Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 7:18 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

18 یَیَ سُكَنْ تَارَ إِتَاثٜىٰ، إِيَايٜىٰ مَظَا سُكَنْ حَطَ وُتَا، إِيَايٜىٰ مَاتَا سُكَنْ ݣُوٻَ غَارِنْ يِنْ وَيْنَ دُواْمِنْ صِڢَّرْ أَلِّيَرْ نَنْ مَيْ سُونَ سَرَوْنِيَرْ سَمَ؞ سُنَ كُمَ مِيڧَا وَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ هَدَايَ تَشَا دُواْمِنْ دَيْ سُسَا إِنْيِ ڢُشِے؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 7:18
28 Iomraidhean Croise  

عَمَّا كَيْ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ كَا عَيْكَتَ مُغُنْتَا ڢِيٜىٰدَ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكَارِغَاكَ؞ كَيِ وَكَنْكَ أَلُّواْلِ، كَيِ صِڢُّواْڢِنْ ظُبِے، وَطَنْدَ سُكَسَا نِے اللَّهْ نَيِ ڢُشِے، كَكُمَ جُويَا مِنِ بَايَ؞


‏«‏تُنْ رَانَرْدَ نَطَوْكَكَاكَ دَغَ ڧُورَا نَامَيْدَكَيْ سَرْكِے عَكَنْ مُتَنٜىٰنَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كَيِ تَڢِيَ أَ حَنْيَرْ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ، كَكُمَسَا مُتَنٜىٰنَ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَيِ ذُنُوبِ، وَنْدَ يَسَا نَيِ ڢُشِے سَبُواْدَ ذُنُبَنْسُ؞


وَطَنْدَ سُكَ ذَاٻَا سُبِے وَنِ اللَّهْ ذَاسُ ڧَارَ وَكَنْسُ وَهَلَ سُواْسَيْ؞ بَذَنْ حَطَكَيْ دَسُو ثِكِنْ مِيڧَ هَدَايَرْسُبَ، بَذَنْ عَمْبَثِ سُونَيٜىٰنْ أَلُّواْلِنْسُبَ؞


حَڧِيڧَ، عُرُوشَلِيمَ تَشِغَ عُكُ!‏ يَهُودَ كُوَ تَڢَاطِ!‏ غَمَا مَغَنَرْسُ دَ أَيُّكَنْسُ دُكَ نَغَابَادَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ، أَ ڢِيلِ سُنَ رٜىٰنَ طَوْكَكَرْ كَسَنْثٜىٰوَرْسَ؞


ثِكِنْ دُوَڟُو مَاسُ سَنْڟِ عَݣُورِ، ثَنْ نٜىٰ أَلُّواْلِنْكِ سُكٜىٰ، سُونٜىٰ رَبُوانْكِ؞ كِنَ مِيڧَ مُسُ هَدَايَ تَشَا، كِنَ مِيڧَ مُسُ هَدَايَ تَهَڟِ؞ ذَاعَبَا نِے حَڧُرِ عَكَنْ أَبُبُوَنَّنْ نٜىٰ؟


‏«‏عَمَّا كُو دَ كُكَڧِ يَهْوٜىٰهْ، كُكَ مَنْتَادَ بَبَّنْ تُدُنَ مَيْ ڟَرْكِے، كُكَ شِرْيَ تٜىٰبُرْ دُواْمِنْ غُنْكِنَّنْ وَدَتَ، كُكَيِ هَدَايَ تَشَا غَ غُنْكِنَّنْ ڧَدَّرَ، غَ أَبِنْدَ ذَنْيِ مُكُ؞


نَمِيڧَ حَنُّوَنْ ثٜىٰتُواْنَ غَ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَ ڟُواْكَنٜىٰنِ كُلُّمْ، سُنَيِنْ هَدَايَ إِرِ تَأَرْنَ أَغُواْنَكِنٜىٰ، سُنَ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ عَكَنْ بَغَدٜىٰنْ أَرْنَ،


ذَنْ سَنَرْدَ شَرِيعَتَ تَغَابَدَ مُتَنٜىٰنَ سَبُواْدَ مُغُنْتَارْسُ تَڧِينَ، دَ تَڧُواْنَ تُرَارٜىٰ غَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ، دَ تَيِنْ سُجَّدَ غَ غُمَكَ، عَيْكِنْ حَنُّوَنْسُ؞


‏«‏نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا وَنْدَ نَدَسَكُ، نَيَنْكٜىٰ شَوَرَا ثٜىٰوَ مَسِيڢَ ذَاتَ ڢَاطُواْ مُكُ، سَبُواْدَ مُغُنْتَارْ دَكُكَ عَيْكَتَ، يَا كُو غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ نَ يَهُودَ؞ غَمَا كُنْسَا نَيِ ڢُشِے سَبُواْدَ كُنْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ غَ بَعَلْ؞»‏


یَیَنْسُ مَا سُنَ تُنَ دَ بَغَدٜىٰنْ غُمَكَنْسُ، سُنَ كُمَ سُجَّدَ غَ صِڢَّرْ غُنْكِ أَشٜىٰرَ، عَڧَرْڧَشِنْ كُواْوَنٜىٰ إِتَاثٜىٰ مَيْ بَادَ إِنُوَ، دَ كُمَ عَكَنْ تُدَّيْ مَاسُ ڟَيِ،


غِدَاجٜىٰنْ عُرُوشَلِيمَ دَ نَسَرَاكُنَنْ يَهُودَ، ذَاعَ ڧَظَنْتَرْ دَسُو كَمَرْ وُرِنَّنْ تُواْڢٜىٰتْ؞ عِ، ذَنْ ڧَظَنْتَرْدَ دُكَنْ غِدَاجٜىٰ وَطَنْدَ عَكَنْ رُڢِنْسُ عَكَ مِيڧَ هَدَايُ نَڧُواْنَ تُرَارٜىٰ غَ رَانَ دَ وَتَ دَ تَوْرَرِنْ سَمَ، عَكَ كُمَ مِيڧَ هَدَايُ نَشَا غَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ؞›‏ »‏


عَمَّا دُكْدَهَكَ، بَ كُجِنِبَ؞ كُنْ سَا نَيِ ڢُشِے سَبُواْدَ كُكَيِ سُجَّدَ غَ عَيْكِنْ حَنُّوَنْكُ؞ وَنَّنْ كُوَ يَجَٰوُاْ وَكَنْكُ مَسِيڢَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


كَلْدِيَاوَنْ دَسُكٜىٰ يَاڧِ دَ بِرْنِنَّنْ ذَاسُذُواْ سُسَا مَسَ وُتَا سُڧُواْنٜىٰشِ، تَرٜىٰدَ دُكَنْ غِدَاجٜىٰ أَ عِنْدَ سُكَيِ أَبِنْدَ يَسَا نَيِ ڢُشِے، وَتُواْ وَطَنْدَ عَكَنْ رُڢِنْسُ نٜىٰ عَكٜىٰ ڧُواْنَ وَ بَعَلْ هَدَايُنْ تُرَارٜىٰ، عَكٜىٰ كُمَ مِيڧَ هَدَايُ نَشَا غَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏‹‏كُو دَ مَاتَنْكُ، تَوُرِنْ أَيُّكَنْكُ كُنْ تَبَّتَرْ دَ أَبِنْدَ كُكَ ڢَطَا دَ بَاكِ؞ غَمَا كُنْثٜىٰ ذَاكُ ثِكَ ضَنْڟُوَارْ دَ كُكَيِ نَثِيغَبَدَ مِيڧَ هَدَايُ دَ هَدَايُ نَأَبِنْ شَا غَ سَرَوْنِيَرْ سَمَ؞›‏ تُواْ، سَيْ كُثِكَ ضَنْڟُوَارْكُ، كُتَبَّتَرْ دَ أَبِنْدَ كُكَ ڢَطَا!‏


نَيِ تَعَيْكَ مُسُ دَ بَايِنَ أَنَّبَاوَا عَكَيْ عَكَيْ دَ سَڧُواْ ثٜىٰوَ ‏‹‏كَدَ كُيِ أَبِنْ بَنْ ڨَمَرْ نَنْ دَ يَهْوٜىٰهْ بَايَسُواْ!‏›‏


بَكَغَ أَبِنْدَ سُكٜىٰيِ أَغَرُضُوً يَهُودَ دَ تِيتُنَنْ عُرُوشَلِيمَ بَ؟


أَنْ تِلَسْتَ وَسَمَرِ سُيِ عَيْكِنْ نِڧَ، يَارَا سُنَ تَنْ‌غَطِ دَ نَوْيِنْ إِتَاثٜىٰ عَكَنْسُ؞


كِنْيِ كَارُوَنْثِ دَ مَصَرَاوَا، مَڨُوبْتَنْكِ مَاسُيَوَنْ شَعَوَرْ جِكِے، كِنَ ڧَارَ يَوَنْ كَارُوَنْثِنْكِ دُواْمِنْ كِسَا إِنْيِ ڢُشِے؞


غَمَا سَعَدَّ نَكَٰوُاْسُ ثِكِنْ ڧَسَرْدَ نَرَنْڟٜىٰ ذَنْبَاسُ، سَعَدَّ سُكَغَ وَنِ تُدُ كُواْ إِتَاثٜىٰ مَيْ غَنْيٜىٰ، أَوُرِنْ نٜىٰ ذَاسُ مِيڧَ هَدَايُنْسُ؞ حَكَ كُوَ سُكَتَادَ ڢُشِنَ تَوُرِنْ هَدَايُنْسُ؞ أَوُرِنْ نٜىٰ سُكَ مِيڧَ هَدَايُنْسُ نَتُرَارٜىٰ مَيْ ڧَنْشِ دَ نَأَبِنْ شَا؞


يَكَٰوُاْ نِے عَثِكِ ثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞ أَوُرِنْ، عَبَاكِنْ ڧُواْڢَرْ شِغَ هَيْكَلِنْ يَهْوٜىٰهْ أَڟَكَانِنْ ذَوْرٜىٰ دَ بَغَدٜىٰ، نَغَ مُتُمْ عَشِرِنْ دَ بِيَرْ؞ سُكَ جُويَا وَ هَيْكَلِنْ يَهْوٜىٰهْ بَايَ، ڢُسْكُواْكِنْسُ سُنَ ڢُسْكَنْتَرْ غَبَسْ، سُنْ سُنْكُيَ حَرْ ڧَسَا سُنَيِ وَرَانَ سُجَّدَ؞


سَعَنً يَثٜىٰ مِنِ ‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، كَغَ وَنَّنْ؟ أَغَنِنْكَ، ڧَرَمِنْ أَبُ نٜىٰ غِدَنْ يَهُودَ سُيِ تَعَيْكَتَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ وَطَنْدَ سُكٜىٰيِ أَنَنْ؟ سُنْ ثِكَ ڧَسَرْدَ تَاشِنْ حَنْكَلِ؞ أَغَنِنْكَ، بَسُنْ ڧَارَ سَانِ إِنْيِ ڢُشِيبَ كٜىٰنَنْ؟ غَاشِ، سُنَ هُورَ حَنْثِ أَغَبَنَ؞


كُواْ مُنَ ڟُواْكَنَرْ عُبَنْ‌غِجِ يَيِ كِيشِنٜىٰ؟ مُنْڢِيشِ ڧَرْڢِينٜىٰ؟


دَ أَلُّواْلِنْسُ، سُكَتَادَ كِيشِنْ يَهْوٜىٰهْ سَبُواْدَ رَشِنْ ثِكَكِّيَرْ ڧَوْنَرْسُ، دَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ، سُكَسَا يَيِ ڢُشِے؞


سُكَسَا نِے كِيشِ دَ أَبِنْدَ بَ اللَّهْ بَ، سُكَسَانِ ڢُشِے دَ أَلُّواْلِنْسُ؞ نِے مَا ذَنْسَاسُ سُيِ كِيشِ دَ مُتَنٜىٰنْ دَ بَ أَلْعُمَّ بَ، إِنْبَاسُ ڢُشِے دَ أَلْعُمَّ مَرَرْ وَيُواْ؞


سَعَدَّ كُكَ طَغَ عِدُواْ كُكَ كَلِّ سَمَ، كُكَغَ رَانَ دَ وَتَ دَ تَوْرَرِ دَ دُكَنْ حَلِتُّنْ سَمَ وَطَنْدَ اللَّهْ يَشِمْڢِطَا، كُكُلَ ڢَا، كَدَ كُبَرْسُ سُجَا حَنْكَلِنْكُ حَرْ كُيِ مُسُ سُجَّدَ، كُواْ كُبَوْتَا مُسُ؞ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَبَايَرْ وَدُكَنْ سَوْرَنْ ڧَبِيلُنْ دَسُكٜىٰ كُواْعِنَ عَڧَرْڧَشِنْ سَرَرِنْ سَمَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan