Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 44:22 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

22 يَهْوٜىٰهْ بَيْ عِيَ ڧَارَ جِمْرٜىٰوَبَ سَبُواْدَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْكُ دَ أَيُّكَنْ بَنْ ڨَمَرْ دَ كُكَ عَيْكَتَ؞ سَبُواْدَ حَكَنٜىٰ ڧَسَرْكُ تَذَمَ كُڢَيْ، مَرَرْ أَمْڢَانِ دَ أَبِنْ لَعَنَ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِنْتَ، كَمَرْ يَدَّ تَكٜىٰ عَيَوْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 44:22
40 Iomraidhean Croise  

غَمَا ذَامُ هَلَّكَ وُرِنَّنْ، سَبُواْدَ كُوكَنْ مُتَنٜىٰ غَمٜىٰدَ مُغُنْتَارْ بِرْنِنْ يَيِيَوَ أَوُرِنْ يَهْوٜىٰهْ؞ شِ يَا سَا يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكٜىٰمُ مُهَلَّكَ بِرْنِنْ؞»‏


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏رُوحُنَ مَيْ بَادَ رَيْ بَذَيْ كَسَنْثٜىٰ ثِكِنْ یَنْ أَدَمْ حَرْ أَبَدَا بَ، غَمَا سُو نَامَ دَ جِنِ نٜىٰ؞ ݣُونَكِنْسُ بَذَاسُ وُثٜىٰ شٜىٰكَرَا طَرِے دَ عَشِرِنْ بَ؞»‏


سُكَ ڧِ ڧَٰعِدُواْدِنْسَ دَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ دَ يَيِ دَ كَاكَنِّنْسُ دَ كُمَ غَرْغَطِنْسَ؞ سُكَبِے غُمَكَنْ بَنْظَ، سَيْ سُكَ ذَمَ بَنْظَ؞ سُكَ كُمَبِے أَلْعَادُنْ ڧَبِيلُنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَسُو، كُواْدَيَكٜىٰ يَهْوٜىٰهْ يَا عُمَرْثٜىٰسُ ثٜىٰوَ كَدَ سُكُواْيِ رَايُوَرْسُ؞


إِنْجِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، مَيْ إِيكُواْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏«‏حَڧِيڧَ، ذَنْ ظُبَ ڢُشِنَ عَكَنْ مَاسُ ڧِينَ، إِنْيِ رَامُوَا عَكَنْ مَاسُ غَابَادَنِے؞


بَكُ سَيِ كَايَنْ ڧَنْشِ دُواْمِنَبَ، كُواْ كُغَمْشٜىٰنِ دَ كِڟٜىٰنْ دَبُّواْبِنْكُبَ؞ مَيْمَكُوانْ حَكَ كُكَ دَامٜىٰنِ دَ ذُنُبَنْكُ، كُكَ غَاجِيَرْ دَنِے دَ لَيْڢُواْڢِنْكُ؞


سَيْ عِشَايَ يَثٜىٰ ‏«‏تُواْ، يَا غِدَنْ دَاوُدَ، كُجِ!‏ ڠُوجِنْ حَڧُرِنْ مُتَنٜىٰنْ دَ كُكٜىٰيِ، بَيْ إِشٜىٰكُبَ؟ كُنَ كُمَ سُواْ كُڠُودَ حَڧُرِنْ اللَّهْ نَا نٜىٰ؟


كٜىٰثٜىٰ كِنْ ڧِينِ، كِنَ تَجَنْ بَايَ، سَبُواْدَ حَكَ نَا مِيڧَ هَنُّونَ نَغَابَادَكٜىٰ نَا هَلَكَاكِ؞ نَا غَجِ دَ يِنْ حَڧُرِ دَكٜىٰ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


سُنْ مَيْدَ ڧَسَرْسُ أَبِنْ ڟُواْرُواْ، أَبِنْ جَنْ ڟَكِ حَرْ أَبَدَا؞ دُكْ وَنْدَ يَوُثٜىٰ تَوُرِنْ ذَيْ رَسَ أَبِنْ ڢَطَا يَكَطَ كَنْسَ؞


يَا كُو غِدَنْ دَاوُدَ!‏ ‏«‏ ‏‹‏كُعَيْكَتَ غَسْكِيَ كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ، كُكُٻُتَرْ دَ وَنْدَ عَكَيِ مَسَ ڨُوثٜىٰ، دَغَ كُمَ حَنُّنْ مَاسُ يِمَسَ دَنِّيَ، دُواْمِنْ كَدَ ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، يَيِ تَثِ بَابُ مَيْ كَشٜىٰوَ، سَبُواْدَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْكُ؞


سَبُواْدَ حَكَ، غَ أَبِنْدَ نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ نَا ڢَطَا غَمٜىٰدَ مَكِيَايَنْ دَسُكٜىٰ دَ حَكِّنْ كُلَ دَ جَمَعَتَ؞ كُنْ وَرْوَاڟَرْدَ تُمَكِينَ، كُكَ كُواْرٜىٰسُ، بَكُ كُلَ دَسُوبَ؞ غَاشِ، نِے ذَنْيِ دَكُو بِسَغَ مُغُنْتَارْ دَ كُكَ عَيْكَتَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


ذَنْ مَيْدَسُو أَبِنْ ڟُواْرُواْ دَ أَبِنْ ڨَمَ غَ دُكَنْ مُلْكُواْكِنْ دُونِيَا؞ ذَاسُ ذَمَ أَبِنْ ڧَسْڧَنْثِ دَ أَبِنْ مِصَالِ دَ أَبِنْ غُواْرِ دَ لَعَنَ أَدُكَنْ وُرَارٜىٰنْ دَ ذَنْ وَرْوَڟَاسُ؞


دُكَنْ ڧَسَرْ نَنْ ذَاتَ ذَمَ كُڢَيْ مَرَرْ أَمْڢَانِ؞ سَعَنً وَطَنَّنْ أَلْعُمَّيْ ذَاسُ بَوْتَاوَ سَرْكِنْ بَابِيلَ حَرْ ڟَوُانْ شٜىٰكَرَا سَبَعِنْ؞


نَبَا عُرُوشَلِيمَ دَ غَرُضُوً يَهُودَ، سَرَاكُنَنْسُ دَ دَتَّاوَنْسُ، دُواْمِنْ إِنْ مَيْشٜىٰسُ كُڢَيْ مَرَرْ أَمْڢَانِ، أَبِنْ جَنْ ڟَكِ دَ أَبِنْ لَعَنَ كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ عَيَوْ؞


كَمَرْ يَدَّ ذَاكِ يَبَرْ وُرِنْ ذَمَنْسَ، يَهْوٜىٰهْ مَا يَبَرْ وُرِنْ ذَمَنْسَ عَثِكِنْ جَمَعَرْسَ؞ ڧَسَرْسُ كُوَ تَذَمَ كُڢَيْ، سَبُواْدَ ذَاڢِنْ تَكُواْبِے مَيْ ڟَنَنِ، سَبُواْدَ ذَاڢِنْ ڢُشِنْسَ؞»‏


عِدَنْ بَكُ جُويَا كُيِ مِنِ بِيَيَّبَ، ذَنْ رُشٜىٰ غِدَنَّنْ، كَمَرْ يَدَّ نَرُشٜىٰ وُرِنْ سُجَّدَ أَ شِلُواْ؞ سَعَنً ذَنْ مَيْدَ سُونَنْ بِرْنِنَّنْ يَذَمَ أَبِنْ لَعَنَ ثِكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا؞›‏ »‏


ذَنْبِيسُ دَ تَكُواْبِے دَ يُنْوَ دَ بَلَعِ، إِنْكُمَسَا سُذَمَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ غَ دُكَنْ مُلْكُواْكِنْ دُونِيَا، سُذَمَ أَبِنْ لَعَنَ دَ أَبِنْ رَظَنَ دَ أَبِنْ جَنْ ڟَكِ دَ كُمَ أَبِنْ ڧَسْڧَنْثِ غَ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ، عِنْدَ نَكُواْرٜىٰسُ سُكَ تَڢِے؞


ذَنْيِ حَكَ سَبُواْدَ بَسُجِ مَغَنَاتَبَ، وَدَّ نَيِ تَعَيْكَاوَا تَوُرِنْ بَايِنَ أَنَّبَاوَا؞ كُو مَاسُ ذَمَ عَڧَسَرْ بَوْتَا، كُو مَا بَكُجِبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


دُكَنْ مَسُواْيَنْكِ سُنْ مَنْتَادَكٜىٰ، بَسُدَامُ دَكٜىٰبَ؞ غَمَا بُغُنْدَ نَيِ مِكِ، إِرِنَّعَبُواْكِنْ غَابَنٜىٰ، حُكُنْثِنْدَ نَيِ مِكِ كُمَ، إِرِنَّمُوغُنْ مَڧِيِ مَرَرْ تَوْسَيِ نٜىٰ، سَبُواْدَ لَيْڢِنْكِ بَبَّنٜىٰ، ذُنُبَنْكِ كُمَ سُنْيِيَوَ؞


نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ عُمَرْثٜىٰسُ سُدَاوُاْ ذُوَا وَنَّنْ بِرْنِ، ذَاسُ كُوَيِ يَاڧِ دَ بِرْنِنْ، سُثِ شِ، سُسَا مَسَ وُتَا؞ ذَنْسَا غَرُضُوً يَهُودَ سُذَمَ كُڢَيْ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِنْسُ؞»‏


كُيِ كَاثِيَرْ كٜىٰٻٜىٰ كَنْكُ غَ يَهْوٜىٰهْ، كُكَوَرْدَ تَوْرِنْ ذُوثِيَارْكُ، يَا كُو مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ دَ نَ يَهُودَ؞ عِدَنْ كُكَڧِ، ڢُشِنَ ذَيْ ٻَرْكٜىٰ مُكُ كَمَرْ هَرْشٜىٰنْ وُتَا، ذَيْ يِتَڧُواْنٜىٰ بَابُ مَيْ عِيَ كَشٜىٰوَ، سَبُواْدَ مُغُنْتَارْ أَيُّكَنْكُ؞»‏


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ ‏«‏كَمَرْ يَدَّ نَظُبَ ڢُشِنَ دَ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ عَكَنْ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ، حَكَنَنْ نٜىٰ ذَنْ ظُبَ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ عَكَنْكُ عِدَنْ كُكَ تَڢِے مَصَرْ؞ ذَاكُ ذَمَ أَبِنْ بَنْظَ دَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ دَ أَبِنْ لَعَنَ دَ أَبِنْ ذَاغِ؞ بَذَاكُ سَاكٜىٰ غَنِنْ وُرِنَّنْبَ؞»‏ ›‏ »‏


ذَنْ كَوَرْدَ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، سُو دَ سُكَسَاكَيْ غَ ذَمَ عَڧَسَرْ مَصَرْ، ذَاسُ كُوَ هَلَّكَ أَ مَصَرْ؞ دَغَ ڧَرَمِ ذُوَا بَبَّ ذَاسُ مُتُ تَوُرِنْ تَكُواْبِے دَ يُنْوَ؞ ذَاسُ ذَمَ كَمَرْ أَبِنْ بَنْظَ دَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ دَ أَبِنْ لَعَنَ دَ أَبِنْ ذَاغِ؞


‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُنْ غَ دُكَنْ مَسِيڢَرْدَ نَكَٰوُاْ عَكَنْ عُرُوشَلِيمَ دَ دُكَنْ غَرُضُوً يَهُودَ؞ غَاشِ، يَنْذُ سُنْ ذَمَ كُڢَيْ كُمَ بَابُ مَيْ ذَمَ عَثِكِنْسُ،


سَبُواْدَ حَكَ نَظُبَ ڢُشِنَ دَ ذَاڢِنْ ڢُشِنَ عَكَنْ غَرُضُوً يَهُودَ دَ كُمَ عَكَنْ تِيتُنَنْ عُرُوشَلِيمَ؞ شِيَسَا سُنْ لَلَثٜىٰ سُنْ ذَمَ كُڢَيْ يَدَّ سُكٜىٰ عَيَوْ؞


كُبَا مُواْوَبْ ڢِكَڢِكَيْ، دُواْمِنْ تَتَاشِ تَڟِيرَا؞ غَرُرُوَنْتَ ذَاسُ ذَمَ كُڢَيْ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِنْسُ؞


بَيْ كَمَاتَ إِنْ حُكُنْتَسُ سَبُواْدَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ بَ؟ بَذَنْيِ رَامُوَا دُوانْ كَيْنَ عَكَنْ إِرِنْ أَلْعُمَّرْ نَنْبَ؟ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


أَلْعُمَّيْ ذَاسُسَنِ مُتَنٜىٰنْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنْ تَڢِے بَوْتَا سَبُواْدَ لَيْڢِنْسُنٜىٰ، غَمَا سُنْثِ أَمَانَتَ؞ شِيَسَا نَٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَتَ دَغَ غَرٜىٰسُ، نَكُمَ بَادَسُو أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ، دُكَنْسُ كُوَ عَكَ كَشٜىٰسُ دَ تَكُواْبِے؞


‏«‏تَهَكَ ذَنْسَا ڢُشِنَ يَهُوثٜىٰ، ذَاڢِنْ ڢُشِنَ كُمَ ذَيْ سَوْكَ عَكَنْسُ، نِے كُمَ إِنْجِ سَوْكِ أَ رَيْنَ؞ سَعَدَّ ڢُشِنَ عَكَنْسُ يَڧَارٜىٰ، ذَاسُسَنِ ثٜىٰوَ نَيِ مَغَنَ سَبُواْدَ إِنَ بُڧَاتَرْ ثِكَكِّيَرْ ڧَوْنَ؞


دُكَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنْ كَرْيَ كُواْيَرْوَرْكَ، سُنْ كَوْثٜىٰ، سُنْڧِے جِنْ مُرْيَرْكَ؞ لَعَنَ دَ ضَنْڟُوَا وَطَنْدَ سُكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ ثِكِنْ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى بَاوَنْكَ يَا اللَّهْ، سُنْ ڢَاطُواْ عَكَنْمُ غَمَا مُنْيِ مَكَ ذُنُوبِ؞


كَثِكَ مَغَنَرْكَ وَدَّ كَيِ عَكَنْمُ دَ شُوغَبَنِّنْمُ وَطَنْدَ سُكَيِ مُلْكِنْمُ؞ كَعَيْكُواْ مَنَ دَ بَبَّرْ مَسِيڢَ؞ حَڧِيڧَ، عَڧَرْڧَشِنْ سَمَ دُكَ بَعَتَٻَ يِنِرِنْ أَبِنْدَ عَكَيِ وَ عُرُوشَلِيمَ بَ؞


غَاشِ ڢَا، ذَنْ دَنّٜىٰكُ ڧَسَا أَ عِنْدَ كُكٜىٰ، كَمَرْ يَدَّ يَوَنْ كَايَ يَكَنْ دَنّٜىٰ جَاكِ؞


كُنْ غَاجِيَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ دَ كَلْمُواْمِنْكُ؞ دُكْدَهَكَ كُكَثٜىٰ ‏«‏تَيَيَا مُكَ غَاجِيَرْ دَشِ؟»‏ تَوُرِنْ ثٜىٰوَ ‏«‏دُكْ وَنْدَ يَعَيْكَتَ مُغُنْتَا، شِينٜىٰ مُتُمِنْ كِرْكِ أَعِدُوانْ يَهْوٜىٰهْ، كُمَ يَهْوٜىٰهْ يَنَ كُوَ جِنْ دَاطِنْسُ؞»‏ كُنَ كُمَ تَمْبَيَ ثٜىٰوَ ‏«‏إِنَا اللَّهْ يَكٜىٰ وَنْدَ شِينٜىٰ مَيْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ؟»‏


حَكَ مَا عَيْكِنْ اللَّهْ يَكٜىٰ؞ يَسُواْ يَنُونَ ڢُشِنْسَ، يَكُمَ بَيَّنَ إِيكُوانْسَ أَ ڢِيلِ؞ عَمَّا ڢَا ثِكِنْ حَڧُرِ سُواْسَيْ يَجِمْرٜىٰ دَ وَطَنْدَ سُكَ ثَنْثَنْثِ ڢُشِنْسَ، وَطَنْدَ اللَّهْ يَكٜىٰٻٜىٰ غَ هَلَّكَرْوَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan