Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 49:19 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

19 كَمَرْ يَدَّ ذَاكِ يَكَنْ ٻُلُّواْ دَغَ ثِكِنْ كُرْمِ نَبَاكِنْ كُواْغِنْ يُواْدَنْ يَكُمَ كُواْرِ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ دَغَ ڢِيلِنْ كِيوُاْ، حَكَ ذَنْ كُواْرِ عٜىٰدُوامْ ڢَرَتْ طَيَ دَغَ ڧَسَرْتَ؞ شُوغَبَنْدَ ذَنْ ذَاٻَا، شِے ذَيْ يِمُلْكِنْتَ؞ غَمَا وَنٜىٰنٜىٰ كَمَرْنِ؟ وَ كُمَ ذَيْ عِيَيِنْ ڧَارَتَ؟ إِنَا مَكِيَايِنْ دَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا يَيِ غَابَادَنِے؟

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 49:19
28 Iomraidhean Croise  

سُونٜىٰ سُكَ ڧٜىٰتَرٜىٰ كُواْغِنْ يُواْدَنْ لُواْكَثِنْدَ يَثِكَ حَرْ يَيِ أَمْبَلِيَ؞ سُكَ ڧٜىٰتَرٜىٰشِ سُكُواْرِ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ ذَمَ عَݣُورُرُوَ نَوَجٜىٰنْ غَبَسْ دَ يَمَّ دَ كُواْغِنْ؞


سَيْ يَتَادَ مُرْيَ ثِكِنْ أَدُّعَ يَثٜىٰ، ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْمُ، بَ كَيْنٜىٰ اللَّهْ نَسَمَ بَ؟ بَ كَيْ كَكٜىٰ مُلْكِ عَكَنْ دُكَنْ مُلْكُواْكِنْ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا بَ؟ إِيكُواْ دَ ڧَرْڢِے سُنَ أَ حَنُّنْكَ، كُمَ بَاوَنْدَ يَ إِسَ يَڢُسْكَنْثٜىٰكَ؞


بَا مَڢِے ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا مَا، دَظَيْ تَادَشِ؞ تَيَيَا وَنِ ذَيْ يِڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا يَيِ غَابَادَنِے؟


إِنْ دَ ذَنْثٜىٰنْ ڠُودَ ڧَرْڢِينٜىٰ، وَ ذَيْ ڠُودَ ڧَرْڢِے دَ اللَّهْ!‏ إِنْ دَ ذَنْثٜىٰنْ ڧَارَنٜىٰ، وَ ذَيْ عِيَ سَاشِ يَشِغُواْ كُواْتُ؟


نِے مَرَرْ لَيْڢِينٜىٰ، عَمَّا نِے بَنْ دَامُبَ، إِنَ ڨَمَرْ رَيْنَ؞


كَدَ كَشَرْعَنْتَ نِے بَاوَنْكَ غَمَا أَغَبَنْكَ بَا مَيْ سَامُنْ ذَمَ مَرَرْ لَيْڢِے؞


كَيْ ڢَا أَبِنْ ڟُواْرُواْ نٜىٰ!‏ وَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا أَغَبَنْكَ يَايِنْ دَ ڢُشِنْكَ يَكُنَّ؟


دَغَ سَمَ كَيَنْكٜىٰ شَرِيعَ كَسَنَرْ، دُونِيَا تَيِ شِضُ دُوانْ ڟُواْرُواْ،


دَ وَنٜىٰنٜىٰ أَسَرَرِنْ سَمَ ذَاعَ ݣُوتَنْتَادَ يَهْوٜىٰهْ؟ وَنٜىٰنٜىٰ عَثِكِنْ حَلِتُّو أَ سَمَ كَمَرْ يَهْوٜىٰهْ؟


يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، وَ يَكٜىٰدَ ڧَرْڢِے كَمَرْكَ؟ أَمِنْثِ شِينٜىٰ عَيْنِحِنْ حَلِنْكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ!‏


يَا يَهْوٜىٰهْ، وَنٜىٰنٜىٰ كَمَرْكَ عَثِكِنْ دُكَنْ أَلُّواْلِ؟ وَنٜىٰنٜىٰ كَمَرْكَ ثِكِنْ دَرَجَرْ ڟَرْكِنْكَ؟ ثِكِنْ طَوْكَكَ مَيْ بَنْ ڟُواْرُواْ، كَنَ عَيْكَتَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ!‏


إِنْجِ اللَّهْ مَيْ ڟَرْكِے، ‏«‏غَ وَ ذَاكُ ݣُوتَنْتَانِ؟ وَ كُنْ غَا نَيِ دَيْدَيْ دَشِ؟


تُنَ دَ أَبُبُوَنْ دَ سُكَ وُثٜىٰ، غَمَا نِنٜىٰ اللَّهْ، بَنْدَنِ، بَابُوَنِ؞ نِنٜىٰ اللَّهْ، بَابُوَنِ مَيْ كَمَ دَنِے؞


يَهْوٜىٰهْ يَاثٜىٰ، ‏«‏عِدَنْ كَيِ ڟٜىٰرٜىٰ دَ مُتَنٜىٰ مَاسُ غُدُ عَڧَڢَ، سُنْ كُوَ سَا كَغَجِ، يَيَ ذَاكَ عِيَيِنْ ڟٜىٰرٜىٰ دَ دَوَكِ؟ عِدَنْ كَڢَاطِ أَ ڢِيلِ مَيْݣَوْ، يَيَ ذَاكَيِ عَكُرْمِ كُسَدَ كُواْغِنْ يُواْدَنْ؟


غَاشِ، ذَنْ كِرَا دُكَنْ ڧَبِيلُنْ أَرٜىٰوَ، حَرْ دَ بَاوَنَ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ؞ ذَنْ كَٰوُاْسُ سُيِ يَاڧِ دَ ڧَسَرْ نَنْ دَ مَذَوْنَنْتَ دَ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ؞ ذَنْ كٜىٰٻٜىٰ ڧَسَرْدَ مَذَوْنَنْتَ دَ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ، إِنْسَا سُذَمَ كُڢَيْ دَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ دَ أَبِنْ جَنْ ڟَكِ دَ أَبِنْ ڧَسْڧَنْثِ حَرْ أَبَدَا؞


شُوغَبَنْسُ ذَيْڢِتُواْ دَغَ ثِكِنْسُ، مَيْ مُلْكِنْسُ كُمَ دَغَ غَرٜىٰسُ؞ ذَنْ كُوَ سَا يَيِ كُسَدَنِے، شِيكُوَ ذَيْذُواْ وُرِينَ، غَمَا وَنٜىٰنٜىٰ ذَيْ يِڧَرْڢِنْ حَلِ حَرْ يَذُواْ كُسَدَنِے إِنْ بَنْ كِرَا شِيبَ؟ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


كَمَرْ ذَاكِ مَيْ ڢِتُواْوَ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ، حَكَمَا مَيْ هَلَّكَرْ دَ أَلْعُمَّيْ يَڢِتُواْ؞ يَتَاسُواْ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ دُواْمِنْ يَلَلَتَرْ دَ ڧَسَرْكُ؞ بِرَنٜىٰنْكُ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِ؞


دَبَّ تَڢَرْكُوانْ تَنَدَ كَمَنِّنْ ذَاكِ، عَمَّا تَنَدَ ڢِكَڢِكَنْ غَغَّڢَ؞ إِنَ كَلُّواْ، سَيْ نَغَ أَنْثِرٜىٰ ڢِكَڢِكَنْتَ، عَكَ طَغَتَ دَغَ ڧَسَا عَكَسَا تَڟَيَ دَ ڧَڢَاڢُ كَمَرْ مُتُمْ؞ سَيْ عَكَبَاتَ تُنَانِ إِرِنْ نَمُتُمْ؞


وَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا أَغَبَنْسَ إِنْ يَيِ ڢُشِے؟ وَ ذَيْ عِيَ جِمْرٜىٰوَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْسَ؟ ڢُشِنْسَ يَنَ ظُبَ كَمَرْ وُتَا، مَنْيَنْ دُوَڟُو سُكَنْ ڢَرْڢَسَ أَغَبَنْسَ؞


جِ مُرْيَرْ كُوكَنْ مَكِيَايَ، غَمَا أَنْٻَاتَ مُسُ دَرَجَرْسُ!‏ جِ مُرْيَرْ كُوكَنْ ذَاكُواْكِ، غَمَا أَنْهَلَّكَ دَاجِنْ يُواْدَنْ!‏


سَيْ يَيِ مَغَنَ دَ ڧَارُونَ دَ ڧُنْ‌غِيَرْسَ ثٜىٰوَ ‏«‏غُواْبٜىٰ دَ سَڢٜىٰ، يَهْوٜىٰهْ ذَيْ نُونَ مَنَ وَنْدَ يَكٜىٰ نَاسَ، وَنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے، وَنْدَ كُمَ ذَيْ عِيَ ذُوَا كُسَدَشِ؞ وَنْدَ يَذَاٻَا، شِينٜىٰ ذَيْ بَرْ شِ يَذُواْ كُسَدَ بَغَدٜىٰنْسَ؞


لُواْكَثِنْ غِرْبِے نٜىٰ سَعَدَّ كُواْغِنْ يُواْدَنْ يَكَنْ ثِكَ مَڧِلْ؞ دُكْدَهَكَ سَعَدَّ ڢِرِسْتُواْثِے سُكَسَا ڧَڢَاڢُنْسُ ثِكِنْ ضُوً دَغَ بَاكِنْ،


غَمَا بَبَّرْ رَانَرْ ڢُشِنْسُ تَذُواْ، وَنٜىٰنٜىٰ كُوَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا؟»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan