Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 50:17 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

17 ‏«‏إِسْرَٰٓءِيلَاوَا كَمَرْ تُمَكِنْ دَ سُكَ وَڟٜىٰ نٜىٰ، وَطَنْدَ ذَاكُواْكِ سُكَ كُواْرَ؞ دَ ڢَرْكُواْ سَرْكِنْ أَسُّرِيَ نٜىٰ يَثِنْيٜىٰسُ، عَڧَرْشٜىٰ كُمَ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ يَكَكَّرْيٜىٰ ڧَسُسُوَنْسُ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 50:17
38 Iomraidhean Croise  

سَرْكِے ڢُلْ نَ أَسُّرِيَ يَكَٰوُاْ يَاڧِ عَڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ سَيْ سَرْكِے مٜىٰنَهٜىٰمْ يَبَا ڢُلْ كِلُواْ دُبُو تَلَاتِنْ دَ حُطُ نَأَظُرْڢَا دُواْمِنْ دَيْ يَتَيْمَكٜىٰشِ يَدَّ مُلْكِنْسَ ذَيْ كَڢُ سُواْسَيْ؞


أَ لُواْكَثِنْ مُلْكٍ سَرْكِے ڢٜىٰكَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، سَرْكِے تِغْلَتْ ڢِلٜىٰسٜىٰرْ نَ أَسُّرِيَ يَذُواْ يَڨُوثٜىٰ غَرِنْ إِيُوانْ دَ أَبٜىٰلْ بٜىٰتْ مَعَكَ دَ يَنُواْوَ دَ كٜىٰدٜىٰشْ دَ حَزُوارْ دَ غِلٜىٰيَدْ دَ غَلِيلِ دَ دُكَنْ يَنْكِنْ ڧَسَرْ نَڢْتَلِ؞ يَكُمَ ݣُوشِ مُتَنٜىٰ ذُوَا بَوْتَا أَعَسُّرِيَ؞


عَݣُونَكِنْ دَ يٜىٰهُواْيَكِمْ يَكٜىٰ مُلْكِ، سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ يَكَٰوُاْ يَاڧِ عَكَنْ يَهُودَ؞ سَرْكِے يٜىٰهُواْيَكِمْ كُوَ يَيِ شٜىٰكَرَا عُكُ يَنَ بَوْتَاوَ سَرْكِنْ بَابِيلَ؞ سَعَنً يٜىٰهُواْيَكِمْ يَجُويَ يَيِ وَسَرْكِنْ بَابِيلَ تَاوَيٜىٰ؞


أَ لُواْكَثِنْسَ نٜىٰ سُواْجُواْجِنْ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ سُكَ هَوْرَ ذُوَا عُرُوشَلِيمَ؞ دَ سُكَذُواْ سَيْ سُكَ كٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْ دُواْمِنْ يَاڧِ؞


أَنَانً أَ شٜىٰكَرَا تَتَرَ تَمُلْكٍ سَرْكِے صَدِڧِيَ، أَ رَانَ تَغُواْمَ غَ وَتَنْ غُواْمَ، سَيْ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ يَذُواْ دَ دُكَنْ سُواْجُواْجِنْسَ دُواْمِنْ يَاڧِ دَ عُرُوشَلِيمَ؞ يَكٜىٰوَيٜىٰ بِرْنِنْ دُواْمِنْ يَاڧِ، يَكُمَ تَادَ أَبُبُوَنْ هَوْرَ كَتَنْ‌غَ دُواْمِنْ يَاڧِ؞


سَيْ سَرْكِے تِغْلَتْ ڢِلٜىٰسٜىٰرْ نَ أَسُّرِيَ يَذُواْ مَسَ دَ يَاڧِ، يَوَهَلَرْ دَ سَرْكِے أَهَظْ مَيْمَكُوانْ يَتَيْمَكٜىٰشِ؞


سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَسَا مَنْيَنْ سُواْجُواْجِنْ أَسُّرِيَ سُكَ كَامَ مَنَسّٜىٰ؞ سُكَسَا مَسَ ذُواْبٜىٰ أَهَنْثِ، سُكَ طَوْرَ شِ دَ سَرْڧُواْڧِنْ ڧَرْڢٜىٰ سُكَ كَيْ شِ بَابِيلَ؞


غَمَا ضُوً رَاڢِ أَغَرِنْ دِبُوانْ يَيِ جَاوُرْ دَ جِنِنْ مُتَنٜىٰنْ دَ عَكَ كَشٜىٰ؞ دُكْدَهَكَ ذَنْ ڧَارَ مُسُ، ذَنْ عَيْكَ دَ ذَاكِ غَ مُتَنٜىٰنْ مُواْوَبْ دَ سُكَ ڟِيرَا، غَ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْ؞


نَيِ ڢُشِے دَ جَمَعَتَ، نَيِ بَنْظَ دَسُو دَسُكٜىٰ غَادُواْنَ؞ نَبَاشٜىٰسُ أَ حَنُّنْكِ، عَمَّا بَكِنُونَ مُسُ تَوْسَيِبَ؞ مَيْمَكُوانْ حَكَ، حَرْ ڟُواْڢَڢِّ مَا، كِنْ ڧَارَ مُسُ نَوْيِنْ غُنْ‌غُمٜىٰنْ دَنِّيَ؞


ظُبَ ڢُشِنْكَ عَكَنْ أَلْعُمَّيْ عَكَنْ ڧَبِيلُنَّنْ دَ بَسُ سَنْكَبَ، عَكَنْ وَطَنْدَ بَسُ كِرَا غَ سُونَنْكَبَ؞ غَمَا سُنْثِنْيٜىٰ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، سُنْثِنْيٜىٰتَ، سُنْ كَوَرْدَ عِتَ، سُنْ كُمَ مَيْدَ وُرَارٜىٰنْ ذَمَنْتَ كُڢَيْ؞


سُنْيِ رُورِ عَكَنْسَ كَمَرْ ذَاكُواْكِ، سُنْيِ رُورِ دَ بَبَّرْ مُرْيَ؞ سُنْ مَيْدَ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ كُڢَيْ، سُنْ رُرُّشٜىٰ غَرُرُوَنْسَ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِ؞


بَايَنْ وَنَّنْ، ذَنْ طَوْكِ سَرْكِے صَدِڧِيَ نَ يَهُودَ دَ دَتَّاوَنْسَ دَ مُتَنٜىٰنْسَ، وَطَنْدَ سُكَ كُٻُتَ دَغَ بَلَعِنْ دَ تَكُواْبِے دَ يُنْوَ، إِنْ بَادَسُو أَ حَنُّنْ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ دَ كُمَ أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ وَطَنْدَ سُكٜىٰ نٜىٰمَنْ رَايُكَنْسُ؞ سَرْكِنْ ذَيْ كَشٜىٰسُ دَ تَكُواْبِے؞ بَذَيْ بَرْسُبَ، بَذَيْ كُوَجِ تَوْسَيِنْسُ كُواْ يَيِ مُسُ جِنْڧَيْبَ؞›‏


كَمَرْ ذَاكِ مَيْ ڢِتُواْوَ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ، حَكَمَا مَيْ هَلَّكَرْ دَ أَلْعُمَّيْ يَڢِتُواْ؞ يَتَاسُواْ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ دُواْمِنْ يَلَلَتَرْ دَ ڧَسَرْكُ؞ بِرَنٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِ؞


كَمَرْ يَدَّ ذَاكِ يَكَنْ ٻُلُّواْ دَغَ ثِكِنْ كُرْمِ نَبَاكِنْ كُواْغِنْ يُواْدَنْ يَكُمَ كُواْرِ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ دَغَ ڢِيلِنْ كِيوُاْ، حَكَ ذَنْ كُواْرِ عٜىٰدُوامْ ڢَرَتْ طَيَ دَغَ ڧَسَرْتَ؞ شُوغَبَنْدَ ذَنْ ذَاٻَا، شِے ذَيْ يِمُلْكِنْتَ؞ غَمَا وَنٜىٰنٜىٰ كَمَرْنِ؟ وَ كُمَ ذَيْ عِيَيِنْ ڧَارَتَ؟ إِنَا مَكِيَايِنْ دَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا يَيِ غَابَادَنِے؟


ذَاسُثِنْيٜىٰ أَمْڢَانِنْ غُواْنَرْكُ دَ عَبِنْثِنْكُ؞ ذَاسُ هَلَّكَ یَیَنْكُ مَظَا دَ مَاتَا، ذَاسُثِنْيٜىٰ غَرْكُنَنْكُ نَتُمَكِ دَ نَشَانُو؞ ذَاسُثِنْيٜىٰ غُواْنَكِنْ إِنَبِنْكُ دَ عِتَتُوَنْ ٻَوْرٜىٰنْكُ؞ دَ كَايَنْ يَاڧِنْسُ ذَاسُ هَلَّكَ بِرَنٜىٰنْكُ مَاسُ كَتَنْ‌غَ وَطَنْدَ كُكٜىٰ دُواْغَضَ عَكَيْ؞»‏


دُواْمِنْ حَكَ ذَاكِ دَغَ كُرْمِ ذَيْ كَشٜىٰسُ، ݣَرْكٜىٰثِ كُمَ دَغَ هَمَادَ ذَيْ هَلَكَاسُ؞ دَامِسَ تَنَيِ وَبِرَنٜىٰنْسُ ݣُونْتُوانْ ٻَوْنَ، دُكْ وَنْدَ يَڢِتَ دَغَ ثِكِنْسُ، سَيْ عَيَيَّاغٜىٰشِ، غَمَا صَاٻُواْ صَاٻُوانْسُ سُنْيِيَوَ، رَشِنْ أَمِنْثِنْسُ بَبَّنٜىٰ؞


‏«‏مُتَنٜىٰنَ كَمَرْ تُمَكِنْ دَ سُكَ ٻَتَ نٜىٰ، وَطَنْدَ مَكِيَايَنْسُ سُكَسَا سُنْ ٻَتَ؞ مَكِيَايَنْسُ سُكَ بَرْسُ سُيِ يَٰوُاْ عَتُدَّيْ، تُمَكِينَ سُنَ يَٰوُاْ بَرْكَتَيْ عَثِكِنْ تُدَّيْ، سُنْ مَنْتَادَ وُرِنْ هُوتُنْسُ؞


مُتَنٜىٰنْ بَابِيلَ ذَاسُيِ رُورِ كَمَرْ ذَاكُواْكِ، ذَاسُيِ كُوكَا كَمَرْ یَیَنْ ذَاكِ؞


صَدِڧِيَ يَنَدَ شٜىٰكَرَا عَشِرِنْ دَ طَيَ سَعَدَّ يَڢَارَ مُلْكِ؞ يَيِ مُلْكِ أَ عُرُوشَلِيمَ شٜىٰكَرَا غُواْمَشَا طَيَ؞ سُونَنْ مَامَرْسَ، هَمُتَلْ یَرْ إِرْمِيَ مُتُمِنْ لِبْنَ؞


كَمَرْ يَدَّ مَكِيَايَ يَكَنْ نٜىٰمِ تُمَكِنْسَ سَعَدَّ تُمَكِنْسَ سُكَ وَڟٜىٰ، حَكَ نِے ذَنْ نٜىٰمِ تُمَكِينَ؞ ذَنْ كُوَ كُٻُتَرْ دَسُو، إِنْ دَاوُاْ دَسُو دَغَ دُكَنْ وُرَارٜىٰنْ دَ عَكَ وَاڟَرْ دَسُو أَ رَانَرْ غِرْغِجٜىٰ دَ بَڧِنْ دُهُ؞


سَيْ سَرْكِے يَعُمَرْتَ عَكَٰوُاْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَيِ وَ دَانِيٜىٰلْ ڧُلّٜىٰ ڧُلّٜىٰنَّنْ؞ سَيْ يَعُمَرْتَ عَتُورَسُ دَ یَیَنْسُ دَ مَاتَنْسُ ثِكِنْ رَامِنْ ذَاكُواْكِنْ؞ تُنْ بَسُ كَيْ غِدَنْ رَامِنْبَ، سَيْ ذَاكُواْكِ سُكَ ثَڢْكٜىٰسُ دَغَ سَمَ، سُكَ كَكَّرْيٜىٰ دُكَنْ ڧَسُسُوَنْسُ؞


ذَنْ تَتَّارَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ، إِنْ غَنْ‌غَرُواْ دَسُو ݣُورِنْ شَرِيعَرْ يَهْوٜىٰهْ؞ أَوُرِنْ، ذَنْ حُكُنْتَسُ سَبُواْدَ مُتَنٜىٰنَ، غَمَا سُنْ وَاڟَرْدَ غَادُواْنَ إِسْرَٰٓءِيلَ عَثِكِنْسُ سُكَ كُمَ رَرَّبَ ڧَسَاتَ؞


أَ دَا كُنْ ٻَثٜىٰ كَمَرْ تُمَكِ، عَمَّا يَنْذُ كُنْ دَاوُاْ غَ مَكِيَايِ دَ مَيْ كُلَ دَ رَايُكَنْكُ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan