Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مَكُواْكِ 2:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 يَجَا بَكَنْسَ كَمَرْ أَبُواْكِنْ غَابَا، يَكُمَ نُونَ حَنُّنْ إِيكُوانْسَ كَمَرْ مَڧِيِ؞ يَهَلَّكَ دُكَنْ أَبِنْدَ عَكٜىٰ تَاڧَمَ عَكَيْ نَثِكِنْ تٜىٰنْتِنْ ذُوثِيَارْسَ سِهِيُواْنَ؞ عِ، يَظُبَ ڢُشِنْسَ كَمَرْ هَرْشٜىٰنْ وُتَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مَكُواْكِ 2:4
38 Iomraidhean Croise  

‏«‏كُتَڢِے كُنٜىٰمِ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ، كُيِ تَمْبَيَ دُواْمِنَ دَ كُمَ دُواْمِنْ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَ رَغُ عَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ يَهُودَ غَمٜىٰدَ أَبِنْدَ عَكَ رُبُوتَ ثِكِنْ لِتَّڢِنْ؞ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ عَكَنْمُ ذَيْ يِذَاڢِ سُواْسَيْ، غَمَا كَاكَنِّنْمُ بَسُ كِيَايٜىٰ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ بَ؞ بَسُ عَيْكَتَ بِسَغَ دُكَنْ أَبِنْدَ عَكَ رُبُوتَ عَثِكِنْ لِتَّڢِنَّنْبَ؞»‏


غَمَا مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ سُنْڧِينِ سُكَ كُواْمَ غَ ڧُواْنَ وَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ تُرَارٜىٰ؞ سُنْ سَا نَيِ ڢُشِے سَبُواْدَ سُنْيِ سُجَّدَ غَ دُكَنْ أَيُّكَنْ حَنُّوَنْسُ؞ ڢُشِنَ ذَيْ تَاشِ عَكَنْسُ، كُمَ بَابُ أَبِنْدَ ذَيْ ݣُونْتَرْ دَشِ؞›‏


يَكُنَّ ڢُشِنْسَ غَابَادَنِے، يَطَوْكٜىٰنِ كَمَرْ أَبُواْكِنْ غَابَنْسَ؞


غَمَا مَيْ إِيكُواْ دُكَ يَهَرْبٜىٰنِ دَ كِبِيُواْيِنْسَ، ذُوثِيَاتَ تَجِڧٜىٰ دَ دَڢِنْسُ، رَظَنَ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ تَكٜىٰوَيٜىٰنِ كَمَرْ سُواْجُواْجِنْ يَاڧِ؞


مُوغَيٜىٰ سُكَنْ ذَارُواْ تَكُواْبِے، سُكُمَ جَا بَكَنْسُ، دُواْمِنْ سُكَكَّشٜىٰ مَتَلَوْتَ دَ مَاسُ بُڧَاتَ، دُواْمِنْ سُكَشٜىٰ مَاسُ تَڢِيَ عَثِكِنْ غَسْكِيَ؞


يَشِرْيَ كَايَنْ يَاڧِنْسَ مَاسُ دَڢِ، يَكُمَ عَوْنَ كِبِيُواْيِنْسَ مَاسُ وُتَا؞


سَبُواْدَ وَنَّنْ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَظُبَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْسَ، يَظُبَ مُسُ وُتَرْ يَاڧِ؞ وُتَرْ تَكٜىٰوَيٜىٰسُ، عَمَّا بَسُ غَانٜىٰبَ؞ وُتَرْ تَڧُواْنٜىٰسُ، عَمَّا بَسُ كُواْيِ وَنِ أَبُبَ؞


عَمَّا دُكْدَهَكَ سُنْيِ مَسَ تَاوَيٜىٰ، سُكَ ٻَاتَ وَ رُوحُنْسَ مَيْ ڟَرْكِے رَيْ؞ سَبُواْدَ حَكَ يَجُويَ يَذَمَ أَبُواْكِنْ غَابَنْسُ، شِ دَ كَنْسَ يَيِ يَاڧِ دَسُو؞


عَثِكِنْ ڢُشِنَ نَتَتَّكٜىٰ أَلْعُمَّيْ، ثِكِنْ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ نَسَا سُكَ بُغُ، نَظُبَرْ دَ جِنِنْ رَنْسُ عَڧَسَا؞»‏


أَنْهَلَّكَ تٜىٰنْتِنَ، أَنْڟِنْڟِنْكٜىٰ دُكَنْ إِغِيُواْيِنْسَ؞ یَیَنَ سُنْ وَڟٜىٰ دَغَ غَرٜىٰنِ، بَابُوَنْدَ يَضَغٜىٰ يَكَڢَ مِنِ تٜىٰنْتِ، كُواْ يَرَاتَيَ لَبُلٜىٰنْ تٜىٰنْتِنَ؞


يَا كُو غِدَنْ دَاوُدَ!‏ ‏«‏ ‏‹‏كُعَيْكَتَ غَسْكِيَ كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ، كُكُٻُتَرْ دَ وَنْدَ عَكَيِ مَسَ ڨُوثٜىٰ، دَغَ كُمَ حَنُّنْ مَاسُ يِمَسَ دَنِّيَ، دُواْمِنْ كَدَ ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، يَيِ تَثِ بَابُ مَيْ كَشٜىٰوَ، سَبُواْدَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْكُ؞


نِے كَيْنَ ذَنْيِ يَاڧِ غَابَادَكُو دَ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ ڢُشِے دَ ٻَثِنْ رَيْ دَ كُمَ ذَاڢِنْ ڢُشِے؞


دُكَنْ مَسُواْيَنْكِ سُنْ مَنْتَادَكٜىٰ، بَسُدَامُ دَكٜىٰبَ؞ غَمَا بُغُنْدَ نَيِ مِكِ، إِرِنَّعَبُواْكِنْ غَابَنٜىٰ، حُكُنْثِنْدَ نَيِ مِكِ كُمَ، إِرِنَّمُوغُنْ مَڧِيِ مَرَرْ تَوْسَيِ نٜىٰ، سَبُواْدَ لَيْڢِنْكِ بَبَّنٜىٰ، ذُنُبَنْكِ كُمَ سُنْيِيَوَ؞


مَيْ يِوُوَ ذَاسُيِ وَ يَهْوٜىٰهْ أَدُّعَرْ ضُواْڧُوانْ جِنْڧَيْ، سُتُوبَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَجُويَ دَغَ مُوغُوَرْ حَنْيَرْسَ، غَمَا ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَايِ ذَاڢِ، كُمَ أَبِنْدَ يَسَنَرْ ذَيْ يِ عَكَنْ مُتَنٜىٰنَّنْ ثِكِنْ ڢُشِنْسَ، يَنَدَ ڟَنَنِ؞»‏


كُيِ كَاثِيَرْ كٜىٰٻٜىٰ كَنْكُ غَ يَهْوٜىٰهْ، كُكَوَرْدَ تَوْرِنْ ذُوثِيَارْكُ، يَا كُو مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ دَ نَ يَهُودَ؞ عِدَنْ كُكَڧِ، ڢُشِنَ ذَيْ ٻَرْكٜىٰ مُكُ كَمَرْ هَرْشٜىٰنْ وُتَا، ذَيْ يِتَڧُواْنٜىٰ بَابُ مَيْ عِيَ كَشٜىٰوَ، سَبُواْدَ مُغُنْتَارْ أَيُّكَنْكُ؞»‏


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ ‏«‏كَمَرْ يَدَّ نَظُبَ ڢُشِنَ دَ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ عَكَنْ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ، حَكَنَنْ نٜىٰ ذَنْ ظُبَ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ عَكَنْكُ عِدَنْ كُكَ تَڢِے مَصَرْ؞ ذَاكُ ذَمَ أَبِنْ بَنْظَ دَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ دَ أَبِنْ لَعَنَ دَ أَبِنْ ذَاغِ؞ بَذَاكُ سَاكٜىٰ غَنِنْ وُرِنَّنْبَ؞»‏ ›‏ »‏


سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، غَاشِ ذَنْ ظُبَ ڢُشِنَ دَ ڢُشِے مَيْ ذَاڢِ عَكَنْ وَنَّنْ وُرِے؞ ذَنْ ظُبَ عَكَنْ دَبُّواْبِے دَ یَنْ أَدَمْ، عَكَنْ عِتَتُوَنْ دَاجِ دَ أَمْڢَانِنْ غُواْنَ؞ ڢُشِنْ ذَيْ يِتَثِ، بَ كُوَ ذَاعَ كَشٜىٰبَ؞»‏


دَغَ سَمَ يَعَيْكُواْ مِنِ دَ وُتَا، وُتَرْ دَتَبِے حَرْ ثِكِنْ ڧَسُسُوَنَ؞ يَكُمَ كَڢَ وَڧَڢَاڢُنَ تَرْكُواْ، يَكُواْمَرْ دَنِے بَايَ؞ يَبَرْنِ نِے كَطَيْ، دُكَنْ يِنِ إِنَثِكِنْ ذَاڢِ؞


عُبَنْ‌غِجِ يَذَمَ كَمَرْ أَبُواْكِنْ غَابَا، يَهَلَّكَرْ دَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ يَهَلَّكَرْ دَ غِدَاجٜىٰنْ سَرَاكُنَنْتَ دُكَ، يَرُرُّشٜىٰ وُرَارٜىٰ مَاسُ كَتَنْ‌غَرْتَ؞ غَ ذُوثِيَارْسَ يَهُودَ، يَڧَارَ كُوكَا دَ بَڧِنْ ثِكِ؞


حَڧِيڧَ، عَكَيْنَ نٜىٰ كَطَيْ حَنُّنْ حُواْرُوانْسَ يَيِ تَ دُوكَ دُكَنْ يِنِ؞


أَيَّ!‏ أَيَّ!‏ يَيَ عَكَيِ ظِينَارِيَ تَذَمَ دُهُ!‏ يَيَ عَكَيِ ظِينَارِيَ ظَلَّ تَثَنْجَ!‏ دُوَڟُو نَوُرِ مَيْ ڟَرْكِے أَوَرْوَڟٜىٰ سُكٜىٰ عَكُواْوَثٜىٰ ݣُونَ تَتِيتِ؞


يَهْوٜىٰهْ يَا بَرْ ثِكَكّٜىٰنْ ڢُشِنْسَ يَٻَرْكٜىٰ، يَظُبَ ڢُشِنْسَ مَيْ ذَاڢِ؞ يَكُنَّ وَ سِهِيُواْنَ وُتَا وَدَّ تَثِنْيٜىٰ تُوشٜىٰنْ غِنِنْتَ؞


‏«‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، حَڧِيڧَ، عَثِكِنْ ڢُشِنَ، ذَنْسَا إِسْكَ مَيْ ٻَرْنَ تَٻَرْكٜىٰ، ضُوً سَمَ كُمَ يَظُبَ دَ ڧَرْڢِے، مَنْيَنْ ڧَنْڧَرَ كُمَ سُسَوْكَ دَڧَرْڢِے دُواْمِنْ سُهَلَكَاتَ؞


دَهَنُّ مَيْ إِيكُواْ دَ يِنْ مَنْيَنْ أَيُّكَ نَبَنْ مَامَاكِ تَرٜىٰدَ ڢُشِے ذَنْ ڢِتَرْ دَكُو دَغَ ثِكِنْ ڧَبِيلُ، إِنْ تَتَّارُواْكُ دَغَ ثِكِنْ ڧَسَاشٜىٰ عِنْدَ نَوَاڟَرْ دَكُو؞


كَمَرْ يَدَّ عَكَنْ نَرْكٜىٰ أَظُرْڢَا أَوُتَرْ مَڧٜىٰرَ، حَكَ ذَاكُ نَرْكٜىٰ عَثِكِنْتَ؞ ذَاكُ سَنِ نِے يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ نَظُبُواْ مُكُ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ؞»‏


‏«‏كَيْ كُمَ، يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، ذَنْ كَوَرْدَ وُرِنْ ٻُيَنْسُ دَغَ ثِكِنْسُ، وَتُواْ هَيْكَلِ، أَبِنْ تَاڧَمَرْسُ دَ دَرَجَرْسُ دَ أَبِنْدَ سُكَڢِے ڧَوْنَ دَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ڢَرَنْتَ مُسُ ذُوثِيَا، إِنْكُمَ كَوَرْدَ یَیَنْسُ مَظَا دَ مَاتَا؞


دُواْمِنْ وَنَّنْ ڢَا، نَظُبَ ڢُشِنَ عَكَنْسُ سَبُواْدَ جِنِنْ دَ سُكَ ظُبَرْ عَثِكِنْ ڧَسَرْدَ كُمَ سَبُواْدَ سُكَ ڧَظَنْتَرْدَ ڧَسَرْدَ غُمَكَنْسُ؞


‏«‏تَهَكَ ذَنْسَا ڢُشِنَ يَهُوثٜىٰ، ذَاڢِنْ ڢُشِنَ كُمَ ذَيْ سَوْكَ عَكَنْسُ، نِے كُمَ إِنْجِ سَوْكِ أَ رَيْنَ؞ سَعَدَّ ڢُشِنَ عَكَنْسُ يَڧَارٜىٰ، ذَاسُسَنِ ثٜىٰوَ نَيِ مَغَنَ سَبُواْدَ إِنَ بُڧَاتَرْ ثِكَكِّيَرْ ڧَوْنَ؞


وَنْدَ يَكٜىٰ نٜىٰسَ، ذَيْ مُتُ دَ بَلَعِ، وَنْدَ يَكٜىٰ كُسَ تَوُرِنْ تَكُواْبِے، وَنْدَ يَڟِيرَا دَغَ يَاڧِ كُمَ يُنْوَ ذَاتَ كَشٜىٰشِ؞ تَهَكَ ذَنْسَا ڢُشِنَ عَكَنْسُ يَهُوثٜىٰ؞


سُنْ بُوسَ ڧَهُوانْ يَاڧِ، كُواْوَ يَيِ شِرِ، عَمَّا بَاوَنْدَ يَتَڢِے يَاڧِ، غَمَا ڢُشِنَ يَنَ كَنْ دُكَنْ جَمَعَرْ؞


ذَنْطَوْرَ ڢُسْكَ تَيِنْ غَابَادَكُو، أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ كُمَ ذَاسُثِكُ دَ يَاڧِ؞ مَاسُ ڧِنْكُ ذَاسُيِ مُلْكِ عَكَنْكُ؞ ذَاكُغُدُ بَاتَرٜىٰدَ وَنِ يَنَ كُواْرَرْكُبَ؞


يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ اللَّهْ مَيْ بُڧَاتَرْ ثِكَكِّيَرْ ڧَوْنَ، مَيْ رَامُوَا نٜىٰ شِے؞ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَامُوَا نٜىٰ، مَيْ ذَاڢِنْ ڢُشِے كُمَ؞ يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ سَاكَ وَ أَبُواْكَنْ غَابَنْسَ، يَكَنْ جُويَا ڢُشِنْسَ عَكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسَ؞


وَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا أَغَبَنْسَ إِنْ يَيِ ڢُشِے؟ وَ ذَيْ عِيَ جِمْرٜىٰوَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْسَ؟ ڢُشِنْسَ يَنَ ظُبَ كَمَرْ وُتَا، مَنْيَنْ دُوَڟُو سُكَنْ ڢَرْڢَسَ أَغَبَنْسَ؞


غَمَا ڢُشِنَ يَكُنَّ وُتَا، تَنَثِ حَرْ ظُرْڢَڢَّنْ وُرِنْ ذَمَنْ مَتَتُّو؞ تَنَ ثِنْيٜىٰ دُونِيَا تَرٜىٰدَ أَمْڢَانِنْتَ، ذَاتَثِ حَرْ تُوشٜىٰنْ تُدَّيْ؞


سَمَٰعِيلَ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏دُوانْمٜىٰ كَكٜىٰ تَمْبَيَاتَ، تُنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَرَبُ دَكَيْ يَكُمَ ذَمَ أَبُواْكِنْ غَابَنْكَ؟


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan