Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 35:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 نَكَٰوُاْسُ ثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞ مُكَ شِغَ ثِكِنْ طَاكِنْ یَیَ مَظَا نَ هَنَنْ طَنْ إِغْدَلِيَ، مُتُمِنْ اللَّهْ؞ طَاكِنْ يَنَ كُسَدَ نَشُوغَبَنِّ عَثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ، يَنَ كُمَ سَمَ دَ طَاكِنْ مَعَسٜىٰيَ طَنْ شَلُّمْ، مَيْغَادِنْ ڧُواْڢَرْ شِغَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 35:4
35 Iomraidhean Croise  

عَمَّا اللَّهْ يَيِ مَغَنَ دَ شٜىٰمَيَ مُتُمِنْ اللَّهْ ثٜىٰوَ


سَعَدَّ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَنَ ڟَيٜىٰ كُسَدَ بَغَدٜىٰ ذَيْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ، سَيْغَاشِ، وَنِ مُتُمِنْ اللَّهْ دَغَ يَهُودَ يَذُواْ بٜىٰتٜىٰلْ بِسَغَ عُمَرْنِنْ يَهْوٜىٰهْ؞


دَ وَنَّنْ ڟُواْهُوانْ أَنَّبِنَّنْ دَ يَكُواْمَرْ دَشِ دَغَ حَنْيَ يَجِ، سَيْيَثٜىٰ ‏«‏أَيْ، وَنَّنْ نٜىٰ مُتُمِنْ اللَّهْ وَنْدَ يَڧِيِنْ بِيَيَّ دَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ؞ سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَبَادَشِ أَ حَنُّنْ ذَاكِ وَنْدَ يَيَيَّاغٜىٰ شِ يَكَشٜىٰ، بِسَغَ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ مَسَ؞»‏


تَا ثٜىٰ وَ إِلْيَاسُ ‏«‏مُتُمِنْ اللَّهْ، يَيَ كَايِ مِنِ حَكَ؟ كَاذُواْ نٜىٰ دُواْمِنْ كَسَا يَهْوٜىٰهْ يَتُنَ دَ ذُنُبَيْنَ، كَكُمَ جَٰوُاْ مُتُوَرْ يَرُواْنَ؟»‏


تَا ثٜىٰ وَ إِلْيَاسُ ‏«‏يَنْذُ نَسَنِ كَيْ أَنَّبِنْ اللَّهْ نٜىٰ، كُمَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ تَبَاكِنْكَ عِتَثٜىٰ غَسْكِيَ؞»‏


سَيْ مُتُمِنْ اللَّهْ يَذُواْ وُرِنْ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَثٜىٰ ‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏سَبُواْدَ سُرِيَاوَا سُنْثٜىٰ نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَنْ تُدَّيْ نٜىٰ، بَنَوُرِنْ دَيَكٜىٰ ڢِيلِ، تُواْ، ذَنْبَادَ يَوَنْ جَمَعَرْ نَنْ أَ حَنُّنْكَ، ذَاكَ كُوَ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


سَيْ سَرْكِے يَعَيْكَ دَ بَبَّنْ سُواْجَ تَرٜىٰدَ ڧُنْ‌غِيَرْ سُواْجُواْجِ حَمْسِنْ سُجٜىٰ سُكَامَ إِلْيَاسُ؞ بَبَّنْ سُواْجَنْ يَتَڢِے يَسَامٜىٰشِ يَنَ ذَمَ عَكَنْ تُدُ، سَيْيَثٜىٰ مَسَ ‏«‏يَا مُتُمِنْ اللَّهْ، سَرْكِے يَثٜىٰ كَسَوْكَ ڧَسَا؞»‏


سَعَنً يٜىٰهُواْيِدَ يَطَوْكِ عَݣُوتِ، يَسَا رَامِ أَ مُرْڢِنْ يَأَجِيٜىٰ عَݣُوتِنْ كُسَدَ بَغَدٜىٰنْ، أَ حَنُّنْ دَامَ عِدَنْ مُتُمْ يَنَ شِغَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞ ڢِرِسْتُواْثِے مَاسُ غَادِنْ ڧُواْڢَرْ غِدَنْ، سُكَسَا دُكَنْ كُطَطٜىٰنْ دَ عَكَ كَٰوُاْ ثِكِنْ عَݣُوتِنْ؞


نٜىٰبُظَرَدَنْ شُوغَبَنْ یَنْ غَادِنْ سَرْكِنْ بَابِيلَ يَطَوْكِ سٜىٰرَيَ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ دَ زَڢَنِيَ مَيْ بِيٜىٰ دَشِ، تَرٜىٰدَ ڢِرِسْتُواْثِے عُكُنْ دَسُكٜىٰ غَادِنْ ڧُواْڢَرْ شِغَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


سَبُواْدَ حَكَ نَعَمَنْ يَغَنْ‌غَرَ ذُوَا كُواْغِنْ يُواْدَنْ يَنُڟَ كَنْسَ سَوْ بَݣَويْ بِسَغَ كَلْمَرْ مُتُمِنْ اللَّهْ؞ سَيْ ڢَتَرْ جِكِنْسَ يَكُواْمَ كَمَرْ نَطَنْ يَرُواْ، يَكُوَ وَرْكٜىٰ؞


سَيْ غٜىٰهَظِ مَيْ حِدِمَرْ أَلْيَسَعَ، مُتُمِنْ اللَّهْ، يَثٜىٰ وَرَنْسَ ‏«‏غَاشِ ڢَا، مَيْغِدَانَ يَبَرْ نَعَمَنْ مُتُمِنْ سُورِيَنَّنْ يَتَڢِے حَكَنَنْ؞ بَيْ كَرْٻِ كُواْمٜىٰ أَ حَنُّنْسَبَ؞ نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ، ذَنْبِيشِ إِنْ كَرْٻِ وَنِ أَبُ دَغَ حَنُّنْسَ؞»‏


سَيْ سَرْكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ يَعَيْكَ دَ سَڧُواْ ذُوَا وُرِنْ دَ مُتُمِنْ اللَّهْ يَيِ مَغَنَ عَكَيْ؞ سَرْكِنْ كُوَ يَكَنْ ذَوْنَ دَ شِرِ أَوُرَارٜىٰنَّنْ؞ وَنَّنْ يَيِ تَڢَرُوَ بَ سَوْ طَيَبَ، بَ سَوْ بِيُبَ؞


يَكَسَنْثٜىٰ ثٜىٰوَ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِ وَنْدَ سَرْكِے يَكٜىٰ دُواْغَضَ عَكَنْسَ سَعَدَّ سُكٜىٰيِنْ مَغَنَ دَ أَلْيَسَعَ، شِينٜىٰ عَكَسَا غَادِنْ ڧُواْڢَرْ بِرْنِنْ؞ سَبُواْدَ يَوَنْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَ تَارُ عَڧُواْڢَرْ بِرْنِ، عَكَ تُورَشِ ڧَسَا عَكَ تَتَّاكٜىٰشِ حَرْ يَمُتُ، كَمَرْ يَدَّ أَلْيَسَعَ مُتُمِنْ اللَّهْ يَڢَطَا سَعَدَّ سَرْكِے يَتَڢِے دُواْمِنْ يَغَنْشِ؞


شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِ وَنْدَ سَرْكِے يَكٜىٰ دُواْغَضَ عَكَنْسَ يَثٜىٰ وَمُتُمِنْ اللَّهْ ‏«‏كُواْ دَ يَهْوٜىٰهْ دَ كَنْسَ ذَيْبُوطٜىٰ ڧُواْڢُواْڢِنْ سَمَ، وَنَّنْ أَبُ بَذَيْ عِيَ ڢَرُوَ بَ سَمْ!‏»‏ أَلْيَسَعَ كُوَ يَثٜىٰ مَسَ ‏«‏ذَاكَ غَنِ دَ عِدَنُونْكَ، عَمَّا بَذَاكَثِبَ؞»‏


سُكَ ذَوْنَ كٜىٰوَيٜىٰ دَ غِدَنْ اللَّهْ، غَمَا سُنَدَ حَكِّنْ غَادِ؞ سُكَنْ بُوطٜىٰشِ كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ؞


بِسَغَ ڧَٰعِدَرْ دَاوُدَ بَابَنْسَ، سُلَيْمَٰنُ يَشِرْيَ ڢِرِسْتُواْثِے ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ بِسَغَ ڟَارِنْسُ دُواْمِنْ يِنْ حِدِمَ؞ يَكُمَ بَا لَوِيَاوَا عَيْكِنْسُ نَيِنْ يَبُواْ دَ يِنْ حِدِمَ عَڧَرْڧَشِنْ ڢِرِسْتُواْثِے يَدَّ يَا كَمَاتَ كُواْوَثٜىٰ رَانَ؞ يَكُمَسَا مَاسُ غَادِنْ ڧُواْڢُواْڢِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ بِسَغَ يَوَنْ ڧُواْڢُواْڢِنْ؞ غَمَا حَكَنٜىٰ دَاوُدَ مُتُمِنْ اللَّهْ يَعُمَرْتَ عَيِ؞


ݣُونَ طَيَ أَ غِدَنْكَ يَڢِ ݣُونَ دُبُو أَوَنِ وُرِے دَبَمْ؞ نَڠُومَّثٜىٰ إِنْ ذَمَ مَيْكُلَ دَ ڧُواْڢَرْ غِدَنْ اللَّهْ نَا دَ إِنْ كَسَنْثٜىٰ أَغِدَاجٜىٰنْ مُوغَيٜىٰ؞


غَا مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ وَ إِرْمِيَ، لُواْكَثِنْ دَ سَرْكِے صَدِڧِيَ يَعَيْكَ ڢَشُرْ طَنْ مَلْكِيَ وُرِنْسَ، تَرٜىٰدَ زَڢَنِيَ ڢِرِسْتِ، طَنْ مَعَسٜىٰيَ دُواْمِنْ سُثٜىٰ،


سَعَدَّ دَتَّاوَنْ يَهُودَ سُكَجِ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، سَيْ سُكَ ڢِتَ دَغَ غِدَنْ سَرْكِے سُكَ تَڢِے غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ، سُكَ ذَوْنَ كُواْوَ أَوُرِنْ ذَمَنْسَ، سُكَيِ تَارُواْ عَبَاكِنْ سَابُوَرْ ڧُواْڢَرْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


سَيْ نَتَڢِے دَنْ‌غِنْ رٜىٰكَبْ، نَطَوْكِ يَعَظَنِيَ طَنْ إِرْمِيَ جِيكَنْ حَبَظِّنِيَ، تَرٜىٰدَ یَنْعُوَنْسَ دَ دُكَنْ یَیَنْسَ دَ دُكَنْ دَنْ‌غِنْ رٜىٰكَبْ،


بَنْ دَ وَنَّنْ مَا، نٜىٰبُظَرَدَنْ يَطَوْكِ سٜىٰرَيَ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ دَ زَڢَنِيَ مَتَيْمَكِنْ ڢِرِسْتِ دَ ڢِرِسْتُواْثِے عُكُنْ دَسُكٜىٰ غَادِنْ ڧُواْڢَرْ شِغَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ يَكَيْسُ بَابِيلَ؞


أَݣَويْ وَنِ طَاكِ أَجِكِنْ ذَوْرٜىٰنْ ڧُواْڢَرْ أَرٜىٰوَ؞ عَثِكِنْ طَاكِنَّنْ ڢِرِسْتُواْثِے سُكَنْ وَنْكٜىٰ دَبُّواْبِنْ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا؞ تَوُرِنْ ڧُواْڢَرْ طَاكِنَّنْ، ذَاعَ عِيَ وُثٜىٰ ذُوَا ثِكِنْ ذَوْرٜىٰنْ ڧُواْڢَرْ؞


سُنْ ڧَظَنْتَرْدَ سُونَنَ مَيْ ڟَرْكِے سَعَدَّ سُكَ كَڢَ ڧُواْڢَرْ غِدَنْسُ كُسَدَ ڧُواْڢَتَ، سُكَ كُمَ كَڢَ ڢِرَمْ نَڧُواْڢَرْسُ كُسَدَ ڢِرَمْ نَوَ، بَنْ‌غُواْ نٜىٰ كَطَيْ يَرَبَ ڟَكَانِينَ دَسُو؞ سُكَ ڧَظَنْتَرْدَ سُونَنَ مَيْ ڟَرْكِے تَوُرِنْ أَيُّكَنْسُ نَبَنْ ڨَمَرْ دَسُكَ عَيْكَتَ؞ سَبُواْدَ حَكَ نَهَلَكَاسُ ثِكِنْ ڢُشِنَ؞


وَنَّنْ عِتَثٜىٰ أَلْبَرْكَرْ دَ مُوسَٰى، مُتُمِنْ اللَّهْ يَسَا وَجَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ كَاڢِنْ مُتُوَرْسَ؞


عَمَّا يَا كَيْ تِمُواْتِ، كَيْ نَ اللَّهْ نٜىٰ، سَيْ كَغُجٜىٰ وَدُكَنْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، كَسَا كَيْ غَ نٜىٰمَنْ أَدَلْثِے دَ كَسَنْثٜىٰوَ دَ حَلِ إِرِنْ نَ اللَّهْ دَ بَنْ‌غَسْكِيَ دَ ڧَوْنَ دَ جِمْرٜىٰوَ دَ كُمَ تَوَلِعُ؞


دُواْمِنْ دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰ نَ اللَّهْ يَذَمَ ثِكَكّٜىٰ، يَكَسَنْثٜىٰ أَشِرْيٜىٰ كُمَ دُواْمِنْ كُواْوَنٜىٰ إِرِنْ ݣَكْݣَوَنْ عَيْكِ؞


وَتَرَانَ كٜىٰنَنْ مُتَنٜىٰ دَغَ ذُرِيَرْ يَهُودَ سُكَذُواْ وُرِنْ يُواْشُوَ أَ غِلْغَلْ، سَعَنً كَلٜىٰبْ طَنْ يٜىٰڢُنّٜىٰ مُتُمِنْ كٜىٰنِظْ يَثٜىٰ وَ يُواْشُوَ ‏«‏كَا سَنْ مَغَنَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَڢَطَا وَ مُوسَٰى مُتُمِنْ اللَّهْ أَ كَدٜىٰشْ بَرْنٜىٰيَ غَمٜىٰدَ كَيْ دَنِے؞


وَتَرَانَ وَنِ أَنَّبِے يَذُواْ وُرِنْ عٜىٰلِ يَثٜىٰمَسَ ‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏غَاشِ نَا بَيَّنَ كَيْنَ غَ كَكَنْكَ هَٰرُونَ دَ عِيَلِنْسَ عَڧَسَرْ مَصَرْ سَعَدَّ سُكٜىٰ ثِكِنْ بَوْتَرْ سَرْكِنْ مَصَرْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan