ لَوِ يَكُمَ تَاثٜىٰسُ كَمَرْ ظِينَارِيَ دَ أَظُرْڢَا، حَرْ سُمِيڧَ هَدَايُنْسُ غَ يَهْوٜىٰهْ ثِكِنْ أَدَلْثِے؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مَلَكَيْ 3:3
48 Iomraidhean Croise  

ذَنْ مِيڧَ مَكَ هَدَايَ تَغُواْدِيَ، ذَنْ كِرَا غَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


كُمِيڧَ غَ يَهْوٜىٰهْ هَدَايُنْ دَ سُكَ دَاثٜىٰ، كُكُمَ دُواْغَضَ غَرٜىٰشِ؞


مُتَنٜىٰ دَيَوَ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏دَمَا مُغَ أَبِنْ أَلْبَرْكَ!‏»‏ دُوبٜىٰمُ دَڢُسْكَرْ أَلْحٜىٰرِ، يَا يَهْوٜىٰهْ!‏


كُكَٰوُاْ وَ اللَّهْ ݣَوْتَرْكُ تَنُونَ غُواْدِيَ، كُثِكَ ضَنْڟُوَارْ دَ كُكَيِ وَ مَڢِے طَوْكَكَ؞


‏«‏دُكْ وَنْدَ يَكَٰوُاْ ݣَوْتَا تَنُونَ غُواْدِيَ، يَنَ غِرْمَمَنِ؞ غَ وَنْدَ يَدَيْدَيْتَ أَلْعَمُرَنْسَ، ذَنْ نُونَ مَسَ ثٜىٰتُوانْ اللَّهْ؞»‏


سَعَنً نٜىٰ ذَاكَجِے دَاطِنْ هَدَايُ نَعَّيْنِحِ، هَدَايُنْ ڧُواْنَاوَا ذَاسُ ذَمَ مَكَ أَبِنْ كَرْٻَ، تَرٜىٰدَ وَطَنْدَ عَكَ مِيڧَ مَكَ طُنْ‌غُمْ؞ ذَاعَمِيڧَ هَدَايُنْ بِجِمَيْ عَكَنْ بَغَدٜىٰنْكَ؞


غَمَا كَيْ كَا ڠُودَمُ، يَا اللَّهْ، كَاتَثٜىٰمُ كَمَرْ أَظُرْڢَا أَوُتَا؞


ظِينَارِيَ دَ أَظُرْڢَا دَ وُتَا عَكَنْ ڠُودَاسُ، حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ ڠُودَ ذُوثِيَا؞


أَ ڢِتَرْدَ دَتِّنْ أَظُرْڢَا، مَڧٜىٰرِ يَسَامِ أَظُرْڢَرْ دَ ذَيْ يِ أَمْڢَانِ دَ عِتَ،


هَنُّونَ ذَيْ يِغَابَادَكُو، ذَنْ تَاثٜىٰكُ إِنْڢِتَرْدَ دَتِّنْكُ، إِنْكُمَ ثِرٜىٰ ڧَظَنْتَرْكُ؞


دُوبَ!‏ نَڠُودَكُ دَ وُتَرْ وَهَلَ، عَمَّا بَ إِرِنْ وُتَا مَيْ ذَاڢِنْ دَ تَتَاثٜىٰ أَظُرْڢَا بَ؞


ذَاعَ ثٜىٰ دَكُو ڢِرِسْتُواْثِے نَ يَهْوٜىٰهْ، دَ مَاسُ حِدِمَرْ اللَّهْ نْمُ؞ ذَاكُ شَنْيٜىٰ أَرْزِڧِنْ أَلْعُمَّيْ، كَايَنْ طَوْكَكَرْسُ ذَيْ ڢَرَنْتَ مُكُ رَيْ؞


‏«‏سَبُواْدَ حَكَ،»‏ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏«‏غَاشِ، ذَنْ تَاثٜىٰسُ، إِنْ ڠُودَاسُ كَمَرْ أَظُرْڢَا، غَمَا مٜىٰ ذَنْيِ كُمَ دُواْمِنْ ذُوثِيَاتَ جَمَعَتَ؟


ذَنْ ڢِڢِّتَرْدَ یَنْ تَاوَيٜىٰ دَغَ ثِكِنْكُ دَ وَطَنْدَ سُكَيِ مِنِ ذُنُوبِنْ غَنْ‌غَنْثِ؞ ذَنْ ڢِتَرْ دَسُو دَغَ ڧَسَرْدَ سُكٜىٰ ذَمَنْ بَاڧِ، عَمَّا بَذَاسُ شِغَ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؞ ذَاكُ كُوَ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞


وَطَنْسُ دَغَ ثِكِنْ وَطَنَّنْ مَاسُ حِكِمَ ذَاعَ كَشٜىٰسُ دُواْمِنْ عَتَاثٜىٰ جَمَعَرْسُ، أَڟَبْتَثٜىٰسُ، سُذَمَ مَرَسَ تَبُواْ، حَرْ سَيْ ڧَرْشٜىٰنْ لُواْكَثِ، غَمَا ذَيْذُواْ أَدَيْدَيْ لُواْكَثِنْ دَ عَكَ شِرْيَ؞


ذَاعَ تَثٜىٰ مُتَنٜىٰ دَيَوَ، عَكُمَ ڟَبْتَثٜىٰسُ، سُذَمَ مَرَسَ تَبُواْ، عَمَّا مُوغَيٜىٰ ذَاسُيِ تَعَيْكَتَ مُغُنْتَارْسُ؞ دَغَ ثِكِنْ مُوغَيٜىٰ، بَاوَنْدَ ذَيْ غَانٜىٰ، عَمَّا وَطَنْدَ سُكٜىٰ دَ حِكِمَ ذَاسُ غَانٜىٰ؞


كُكُواْمَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ دَ مَغَنَ كُثٜىٰ مَسَ ‏«‏كَغَاڢَرْتَا مَنَ لَيْڢُواْڢِنْمُ، كَكَرْٻٜىٰمُ سَبُواْدَ أَلْحٜىٰرِنْكَ، مُو كُوَ ذَامُ يَبٜىٰكَ دَ بَاكِنْمُ، أَمَيْمَكُوانْ هَدَايَرْ بِجِمَيْ؞


طَيَ ثِكِنْ عُكُنْ، ذَنْ ڠُودَ دَ وُتَا، ذَنْ تَاثٜىٰسُ كَمَرْ يَدَّ عَكٜىٰيِ وَ أَظُرْڢَا، ذَنْ ڠُودَاسُ كَمَرْ يَدَّ عَكٜىٰيِ وَظِينَارِيَ؞ ذَاسُ كِرَا غَ سُونَنَ، ذَنْ كُوَ أَمْسَمُسُ؞ ذَنْثٜىٰ، ‏‹‏وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰنَنٜىٰ؞›‏ كُواْوَنّٜىٰنْسُ كُوَ ذَيْ أَمْسَ، ‏‹‏يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَا نٜىٰ؞›‏ »‏


يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَثٜىٰ ‏«‏غَاشِ، رَانَ تَنَ ذُوَا، تَنَ ڧُونَ كَمَرْ وُتَرْ مَڧٜىٰرَ، سَعَدَّ دُكَنْ مَاسُ غِرْمَنْ كَيْ دَ دُكَنْ مَاسُ عَيْكَتَ مُغُنْتَا ذَاسُ ڧُواْنٜىٰ كَمَرْ بُوسَشِّيَرْ ثِيَوَ؞ رَانَرْ دَتَكٜىٰ ذُوَا ذَاتَ ثِنْيٜىٰسُ ڧُرْمُسْ دَغَ تُوشٜىٰ حَرْ رَسَّنْسُ، بَا أَبِنْدَ ذَيْ ضَغٜىٰ مُسُ؞


‏«‏كَطَوْكِ لَوِيَاوَا دَغَ ثِكِنْ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كَڟَبْتَثٜىٰسُ بِسَغَ دُواْكَا؞


سَيْ يَحْيَى يَثٜىٰ وَدُكَنْسُ ‏«‏نِے، إِنَ يِمُكُ بَڢْتِسْمَ دَ ضُوَ نٜىٰ، عَمَّا أَݣَويْ وَنِ وَنْدَ يَكٜىٰ ذُوَا وَنْدَ يَڢِينِ غِرْمَ، حَرْ بَنْ إِسَ إِنْ كُنْثٜىٰ إِغِيَرْ تَاكَلْمَنْسَبَ؞ شِينٜىٰ ذَيْ يِمُكُ بَڢْتِسْمَ دَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے دَ وُتَا كُمَ؞


سَبُواْدَ حَكَ إِنَ ضُواْڧُوانْكُ، یَنْعُوَ، سَبُواْدَ يَوَنْ جِنْڧَنَّنْ نَ اللَّهْ، كُمِيڧَ كَنْكُ هَدَايَ وَدَّ تَكٜىٰ مَيْ رَيْ، مَيْ ڟَرْكِے دَ كُمَ أَبِنْ كَرْٻَ غَ اللَّهْ؞ وَنَّنْ كُوَ عِتَثٜىٰ حَنْيَرْ دَ ذَاكُيِ وَ اللَّهْ حِدِمَ تَعَّيْنِحِ؞


وَنْدَ يَسَا نِے إِنْ ذَمَ مَيْ حِدِمَرْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ غَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ؞ إِنَ عَيْكِنْ ڢِرِسْتِ تَوُرِنْ حِدِمَرْ شٜىٰلَرْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَ اللَّهْ دُوانْ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَسُ ذَمَ هَدَايَ مَيْ كَرْٻُوَ غَ اللَّهْ، وَطَنْدَ عَكَ ڟَرْكَكٜىٰسُ تَوُرِنْ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے؞


بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ دَ عَيْكِنْكُ عَثِكِنْ عُبَنْ‌غِجِ كَمَرْ هَدَايَ نٜىٰ أَغَرٜىٰشِ، كُمَ كُواْ ذَاعَ ظُبْدَ جِنِنَ عَكَنْ هَدَايَرْ نَنْ، ذَنْيِ مُرْنَ إِنْيِ هَدَايَرْ نَنْ دَ ڢَضٍ ثِكِ تَرٜىٰدَكُو دُكَ؞


أَنْ بِيَانِ دُكَ، بِيَنْدَ يَوُثٜىٰ مِصَالِ؞ بُڧَاتَتَ تَبِيَ دَيَكٜىٰ نَكَرْٻِ ݣَوْتَرْكُ دَ كُكَ عَيْكُواْ تَهَنُّنْ أَبَڢُواْرِدِتُسْ؞ وَنَّنْ بَايَرْوَثٜىٰ مَيْڧَنْشِ، هَدَايَثٜىٰ كُمَ وَدَّ اللَّهْ ذَيْ كَرْٻَ يَكُمَجِ دَاطِنْسَ؞


غَمَا أَنْرِغَا أَنْڢَارَ ظُبَرْدَ رَيْنَ كَمَرْ هَدَايَ تَأَبِنْ شَا عَبَغَدٜىٰ، كُمَ لُواْكَثِنْ دَ ذَنْبَرْ وَنَّنْ رَايُوَا يَيِ؞


عِيسَىٰ نٜىٰ يَبَايَرْدَ كَنْسَ دُواْمِنْ يَڢَنْشٜىٰمُ دَغَ دُكَنْ مُغُنْتَا، دُواْمِنْ يَڟَبْتَثٜىٰ وَكَنْسَ جَمَعَ تَمُسَمَّنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ دَ ڨُوظُوانْ يِنْ أَيُّكَنْ كِرْكِ؞


عُبَنِّنْمُ نَجِكِے سُكَنْيِ مَنَ حُواْرُواْ نَطَنْ لُواْكَثِ تَهَنْيَرْ دَ تَڢِے ݣَوْ أَغَنِنْسُ، عَمَّا اللَّهْ يَكَنْيِ مَنَ حُواْرُواْ سَبُواْدَ أَمْڢَانِنْمُ نٜىٰ، دُواْمِنْ مُسَامِ رَبُوانْمُ ثِكِنْ ڟَرْكِنْسَ؞


دَلِيلِنْ وَنَّنْ شِينٜىٰ دُواْمِنْ عَتَبَّتَرْ دَ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ، كَمَرْ يَدَّ عَكَنْ ڠُودَ دَرَجَرْ ظِينَارِيَ دَ وُتَا، أَبِنْدَ يَكٜىٰ ڧَارٜىٰوَ؞ حَكَ مَا أَنَ ڠُودَ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ وَدَّ تَڢِے ظِينَارِيَ دَرَجَ دُواْمِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ تَجَٰوُاْ مُكُ يَبُواْ دَ طَوْكَكَ دَ غِرْمَ أَ رَانَرْ دَ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ ذَيْ بَيَّنَ؞


كُو كُوَ كَمَرْ دُوَڟُو مَاسُ رَيْ نٜىٰ وَطَنْدَ عَكٜىٰ أَمْڢَانِ دَسُو دُواْمِنْ أَغِنَ غِدَا إِرِنَّرُوحُ دَ نُڢِ ثٜىٰوَ كُيِ حِدِمَ كَمَرْ ڧُنْ‌غِيَرْ ڢِرِسْتُواْثِے مَاسُ ڟَرْكِے عَثِكِنْ وَنَّنْ غِدَا، كُنَ مِيڧَ مَسَ هَدَايُ نَرُوحُ إِرِنْ وَنْدَ اللَّهْ يَكٜىٰ كَرْٻَ، تَوُرِنْ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ؞


عَمَّا كُو ڧَبِيلَثٜىٰ وَدَّ اللَّهْ يَذَاٻَا، كُمَ ڧُنْ‌غِيَرْ ڢِرِسْتُواْثِثٜىٰ تَ اللَّهْ بَبَّنْ سَرْكِے، أَلْعُمَّثٜىٰ مَيْ ڟَرْكِے، كُمَ جَمَعَرْ اللَّهْ تَمُسَمَّنْ دُواْمِنْ كُيِ شٜىٰلَرْ مَنْيَنْ أَلْعَمُرَنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ نَوَنْدَ يَكِرَاكُ دَغَ ثِكِنْ دُهُ، كُكَ شِغَ ثِكِنْ حَصْكٜىٰنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ؞


شِينٜىٰ يَمَيْدَمُو مُذَمَ مَاسُ مُلْكِ دَ ڢِرِسْتُواْثِے مَاسُ حِدِمَرْ اللَّهْ عُبَنْسَ؞ سَبُواْدَ حَكَ بَرِ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ يَكَرْٻِ طَوْكَكَ دَ مُلْكِ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ؞ أَمِينْ؞


سَبُواْدَ حَكَ، إِنَبَاكَ شَوَرَا كَسَيِ ظِينَارِيَ دَغَ غَرٜىٰنِ، ظِينَارِيَرْ دَ عَكَ تَاثٜىٰ دَ وُتَا، دُواْمِنْ كَسَامِ أَرْزِڧِ نَرُوحَنِيَ دَ كُمَ ڢَرَرٜىٰنْ رِيغُنَ كَسَا وَكَنْكَ دُواْمِنْ كَرُڢٜىٰ كُنْيَرْ ذَمَنْ ڟِرَيْثِنْكَ؞ كَكُمَ سَيِ مَاغَنِنْ عِدُواْ دَغَ غَرٜىٰنِ كَسَا أَعِدَنُونْكَ، دُواْمِنْ كَاعِيَ غَنِ سُواْسَيْ؞


كَا مَيْدَسُو مُلْكِ نَڢِرِسْتُواْثِے مَاسُ حِدِمَرْ اللَّهْ نْمُ، ذَاسُ كُمَيِ مُلْكِ عَكَنْ دُونِيَا؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan