Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 50:34 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

34 مَيْ ڢَنْسَرْسُ مَيْ ڧَرْڢِينٜىٰ، يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ سُونَنْسَ؞ حَڧِيڧَ ذَيْ ڟَيَ مُسُ دُواْمِنْ يَكَٰوُاْ وَ مَذَوْنَنْ بَابِيلَ رَشِنْ سَلَمَ، يَكَٰوُاْ وَ سَوْرَنْ ڧَسَاشٜىٰنْ دُونِيَا سَلَمَ؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 50:34
32 Iomraidhean Croise  

سَيْ كَجِ أَدُّعَرْسُ دَ ضُواْڧُوانْسُ دَغَ سَمَ عِنْدَ كَكٜىٰ ذَمَ؞ كَيِ مُسُ أَبِنْدَ يَدَاثٜىٰ؞


نِے دَيْ نَسَنِ مَيْ ڢَنْسَتَ يَنَدَ رَيْ، عَڧَرْشٜىٰ ذَيْذُواْ يَڟَيَ مِنِ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، يِڢَطَ دَ مَاسُ ڢَطَ دَنِے، يِيَاڧِ دَ مَاسُ يَاڧِ دَنِے؞


يَا اللَّهْ، نُونَ رَشِنْ لَيْڢِينَ، كَكُمَ نٜىٰمَ مِنِ حَكِّنَ دَغَ أَلْعُمَّيْ مَرَسَ حَلِنْكَ؞ ثٜىٰثٜىٰنِ دَغَ مَاسُ رُوطُ دَ مَاسُ ثُوتَا!‏


سَبُواْدَ حَكَ كَثٜىٰ وَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا، ‏‹‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞ ذَنْ ڢِتَرْ دَكُو دَغَ دَنِّيَرْ مَصَرَاوَا؞ ذَنْ كُٻُتَرْ دَكُو دَغَ بَوْتَرْسُ؞ ذَنْ ڢَنْشٜىٰكُ دَ مَنْيَنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ كُمَ حُكُنْثِ مَيْ ذَاڢِ عَكَنْسُ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ ذَيْ ڟَيَ مُسُ، ذَيْ ڨُوثٜىٰ رَيْ نَوَطَنْدَ سُكَيِ مُسُ ڨُوثٜىٰ؞


غَمَا مَيْ ڢَنْسَرْسُ مَيْ ڧَرْڢِے نٜىٰ، ذَيْ ڟَيَ مُسُ يَيِ غَابَادَكَيْ؞


يَا كُو ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، كُواْدَيَكٜىٰ كُو مَرَسَ ڧَرْڢِے نٜىٰ كَمَرْ ڟُڟَ، كَدَ كُجِڟُواْرُواْ، يَا كُو مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، نِنٜىٰ مَيْ تَيْمَكُوانْكُ، نِے مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، نِنٜىٰ مَيْ ڢَنْسَرْكُ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، مَيْ ڢَنْسَرْكُ، مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏«‏سَبُواْدَكُو ذَنْ عَيْكَ دَ سُواْجُواْجِ ذُوَا بَابِيلَ، ذَنْسَا كَلْدِيَاوَا سُغُدُ سُڢِتَ ثِكِنْ جِضَاغٜىٰنْ دَسُكٜىٰ تَاڧَمَ دَسُو؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُمَ مَيْ ڢَنْسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏«‏نِنٜىٰ نَڢَرْكُواْ نِنٜىٰ كُمَ نَڧَرْشٜىٰ، بَنْدَ نِے، بَابُوَنِ اللَّهْ؞


مَيْ ڢَنْسَرْمُ، سُونَنْسَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ، شِينٜىٰ مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


بَاشَكَّ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏ذَاعَ كُٻُتَرْدَ وَطَنْدَ عَكَ كَامَ عَيَاڧِ، ذَاعَ ڨُوثٜىٰ كَايَنْ دَ مَرَرْ تَوْسَيِ يَݣُوشٜىٰ؞ غَمَا نِے ذَنْيِ غَابَادَ دُكْ مَيْ غَابَادَكٜىٰ، ذَنْكُوَ كُٻُتَرْدَ یَیَنْكِ؞


إِنْجِ عُبَنْ‌غِجِنْكِ يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ نْكِ وَنْدَ يَكٜىٰ كَارٜىٰ جَمَعَرْسَ، ‏«‏غَاشِ، نَطَوْكَ دَغَ حَنُّنْكِ ݣُوڢْ نَتَنْ‌غَطِ، بَذَاكِ سَاكٜىٰ شَنْ ضُوً ݣُوڢْ نَڢُشِنَبَ؞


غَمَا مَحَلِثِّنْكِ شِينٜىٰ مِجِنْكِ، سُونَنْسَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا!‏ مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ شِينٜىٰ مَيْ ڢَنْسَرْكِے، شِينٜىٰ عَكٜىٰ ثٜىٰ دَشِ اللَّهْ نَدُكَنْ دُونِيَا؞


غَمَا اللَّهْ، وَنْدَ شِينٜىٰ رَبُوانْ يَعْڧُوبَ، بَكَمَرْ وَطَنَّنْ غُمَكَبَ؞ غَمَا شِينٜىٰ مَيْ صِڢَّتَا دُكَنْ كُواْمٜىٰ، إِسْرَٰٓءِيلَ كُوَ عِتَثٜىٰ ذُرِيَرْسَ تَغَادُواْ؞ سُونَنْسَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ؞


ذَنْ كُٻُتَرْ دَكَيْ دَغَ حَنُّنْ مُوغَيٜىٰ، إِنْڢَنْشٜىٰكَ دَغَ حَنُّنْ مَرَسَ تَوْسَيِ؞»‏


یَیَنْسُ ذَاسُيِيَوَ كَمَرْ دَا، جَمَعَرْسُ ذَاسُ كَڢُ أَغَبَنَ؞ ذَنْ كُوَ حُكُنْتَ دُكَنْ مَاسُ يِمُسُ دَنِّيَ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاڢَنْشِ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، يَڢَنْشٜىٰتَ دَغَ حَنُّوَنْ وَطَنْدَ سُكَڢِتَ ڧَرْڢِے؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، شِے وَنْدَ يَكَڢَ رَانَ دُواْمِنْ تَذَمَ حَصْكٜىٰ غَ يِنِ، شِے وَنْدَ يَسَا وَتَ دَ تَوْرَرِ دُواْمِنْ سُذَمَ حَصْكٜىٰ غَ دَرٜىٰ، شِے وَنْدَ يَكَنْ تَادَ تٜىٰكُ حَرْ رَاڧُمَنْ ضُوَ سُيِ هَوْكَ سُيِ رُورِ، شِے وَنْدَ سُونَنْسَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ؞


كَكَنْ نُونَ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا غَ دُبَّيْ، عَمَّا كَكَنْ بَرْ سَكَمَكُوانْ لَيْڢِنْ إِيَايٜىٰ يَشَاڢِ یَیَ؞ يَا كَيْ مَيْغِرْمَ، اللَّهْ مَيْ إِيكُواْ، سُونَنْكَ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


أَنْ هَلَّكَ مُواْوَبْ، أَنْشِغَ غَرُرُوَنْتَ دَ يَاڧِ!‏ مَڢِے ڧَرْڢِے ثِكِنْ سَمَارِنْتَ كُوَ سُنْ غَنْ‌غَرَ ذُوَا وُرِنْ يَنْكَ!‏ نِے سَرْكِے مَيْ سُونَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نَا ڢَطَا؞


عَمَّا اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، وَنْدَ شِينٜىٰ رَبُوانْ دَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ تَكٜىٰدَ شِ، بَكَمَرْ وَطَنَّنْبَ؞ غَمَا شِينٜىٰ مَيْ صِڢَّتَا دُكَنْ كُواْمٜىٰ، إِسْرَٰٓءِيلَ كُوَ عِتَثٜىٰ ذُرِيَرْسَ تَغَادُواْ؞ سُونَنْسَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏حَڧِيڧَ، ذَنْ ڟَيَ مُكُ، إِنْ رَامَ مُكُ، ذَنْسَا تٜىٰكُنْ بَابِيلَ تَبُوشٜىٰ، ذَنْسَا مَٻُٻُّغَرْ ضُوَنْتَ سُشَنْيٜىٰ؞


يَا عُبَنْ‌غِجِ، كَيْ كَكَرْٻِ دَامُوَتَ، كَا كُوَ ڢَنْشِ رَيْنَ؞


دَ مُرْيَرْسَ مَيْ ڧَرْڢِے، يَهْوٜىٰهْ يَا عُمَرْثِ سُواْجُواْجِنْسَ؞ إِنَا مِصَالِنْ يَوَنْ سُواْجُواْجِنْسَ!‏ سُواْجُواْجِ مَاسُبِيَيَّ دَ عُمَرْنِنْسَ سُنْڢِے غَبَنْ ڧِرْغٜىٰ؞ حَڧِيڧَ رَانَرْ يَهْوٜىٰهْ بَبَّ ثٜىٰ، مَيْ بَادَ ڟُواْرُواْ سُواْسَيْ، وَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا؟


يِبِرْغِمَ ثِكِنْ ذَاڢِ دَ نِيشِ، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ، كَمَرْ مَثٜىٰ مَيْجِ دَ ذَاڢِنْ حَيْڢُوَ؞ غَمَا يَنْذُ ذَاكِ ڢِتَ دَغَ بِرْنِ، كِذَوْنَ عَتٜىٰنْتِ عَبَايَنْ غَرِ، ذَاكِ تَڢِے بَابِيلَ؞ دَغَ ثَنْ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ ذَيْڢَنْشٜىٰكِ دَغَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكِ؞


ذَنْ جِمْرٜىٰ دَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ غَمَا نَا يِمَسَ ذُنُوبِ؞ عَمَّا عَڧَرْشٜىٰ ذَيْ ڟَيَ مِنِ، يَدَيْدَيْتَ مُغُنْتَارْ دَ عَكَيِ مِنِ؞ ذَيْ كَٰوُاْ نِے ثِكِنْ حَصْكٜىٰ، ذَيْ نُونَ أَ ڢِيلِ بَ نِے دَ لَيْڢِے؞


دُواْمِنْ حَكَ، ثِكِنْ ݣُونَ طَيَ ذَاعَ بُغٜىٰتَ دَ بَلَعِ نَمُتُوَ، دَ نَبَڧِنْ ثِكِ دَ نَيُنْوَ؞ ذَاعَكُمَ ڧُواْنٜىٰتَ دَ وُتَا، غَمَا شِے عُبَنْ‌غِجِ اللَّهْ مَيْ حُكُنْتَتَ، مَيْ إِيكُواْ نٜىٰ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan