Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 9:5 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

5 كُواْوَ يَنَ رُوطِنْ مَڨُوبْثِنْسَ، بَا مَيْ ڢَطِنْ غَسْكِيَ؞ سُنْ كُواْيَوَ هَرْشٜىٰنْسُ ڢَطِنْ ڧَضْيَا؞ سُنَ عَيْكَتَ لَيْڢِے عَكَنْ لَيْڢِے حَرْ سُنْ غَجِ، بَسُ مَا عِيَ جُويُواْوَبَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 9:5
32 Iomraidhean Croise  

سَيْ سُكَ بُغِ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ عَڧُواْڢَرْ غِدَنْ سُكَ ذَمَ مَكَڢِ، ڧَنَانَا دَ مَنْيَ دُكَ، دُكْ دَ ڧُواْڧَرِنْ لَلُبَوَرْسُ، بَسُسَامِ عِنْدَ ڧُواْڢَ تَكٜىٰبَ؞


يَوَنْ مَغَنْ‌غَنُنْكَ نَمَرَسَ مَعَنَ ذَيْسَا عَيِ شِضُنٜىٰ؟ كُواْ سَعَدَّ كَيِ مَغَنْ‌غَنُنْ بَعَ، بَذَاعَ كُنْيَتَرْ دَكَيْبَ؟


غَمَا لَيْڢِنْكَ نٜىٰ يَكٜىٰ كُواْيَوَ بَاكِنْكَ مَغَنَ، غَاشِ كَذَاٻِ مَغَنْ‌غَنُنْ وَيُواْ؞


هَرْشٜىٰنْسُ كُوَ كَمَرْ مَثِيظَيْ مَاسُ ذَاڢِنْ دَڢِ، كَلْمُواْمِنْ بَاكِنْسُ كَمَرْ دَڢِنْ مُوغُنْ مَثِيجِ نٜىٰ؞


كُكَنْ سَكٜىٰ بَاكِنْكُ دُوانْ ڢَطِنْ مُغُنْتَا، هَرْسُنَنْكُ سُنَ ثِكٜىٰ دَ ڧَضْيَا؞


كَا ڢِسُوانْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا ڢِيٜىٰدَ أَلْحٜىٰرِ، دَ ڢَطِنْ ڧَضْيَا ڢِيٜىٰدَ غَسْكِيَ؞


وَطَنْدَ سُكٜىٰ وَاسَ هَرْسُنَنْسُ كَمَرْ بَاكِنْ تَكُواْبِے، مَاسُ هَرْبَ مُوغَيٜىٰنْ مَغَنْ‌غَنُ كَمَرْ كِبِيُواْيِ؞


دُوبَ يَدَّ مُوغَيٜىٰ سُكٜىٰ طَوْكٜىٰ دَ ثِكِنْ مُغُنْتَا، سُنَ رِڧٜىٰ دَ جُونَ بِيُ نَڢِتِنَ، سُنَ حَيْڢُوَرْ ڧَضْيَا؞


تُنَانِنْ مَاسُ أَدَلْثِے تُنَانِنْ غَسْكِيَ نٜىٰ، عَمَّا شَوَرَرْ مُوغُ شَوَرَرْ ثُوتَا ثٜىٰ؞


غَمَا مُوغَيٜىٰنَّنْ بَاسَ بَرْثِ سَيْ سُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، بَرْثِ بَايَ كَامَ عِدُوانْسُ سَيْ سُنْ سَا وَنِ يَيِ تُنْتُٻٜىٰ؞


كَيْتُوانْكُ!‏ كُنَ طَوْرٜىٰ دَ ذُنُوبِ، طَوْرٜىٰ دَ إِغِيُواْيِنْ ڧَضْيَا، كُنَ جَنْ نَوْيِنْ ذُنُوبِنْكُ كَمَرْ يَدَّ عَكَنْ جَا كٜىٰكٜىٰنْ شَانُو؞


كِنْ غَجِ دَ يَوَنْ تَڢِيَرْكِ، عَمَّا بَكِثٜىٰ ‏«‏دُكْ بَنْظَنٜىٰ!‏»‏ بَ؞ كِنْ سَامِ سَابُنْتَاوَا أَ رَنْكِ، دُواْمِنْ حَكَ بَاكِ ڢِدَّ ذُوثِيَابَ؞


جَمَعَتَ سُنْ شُوكَ حَڟِنْ أَلْكَمَ، عَمَّا سُنْ غِرْبٜىٰ ڧَيُواْيِ؞ سُنْ غَاجِيَرْ دَ كَنْسُ عَمَّا بَسُ سَامِ أَمْڢَانِنْ عَيْكِنْسُبَ؞ سُنَ شَنْ كُنْيَا دَ إِرِنْ وَنَّنْ غِرْبِے، سَبُواْدَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ؞»‏


غَمَا حَرْ یَنْعُوَنْكَ دَ غِدَنْ مَحَيْڢِنْكَ سُنْثِ أَمَانَرْكَ، سُنَ إِيهُ سُنَ ڢَرَوْتَرْكَ؞ كَدَ كَأَمِنْثٜىٰ دَسُو، كُواْ دَ سُنْيِ مَكَ مَغَنَ مَيْ دَاطِے؞»‏


مُتُمِنْ إِتِيُواْڢِيَ ذَيْ عِيَ ثَنْجَ كَلَرْ ڢَتَرْ جِكِنْسَ نٜىٰ؟ كُواْ كُوَ دَامِسَ ذَاتَ عِيَ ثَنْجَ طِغُواْ طِغُوانْ جِكِنْتَ نٜىٰ؟ حَكَ كُو مَا دَ كُكَ سَابَادَيِنْ مُغُنْتَا ذَاكُ عِيَ ثَنْجَ كُيِ أَبُ مَيْݣَوْ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏مُتَنٜىٰنَ وَوَيٜىٰ نٜىٰ، بَسُ سَنْ نِبَ؞ یَیَ نٜىٰ مَاسُ حَلِنْ دَبَّ، بَسُ دَ غَانٜىٰوَ؞ سُنْ ڠُونِنْتَ ثِكِنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، عَمَّا بَسُ سَنْ يِنْ أَلْحٜىٰرِبَ؞»‏


كَتَنْ‌غَ مَيْ ڢَاطِنَّنْ نَ بَابِيلَ، ذَاعَ رُشٜىٰتَ حَرْ ڧَسَا، ڧُواْڢُواْڢِنْتَ مَاسُ ڟَيِنَّنْ، ذَاعَ ڧُواْنٜىٰ دَ وُتَا؞ ڧُواْڧَرِنْ مُتَنٜىٰنْتَ ذَيْ ذَمَ عَبَنْظَ، ڧَبِيلُنْ دُونِيَا ذَاسُ غَاجِيَرْ دَ كَنْسُ عَبَنْظَ، غَمَا وُتَا ذَاتَ ثِنْيٜىٰ؞»‏


سَعَنً كَثٜىٰ، ‏‹‏حَكَ بَابِيلَ ذَاتَ نُڟٜىٰ، بَذَاتَ ڧَارَ تَاشِبَ سَبُواْدَ مَسِيڢَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ كَٰوُاْ مَتَ؞ مُتَنٜىٰنْتَ كُوَ ذَاسُمُتُ؞›‏ »‏ وَنَّنْ شِينٜىٰ ڧَرْشٜىٰنْ كَلْمُواْمِنْ أَنَّبِے إِرْمِيَ؞


ذَاكَثٜىٰ مُسُ، ‏‹‏وَنَّنْ ثٜىٰ أَلْعُمَّرْ دَ بَاتَيِنْ بِيَيَّ دَ مُرْيَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَاتَ، بَتَكُمَ كَرْٻِ ڠَرَ دَغَ غَرٜىٰشِ بَ؞ غَسْكِيَ تَٻَثٜىٰ مُسُ؞ سُنْ كَوَرْدَ غَسْكِيَ دَغَ بَاكِنْسُ؞


‏«‏سُنَ لَنْڨُوسَ هَرْشٜىٰنْسُ كَمَرْ بَكَ دُواْمِنْ سُهَرْبَ مَغَنَرْ ڧَضْيَا؞ بَ دُواْمِنْ عَيْكَتَ غَسْكِيَ نٜىٰ سُنْيِ ڧَرْڢِے عَڧَسَرْ بَ؞ سُنَ تَعَيْكَتَ مُغُنْتَا عَكَنْ مُغُنْتَا، بَسُ كُوَ سَنِّبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


هَرْشٜىٰنْسُ كِبِيَثٜىٰ مَيْ كَٰوُاْ مُتُوَ، يَنَ ڢَطِنْ ڧَضْيَا؞ دَ بَاكِنْسَ، كُواْوَ يَنَ مَغَنَرْ سَلَمَ غَ مَڨُوبْثِنْسَ، عَمَّا عَثِكِنْ ذُوثِيَارْسَ يَنَيِ مَسَ ݣُونْتُوانْ ٻَوْنَ؞


عَبَنْظَ نَغَجِيَرْ دَكَيْنَ، دَتِّنْتَ يَڧِ ڢِتَ دَغَ ثِكِنْتَ، أَجٜىٰڢَرْ دَ ڧَظَنْتَرْ ثِكِنْ وُتَا!‏


مَاسُ أَرْزِڧِنْ بِرْنِنْكُ، ثُوتَا سُكٜىٰتَيِ وَتَلَكَاوَا؞ مَذَوْنَنْ ڧَسَرْكُ كُمَ سَيْ ڧَضْيَا سُكٜىٰ تَيِ؞


‏«‏يَا جَمَعَتَ، مٜىٰنَيِ مُكُ؟ تَيَيَا نَغَجِيَرْ دَكُو؟ كُ أَمْسَ مِنِ!‏


كُسَوْرَرَ، بَ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ ڧَبِيلُ سُيِ عَيْكِ دُواْمِنْ وُتَا تَلَشٜىٰ كَوَيْبَ؟ أَلْعُمَّيْ كُمَ سُغَجِيَرْ دَ كَنْسُ عَبَنْظَبَ؟


أَشٜىٰ، دُكَنْمُ بَ دَغَ بَابَ طَيَ بَنٜىٰ؟ بَ اللَّهْ طَيَنٜىٰ يَحَلِثّٜىٰمُبَ؟ دُوانْمٜىٰ بَامُ دَ أَمِنْثِ غَ جُونَ، حَرْ مَا مُكَ ڧَظَنْتَرْدَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ كَاكَنِّنْمُ؟


سَبُواْدَ حَكَ سَيْ كُرَبُ دَ ڧَضْيَا!‏ كُواْوَ يَدِنْ‌غَ ڢَطَا وَمَڨُوبْثِنْسَ غَسْكِيَ، غَمَا دُكَنْمُ غَٻُواْٻِنْ جُونَ نٜىٰ؞


كُواْيَرْوَرْ نَنْ ذَاتَ تَاسُواْ تَوُرِنْ مُنَاڢُنْثِنْ مَاسُ ڧَضْيَا، وَطَنْدَ تُنَانِنْ ذُوثِيَارْسُ يَمُتُ، كَمَرْ أَنْڧُواْنٜىٰشِ دَ ڧَرْڢٜىٰ مَيْ وُتَا؞


دُكَنْ ڟَارَرْ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰدَ يُواْشُوَ كُوَ سُكَ مُتُ، سَيْ وَتَ ڟَارَا تَتَاشِ عَبَايَنْسُ وَدَّ بَتَ سَنْ يَهْوٜىٰهْ بَ، بَسُ كُمَ تُنَ دَ مَنْيَنْ أَبُبُوَنْ دَ يَيِ وَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا بَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan