Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 50:8 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

8 ‏«‏يَا مُتَنٜىٰنَ، كُغُدُ كُبَرْ بَابِيلَ، كُڢِتَ كُمَ دَغَ ثِكِنْ ڧَسَرْ كَلْدِيَاوَا، كُذَمَ كَمَرْ بُنْسُرَيْ وَطَنْدَ سُكَجَا غَبَنْ غَرْكٜىٰ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 50:8
11 Iomraidhean Croise  

دَ ظَكَرَ مَيْ ثَارَ، دَ بُنْسُرُ، دَ سَرْكِے مَيْ تَڢِيَ أَغَبَنْ سُواْجُواْجِنْسَ؞


كُڢِتَ دَغَ بَابِيلَ!‏ كُغُجٜىٰ وَ كَلْدِيَ!‏ دَ بَبَّرْ مُرْيَ دَ إِيهٌ ڢَضٍ ثِكِ، كُسَنَرْ!‏ كُيِ شٜىٰلَرْ وَنَّنْ حَرْ إِيَاكَرْ دُونِيَا ثٜىٰوَ ‏«‏يَهْوٜىٰهْ يَا ڢَنْشِ بَاوَنْسَ يَعْڧُوبَ!‏»‏


كِتَاشِ، كِتَاشِ!‏ يَا سِهِيُواْنَ، كِڧَرْڢَڢَ كَنْكِ!‏ كِسَنْيَ رِيغُنَنْكِ مَاسُ ݣَوْ، يَا عُرُوشَلِيمَ بِرْنِ مَيْ ڟَرْكِے؞ غَمَا أَرْنَ مَرَسَ كَاثِيَ دَ مَاسُ ڧَظَنْتَا بَذَاسُ سَاكٜىٰ شِغَ تَڧُواْڢُواْڢِنْكِبَ؞


يَا جَمَعَتَ، كُڢِتَ، كُڢِتَ، كُبَرْ بَابِيلَ!‏ كَدَ كُتَٻَ وَنِ أَبِنْ ڨَمَ!‏ كُڢِتَ دَغَ بِرْنِنْ، كُڟَبْتَثٜىٰ كَنْكُ، كُو دَ كُكٜىٰ طَوْكَرْ كَايَنْ حِدِمَرْ سُجَّدَ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ غَ يَهْوٜىٰهْ؞


‏«‏يَا كُو مُتَنٜىٰنَ، كُڢِتَ دَغَ ثِكِنْ بَابِيلَ!‏ كُواْوَ يَيِ غُدُنْ ڟِيرَرْ دَ رَنْسَ، كُغُدُ دَغَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ!‏


‏«‏كُغُدُ دَغَ ثِكِنْ بَابِيلَ، كُواْوَ يَيِ غُدُنْ ڟِيرَرْ دَ رَنْسَ!‏ كَدَ أَ هَلَكَاكُ ثِكِنْ حُكُنْثِنْ لَيْڢِنْ بَابِيلَ!‏ غَمَا لُواْكَثِنَّنْ نٜىٰ دَ يَهْوٜىٰهْ ذَيْسَاكَ مَتَ، ذَيْ يِ رَامُوَا عَكَنْتَ بِسَغَ أَيُّكَنْتَ؞


‏«‏أَ رَانَرْ نَنْ أَلْعُمَّيْ دَيَوَ ذَاسُذُواْ وُرِينَ، ذَاسُ كُوَ ذَمَ مُتَنٜىٰنَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ ذَوْنَ أَڟَكِيَرْكُ؞ تَهَكَنٜىٰ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ يَعَيْكٜىٰنِ غَرٜىٰكُ؞


سَيْ يَڢَطَا وَجَمَعَرْ ‏«‏كُجَا بَايَ دَغَ تٜىٰنْتُنَنْ وَطَنَّنْ مُوغَيٜىٰنْ مُتَنٜىٰ، كُمَ كَدَ كُتَٻَ كُواْ أَبُ طَيَ ثِكِنْ كَايَنْسُ، دُواْمِنْ كَدَ أَ هَلَّكَرْ دَكُو سَبُواْدَ دُكَنْ ذُنُبَنْسُ؞»‏


سَبُواْدَ حَكَ سَيْ كُڢِتُواْ دَغَ ثِكِنْ مَرَسَبِے، كُوَارٜىٰ كَنْكُ دَغَ غَرٜىٰسُ، إِنْجِ عُبَنْ‌غِجِ؞ كَدَ كُهَطَ كَنْكُ دَ وَنِ أَبُ مَيْ ڧَظَنْتَا، تَهَكَنٜىٰ ذَنْيَرْدَ دَكُو؞


سَيْنَجِ وَتَ مُرْيَ دَغَ سَمَ تَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏كُڢِتُواْ، يَا مُتَنٜىٰنَ، دَغَ ثِكِنْتَ!‏ دُواْمِنْ كَدَ كُشِغَ ثِكِنْ ذُنُبَنْتَ، دُواْمِنْ كَدَ بَلَعِنْتَ يَسَامٜىٰكُ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan