Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




لُكَّ 2:10 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

10 عَمَّا مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰمُسُ ‏«‏كَدَ كُجِڟُواْرُواْ!‏ غَمَا نَا ذُواْ مُكُ دَ لَابَرِ مَيْ دَاطِے، وَنْدَ ذَيْسَا دُكَنْ مُتَنٜىٰ سُيِ ڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




لُكَّ 2:10
30 Iomraidhean Croise  

دُكْ وَنْدَ يَا أَلْبَرْكَثٜىٰكَ، نِے ذَنْ أَلْبَرْكَثٜىٰشِ؞ دُكْ وَنْدَ يَا رٜىٰنَكَ، نِے ذَنْ لَعَنْتَشِ؞ دُكَنْ ڧَبِيلُنْ دُونِيَا، ذَاكَ ذَمَ مُسُ حَنْيَرْ أَلْبَرْكَ؞»‏


كَيْ مَيْ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے غَ سِهِيُواْنَ، سَيْ كَهَوْرَ بَبَّنْ تُدُ مَيْ ڟَيِ، كَتَادَ مُرْيَرْكَ دَ ڧَرْڢِے؞ كَيْ مَيْ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے غَ عُرُوشَلِيمَ، كَطَغَ مُرْيَرْكَ، كَدَ كَجِڟُواْرُواْ؞ كَسَنَرْوَ غَرُضُوً يَهُودَ ثٜىٰوَ ‏«‏دُوبَ!‏ غَا اللَّهْ نْكُ!‏»‏


أَبِنْدَ نَسَنَرْوَ سِهِيُواْنَ دَ ڢَرْكُواْ، دُوبَ، غَاسُنَنْ ذُوَا!‏ نَكُمَ عَيْكَ وَ عُرُوشَلِيمَ دَ طَنْ عَيْكَ مَيْ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے؞


يَنْذُ ڢَا يَهْوٜىٰهْ يَا ثٜىٰمِنِ، ‏«‏بَاوَنَ، عَيْكِنْدَ نَبَاكَ نَتَادَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، نَمَيَرْدَ ضَغُواْوَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، ڧَرَمِنْ أَبُنٜىٰ؞ ذَنْ كُمَسَا كَذَمَ حَصْكٜىٰ غَ أَلْعُمَّيْ، دُواْمِنْ ثٜىٰتُواْنَ يَكَيْ حَرْ إِيَاكَرْ دُونِيَا؞»‏


يَهْوٜىٰهْ يَا مِيڧَ حَنُّنْسَ مَيْ ڟَرْكِے دُواْمِنْ يَنُونَ إِيكُوانْسَ أَعِدَانُنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ؞ دُكَنْ إِيَاكَرْ دُونِيَا كُوَ ذَاسُ غَا ثٜىٰتُوانْ دَ اللَّهْ نْمُ يَعَيْكَتَ؞


إِنَا مِصَالِنْ بَنْ شَعَوَرْ وَنَّنْ؟ مَيْ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے دَغَ كَنْ تُدَّيْ، مَيْ شٜىٰلَرْ سَلَمَ، مَيْ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے، مَيْ شٜىٰلَرْ ثٜىٰتُواْ، مَيْڢَطَا وَ سِهِيُواْنَ ‏«‏اللَّهْ نْكِ يَنَ مُلْكِ!‏»‏


رُوحٌ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ يَنَ عَكَيْنَ، دُواْمِنْ يَهْوٜىٰهْ يَا كٜىٰٻٜىٰنِ إِنْيِ شٜىٰلَرْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے غَ تَلَكَاوَا، إِنْ وَرْكَرْدَ وَطَنْدَ سُكَ ڢِدَّ ذُوثِيَا، إِنْيِ شٜىٰلَرْ یَنْثِ غَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ أَطَوْرٜىٰ، دَ شٜىٰلَرْ سَكٜىٰوَ غَ یَنْ كُرْكُكُ؞


سَيْيَثٜىٰ ‏«‏يَا كَيْ مُتُمْ مَيْ دَرَجَ سُواْسَيْ، كَدَ كَجِڟُواْرُواْ؞ كَڧَرْڢَڢَ، كَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ!‏»‏ بَايَنْدَ يَيِ مَغَنَ دَنِے، سَيْ نَسَامِ ڧَرْڢَڢَاوَا نَثٜىٰ ‏«‏يَنْذُ بَرِ مَيْغِرْمَ يَيِ مَغَنَ، غَمَا كَارِغَا كَا ڧَرْڢَڢَانِ؞»‏


يَا ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ، يِڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ!‏ يَا ذُوثِيَاتَ عُرُوشَلِيمَ، يِ إِيهُ دَ مُرْنَ!‏ غَا سَرْكِنْكُ نَنْ ذُوَا غَرٜىٰكُ!‏ مَيْ يِنْ أَدَلْثِے نٜىٰ شِ، مَيْ نَصَرَا كُمَ، مَيْ سَوْڧِنْ كَيْنٜىٰ؞ يَنَ تَڢِيَ عَكَنْ جَاكِ، عَكَنْ طَنْ جَاكِ نٜىٰ يَكٜىٰ تَڢِيَ؞


نَنْ دَ نَنْ سَيْ عِيسَىٰ يَيِ مُسُ مَغَنَ يَثٜىٰ ‏«‏كَدَ كُدَامُ!‏ نِنٜىٰ، كَدَ كُجِڟُواْرُواْ!‏»‏


سَيْ عِيسَىٰ يَذُواْ كُسَ يَثٜىٰ ‏«‏أَنْ بَانِ دُكَنْ إِيكُواْ أَ سَمَ دَ كُمَ نَنْ دُونِيَا؞


عَمَّا مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰ وَمَاتَنْ ‏«‏كَدَ كُجِڟُواْرُواْ، نَسَنِ كُنَ نٜىٰمَنْ عِيسَىٰ نٜىٰ وَنْدَ عَكَ غِثِّيٜىٰ؞


يَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏لُواْكَثِ يَا ثِكَ!‏ مُلْكٍ اللَّهْ يَيِ كُسَ!‏ كُتُوبَ، كُغَسْكَتَادَ لَابَرِ مَيْ دَاطِے؞»‏


يَكُمَ ثٜىٰمُسُ ‏«‏كُتَڢِے كُواْعِنَ أَدُكَنْ دُونِيَا، كُيِ وَدُكَنْ یَنْ أَدَمْ شٜىٰلَرْ لَابَرِنَّنْ مَيْ دَاطِے؞


عَمَّا مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، زَكَرِيَّا!‏ اللَّهْ يَكَرْٻِ أَدُّعَرْكَ، كُمَ عُوَرْغِدَنْكَ أَلِسَبَتُ ذَاتَ حَيْڢَ مَكَ طَا؞ ذَاكَسَا مَسَ سُونَ يَحْيَى؞


مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰ ‏«‏نِنٜىٰ جِبْرِيلُ دَيَكٜىٰ ڟَيٜىٰ أَغَبَنْ اللَّهْ؞ اللَّهْ يَعَيْكُواْنِ إِنْ ذُواْ إِنْ ڢَطَا مَكَ وَنَّنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے؞


سَيْ مَلاَىِٕكَنْ يَثٜىٰ مَتَ ‏«‏كَدَ كِجِڟُواْرُواْ، مَرْيَمُ؞ غَمَا كِنْ سَامِ أَلْحٜىٰرِ أَغَبَنْ اللَّهْ؞


عَيَوْ طِنَّنْ، عَثِكِنْ غَرِنْ دَاوُدَ، أَنْحَيْڢَ مُكُ مَيْ ثٜىٰتُواْ، أَلْمَسِيحُ عُبَنْ‌غِجِ!‏


كُمَ أَ سُونَنْسَ ذَاعَيِ وَدُكَنْ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا وَعَظِنْ تُوبَ دَ يَاڢٜىٰوَرْ ذُنُبَيْ؞ ذَاعَكُوَ ڢَارَ دَغَ عُرُوشَلِيمَ؞


أَنْ جِمَ كَطَنْ سَيْ عِيسَىٰ يَظَظْذَاغَ غَرُرُوَ دَ ڧَوْيُكَ، يَنَ وَعَظِ يَنَ شٜىٰلَرْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَمُلْكٍ اللَّهْ؞ أَلْمَجِرَنْسَ شَا بِيُنَّنْ كُوَ سُنَ تَرٜىٰ دَشِ،


مُو مَا مُنْ كَٰوُاْ مُكُ لَابَرِ مَيْ دَاطِے ثٜىٰوَ أَلْڧَوَرِنَّنْ دَ اللَّهْ يَيِ وَكَاكَنِّنْمُ،


تَيَيَا كُمَ مَاسُ وَعَظِ ذَاسُيِ وَعَظِ إِنْ بَعَعَيْكٜىٰسُبَ؟ كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ ثٜىٰوَ ‏«‏إِنَا مِصَالِنْ بَنْ شَعَوَرْ مَاسُ كَٰوُاْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے!‏»‏


كُواْدَيَكٜىٰ نِنٜىٰ مَڢِے ڧَنْڧَنْتَ ثِكِنْ ڟَرْكَكَا، نِے عَكَبَا وَنَّنْ بَيْوَ مَيْ دَرَجَ، إِنْيِ وَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ وَعَظِنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِنَّنْ عَيَلْوَثٜىٰ غَمٜىٰدَ أَلْمَسِيحُ، وَنْدَ بَعَ عِيَيِنْ لِسَّڢِنْسَ؞


سَيْ دَيْ كُثِيغَبَ ثِكِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ، كُنَ ڟَيَاوَا دَرَمْ عَكَنْ تُوشٜىٰنَّنْ؞ كَدَ كُمَ أَجِجِّغَكُ كُبَرْ سَا ذُوثِيَارْ نَنْ دَ كُكَ سَامُ أَ لُواْكَثِنْ دَ كُكَجِ لَابَرِنَّنْ مَيْ دَاطِے؞ وَنَّنْ لَابَرِنْ دَ عَكَيِ شٜىٰلَرْسَ غَ كُواْوَثٜىٰ حَلِتَّ عَڧَرْڧَشِنْ سَمَ نٜىٰ، نِے بُلُسْ، نَذَمَ مَيْ حِدِمَرْسَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan