Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 7:10 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

10 بَايَنْ وَنَّنْ ذَاكُذُواْ كُڟَيَ أَغَبَنَ أَوَنَّنْ هَيْكَلِ؟ بَا أَمْڢَانِ كُشِغَ غِدَنْ دَ عَكٜىٰ كِرَا دَ سُونَنَ كُثٜىٰ، ‏‹‏أَنْ كُٻُتَرْ دَمُو!‏›‏ سَعَنً كُكُواْمَ كُنَ ثِيغَبَدَ يِنْ دُكَنْ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَرْ نَنْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 7:10
31 Iomraidhean Croise  

يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ مَسَ، ‏«‏نَاجِ أَدُّعَ دَ ضُواْڧُواْ وَنْدَ كَيِ مِنِ؞ نَا كُوَ ڟَرْكَكٜىٰ وَنَّنْ غِدَنْدَ كَغِنَ، نَا كُمَ تَبَّتَرْ دَ سُونَنَ أَوُرِنْ حَرْ أَبَدَا؞ عِدَنُونَ دَ ذُوثِيَاتَ بَذَاسُ تَٻَ رَبُوَ دَ غِدَنْ بَ؞


مَنَسّٜىٰ يَكُمَ غِنَا بَغَدَنْ ڟَاڢِ عَثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ، وُرِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏أَ عُرُوشَلِيمَ نٜىٰ ذَنْ تَبَّتَرْ دَ سُونَنَ؞»‏


مَنَسّٜىٰ يَكُمَ غِنَا بَغَدَنْ دَ بَسُ دَاثٜىٰبَ عَثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ، وُرِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏أَ نَنْ نٜىٰ ذَاعَيِ سُجَّدَ دَ سُونَنَ حَرْ أَبَدَا؞»‏


مَنَسّٜىٰ يَايِ غُنْكِنْ أَشٜىٰرَ سَيْ يَكَڢَ عَثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ، غِدَنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ وَ دَاوُدَ دَ طَنْسَ سُلَيْمَٰنُ ‏«‏عَثِكِنْ غِدَنَّنْ أَ عُرُوشَلِيمَ، وَنْدَ نَذَاٻَا دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ ظُرِيُواْيِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، ذَاعَيِ سُجَّدَ دَ سُونَنَ حَرْ أَبَدَا؞


هَدَايَرْ مُوغُ أَبِنْ ڨَمَ ثٜىٰ غَ يَهْوٜىٰهْ، عَمَّا يَهْوٜىٰهْ يَنَ جِنْ دَاطِنْ أَدُّعَرْ مَيْ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ؞


كُنَثٜىٰ دَكَنْكُ مُتَنٜىٰنْ بِرْنِ مَيْ ڟَرْكِے، كُنْثٜىٰ كُنَ دُواْغَضَ غَ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، مَيْ سُونَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


سُكَ كَڢَ غُمَكَنْسُ أَبِنْ ڧَظَنْتَرْ نَنْ عَثِكِنْ غِدَنْ دَ عَكٜىٰ كِرَا دَ سُونَنَ؞ تَهَكَ سُكَ ڧَظَنْتَرْدَ غِدَنْ؞


بَعَدَطٜىٰبَ دَكُكَ تُوبَ، كُواْوَنّٜىٰنْكُ يَيِ أَبِنْدَ يَكٜىٰ دَيْدَيْ أَغَبَنَ تَوُرِنْ يِنْ شٜىٰلَرْ یَنْثِ غَ جُونَنْكُ، كُكَ كُمَيِ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ أَغَبَنَ أَ غِدَنْ دَ عَكٜىٰ كِرَا دَ سُونَنَ؞


كُواْ كُنْ مَنْتَادَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْ كَاكَنِّنْكُ دَ نَسَرَاكُنَنْ يَهُودَ دَ كُمَ مُغُنْتَارْ مَاتَنْسُ دَ مُغُنْتَارْكُ دَ مُغُنْتَارْ مَاتَنْكُ، وَدَّ سُكَ عَيْكَتَ عَڧَسَرْ يَهُودَ دَ كُمَ عَتِيتُنَنْ عُرُوشَلِيمَ؟


أَغَنِنْكُ، وَنَّنْ غِدَنْ دَ عَكٜىٰ كِرَا دَ سُونَنَ يَذَمَ وُرِنْ ٻُيَنْ یَنْ ڢَشِنٜىٰ؟ غَاشِ، نِے دَكَيْنَ إِنَغَنِ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


تُواْ، غِدَنَّنْ دَ عَكٜىٰكِرَا دَ سُونَنَ، وَتُواْ غِدَنْ دَ كُكٜىٰ دُواْغَضَ عَكَيْ، ذَنْيِ مَسَ أَبِنْدَ نَيِ وَ شِلُواْ؞ وَنَّنْ وُرِنْدَ نَبَاكُ، كُو دَ كَاكَنِّنْكُ، ذَنْيِ مَسَ أَبِنْدَ نَيِ وَ شِلُواْ؞


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، بَاشَكَّ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ سُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا أَعِدُواْنَ؞ سُنْ كَكَّڢَ غُمَكَنْسُ مَاسُ ڧَظَنْتَا عَثِكِنْ غِدَنْ دَ عَكٜىٰ كِرَا دَ سُونَنَ، سُنْ كُوَ ڧَظَنْتَرْدَ غِدَانَ؞


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، يَا كُو غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُتَڢِے كُبَوْتَا وَغُمَكَنْكُ، كُواْوَنّٜىٰنْكُ يَثِيغَبَ، عِدَنْ بَذَاكُ كَسَ كُنّٜىٰ غَرٜىٰنِبَ؞ عَمَّا بَذَاكُ ڧَارَ يِنْ بَنْظَ دَ سُونَنَ مَيْ ڟَرْكِے تَوُرِنْ مِيڧَ ݣَوْتَنْكُ دَ كُمَ بِنْ غُمَكَنْكُبَ؞


ذَاسُ حُكُنْتَكِ ثِكِنْ ڧِيَيَّ، سُكُمَ ڨُوثٜىٰ مِكِ دُكَنْ أَلْبَرْكَرْ عَيْكِنْكِ، سُبَرْكِ ڟِرَرَ بَابُ رِيغُنَ، ذَاسُ كُمَ بُوطٜىٰ ڟِرَيْثِنْ كَارُوَنْثِنْكِ؞ أَيُّكَنْكِ نَبَنْ ڨَمَ دَ كَارُوَنْثِنْكِ،


غَمَا سُنْيِ ظِنَ، كُمَ أَلْحَكِنْ ظُبْدَ جِنِ يَنَ أَ حَنُّوَنْسُ؞ سُكَثِ أَمَانَتَ سُكَيِ كَارُوَنْثِ تَوُرِنْ بَوْتَرْ غُمَكَنْسُ؞ حَرْ مَا سُنْ مِيڧَا وَغُمَكَ یَیَنْسُ وَطَنْدَ سُكَ حَيْڢَ مِنِ، یَیَنْسُ سُكَ ذَمَ هَدَايَرْ عَبِنْثِ غَ غُمَكَنْسُ؞


بَايَنْدَ سُكَ غَمَ كَكَّشٜىٰ یَیَنْسُ تَوُرِنْ مِيڧَسُ هَدَايَ غَ غُمَكَنْسُ، أَ رَانَرْ نَنْ كُمَ سُكَ شِغَ وُرِينَ مَيْ ڟَرْكِے دُواْمِنْ سُيِ بَنْظَ دَشِ؞ أَبِنْدَ سُكَيِ كٜىٰنَنْ أَ غِدَانَ؞


سَبُواْدَ حَكَ، غَ أَبِنْدَ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَثٜىٰ، ‏‹‏تُنْدَ كُنَ ثِنْ نَامَ دَ جِنِنْسَ، كُنَ كَڢَ عِدَنُونْكُ غَ غُمَكَنْكُ، كُنَ كُمَ ظُبْدَ جِنِ، أَغَنِنْكُ ذَاكُ مَلَّكِ ڧَسَرْ؟


سُكَنْذُواْ وُرِنْكَ كَمَرْ يَدَّ مُتَنٜىٰ سُكَنْ ذُواْ، سُكَنْ ذَوْنَ أَغَبَنْكَ كَمَرْ سُونٜىٰ مُتَنٜىٰنَ نَڨُورَيْ؞ سُكَنْجِ أَبِنْدَ كَكٜىٰ ڢَطِ، عَمَّا بَذَاسُ عَيْكَتَ بَ؞ غَمَا دَ بَاكِ نٜىٰ سُنَ نُونَ سُو مَاسُ أَمِنْثِ نٜىٰ، عَمَّا سُنْ سَا ذُوثِيَارْسُ عَكَنْ سَامُنْ ڧَظَامَرْ رِيبَ؞


‏«‏دُواْمِنْ وَنَّنْ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ، حَڧِيڧَ تُنْدَ كِكَ ڧَظَنْتَرْدَ وُرِنْ ذَمَنَ مَيْ ڟَرْكِے تَوُرِنْ أَبُبُوَنْكِ نَڧَظَنْتَا، تَرٜىٰدَ أَبُبُوَ مَاسُ بَنْ ڨَمَرْ نَنْ، ذَنْ كَوَرْ دَكٜىٰ؞ بَذَنْ بَرْ كِبَ، بَكُوَ ذَنْجِے تَوْسَيِنْكِبَ كُواْ كَطَنْ؞


يَا اللَّهْ نَا، كَسَ كُنّٜىٰنْكَ كَجِ، بُوطٜىٰ عِدَنُونْكَ كَدُوبَ يَدَّ مُو دَ بِرْنِنْ دَ عَكٜىٰ كِرَا دَ سُونَنْكَ مُكَ لَلَثٜىٰ؞ غَمَا بَمُ كَٰوُاْ ضُواْڧٜىٰ ضُواْڧٜىٰنْمُبَ سَبُواْدَ وَيْ مُنَدَ أَدَلْثِے، عَمَّا سَبُواْدَ يَوَنْ جِنْڧَنْكَنٜىٰ؞


كَمَرْ یَنْ ڢَشِ سُكَنْيِ وَمُتَنٜىٰ ݣُونْتُوانْ ٻَوْنَ، حَكَ ڢِرِسْتُواْثِنْسُ مَا سُنَ حَطَكَيْ سُڟَيَ أَ حَنْيَرْ شٜىٰكٜىٰمْ سُيِ كِسَا، سُنَ عَيْكَتَ مُغُنْتَا إِرِ إِرِ؞


كُمِيڧَ هَدَايُنْ غُواْدِيَ دَ غُرَاسَ، كُيِ شٜىٰلَرْ بَايَرْوَرْكُ نَيَرْدَرْ رَيْ، كُبَادَ لَابَرِنْ بَايَرْوَرْ!‏ أَبِنْ سُوانْ ذُوثِيَارْكُ كٜىٰنَنْ، يَا كُو إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


ذَنْ كَوَرْدَ مَاسُ هَوَ عَكَنْ رُڢِنْ غِدَاجٜىٰ، مَاسُ بَوْتَاوَ رَانَ دَ وَتَ دَ تَوْرَرِ؞ ذَنْ كَوَرْدَ مَاسُ دُرْڧُسَ دَ ضَنْڟُوَا غَ يَهْوٜىٰهْ، سُنَ كُمَ ضَنْڟُوَا غَ مُواْلٜىٰكْ؞


يَنْذُ، مُنَ غَنِنْ مَاسُ غِرْمَنْ كَيْ سُونٜىٰ مَاسُ أَلْبَرْكَ، حَرْ مَا مَاسُ عَيْكَتَ مُغُنْتَا بَوَيْ ثِيغَبَ كَوَيْ سُكٜىٰيِبَ، عَمَّا سُكَنْ جَرَّبْثِ اللَّهْ حَرْ سُݣُونَ لَاڢِيَ؞›‏ »‏


‏«‏عَمَّا كَيْتُوانْكُ، كُو مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى دَ ڢَرِسِيَاوَا، مُنَاڢُكَيْ!‏ كُنْ رُڢٜىٰوَ مُتَنٜىٰ ڧُواْڢَرْ شِغَ مُلْكٍ سَمَ؞ كُو كَنْكُ بَكُ شِغَبَ، كُمَ كُنَ حَنَ مَاسُسُواْ سُشِغَ دَامَرْ شِغَ؞


‏«‏بَا عَكَنْكُ دُكَ نَكٜىٰ مَغَنَبَ؞ نَسَنْ وَطَنْدَ نَذَاٻَا؞ وَنَّنْ كُوَ دُواْمِنْ عَثِكَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ عَثِكِنْ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ ثٜىٰوَ ‏‹‏وَنْدَ يَكٜىٰ ثِنْ عَبِنْثِ تَرٜىٰ دَ نِ يَاتَيَرْ مِنِ؞›‏


تُنْدَ سَسَّڢٜىٰ سُكَ ڢِتَرْدَ عِيسَىٰ دَغَ غِدَنْ كَيَڢَ ذُوَا ڢَادَرْ ڠُومْنَنْ رُواْمَ؞ عَمَّا سُكَڧِ شِغَ ثِكِنْ ڢَادَرْ، وَيْ دُواْمِنْ كَدَ سُڧَظَنْتُ أَغَبَنْ اللَّهْ حَرْ سُكَاسَ ثِنْ عَبِنْثِنْ بِكٍ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan