Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 9:10 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

10 ذَنْيِ إِيهُ إِنْيِ كُوكَا سَبُواْدَ تُدَّيْ، ذَنْتَادَ وَاڧَرْ مَكُواْكِ سَبُواْدَ ڢِيلَيٜىٰنْ كِيوُاْ؞ غَمَا سُنْ بُوشٜىٰ سُنْ ذَمَ كُڢَيْ، بَابُ مَيْ تَڢِيَ عَثِكِ، بَعَكُمَ جِنْ كُوكَنْ شَانُو أَوُرِنْ؞ ڟُنْڟَيٜىٰنْ سَرَرِنْ سَمَ دَ نَمُواْمِنْ دَاجِ دُكْ سُنْ غُدُ سُنْ تَڢِے؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 9:10
30 Iomraidhean Croise  

غَاشِ، ذَنْسَا كُذَمَ كَمَرْ سَنْدَنْ بُغُنْ حَڟِ، وَنْدَ يَكٜىٰ سَابُواْ، مَيْ كَيْڢِ، مَيْ هَڧُواْرَ؞ ذَاكُ بُغِ مَنْيَنْ تُدَّيْ كُلَلَتَرْ دَسُو، ذَاكُ مَيْدَ تُدَّيْ كَمَرْ دُوسَ؞


‏«‏كُواْدَيَكٜىٰ أَنْلَلَتَرْدَ ڧَسَرْ، أَنْهَلَّكَرْ دَ عِتَ حَرْ تَذَمَ كُڢَيْ، حَڧِيڧَ سَبُواْدَ يَوَنْ مُتَنٜىٰنْ دَ ذَاسُذُواْ، يَنْذُ ڢَاطِنْ ڧَسَرْ ذَيْ كَاسَ مِكِ، وَطَنْدَ سُكَ لَلَتَرْدَكٜىٰ أَدَا ذَاسُيِ نٜىٰسَ دَكٜىٰ؞


مَكِيَايَ دَيَوَ سُنْ لَلَتَرْ دَ غُواْنَرْ إِنَبِنَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ سُنْ تَتَّاكَ یَرْ غُواْنَتَ تَغَادُواْ، سُنْ مَيْدَ ݣَكْݣَوَرْ غُواْنَتَ كُڢَيْ، دَاجِ مَرَرْ أَمْڢَانِ؞


سُنْ مَيْدَ عِتَ كُڢَيْ، بَابُ كُواْوَ، تَذَمَ كُڢَيْ، تَنَيِ مِنِ مَكُواْكِ، أَنْ مَيْدَ ڧَسَرْ كُڢَيْ غَبَاطَيَ، عَمَّا بَابُوَنْدَ ذُوثِيَارْسَ تَدَامُ عَكَنْ وَنَّنْ؞


حَرْ يَوْشٜىٰ ڧَسَرْ ذَاتَيِ مَكُواْكِ، ثِيَوَرْ كُواْوَنٜىٰ دَاجِ كُمَ تَبُوشٜىٰ؟ سَبُواْدَ مُغُنْتَارْ مَذَوْنَنْ ڧَسَرْ، دَبُّواْبِے دَ ڟُنْڟَيٜىٰ سُنْ هَلَّكَ؞ بَنْدَ حَكَمَا، مُتَنٜىٰنْ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏أَيْ، بَذَيْ عِيَ غَنِنْ ڧَرْشٜىٰنْمُبَ؞»‏


جَاكُنَنْ دَاجِ سُنَ ڟَيٜىٰ عَكَنْ تُدَّيْ مَرَرْ ثِيَوَ، سُنَ نُمْڢَشِ دَݣَرْ كَمَرْ كَرْنُكَنْ دَاجِ، عِدَنُونْسُ بَسُ غَنِ دُواْمِنْ بَابُ عَبِنْثِ؞»‏


سُنْيِ رُورِ عَكَنْسَ كَمَرْ ذَاكُواْكِ، سُنْيِ رُورِ دَ بَبَّرْ مُرْيَ؞ سُنْ مَيْدَ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ كُڢَيْ، سُنْ رُرُّشٜىٰ غَرُرُوَنْسَ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِ؞


بَسُ تَمْبَيِ جُونَبَ ثٜىٰوَ ‏‹‏إِنَا نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰ وَنْدَ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؟ إِنَا وَنْدَ يَبِدَمُو أَدَاجِ، عَڧَسَرْ هَمَادَ دَ رَامُكَ، عَبُوسَشِّيَرْ ڧَسَا، ڧَسَرْ بَڧِنْ دُهُ، عَڧَسَرْدَ بَابُ مَيْ رَڟَاوَ كُواْ مَيْ ذَمَ عَثِكِ؟›‏


غَمَا ڧَسَرْ تَثِكَ دَ مَاسُ يِنْ ظِنَ، سَبُواْدَ لَعَنَ ڧَسَرْ تَنَ مَكُواْكِ، حَرْ ثِيَوَرْ كِيوُاْ تَثِكِنْ دَاجِ سُنْ بُوشٜىٰ؞ مَنُڢَرْ مَكِيَايَ مُغُنْتَا ثٜىٰ، بَسُيِ أَمْڢَانِ دَ إِيكُوانْسُ أَ حَنْيَرْ غَسْكِيَابَ؞


دَغَ أَرٜىٰوَ وَتَ أَلْعُمَّ تَڢَاطَ مَتَ دَ يَاڧِ، تَمَيْدَ بَابِيلَ كُڢَيْ، بَابُ مُتُمِنْ دَ ذَيْ ذَوْنَ أَوُرِنْ؞ طَنْ ءَادَمُ دَ دَبَّ دُكْ ذَاسُ غُدُ، كُواْوَ ذَيْڢِتَ يَبَرْتَ؞»‏


‏«‏ ‏‹‏يَا كُو مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، كُ أَسْكٜىٰ غَاشِنْ كَنْكُ، كُظُبَرْ دَشِ؞ كُتَادَ وَاڧَرْ مَكُواْكِ عَكَنْ تُدَّيْ؞ كُيِ حَكَ غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاڧِيكُ، يَارَبُ دَ یَنْ زَامَانِنَّنْ مَاسُ تَادَ ڢُشِنْسَ؞


بَڧِنْ ثِكِنَ يَشَا ڧَرْڢِينَ، ذُوثِيَاتَ تَنَ ثِيوُاْ؞


سَبُواْدَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، إِنَ تَكُوكَا، هَوَيٜىٰ سُنَ ظُبُواْوَ دَغَ عِدَنُونَ؞ غَمَا مَيْ تَعَظَنْتَرْ دَنِے يَيِ نٜىٰسَ، وَنْدَ ذَيْ ڧَرْڢَڢَ رَيْنَ يَيِ نٜىٰسَ دَنِے؞ یَیَنَ سُنَ ذَمَنْ كَطَيْثِ، غَمَا أَبُواْكِنْ غَابَا يَيِ نَصَرَا عَكَنْسُ؞


عِدَنُونَ سُنْ كُمْبُرَ سَبُواْدَ كُوكَا، ثِكِنَ يَيِ ضُوَ ضُوَ، ذُوثِيَاتَ تَنَرْكٜىٰ سَبُواْدَ هَلَّكَرْ مُتَنٜىٰنَ، غَمَا جَرِرَيْ دَ یَنْ يَارَا سُنَ سُومَ عَتِيتُنَنْ بِرْنِنْ؞


غَمَا بَبَّنْ تُدُنْ سِهِيُواْنَ يَذَمَ كُڢَيْ، يَذَمَ وُرِنْ يَٰوُانْ كَرْنُكَنْ دَاجِ؞


مَيْ يِوُوَ ذَنْ عَيْكِ نَمُواْمِنْ دَاجِ سُكَكَّشٜىٰ مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْ، حَرْ سُمَيْدَ عِتَ كُڢَيْ يَدَّ بَاوَنْدَ ذَيْ عِيَبِے تَڧَسَرْ سَبُواْدَ ڟُواْرُوانْ نَمُواْمِنْ دَاجِ؞


‏«‏يَنْذُ، يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، سَيْ كَتَادَ وَاڧَرْ مَكُواْكِ دُواْمِنْ تَيَ؞


ذَاعَيِ شٜىٰكَرَا أَرْبَعِنْ، بَابُ ڧَڢَرْ مُتُمْ كُواْ تَدَبَّرْ دَ ذَاتَ رَڟٜىٰ ثِكِنْتَ، بَ كُمَ وَنْدَ ذَيْ ذَوْنَ عَثِكِنْتَ؞


ذَنْمَيْدَ ڧَسَرْ كُڢَيْ دَ أَبِنْ بَنْظَ، ڧَرْڢِنْ دَتَكٜىٰ تَاڧَمَ دَشِ ذَيْ ڧَارٜىٰ؞ تُدَّنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ دَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ حَرْ بَاوَنْدَ ذَيْ عِيَبِے تَثِكِنْسُ؞


دُكْ عِنْدَ كُكٜىٰ ظَوْنٜىٰ، بِرَنٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، وُرَارٜىٰنْكُ نَسُجَّدَ دَ بَغَدَنْكُ ذَاعَ لَلَتَرْ دَسُو، ذَاعَ ڢَرْڢَشٜىٰ غُمَكَنْكُ دَ وُرَارٜىٰنْكُ نَڧُواْنَ تُرَارٜىٰ، عَكُمَ كَوَرْدَ دُكَنْ عَيْكِنْ حَنُّوَنْكُ؞


سَبُواْدَ حَكَ، ڧَسَرْ تَكٜىٰ بُوشٜىٰوَ، كُواْمٜىٰنْ دَيَكٜىٰ ثِكِنْتَ كُمَ يَنَ مُتُوَ؞ دُكَنْ دَبُّواْبِے دَ ڟُنْڟَيٜىٰنْ سَرَرِنْ سَمَ، دَ كِيڢَيٜىٰنْ تٜىٰكُ سُنَ مُتُوَ؞»‏


كُسَا رِيغُنَنْكُ نَنُونَ بَڧِنْ ثِكِ، يَا كُو ڢِرِسْتُواْثِے؞ كُيِ كُوكَا، يَا كُو مَاسُ حِدِمَ أَغَبَنْ بَغَدٜىٰ؞ كُشِغَ هَيْكَلِ، كُݣُونَ دَ رِيغُنَنْ بَڧِنْ ثِكِ، يَا كُو مَاسُ حِدِمَرْ اللَّهْ نَا!‏ غَمَا بَابُ هَدَايَ تَهَڟِ دَ تَأَبِنْ شَا أَ غِدَنْ اللَّهْ نْكُ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، أَغَرٜىٰكَ نَكٜىٰ كُوكَا!‏ غَمَا وُتَا تَڧُواْنٜىٰ ثِيَوَرْ ڢِيلِنْ كِيوُاْ، هَرْشٜىٰنْ وُتَا يَڧُواْنٜىٰ دُكَنْ عِتَتُوَنْ دَاجِ؞


يَا غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُكَسَ كُنّٜىٰ غَ كَلْمُواْمِنْ وَاڧَرْ مَكُواْكِنْ دَ ذَنْيِ عَكَنْكُ!‏


حَڧِيڧَ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، وَنْدَ شِينٜىٰ عُبَنْ‌غِجِ، ‏«‏ذَاعَيِ كُوكَا عَتِيتُنَ، ذَاعَ جِ كُوكَنْ عَذَابَ أَ ڢِيلَيٜىٰ نَثِكِنْ غَرِ؞ ذَاعَكِرَا مَنُواْمَ سُذُواْ سُيِ كُوكَا، مَاسُ عِيَ كُوكَا سُواْسَيْ سُذُواْ سُيِتَيِ؞


أَ رَانَرْ نَنْ ذَاعَ طَغَ وَاڧَرْ ڟُواْكَنَ عَكَنْكُ، ذَاعَيِ كُوكَا نَبَڧِنْ ثِكِ مَيْ ذَاڢِ عَثٜىٰ، ‏«‏ ‏‹‏تَامُ تَا ڧَارٜىٰ!‏ يَهْوٜىٰهْ يَا ثَنْجَ رَبُوانْ مُتَنٜىٰنَ، يَكَوَرْ دَشِ دَغَ غَرٜىٰنِ!‏ يَرَرَّبَ غُواْنَكِنْمُ غَ وَطَنْدَ سُكَثِمُ دَ يَاڧِ؞›‏ »‏


سَبُواْدَكُو، ذَاعَ نُواْمٜىٰ سِهِيُواْنَ كَمَرْ غُواْنَ، عُرُوشَلِيمَ ذَاتَ ذَمَ تُلِنْ كُڢَيْ، تُدُ عِنْدَ هَيْكَلِنْ يَكٜىٰ ذَيْ ذَمَ كُرْمِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan