Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 44:7 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

7 ‏«‏سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، دُوانْمٜىٰ كُكٜىٰ جَٰوُاْ وَكَنْكُ وَنَّنْ بَبَّرْ مَسِيڢَ؟ كُنَ سُواْ كُكَوَرْدَ مَظَا دَ مَاتَا، يَارَا دَ جَرِرَيْ دَغَ ثِكِنْ يَهُودَ، حَرْ كُكَسَنْثٜىٰ بَابُوَنْدَ يَضَغٜىٰ؟

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 44:7
28 Iomraidhean Croise  

عَمَّا مُتَنٜىٰنَّنْ سُكٜىٰيِ وَكَنْسُ تَرْكُواْ، سُكٜىٰيِنْ ݣُونْتُوانْ ٻَوْنَ سُكَامَ رَايُكَنْسُ؞


وَنْدَ يَڧِ كَرْٻَرْ هُواْرَرْوَ، رٜىٰنَ كَنْسَ يَكٜىٰيِ، عَمَّا وَنْدَ يَكَسَ كُنّٜىٰ غَ ڟَاوَتَرْوَ ذَيْسَامِ حِكِمَ؞


لَيْڢُواْڢِنْ مُوغُ تَرْكُواْ نٜىٰ غَرٜىٰشِ، إِغِيُواْيِنْ ذُنُبَنْسَ سُكَنْ رِڧٜىٰشِ كَمْ؞


عَمَّا دُكْ وَنْدَ بَيْ سَامٜىٰنِبَ، ثُوتَرْ كَنْسَ يَيِ، دُكْ وَنْدَ يَڧِنِ، مُتُوَ يَكٜىٰسُواْ؞»‏


كَدَ كُبِے وَطَنْسُ أَلُّواْلِ دُواْمِنْ كُبَوْتَا مُسُ كُواْ كُيِ مُسُ سُجَّدَ؞ كَدَ كُسَا إِنْيِ ڢُشِے سَبُواْدَ كُكَيِ سُجَّدَ غَ عَيْكِنْ حَنُّوَنْكُ؞ عِدَنْ كُكَبِے مَغَنَاتَ، بَذَنْ حُكُنْتَ كُبَ؞›‏


عَمَّا دُكْدَهَكَ، بَ كُجِنِبَ؞ كُنْ سَا نَيِ ڢُشِے سَبُواْدَ كُكَيِ سُجَّدَ غَ عَيْكِنْ حَنُّوَنْكُ؞ وَنَّنْ كُوَ يَجَٰوُاْ وَكَنْكُ مَسِيڢَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


سَيْ سُكَ ثِيغَبَدَ مَغَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏تُواْ، سَرْكِے هٜىٰزٜىٰكِيَ نَ يَهُودَ دَ دُكَنْ جَمَعَرْ يَهُودَ سُنْ كَشٜىٰ أَنَّبِے مِيكَ نٜىٰ؟ كُواْ كَطَنْ!‏ بَ هٜىٰزٜىٰكِيَ يَجِڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ، يَضُواْڧِ يَهْوٜىٰهْ يَثَنْجَ نِيَّرْسَ غَمٜىٰدَ مَسِيڢَرْدَ يَشِرْيَ ذَيْ كَٰوُاْ عَكَنْسُ بَ؟ يَنْذُ مُنَ غَبْ دَ جَٰوُاْ وَكَنْمُ بَبَّرْ مَسِيڢَ!‏»‏


عَمَّا تُنْ مُنَ يَارَا، أَبِنْ كُنْيَرْ نَنْ غُنْكِنْ بَعَلْ يَثِنْيٜىٰ مَنَ أَمْڢَانِنْ وَهَلَرْ دَ كَاكَنِّنْمُ سُكَشَا، وَهَلَ عَكَنْ غَرْكُنَنْ تُمَكِنْسُ، دَ نَأَوَكِنْسُ دَ نَشَانُنْسُ، دَ نَیَیَنْسُ مَظَا دَ مَاتَا؞


سَعَنً إِرْمِيَ يَثٜىٰ وَ سَرْكِے صَدِڧِيَ ‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، عَتَهَنْيَ طَيَ كَطَيْ ذَاكَ رَايُ، عِتَثٜىٰ سَيْ كَمِيڧَ كَنْكَ غَ دَتَّاوَنْ سَرْكِنْ بَابِيلَ؞ إِنْ كَيِ حَكَ، بَذَاعَ ڧُواْنٜىٰ وَنَّنْ بِرْنِ دَ وُتَابَ، كَيْ دَ عِيَلِنْكَ كُمَ ذَاكُ رَايُ؞


غَمَا كُنْ رُوطِ كَنْكُ نٜىٰ سَعَدَّ كُو دَكَنْكُ كُكَ عَيْكٜىٰنِ إِنْتَڢِے إِنْمِيڧَ ضُواْڧُوانْكُ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞ كُنْ كُمَثٜىٰ دُكَنْ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَثٜىٰ إِنْڢَطَا مُكُ كُيِ، ذَاكُيِ؞


دَغَ ثِكِنْ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ وَطَنْدَ سُكَ غُدُ ذُوَا مَصَرْ دُواْمِنْ سُذَوْنَ أَوُرِنْ، بَابُ مُتُمِنْ دَ ذَيْ ڟِيرَا يَدَاوُاْ ڧَسَرْ يَهُودَ؞ كُواْدَيَكٜىٰ سُنَ مَرْمَرِ سُدَاوُاْ سُيِذَمَ أَنَنْ، بَابُوَنْدَ ذَيْ دَاوُاْ سَيْدَيْ كَطَنْ دَ سُكَ ڟِيرَا؞»‏


مٜىٰيَسَا كُكٜىٰ سَا إِنْيِ ڢُشِے تَوُرِنْ أَيُّكَنْ حَنُّوَنْكُ؟ مٜىٰيَسَا كُكٜىٰ مِيڧَا وَغُمَكَ هَدَايُ عَڧَسَرْ مَصَرْ عِنْدَ كُكَذُواْ دُواْمِنْ كُذَوْنَ؟ كُسَنِ ڢَا يِنْ حَكَ ذَيْسَا عَكَوَرْ دَكُو، كُذَمَ أَبِنْ لَعَنَ دَ ذَاغِ عَثِكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا؞


دَ كٜىٰ نَڢَرْڢَسَ مِجِ دَ مَثٜىٰ، دَكٜىٰ نَڢَرْڢَسَ ڟُواْهُواْ دَ سَوْرَيِ، دَكٜىٰ نَڢَرْڢَسَ سَوْرَيِ دَ يَارِنْيَ؞


إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، أَغَنِنْسُ سُنَيِ غَابَادَنِنٜىٰ؟ أَعَ، أَيْ غَابَادَ كَنْسُ نٜىٰ سُكٜىٰيِ سَبُواْدَ ذَاسُ شَا كُنْيَا؞


غَمَا مُتُوَ تَا شِغَ مَنَ تَتَغَ، تَا شِغَ ثِكِنْ وُرَارٜىٰنْمُ مَاسُ كَتَنْ‌غَ، تَا كَوَرْدَ یَیَ دَغَ تِيتُنَ، سَمَارِنْمُ كُمَ دَغَ ڢِيلِ نَثِكِنْ غَرِ؞


عِدَنُونَ سُنْ كُمْبُرَ سَبُواْدَ كُوكَا، ثِكِنَ يَيِ ضُوَ ضُوَ، ذُوثِيَاتَ تَنَرْكٜىٰ سَبُواْدَ هَلَّكَرْ مُتَنٜىٰنَ، غَمَا جَرِرَيْ دَ یَنْ يَارَا سُنَ سُومَ عَتِيتُنَنْ بِرْنِنْ؞


كَيْ كَا كِرَوُاْ أَبُواْكَنْ غَابَنَ سُكٜىٰوَيٜىٰنِ، كَمَرْ يَدَّ عَكَنْ غَيَّثِ مُتَنٜىٰ ذُوَا بِكِ؞ أَ رَانَرْ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ، بَا مَيْ كُٻُتَ كُواْ مَيْ ڟِيرَا؞ یَیَنْدَ نَحَيْڢَ نَيِ رٜىٰنُوانْسُ، سُنْ هَلَكَاسُ؞


تُواْ، كَڢَطَا مُسُ كَثٜىٰ، ‏‹‏حَڧِيڧَ، نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، بَانَجِنْ دَاطِنْ مُتُوَرْ مُوغُنْ مُتُمْ، عَمَّا نَا ڢِے سُواْ مُوغُنْ مُتُمْ يَجُويُواْ يَبَرْ حَنْيَرْسَ يَرَايُ؞ كُجُويُواْ!‏ كُجُويُواْ دَغَ مُوغَيٜىٰنْ هَنْيُواْيِنْكُ!‏ دُوانْمٜىٰ ذَاكُ مُتُ، يَا كُو غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؟›‏


كُكَكَّشٜىٰ ڟُواْڢَڢِّ دَ سَمَارِ دَ مَاتَادَ ڧأَنَانً يَارَا، عَمَّا كَدَ كُتَٻَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ دَ لَمْبَرْ شَيْدَ؞ كُڢَارَ دَغَ وُرِينَ مَيْ ڟَرْكِے؞»‏ سُكَ كُوَ ڢَارَ دَ دَتَّاوَنْ دَسُكٜىٰ أَغَبَنْ غِدَنْ؞


كَجَٰوُاْوَ غِدَنْكَ كُنْيَا؞ عَبَاكِنْ رَنْكَ كَكَكَّشٜىٰ ڧَبِيلُ دَيَوَ؞


عَثِرٜىٰ ݣُونُواْنِ نَڧُواْنَ تُرَارٜىٰ نَوَطَنْدَ سُكَ مُتُ سَبُواْدَ ذُنُبَنْسُ؞ سَيْ عَڧٜىٰرَسُ سُذَمَ مُرْڢِنْ بَغَدٜىٰنْ، غَمَا تُنْدَ عَكَيِ أَمْڢَانِ دَسُو دُواْمِنْ هَدَايَ غَ يَهْوٜىٰهْ، سُنْ ذَمَ وَطَنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے كٜىٰنَنْ؞ بَرِ سُذَمَ أَبِنْ غَرْغَطِے غَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


وَطَنْدَ سُكٜىٰ وَجٜىٰ، تَكُواْبِے ذَيْ كَشٜىٰ، عَثِكِنْ طَكُنَ، ڟُواْرُواْ ذَيْ كَامَسُ، ذَيْ كَكَّشٜىٰ سَوْرَيِ دُكْ دَ بُدُرْوَ، مَاسُ شَنْ مَامَا دَ مَاسُ ڢُرْڢُرَرْ كَيْ؞


سَعَنً سُكَ هَلَّكَرْ دَ دُكَنْ أَبِنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ دَ تَكُواْبِے، دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْ بِرْنِنْ دَ مَظَا دَ مَاتَا، ڟُواْڢَڢِّ دَ يَارَا؞ سُكَ كَكَّشٜىٰ دَبُّواْبِے دَ تُمَكِ دَ كُمَ جَاكُنَ؞


غَا أَبِنْدَ ذَاكُيِ، كُواْوَنٜىٰ نَمِجِ دَ كُواْوَثٜىٰ مَثٜىٰنْ دَ تَتَٻَ سَنِنْ نَمِجِ ذَاعَ كٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ؞»‏


سَيْ كَتَڢِے كَيِ يَاڧِ دَ أَمَلٜىٰكَاوَا، كَكٜىٰٻٜىٰسُ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ؞ كَدَ كَبَرْ كُواْمٜىٰ؞ كَكَشٜىٰ مَظَا دَ مَاتَا، ڧأَنَانً يَارَا دَ جَرِرَيْ، شَانُو دَ تُمَكِ، رَاڧُمَ دَ جَاكُنَ؞›‏ »‏


طَالُوتَ يَكُمَسَا عَكَشٜىٰ مَذَوْنَنْ نُوابْ، غَرِنْ ڢِرِسْتُواْثِے؞ عَكَ كَشٜىٰ مَظَا دَ مَاتَا، يَارَا دَ جَرِرَيْ، شَانُو دَ جَاكُنَ دَ تُمَكِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan