Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 48:26 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

26 ‏«‏كُسَا مُواْوَبْ تَبُغُ، غَمَا تَا طَغَ كَيْ نَيِنْ غَابَادَ يَهْوٜىٰهْ؞ بَرِ مُواْوَبْ تَيِ بِرْغِمَ ثِكِنْ أَمَنْتَ، تَذَمَ أَبِنْ دَارِيَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 48:26
37 Iomraidhean Croise  

غَمَا يَمِيڧَ حَنُّنْسَ يَنَ غَابَادَ اللَّهْ، يَنَ تَاڧَمَ يَيِ وَ مَيْ إِيكُواْ دُكَ دَارِيَارْ رٜىٰنِ؞


غَمَا اللَّهْ مَيْ ذُوثِيَارْ حِكِمَ نٜىٰ، مَيْ إِيكُواْ كُمَ مَيْ ڧَرْڢِے؞ وَنٜىٰنٜىٰ ذَيْ عِيَيِنْ جَيَيَّ دَشِ حَرْ يَڢِتَ لَاڢِيَ؟


دَغَ كُجٜىٰرَرْ مُلْكِنْسَ أَ سَمَ عُبَنْ‌غِجِ يَيِ مُسُ دَارِيَا؞ يَمَيْدَسُو أَبِنْ بَعَ؞


عَمَّا يَا يَهْوٜىٰهْ، كَكَنْيِ مُسُ دَارِيَا، كَكَنْيِ وَدُكَنْ أَلْعُمَّيْ بَعَ؞


كَيْ كَاسَا مُتَنٜىٰنْكَ سُكَشَا وَهَلَ ڨُورَيْ، كَا سَا مُنَ تَڢِيَ عَبُغٜىٰ كَمَرْ كَبَامُ ضُوً إِنَبِے مُنْشَا؞


غَمَا أَ حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ أَݣَويْ ݣُوڢْ ثِكٜىٰ دَ ضُوً إِنَبِے نَڢُشِنْسَ؞ دَغَ وَنَّنْ ݣُوڢْ يَنَ ظُبَشِ، دُكَنْ مُوغَيٜىٰنْ دُونِيَا سُنَ تَشَا، سُكَ شَنْيٜىٰشِ كَكَڢْ؞


ڢِرْعَوْنَ يَثٜىٰ ‏«‏وَنٜىٰنٜىٰ وَنَّنْ يَهْوٜىٰهْ دَ ذَنْيِ مَسَ بِيَيَّ حَرْ إِنْبَرْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُتَڢِے؟ أَيْ!‏ نِے بَنْ سَنْ وَنَّنْ يَهْوٜىٰهْ بَ، بَذَنْ بَرْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُتَڢِبَ؞»‏


حَرْ يَنْذُ كَنَ تَطَوْكَكَ كَنْكَ عَكَنْ جَمَعَتَ، كُمَ كَڧِ كَبَرْسُ سُتَڢِے؞


عَمَّا يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ، ‏«‏غَاتَرِ يَا تَٻَ ڢِنْ وَنْدَ يَكٜىٰ أَمْڢَانِ دَشِ إِيكُواْ نٜىٰ؟ كُواْ زَرْتُواْ يَا تَٻَ ڢِنْ وَنْدَ يَكٜىٰ أَمْڢَانِ دَشِ مُهِمَّنْثِ نٜىٰ؟ سَنْدَنْ دُوكَ بَ شِے يَكٜىٰ رِڧٜىٰ دَ مُتُمْبَ، عَمَّا مُتُمْ يَكٜىٰ رِڧٜىٰ دَ سَنْدَنْ دُوكَ؞»‏


يَهْوٜىٰهْ يَهُورَ مُسُ إِسْكَرْ رُوطُ عَثِكِنْسُ؞ وَنَّنْ يَسَا مَصَرْ تَنَ تَنْ‌غَطِ عَثِكِنْ دُكَنْ أَيُّكَنْتَ، كَمَرْ يَدَّ مَيْ بُغُوَ يَكَنْيِ تَنْ‌غَطِ يَيِ أَمَيْ؞


تٜىٰبُرَنْ عَبِنْثِنْسُ، سُنْثِكَسُ دَ أَمَيْ، بَابُوُرِ مَيْ ڟَبْتَ؞


كُثِيغَبَدَ عَيْكِنْ وَوَنْثِنْكُ!‏ كُدِنْ‌غَ رُڢٜىٰ عِدَنُونْكُ كُذَمَ مَكَڢِ!‏ كُبُغُ بَاتَرٜىٰدَ شَنْ ضُوً إِنَبِبَ!‏ كُيِ تَنْ‌غَطِ، عَمَّا بَ سَبُواْدَ شَنْ غِيَبَ!‏


يَا عُرُوشَلِيمَ، كِتَاشِ، كِتَاشِ!‏ كِمِيڧٜىٰ ڟَيٜىٰ!‏ كٜىٰ دَكِكَ شَا ݣُوڢْ نَڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ، كٜىٰ دَكِكَشَا ݣُوڢْ نَحُكُنْثِ دَغَ حَنُّنْسَ، كِنْ شَنْيٜىٰشِ دُكَ، يَكُوَ سَا كِيِ تَنْ‌غَطِ؞


عَثِكِنْ ڢُشِنَ نَتَتَّكٜىٰ أَلْعُمَّيْ، ثِكِنْ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ نَسَا سُكَ بُغُ، نَظُبَرْ دَ جِنِنْ رَنْسُ عَڧَسَا؞»‏


دُوبَ يَدَّ أَنْڢَرْڢَشٜىٰ مُواْوَبْ!‏ مُتَنٜىٰنْتَ سُنَ كُوكَا؞ دُوبَ يَدَّ تَٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَرْتَ سَبُواْدَ كُنْيَا!‏ مُتَنٜىٰنْ مُواْوَبْ سُنْ ذَمَ أَبِنْ دَارِيَا دَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ غَ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ؞


ذَاعَكُوَ هَلَّكَ مُواْوَبْ، غَمَا تَا طَغَ كَيْ نَيِنْ غَابَادَ يَهْوٜىٰهْ؞


‏«‏عَكِرَا مَاسُ ڢَطَ دَ بَكَ سُذُواْ سُڢَاطَوَ بَابِيلَ، دُكَنْ مَاسُ يَاڧِ دَ بَكَ سُكٜىٰوَيٜىٰ بَابِيلَ؞ كَدَ عَيَرْدَ وَنِ يَڟِيرَا؞ أَ يِ رَامُوَا عَكَنْتَ بِسَغَ أَيُّكَنْتَ، عَيِمَتَ دَيْدَيْ يَدَّ تَعَيْكَتَ، غَمَا تَايِ وَ يَهْوٜىٰهْ رٜىٰنِ، شِے وَنْدَ يَكٜىٰ مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


سَعَدَّ يُنْوَ تَكٜىٰ ثِنْيٜىٰسُ، ذَنْ شِمْڢِطَا مُسُ عَبِنْثِنْ بِكِ، إِنْسَا سُشَا سُبُغُ، حَرْ يَشَا كَنْسُ؞ ذَاسُ كُوَ شِغَ بَرْثِ، بَرْثِنْ دَ بَذَاسُ سَاكٜىٰ ڢَرْكَاوَا دَغَ ثِكِيبَ؞


ذَنْسَا شُوغَبَنِّنْتَ دَ مَاسُ حِكِمَرْتَ، دَ ڠُومْنُواْنِنْتَ دَ دَتَّاوَنْتَ دَ سُواْجُواْجِنْتَ، سُشَا سُبُغُ، ذَاسُ شِغَ بَرْثِ، بَرْثِنْ دَ بَذَاسُ سَاكٜىٰ ڢَرْكَاوَا دَغَ ثِكِيبَ؞ نِے سَرْكِے مَيْ سُونَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نَا ڢَطَا؞


أَ دَا بَابِيلَ كَمَرْ ݣُوڢْ نَظِينَارِيَثٜىٰ أَ هَنُّونَ، نِے يَهْوٜىٰهْ؞ تَا سَا دُكَنْ دُونِيَا تَبُغُ، أَلْعُمَّنْ دُونِيَا سُنْ شَا ضُوً إِنَبِنْتَ سُكَ هَوْكَثٜىٰ؞


كُواْوَ يَجِ يَدَّ نَكٜىٰنِيشِ، عَمَّا بَابُ مَيْ تَعَظَنْتَرْ دَنِے؞ دُكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنَ سُنْ جِ لَابَرِنْ مَسِيڢَاتَ، سُنْ كُوَيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ أَبِنْدَ كَيِ مِنِ؞ بَرِ كَكَٰوُاْ رَانَرْ نَنْدَ كَيِ شٜىٰلَرْتَ، دُواْمِنْ سُو مَا سُذَمَ كَمَرْ يَدَّ نَكٜىٰ؞


يَسَا نَاشَا نَاڧُواْشِ دَ ضُوً طَاثِ، يَڧُواْسَرْ دَنِے دَ عَبِنْثِ مَيْ طَاثِ؞


يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ عٜىٰدُوامْ، مَيْ ظَوْنٜىٰ أَ عُظْ، كِيِ ڢَضٍ ثِكِ كِيِ مُرْنَ؞ عَمَّا ڢَا ذَاعَ بَاكِ وَنَّنْ ݣُوڢْ كِشَا، ذَاكِشَا كِبُغُ حَرْ كِتُوٻٜىٰ كَنْكِ ڟِرَرَ؞


‏«‏سَرْكِنْ كُوَ ذَيْ يِ يَدَّ يَغَ دَامَ؞ ذَيْ طَوْكَكَ كَنْسَ، يَجِ كَمَرْ شِ يَڢِ ڧَرْڢِنْ كُواْوَنٜىٰ اللَّهْ؞ ذَيْ كُمَيِ مَغَنْ‌غَنُنْ صَاٻُواْ عَكَنْ اللَّهْ نَ أَلُّواْلِ؞ ذَيْ يِنَصَرَا حَرْ سَيْ لُواْكَثِنْ دَ ڢُشِنْ اللَّهْ يَڧَارٜىٰ، غَمَا أَبِنْدَ عَكَ شِرْيَ ذَيْثِكَ؞


أَ مَيْمَكُوانْ حَكَ، سَيْ كَنُونَوَ عُبَنْ‌غِجِنْ سَمَ غِرْمَنْ كَيْ، حَرْ كَسَا عَكَ كَٰوُاْ مَكَ ݣُوڢُنَنْ غِدَنْسَ؞ كَيْ دَ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰنْكَ دَ مَاتَنْكَ دَ مَاتَانْدَ كَأَجِيٜىٰ دُكَنْكُ كُكَ شَا دَغَ ثِكِنْسُ؞ كُكَ يَبِے غُمَكَنْ ظِينَارِيَ دَ نَأَظُرْڢَا دَ نَتَغُلَّ دَ نَبَڧِنْ ڧَرْڢٜىٰ دَ نَ إِتَاثٜىٰ دَ نَدُوڟٜىٰ وَطَنْدَ بَاسَجِ، كُواْ سُغَنِ، بَلّٜىٰ عَثٜىٰ سُغَانٜىٰ كُواْمٜىٰ؞ عَمَّا اللَّهْ وَنْدَ رَنْكَ دَ دُكَنْ هَنْيُواْيِنْكَ سُنَ أَ حَنُّنْسَ، شِينٜىٰ كَاڧِ غِرْمَمَاوَا؞


يَيِ غِرْمَ حَرْ يَكَيْ ثِكِنْ دُبُنْ دُبَّنْ حَلِتُّنْ سَمَ؞ يَجَٰوُاْ وَطَنْسُ تَوْرَرِ ذُوَا ڧَسَا، يَتَتَّاكٜىٰسُ؞


كٜىٰ نِنٜىٰبَ ذَاكِ بُغُ تِلِسْ كِشَا وَهَلَ سُواْسَيْ؞ ذَاكِ نٜىٰمِ وُرِنْ ٻُيَ كِكُٻُتَ دَغَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكِ؞


مَيْمَكُوانْ دَرَجَ ذَاكَ ثِكَ دَ كُنْيَا؞ كَيْ ذَاكَ شَا كَبُغُ!‏ ݣُوڢْ وَنْدَ يَكٜىٰ أَ حَنُّنْ دَامَنْ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ جُويَا عَكَنْكَ، كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰ دَرَجَرْكَ!‏


شِينٜىٰ مَيْ غَابَا، مَيْ طَوْكَكَ كَنْسَ، يَنَ غَابَادَ دُكْ أَبِنْدَ عَكٜىٰثٜىٰدَشِ اللَّهْ، كُواْ كُمَ وَنْدَ عَكٜىٰيِوَ سُجَّدَ؞ حَرْ مَا يَهَوْ كُجٜىٰرَ أَ هَيْكَلِنْ اللَّهْ، يَنَ ثٜىٰوَ شِے اللَّهْ نٜىٰ؞


بَبَّنْ بِرْنِنَّنْ كُوَ يَا رَبُ كَشِ عُكُ، بِرَنٜىٰنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ كُوَ سُكَ رُشٜىٰ؞ سَيْ اللَّهْ يَا تُنَ دَ بَابِيلَ مَيْغِرْمَ، يَا كُمَسَا تَشَا ݣُوڢْ نَڢُشِنْسَ مَيْ ڟَنَنِنْ غَسْكٜىٰ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan