Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 4:11 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

11 أَ لُواْكَثِنَّنْ ذَاعَ ثٜىٰ وَمُتَنٜىٰنَّنْ دَ عُرُوشَلِيمَ ‏«‏يَا كُو ذُوثِيَاتَ جَمَعَتَ، وَتَ إِسْكَ مَيْ ذَاڢِ دَغَ تُدَّيْ نَهَامَدَ تَنَ بُوسَوَ ذُوَا وُرِنْكُ، عَمَّا بَ دُواْمِنْ تَنْكَطٜىٰوَ كُواْ رَيْرَايَوَ بَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 4:11
28 Iomraidhean Croise  

ذَيْ عَيْكَ وَ مُوغَيٜىٰ وُتَا، دَ ڢَرَرْ وُتَا مَيْ وَرِ؞ إِسْكَ مَيْ ذَاڢِ سُواْسَيْ ذَاتَ ذَمَ ݣُوڢْ نَلَادَنْسُ؞


سَبُواْدَ حَكَ نَثٜىٰ، ‏«‏نِے دَيْ عَبَرْنِ إِنْيِ تَكُوكَا نِے كَطَيْ؞ كَدَ وَنِ يَذُواْ يَبَانِ حَڧُرِ؞ عَبَرْنِ كَوَيْ إِنْيِ كُوكَا سَبُواْدَ مُتَنٜىٰنَ، سَبُواْدَ أَنْهَلَّكَ مُتَنٜىٰنْ ذُوثِيَاتَ؞»‏


تَوُرِنْ كُواْرَرْسُ، يَهْوٜىٰهْ يَا حُكُنْتَسُ، يَتُورَسُ ڧَسَرْ بَوْتَا، دَ إِسْكَرْ غَبَسْ مَيْ ڧَرْڢِے يَكَوَرْ دَسُو؞


ذَاكُ طَغَسُ سَمَ ثِكِنْ إِسْكَ، إِسْكَرْ كُوَ تَهُورَسُ، غُوغُوَ كُمَ ذَاتَ وَرْوَاڟَرْ دَسُو؞ عَمَّا كُو ذَاكُيِ ڢَضٍ ثِكِ سَبُواْدَ نِے يَهْوٜىٰهْ، ذَاكُيِ تَاڧَمَ سَبُواْدَ نِے مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


دُكَنْمُ كَمَرْ وَنْدَ يَڧَظَنْتُ، دُكَنْ أَيُّكَنْمُ نَأَدَلْثِے سُنْ ذَمَ كَمَرْ ڟُمَّ مَيْ ڧَظَنْتَا؞ مُنْ بُوشٜىٰ كَمَرْ بُوسَشّٜىٰنْ غَنْيٜىٰ، لَيْڢُواْڢِنْمُ سُنْ ذَمَ كَمَرْ إِسْكَ مَيْ ڧَرْڢِے وَدَّ تَݣُوشٜىٰمُ تَتَڢِے دَمُو؞


ذَنْ وَرْوَاڟَرْ دَكُو كَمَرْ دُوسَ، دُوسَرْ دَ إِسْكَرْ هَمَادَ تَكٜىٰ هُورَاوَ؞


‏«‏إِرْمِيَ، سَيْ كَغَيَ مُسُ وَنَّنْ مَغَنَ، ‏‹‏بَرِ عِدَنُونَ سُيِ تَظُبْدَ هَوَيٜىٰ، دَرٜىٰ دَ رَانَ كَدَ سُدَيْنَ، سَبُواْدَ أَنْبُغِ جَمَعَتَ، بُدُرْوَ ذُوثِيَاتَ، أَنْيِ مَتَ بَبَّنْ رَوْنِ، دُوكَ مَيْ ڟَنَنِ؞


غَاشِ، هَدَرِنْ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَٻَرْكٜىٰ يَڢِتُواْ، كَمَرْ إِسْكَرْ غُوغُوَ مَيْ هَلَّكَرْوَ ذَيْ ڢَاطُواْ عَكَنْ مُوغَيٜىٰ؞


وَنَّنْ إِسْكَ، إِسْكَثٜىٰ مَيْ ڧَرْڢِے دَغَ وُرِينَ؞ تُواْ، يَنْذُ نِے ذَنْ سَنَرْدَ شَرِيعَتَ عَكَنْكُ؞»‏


جِ!‏ غَا كُوكَنْ ذُوثِيَاتَ جَمَعَتَ؞ كُواْعِنَ عَڧَسَرْ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏كُواْ يَهْوٜىٰهْ بَايَ ثِكِنْ سِهِيُواْنَ نٜىٰ؟ كُواْ سَرْكِنْتَ بَايَ عَثِكِنْتَنٜىٰ؟»‏ يَهْوٜىٰهْ سَرْكِنْسُ يَأَمْسَ يَثٜىٰ، ‏«‏دُوانْمٜىٰ سُكٜىٰ بَوْتَرْ غُمَكَ؟ دُوانْمٜىٰ سُكَسَا نَيِڢُشِے تَوُرِنْ سُجَّدَرْ بَنْظَ غَ أَلُّواْلِنْ أَلْعُمَّيْ؟»‏


دَمَا كَيْنَ تَڢْكِنْ ضُوَنٜىٰ، عِدَنُونَ كُمَ مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ، دَ ذَنْيِ تَكُوكَا دَرٜىٰ دَ رَانَ، سَبُواْدَ مُتَنٜىٰنْ ذُوثِيَاتَ، جَمَعَتَ دَ عَكَ كَشٜىٰ!‏


‏«‏سَبُواْدَ حَكَ،»‏ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏«‏غَاشِ، ذَنْ تَاثٜىٰسُ، إِنْ ڠُودَاسُ كَمَرْ أَظُرْڢَا، غَمَا مٜىٰ ذَنْيِ كُمَ دُواْمِنْ ذُوثِيَاتَ جَمَعَتَ؟


عِدَنُونَ سُنْ كُمْبُرَ سَبُواْدَ كُوكَا، ثِكِنَ يَيِ ضُوَ ضُوَ، ذُوثِيَاتَ تَنَرْكٜىٰ سَبُواْدَ هَلَّكَرْ مُتَنٜىٰنَ، غَمَا جَرِرَيْ دَ یَنْ يَارَا سُنَ سُومَ عَتِيتُنَنْ بِرْنِنْ؞


هَوَيٜىٰ سُنَ ظُبُواْوَ كَمَرْ ضُوً كُواْغِ سَبُواْدَ أَنْهَلَّكَ مُتَنٜىٰنْ ذُوثِيَاتَ؞


مَاتَا مَاسُ تَوْسَيِ مَا، دَ حَنُّوَنْسُ سُكَ طَوْكِ یَیَنْسُ، سُكَ دَڢَ؞ یَیَنْ سُكَ ذَمَ مُسُ عَبِنْثِ أَ لُواْكَثِنْ دَ عَكٜىٰ هَلَّكَرْ دَ مُتَنٜىٰنْ ذُوثِيَاتَ؞


كُواْ دِلُواْلِ مَا سُكَنْ بَا یَیَنْسُ مَامَا، سُبَاسُ نُواْنُواْ سُشَا؞ عَمَّا مُتَنٜىٰنْ ذُوثِيَاتَ سُنْ ذَمَ مَرَسَ تَوْسَيِ كَمَرْ جِمِنُ؞


حُكُنْثِنْ لَيْڢِنْ مُتَنٜىٰنْ ذُوثِيَاتَ يَڢِ نَ سُواْدُوامْ، سُواْدُوامْ وَدَّ عَكَ تُمْٻُكٜىٰ بَا لَابَرِ، بَاوَنْدَ يَسَا حَنُّ عَكَيْ ثِكِنْ مَكُواْكِ؞


عَمَّا غَاشِ، عِدَنْ عَكَ دَسَشِ، ذَيْ رَايُ كُوَ؟ سَعَدَّ ذَاڢِنْ إِسْكَرْ غَبَسْ يَبُغٜىٰ شِ، بَذَيْ بُوشٜىٰ كَكَڢْ بَ كُوَ؟ حَڧِيڧَ ذَيْ بُوشٜىٰ أَ عِنْدَ عَكَ دَسَشِ؞›‏ »‏


عَمَّا عَكَ تُمْٻُكٜىٰ إِتَاثٜىٰنَّنْ دَ ڢُشِے، عَكَ جٜىٰڢَرْ دَشِ حَرْ ڧَسَا؞ إِسْكَرْ غَبَسْ تَبُوسَرْ دَشِ، یَیَنْسَ كُمَ عَكَ كَكَّٻٜىٰ؞ رَسَّنَّنْ مَاسُ ڧَرْڢِے سُنْ بُوشٜىٰ، وُتَا كُمَ تَثِنْيٜىٰسُ؞


كُواْدَيَكٜىٰ سُنَ يَطُوَ كَمَرْ ثِيَوَ، إِسْكَرْ غَبَسْ ذَاتَ بُوسَرْ دَسُو؞ إِسْكَرْ يَهْوٜىٰهْ ثٜىٰ ذَاتَ هُورُواْ دَغَ دَاجِ؞ مَٻُٻُّغَرْسُ ذَاسُ بُوشٜىٰ، رَاڢُڢُّكَنْسُ ذَاسُ شَنْيٜىٰ؞ إِسْكَرْ ذَاتَ ݣُوشِ دُكَنْ أَجِيَرْ كَايَنْسُ مَاسُ دَرَجَ، تَلَلَتَرْدَ كُواْوَنٜىٰ أَبُ مَيْ أَمْڢَانِ؞


سَبُواْدَ حَكَ، ذَاسُ ذَمَ كَمَرْ حَزُواْ نَسَاڢِيَ، كَمَرْ رَٻَ مَيْ وُثٜىٰوَ دَ سَوْرِ، كَمَرْ دُوسَرْ دَ إِسْكَ تَهُورَ أَوُرِنْ بُغُنْ حَڟِ، كَمَرْ هَيَاڧِے دَغَ مُضْهُ؞


غُوغُوَرْ إِسْكَ ذَاتَ كَوَرْ دَسُو هَدَايُنْسُ غَ غُمَكَ بَذَاسُ كَٰوُاْ مُسُ كُواْمٜىٰبَ سَيْ كُنْيَا؞»‏


سُكَنْ وُثٜىٰ دَ سَوْرِ كَمَرْ إِسْكَ، سُثِيغَبَ؞ مَاسُ لَيْڢِينٜىٰ سُو، ڧَرْڢِنْسُ اللَّهْ‌نْسُنٜىٰ؞


غَاشِ، إِنَ تَادَ كَلْدِيَاوَا، أَلْعُمَّرْ نَنْ مَيْ ذَاڢِنْ رَيْ مَيْ ڢِتِنَ كُمَ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ تَڢِيَ كُواْعِنَ أَ ڢَاطِنْ دُونِيَا سُڨُوثٜىٰ وُرَارٜىٰنْ ذَمَنْ دَ بَنَاسُبَ؞


يَنَ رِڧٜىٰ دَ مَتَنْكَطِنْسَ، ذَيْ تَنْكَطٜىٰ حَڟِنْسَ، كُمَ يَتَتَّارَ أَلْكَمَرْسَ يَسَا ثِكِنْ ضُمْبُنْسَ، عَمَّا ذَيْ ڧُواْنَ دُوسَرْ أَوُتَرْ دَ بَعَ عِيَ كَشٜىٰوَ؞


يَنَ رِڧٜىٰ دَ مَتَنْكَطِنْسَ، ذَيْ تَنْكَطٜىٰ حَڟِنْسَ، كُمَ يَتَتَّارَ أَلْكَمَرْسَ يَسَا ثِكِنْ ضُمْبُنْسَ؞ عَمَّا ذَيْ ڧُواْنَ يَايِنْ دَ وُتَرْ دَ بَعَ عِيَ كَشٜىٰوَ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan