Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 48:37 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

37 كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَ أَسْكٜىٰ كَنْسَ ڨُولْڨُولْ، كُواْوَ كُوَ يَ أَسْكٜىٰ غٜىٰمُنْسَ؞ كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَڟَڟَّٰغَ حَنُّوَنْسَ، يَسَنْيَ رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 48:37
22 Iomraidhean Croise  

لُواْكَثِنْ دَ رَعُبَيْنُ يَدَاوُاْ وُرِنْ رِجِيَرْ يَغَ بَابُ يُوسُڢَ، سَيْ يَيَيَّاغٜىٰ رِيغُنَنْسَ دُواْمِنْ بَڧِنْ ثِكِ؞


سَيْ يَعْڧُوبَ يَيَيَّاغٜىٰ رِغَرْسَ، يَسَا رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ؞ يَاطَوْكِ ڟَوُانْ لُواْكَثِ يَنَ كُوكَا دُواْمِنْ طَنْسَ؞


سُكَيِ تَكِرَا دَ ڧَرْڢِے، سُنَ كُمَ ڟَڟَّٰغَ جِكُنَنْسُ دَ وُڧَڧٜىٰ بِسَغَ أَلْعَادَرْسُ، جِنِ يَنَ تَظُبَ؞


سَعَدَّ أَهَبْ يَجِ حَكَ، سَيْ يَيَيَّاغٜىٰ رِيغُنَنْسَ، يَسَا رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ، يَيِ أَظُمِ، يَكُمَ ݣُونْتَ دَ رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ؞ دَيَڢِتَ كُمَ سَيْ يَيِ تَڢِيَ سَنُّ سَنُّ؞


دَ سَرْكِے يَجِ حَكَ سَيْ يَيَيَّاغٜىٰ رِيغُنَنْسَ؞ تُنْدَيَكٜىٰ سَرْكِے يَنَ تَڢِيَ عَكَنْ كَتَنْ‌غَرْ بِرْنِنْ، مُتَنٜىٰ سُكَ غَنْشِ سَنْيٜىٰ دَ رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ؞


هَنُنْ كُوَ يَكَامَ وَكِلَنَّنْ نَ دَاوُدَ؞ دُواْمِنْ يَوُلَڧَنْتَاسُ، سَيْ يَ أَسْكٜىٰ غٜىٰمُنْسُ تَغٜىٰڢٜىٰ طَيَ؞ يَكُمَ يَيَّنْكَ مُسُ رِيغُنَ أَدَيْدَيْ طُوَوُنْسُ؞ سَيْ يَسَلَّمٜىٰسُ سُتَڢِے؞


أَ شٜىٰكَرَرْ نَنْ يَهْوٜىٰهْ يَايِ مَغَنَ دَ عِشَايَ طَنْ أَمُواظْ ثٜىٰوَ ‏«‏تَڢِے كَتُوٻٜىٰ رِيغُنَنْكَ نَنُونَ بَڧِنْ ثِكِ دَغَ جِكِنْكَ، كَكُمَ ثِرٜىٰ تَاكَلْمَنْكَ دَغَ ڧَڢَاڢُنْكَ؞»‏ عِشَايَ يَكُوَ يِهَكَ، يَيِ تَتَڢِيَ ڟِرَرَ بَابُ تَاكَلْمَ عَڧَڢَاڢُنْسَ؞


مَيْمَكُوانْ ڧَنْشِ، ذَاعَ جِ وَرِ، مَيْمَكُوانْ أَبِنْ طَمَرَ، سَيْ إِغِيَرْ ثِيَوَ، مَيْمَكُوانْ أَدُوانْ كِڟُواْ، سَيْ كَنْ عُنْ‌غُلُ، مَيْمَكُوانْ بَبَّرْ رِغَا، سَيْ ڟُمُّواْكِ، مَيْمَكُوانْ ݣَنْ غَنِ، سَيْ مُونِ؞


دَ سَرْكِے هٜىٰزٜىٰكِيَ يَجِ مَغَنَرْسُ، سَيْ يَيَيَّاغٜىٰ رِغَرْسَ، يَسَا رِيغُنَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ؞ سَيْ يَشِغَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


دَ مَنْيَ دَ ڧَنَانَا دُكْ ذَاسُ مُتُ عَڧَسَرْ نَنْ؞ بَابُ كُمَ وَنْدَ ذَيْبِنّٜىٰسُ، كُواْ يَيِ كُوكَنْسُ؞ بَا كُوَ وَنْدَ ذَيْ ڟَٰغَ جِكِنْسَ كُواْ يَ أَسْكٜىٰ كَنْسَ ڨُولْڨُولْ دُواْمِنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِنْسُ؞


سَيْ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰ تَمَٰنِنْ سُكَ ڢِتُواْ دَغَ غَرُضُوً شٜىٰكٜىٰمْ دَ شِلُواْ دَ سَمَرِيَ ذُوَا مِظْڢَ دُواْمِنْ سُمِيڧَ هَدَايَ أَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞ سُنَ رِڧٜىٰ دَ هَدَايَرْ حَڟِ دَ هَدَايَرْ تُرَارٜىٰ، كُمَ سُنْ رِغَا سُنْ أَسْكٜىٰ غٜىٰمُنْسُ، سُنْ يَيَّاغٜىٰ رِيغُنَنْسُ، سُكَ كُمَ ڟَڟَّٰغَ جِكُنَنْسُ؞


مُتَنٜىٰنْ غَاظَ سُنْ أَسْكٜىٰ كَنْسُ دُواْمِنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ؞ أَنْ هَلَّكَ بِرْنِنْ أَشْكٜىٰلُوانْ، بِرْنِنْ ڧَتِّنْ مُتَنٜىٰ؞ يَا كُو ضَغُواْوَرْ ڧَتِّنْ مُتَنٜىٰنَّنْ، يَوْشٜىٰ ذَاكُ دَيْنَ ڟَڟَّٰغَ جِكُنَنْكُ؟


يِ إِيهُ، يَا كُو مُتَنٜىٰنْ هٜىٰشْبُوانْ، غَمَا أَنْهَلَّكَ بِرْنِنْ أَيْ!‏ يِكُوكَا، يَا كُو مَتَنْ رَبَّهْ، كُسَا كَايَنْ نُونَ بَڧِنْ ثِكِ، كُيِ مَكُواْكِ؞ كُيِ غُدُ، كُنَ كَيْ دَ كَٰوُاْوَ ثِكِنْ كَتَنْ‌غَرْ بِرْنِ؞ غَمَا غُنْكِنْكُ مُواْلٜىٰكْ ذَاعَ كَيْ شِ بَوْتَا أَوَتَ ڧَسَا، دُكْ دَ ڢِرِسْتُواْثِنْسَ دَ شُوغَبَنِّنْ أَدِّينِنْسَ؞


سَبُواْدَ كٜىٰ، سُنْيِ أَسْكٜىٰنْ كَوُنَنْسُ، سُنْ سَا رِيغُنَ نَنُونَ بَڧِنْ ثِكِ، سُنْيِ كُوكَا مَيْ ذَاڢِ دُواْمِنْكِ، سُنْيِ مَكُواْكِ دُواْمِنْكِ؞


‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ يَسَا ضُنْدُنَارْسَ سُكَيِ ڧُواْڧَرِ ڨُورَيْ دُواْمِنْ يِنْ غَابَادَ يَنْكِنْ تَيَ؞ حَرْ كُواْوَنٜىٰ كَيْ يَكُواْطٜىٰ، كُواْوَثٜىٰ كَڢَطَ كُمَ تَيِ ثِيوُاْ؞ عَمَّا دُكْدَهَكَ، كُواْ شِ، كُواْ سُواْجُواْجِنْسَ بَسُ سَامِ وَنِ أَبُ دُواْمِنْ عَبِيَ مُسُ وَهَلَرْ دَسُكَشَا تَيِنْ يَاڧِ دَ تَيَ بَ؞


ذَاسُسَا رِيغُنَ نَنُونَ بَڧِنْ ثِكِ، رَظَنَ ذَاتَ رُڢٜىٰسُ؞ كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰ ڢُسْكُواْكِنْسُ، ذَاسُ أَسْكٜىٰ كَوُنَنْسُ سُذَمَ كَمَرْ نَ عُنْ‌غُلُ سَبُواْدَ ڢِدَّ ذُوثِيَا؞


بَذَاكُ ڟَڟَّٰغَ ڢَتَرْ جِكِنْكُ سَبُواْدَ كُنَ كُوكَنْ وَنْدَ يَمُتُبَ؞ بَكُوَ ذَاكُيِ ذَانِ ذَانِ أَجِكِنْكُبَ؞ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞


ذَنْ مَيْدَ بُكُكُوَنْكُ سُذَمَ أَبِنْ بَڧِنْ ثِكِ؞ دُكَنْ وَاڧُواْڧِنْكُ ذَاسُ ذَمَ وَاڧُواْڧِنْ كُوكَنْ مُتُوَ؞ ذَنْسَا ڟُمُّواْكِ سُذَمَ رِيغُنَنْكُ، إِنْمَيْدَ كَوُنَنْكُ كَمَرْ نَ عُنْ‌غُلُ؞ ذَاكُيِ كُوكَا كَمَرْ إِيَايٜىٰنْ دَ سُكَ رَسَ طَنْسُ طَيَ تَكْ؞ عَڧَرْشٜىٰ، رَانَرْ ذَاتَ ذَمَ دَ طَاثِ ڨُورَيْ!‏»‏


يَا كٜىٰ يَهُودَ، كِيِ أَسْكِ، كِيِ وَكَنْكِ ڨُولْڨُولْ، سَبُواْدَ مَكُواْكِنْ ڧَوْنَتَتُّنْ یَیَنْكِ؞ كِيِ وَكَنْكِ ڨُولْڨُولْ كَمَرْ كَنْ عُنْ‌غُلُ، غَمَا یَیَنْكِ سُنْ تَڢِے بَوْتَا أَوَتَ ڧَسَا؞


كُلُّمْ كُوَ دَرٜىٰ دَ رَانَ يَنَ يَٰوُاْ ثِكِنْ عِنْدَ عَكٜىٰ بِنّٜىٰ مُتَنٜىٰ دَ كَنْ دُوَڟُو، يَنَ إِيهُ، يَنَ ڟَڟَّغٜىٰ جِكِنْسَ دَ دُوَڟُو؞


ذَنْ عَيْكُواْ دَ شَيْدُنَ غُدَا بِيُ سَنْيٜىٰ دَ رِيغُنَنْ مَكُواْكِ، ذَنْبَاسُ إِيكُوانْ يِنْ أَنَّبْثِنْ كَلْمَتَ حَرْ ݣُونَكِے دُبُو طَيَ دَ طَرِے بِيُ دَ سِتِّنْ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan