Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




يُواْشُوَ 1:9 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

9 كَتُنَ نَارِغَا نَا عُمَرْثٜىٰكَ كَڧَرْڢَڢَ، كَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ!‏ كَدَ كَڢِرْغِتَ كُواْ كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا كَا سَنِ نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ إِنَ تَرٜىٰ دَكَيْ دُكْ عِنْدَ ذَاكَتَڢِے؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




يُواْشُوَ 1:9
33 Iomraidhean Croise  

غَاشِ، إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ، ذَنْ كُمَ كِيَايٜىٰكَ دُكْ عِنْدَ ذَاكَ تَڢِے، حَرْ إِنْ دَاوُاْ دَكَيْ أَوَنَّنْ ڧَسَا؞ غَمَا بَذَنْ بَرْكَبَ، ذَنْيِ دُكَنْ أَبُبُوَنْدَ نَيِ مَكَ أَلْڧَوَرِ؞»‏


يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَنَ تَرٜىٰدَ يُوسُڢَ، حَرْ يَذَمَ مُتُمْ مَيْ نَصَرَا ثِكِنْ غِدَنْ مَيْغِدَنْسَ مُتُمِنْ مَصَرْ؞


مَيْغِدَنْ يُوسُڢَ كُوَ يَا غَانٜىٰ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ يَنَ تَرٜىٰدَ يُوسُڢَ؞ دُكَنْ أَبِنْدَ يُوسُڢَ يَيِ، يَهْوٜىٰهْ يَكَنْسَا أَبِنْ يَيَلْوَتَ أَ حَنُّنْسَ؞


سَيْ أَبْسَلُوامْ يَعُمَرْثِ مَاسُ يِمَسَ حِدِمَ يَثٜىٰ ‏«‏كُلُورَ، أَ لُواْكَثِنْ دَ أَمْنُوانْ يَكٜىٰ جِنْ دَاطِنْ ضُوً إِنَبِے، سَعَدَّ نَثٜىٰ مُكُ كُبُغِ أَمْنُوانْ، سَيْ كُكَشٜىٰشِ؞ كَدَ كُجِڟُواْرُواْ غَمَا نِنٜىٰ نَا عُمَرْثٜىٰكُ؞ كُيِ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا بَابُوَسَ؞»‏


دَاوُدَ يَكُمَ ثٜىٰ وَطَنْسَ سُلَيْمَٰنُ ‏«‏كَڧَرْڢَڢَ، كَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ كَيِ عَيْكِنْ؞ كَدَ كَجِڟُواْرُواْ كُواْ كَڢِدَّ ذُوثِيَا، غَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَا يأَنَانً تَرٜىٰدَكَيْ؞ بَذَيْ بَرْكَبَ، بَلّٜىٰ يَڧِكَ، حَرْ سَيْ أَنْ‌غَمَ دُكَنْ عَيْكِنْ حِدِمَرْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


عَمَّا كُو، سَيْ كُيِ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا، كَدَ كُڢِدَّ رَيْ، غَمَا ذَاكُ كَرْٻِ لَادَنْ عَيْكِنْكُ؞»‏


يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَنَ تَرٜىٰدَمُو، اللَّهْ نَ يَعْڧُوبَ شِينٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنْمُ؞


كَدَ ڢَا كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ، كَدَ كَدَامُ، غَمَا نِنٜىٰ اللَّهْ نْكَ؞ ذَنْسَا كَيِ ڧَرْڢِے، إِنْكُمَ تَيْمَكٜىٰكَ، ذَنْ رِڧٜىٰكَ دَ حَنُّنْ دَامَنَ مَيْ نَصَرَا؞


عَمَّا يَنْذُ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰكَ، يَا يَعْڧُوبَ، وَنْدَ يَصِڢَّتَاكَ، يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا نَا ڢَنْشٜىٰكَ؞ نَكِرَاكَ دَ سُونَنْكَ، كَيْ نَوَنٜىٰ؞


كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ، ذَنْ كَٰوُاْ یَیَنْكَ دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْ غَبَسْ، إِنْكُمَ تَتَّرَاسُ دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْ يَمَّ؞


‏«‏أَبِنْ دَ جَمَعَرْ نَنْ سُكٜىٰ كِرَا ڧُلّٜىٰ ڧُلّٜىٰ، كَدَ كَيَرْدَ كَثٜىٰ دَشِ ‏‹‏ڧُلّٜىٰ ڧُلّٜىٰ›‏، أَبِنْدَ سُكٜىٰ جِنْ ڟُواْرُوانْسَ كُمَ، كَدَ كَجِڟُواْرُوانْسَ؞


سَيْيَثٜىٰ ‏«‏يَا كَيْ مُتُمْ مَيْ دَرَجَ سُواْسَيْ، كَدَ كَجِڟُواْرُواْ؞ كَڧَرْڢَڢَ، كَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ!‏»‏ بَايَنْدَ يَيِ مَغَنَ دَنِے، سَيْ نَسَامِ ڧَرْڢَڢَاوَا نَثٜىٰ ‏«‏يَنْذُ بَرِ مَيْغِرْمَ يَيِ مَغَنَ، غَمَا كَارِغَا كَا ڧَرْڢَڢَانِ؞»‏


عَمَّا يَنْذُ كُيِ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا، كَيْ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ دَكَيْ يُواْشُوَ طَنْ يٜىٰهُواْظَدَكْ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ؞ كُيِ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا، يَا كُو جَمَعَرْ ڧَسَرْ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ؞ كُيِ عَيْكِ، غَمَا نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا إِنَ تَرٜىٰدَكُو؞


سَعَدَّ كُكَ ڢِتَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ نَيِمُكُ أَلْڧَوَرِ ثٜىٰوَ رُوحُنَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَكُو؞ حَكَ كُوَ يَكٜىٰ هَرْوَيَوْ، سَبُواْدَ حَكَ كَدَ كُجِڟُواْرُواْ؞›‏


عَمَّا بِتْرُسْ دَ يَحْيَى سُكَ أَمْسَ مُسُ سُكَثٜىٰ ‏«‏تُواْ، كُواْ دَيْدَيْنٜىٰ أَوُرِنْ اللَّهْ مُڢِ جِنْ مَغَنَرْكُ ڢِيٜىٰدَ مَغَنَرْ اللَّهْ؟ سَيْ كُدُوبَ كُغَنِ؞


غَاشِ، يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ يَبَادَ ڧَسَرْ أَ حَنُّنْكُ؞ سَيْ كُهَوْرَ دُواْمِنْ كُثِ غَادُوانْتَ، كَمَرْ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْكُ يَيِ مُكُ أَلْڧَوَرِ؞ كَدَ كُجِڟُواْرُواْ!‏ كَدَ كُمَ كُڢِرْغِتَ؞›‏


مُوسَٰى يَثِيغَبَدَ مَغَنَ يَثٜىٰ ‏«‏سَعَدَّ كُكَ ڢِتَ دُواْمِنْ يَاڧِ دَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ، كُكَ كُمَ غَ دَوَكِ دَ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِ دَ كُمَ سُواْجُواْجِ مَاسُيَوَ ڢِيٜىٰدَ نَاكُ، كَدَ كُجِڟُواْرُوانْسُ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ وَنْدَ يَڢِتَرْ دَكُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ يَنَ تَرٜىٰدَكُو؞


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَعُمَرْثِ يُواْشُوَ طَنْ نُنْ يَثٜىٰ ‏«‏كَڧَرْڢَڢَ، كَكُمَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ، غَمَا كَيْنٜىٰ ذَاكَ بِيدَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ ثِكِنْ ڧَسَرْدَ نَرَنْڟٜىٰ ذَنْبَاسُ؞ نِے كُوَ ذَنْ كَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَكَيْ؞»‏


كُتَتَّارُواْ مِنِ دُكَنْ دَتَّاوَنْ ذُرِيَرْكُ دَ شُوغَبَنِّنْكُ، دُواْمِنْ إِنْ مَيْمَيْتَ وَطَنَّنْ كَلْمُواْمِ عَكُنُّوَنْسُ، إِنْكُمَ كِرَا سَمَ دَ دُونِيَا سُذَمَ شَيْدُ عَكَنْسُ؞


سَيْ يُواْشُوَ يَعُمَرْثِ شُوغَبَنِّنْ جَمَعَرْ ثٜىٰوَ


ذَامُيِ بِيَيَّ دَكَيْ، كَمَرْ يَدَّ كُلُّمْ مُكَيِ بِيَيَّ دَ مُوسَٰى ثِكِنْ دُكَنْ أَبُبُوَ؞ عَمَّا دَيْ بَرِ مُغَ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ يَنَ تَرٜىٰدَكَيْ كَمَرْ يَدَّ يَكَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَ مُوسَٰى؞


دُكْ وَنْدَ يَتَيَرْوَ عُمَرْنِنْكَ، بَيْ كُوَيِ بِيَيَّ دَ عُمَرْنِنْكَبَ، ذَاعَ كَشٜىٰشِ؞ كَيْ دَيْ كَڧَرْڢَڢَ!‏ كَيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ!‏»‏


سَيْ يُواْشُوَ يَڢَطَا وَشُوغَبَنِّنْسَ يَثٜىٰ ‏«‏كَدَ كُڢِرْغِتَ كُواْ كُوَ كُڢِدَّ ذُوثِيَا؞ كُڧَرْڢَڢَ، كُيِ ڧَرْڢِنْ حَلِ، غَمَا حَكَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يِدَ دُكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَا وَطَنْدَ ذَاكُيِ يَاڧِ دَسُو؞»‏


يَهْوٜىٰهْ يَا ڢَطَا وَ يُواْشُوَ يَثٜىٰ ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُوانْسُ، غَمَا نَارِغَا نَا بَادَسُو أَ حَنُّنْكَ؞ بَا وَنِنْسُ دَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا أَغَبَنْكَ؞»‏


يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَثٜىٰ وَ يُواْشُوَ ‏«‏يَوْ طِنَّنْ أَبِنْدَ ذَنْيِ ذَيْ ڢَارَ طَوْكَكَاكَ أَعِدُوانْ دُكَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، دُواْمِنْ سُسَنِ إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ كَمَرْ يَدَّ نَكَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَ مُوسَٰى؞


يَهْوٜىٰهْ يَنَ تَرٜىٰدَ يُواْشُوَ، يَكُمَيِ سُونَ ثِكِنْ دُكَنْ ڧَسَرْ؞


يَهْوٜىٰهْ كُمَ يَثٜىٰ وَ يُواْشُوَ ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ كُواْ كَڢِدَّ ذُوثِيَا؞ سَيْ كَطَوْكِ دُكَنْ سُواْجُواْجِ، كَتَاشِ، كَتَڢِے أَيْ كَڢَاطَ مُسُ دَ يَاڧِ؞ غَاشِ، نَارِغَا نَا بَادَ سَرْكِنْ أَيْ دَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْسَ دَ غَرِنْسَ دَ ڧَسَرْسَ أَهَنُّنْكَ؞


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَجُويَ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏كَتَاشِ دَ دُكَنْ ڧَرْڢِنْكَ، كَثٜىٰثِ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ حَنُّنْ مِدِيَنَاوَا؞ نِے كَيْنَ نَا عَيْكٜىٰكَ؞»‏


تُواْ، بَايَنْ عَلَمُنَّنْ سُكَ ڢَرُ، سَيْ كَعَيْكَتَ دُكْ أَبِنْدَ كَغَ يَيِݣَوْ، غَمَا اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَكَيْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan