Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 33:7 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

7 ذَنْ كُمَ مَيَرْوَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ يَهُودَ دَ أَلْبَرْكُنْسُ؞ ذَنْ سَاكٜىٰ كَڢَسُ كَمَرْ يَدَّ سُكٜىٰ أَدَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 33:7
28 Iomraidhean Croise  

دَ يَهْوٜىٰهْ يَمَيَرْ مَنَ دَ أَلْبَرْكُنْمُ، مُو مَاسُ دَاوُاْوَ سِهِيُواْنَ، يَذَمَ مَنَ كَمَرْ مُنَ مَڢَرْكِ!‏


يَا يَهْوٜىٰهْ، سَابُنْتَامُ، مُو مَاسُ دَاوُاْوَ، كَمَرْ ٻُلُّواْوَرْ ضُوَ أَدَاجِ مَرَرْ ضُوَ؞


دَمَا عَثٜىٰ ثٜىٰتُواْ يَذُواْ وَ إِسْرَٰٓءِيلَ، يَذُواْ دَغَ سِهِيُواْنَ مَنَ!‏ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ مَيَرْ وَ جَمَعَرْسَ دَ أَلْبَرْكُنْسُ، ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ ذَاتَ يِمُرْنَ، جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاتَ يِڢَضٍ ثِكِ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، كَيِ وَڧَسَرْكَ أَلْحٜىٰرِ، كَمَيَرْ وَجَمَعَرْ يَعْڧُوبَ دَ أَلْبَرْكُنْتَ؞


ذَنْبَاكُ أَلْڧَلَيْ مَاسُ غَسْكِيَ كَمَرْ دَا، دَ مَشَوَرْتَ نَكِرْكِ كَمَرْ نَڢَرْكُواْ؞ بَايَنْ حَكَ ذَاعَ ثٜىٰ دَكٜىٰ بِرْنِ مَيْ أَدَلْثِے، بِرْنِ مَيْ أَمِنْثِ كُمَ؞»‏


سَوْرَرَ!‏ یَنْ سِنْتِرِنْكُ سُنَ تَادَ مُرْيُواْيِنْسُ، سُنَ رٜىٰرَ وَاڧُواْڧِنْ ڢَضٍ ثِكِ تَرٜىٰ، غَمَا دَ عِدَنُونْسُ سُنَ غَنِنْ كُواْمُواْوَرْ يَهْوٜىٰهْ ذُوَا سِهِيُواْنَ!‏


‏«‏نِے دَكَيْنَ ذَنْ تَتَّارَ ضَغُواْوَرْ غَرْكٜىٰنَ دَغَ كُواْوَثٜىٰ ڧَسَرْدَ نَتُورَسُ؞ ذَنْ كُواْمَرْ دَسُو وُرِنْ كِيوُاْ، ذَاسُيِ تَحَيْڢُوَ سُڧَارُ سُواْسَيْ؞


ذَنْ دُوبٜىٰسُ دَ ڢُسْكَرْ أَلْحٜىٰرِ، إِنْ سَاكٜىٰ كُواْمَرْ دَسُو عَڧَسَرْ يَهُودَ؞ ذَنْ غِنَسُ، بَذَنْ رُشٜىٰسُبَ؞ ذَنْ دَسَسُ، بَذَنْ تُمْٻُكٜىٰسُبَ؞


ذَنْ كُوَسَا كُسَامٜىٰنِ؞ ذَنْ مَيَرْ مُكُ دَ أَلْبَرْكُنْكُ، إِنْ تَتَّارُواْكُ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ دَ دُكَنْ وُرَارٜىٰ عِنْدَ نَكُواْرٜىٰكُ، نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞ ذَنْ دَاوُاْ دَكُو أَوُرِنَّنْ دَغَ عِنْدَ نَسَا عَكْوَاشٜىٰكُ ذُوَا ذَمَنْ بَوْتَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، غَاشِ، ذَنْ مَيَرْوَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ دَ أَلْبَرْكُنْتَ، إِنْجِ تَوْسَيِنْ وُرَارٜىٰنْ ذَمَنْتَ؞ ذَاعَ سَاكٜىٰ غِنَا بِرْنِنْ أَوُرِنْسَ نَدَا، عَكُمَ كَڢَ غِدَنْ سَرْكِے أَ عِنْدَ يَكٜىٰ أَدَا؞


یَیَنْسُ ذَاسُيِيَوَ كَمَرْ دَا، جَمَعَرْسُ ذَاسُ كَڢُ أَغَبَنَ؞ ذَنْ كُوَ حُكُنْتَ دُكَنْ مَاسُ يِمُسُ دَنِّيَ؞


غَمَا غَاشِ، ݣُونَكِے سُنَ ذُوَا عِنْدَ ذَنْ مَيَرْوَ مُتَنٜىٰنَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ يَهُودَ دَ أَلْبَرْكُنْسُ؞ ذَنْ دَاوُاْ دَسُو ذُوَا ڧَسَرْدَ نَبَا كَاكَنِّنْسُ، ذَاسُ كُوَ مَلَّكٜىٰتَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏


ذَيْ ذَمَ كَمَرْ يَدَّ دَا نَلُورَ دَسُو دُواْمِنْ إِنْتُمْٻُكٜىٰسُ، إِنْرُشٜىٰسُ، إِنْكَوَرْدَسُو، إِنْهَلَّكَرْ دَسُو، إِنْكَٰوُاْ مُسُ مَسِيڢَ، حَكَ ذَنْ لُورَ دَسُو دُواْمِنْ إِنْ‌غِنَسُ إِنْكُمَ دَسَسُ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، غَاشِ ݣُونَكِے سُنَ ذُوَا عِنْدَ ذَاعَ سَاكٜىٰ غِنَا بِرْنِنَّنْ دُواْمِنَ دَغَ حَصُومِيَا تَ هَنَنٜىٰلْ حَرْ ذُوَا ڧُواْڢَرْ ݣُونَ؞


ذَنْ سَاكٜىٰ غِنَكِ، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ذَاكِ كُوَ غِنُ؞ ذَاكِ سَاكٜىٰ طَوْكَرْ كَايَنْ كَطٜىٰ كَطٜىٰنْكِ، كِشِغَ ضَوَرْ مَاسُ ڢَضٍ ثِكِ؞


أَوَنَّنْ ڧَسَا، ذَاعَ سَاكٜىٰ سَيٜىٰنْ ڢِيلَيٜىٰنْ غُواْنَ دَ كُطِ، أَسَا حَنُّ عَكَنْ تَكَرْدُنْ شَيْدَرْ سَيَ، أَ مَنَّا مُسُ هَاتِمِ أَغَبَنْ شَيْدُ عَيَنْكِنْ ڧَسَرْ بِلِيَامِنُ دَ وُرَارٜىٰنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ عُرُوشَلِيمَ دَ ثِكِنْ غَرُضُوً يَهُودَ دَ غَرُضُوً يَنْكِنْ تُدَّيْ دَ غَرُضُوً دَسُكٜىٰ عَڧأَنَانً تُدَّيْ دَ غَرُضُوً دَسُكٜىٰ أَ نٜىٰغٜىٰبْ؞ غَمَا ذَنْ مَيَرْ مُسُ دَ أَلْبَرْكُنْسُ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


مُرْيَرْ مُرْنَ دَ تَڢَضٍ ثِكِ دَ مُرْيَرْ أَنْ‌غُواْ دَ تَأَمَرْيَ، دَ مُرْيُواْيِنْ مَاسُ رٜىٰرَ وَاڧَا يَايِنْ دَسُكٜىٰ كَٰوُاْ ݣَوْتَيْ نَنُونَ غُواْدِيَ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏ ‏‹‏كُيِ غُواْدِيَ غَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، غَمَا يَهْوٜىٰهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ، ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَهَرْ أَبَدَاثٜىٰ!‏›‏ ‏«‏ذَاسُ ڢَطِ حَكَ غَمَا ذَنْ مَيَرْ وَ ڧَسَرْدَ أَلْبَرْكُنْتَ كَمَرْ يَدَّ تَكٜىٰ أَدَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


كَمَرْ يَدَّ نَكِيَايٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ نَنْ، حَكَكُمَ ذَنْ كِيَايٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْدَ نَيِ دَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ دَ بَاوَنَ دَاوُدَ؞ ذَنْ كُمَ ذَاٻِ وَنِ دَغَ ثِكِنْ ذُرِيَرْ دَاوُدَ يَيِ مُلْكٍ ذُرِيَرْ إِبْرَٰهِيمْ دَ إِسْحَٰڧَ دَ يَعْڧُوبَ؞ غَمَا ذَنْ مَيَرْ مُسُ دَ أَلْبَرْكُنْسُ، إِنْ نُونَ مُسُ جِنْڧَيْ؞»‏


‏«‏ ‏‹‏إِنْ دَيْ ذَاكُ ذَوْنَ عَڧَسَرْ نَنْ، تُواْ، ذَنْ غِنَكُ، بَذَنْ رُشٜىٰكُبَ؞ ذَنْ دَسَكُ، بَذَنْ تُمْٻُكٜىٰكُبَ؞ غَمَا ذُوثِيَاتَ تَٻَثٜىٰ عَكَنْ مَسِيڢَرْدَ نَكَٰوُاْ عَكَنْكُ؞


‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، عَݣُونَكِنْنَنْ دَ لُواْكَثِنَّنْ، مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، تَرٜىٰ ذَاسُذُواْ وُرِينَ، دَ كُوكَا ذَاسُذُواْ سُنٜىٰمٜىٰنِ، نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ؞


يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ، حُكُنْثِنْ لَيْڢِنْكِ يَڧَارٜىٰ، بَذَاعَ ڧَارَ بَرِنْكِ عَڧَسَرْ بَوْتَبَ؞ عَمَّا يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ عٜىٰدُوامْ، حُكُنْثِنْ لَيْڢِنْكِ يأَنَانً، ذَاعَ كُمَ تُواْنَ أَسِيرِنْ ذُنُوبِنْكِ؞


‏«‏حَڧِيڧَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، يَنْذُ ذَنْ مَيَرْوَ يَعْڧُوبَ دَ أَلْبَرْكُنْسَ، إِنُّونَ جِنْڧَيْنَ غَ دُكَنْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، غَمَا إِنَدَ كِيشِ إِنْ‌غِرْمَمَ سُونَنَ مَيْ ڟَرْكِے؞


بَايَنْ حَكَ ذَنْمَيَرْ مَتَ غُواْنَرْ إِنَبِنْتَ، وُرِنْ وَهَلَرْ نَنْ ݣُورِنْ عَكُوارْ كُمَ، إِنْمَيْدَشِ ڧُواْڢَرْ بٜىٰغٜىٰ؞ عَثَنْ ذَاتَ أَمْسَ مِنِ كَمَرْ عَݣُونَكِنْ ڧُرُثِيَرْتَ، كَمَرْ لُواْكَثِنْ دَ تَڢِتُواْ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ؞


أَوَنَّنْ لُواْكَثِ ذَنْ كَٰوُاْكُ غِدَا، أَ لُواْكَثِنْدَ نَتَتَّرَاكُ؞ عِ، ذَنْسَا كُيِ سُونَ كُسَامِ يَبُواْ عَثِكِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُنْ دُونِيَا، سَعَدَّ نَمَيَرْ مُكُ دَ أَلْبَرْكُنْكُ كُنَ غَنِ دَ عِدُوانْكُ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


كَكُمَيِ شٜىٰلَ كَثٜىٰ، ‏‹‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، بِرَنٜىٰنَ ذَاسُ سَاكٜىٰ يَطُوَ ثِكِنْ أَرْزِڧِ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ كُوَ ذَنْ سَاكٜىٰ تَعَظَنْتَرْدَ سِهِيُواْنَ، إِنْكُمَ سَاكٜىٰ ذَاٻٜىٰنْ عُرُوشَلِيمَ تَذَمَ بِرْنِنَ؞›‏ »‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan