Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 31:9 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

9 ثِكِنْ كُوكَا ذَاسُذُواْ، سُنَ أَدُّعَ سَعَدَّ نَكٜىٰبِشٜىٰسُ؞ تَغٜىٰڢٜىٰنْ رَاڢُڢُّكَ، ذَنْ بِيدَسُو ذُوَا غِدَا، عَكَنْ حَنْيَ أَ مِيڧٜىٰ، ذَنْبِيدَسُو، بَذَاسُ كُوَيِ تُنْتُٻٜىٰبَ؞ غَمَا نِے نَا ذَمَ بَابَ غَ إِسْرَٰٓءِيلَ، إِڢْرَيِمْ كُمَ طَنْ ڢَارِنَ نٜىٰ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 31:9
43 Iomraidhean Croise  

دَاوُدَ يَيَبِے يَهْوٜىٰهْ أَغَبَنْ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَ يَثٜىٰ، ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ نَكَكَنْمُ إِسْرَٰٓءِيلَ، أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَرٜىٰكَ، حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ!‏


يَبِيدَسُو أَ مِيڧَڧِّيَرْ حَنْيَ، سَيْ دَ سُكَ إِسُواْ بِرْنِنْ دَ ذَاسُ ذَوْنَ؞


يَكَنْ سَا نِے إِنْ هُوتَ أَوُرَارٜىٰنْ كِيوُاْ مَاسُ طَنْيَرْ ثِيَوَ، يَكَنْبِدَ نِے أَغٜىٰڢٜىٰنْ تَڢْكُنَنْ ضُوَ مَاسُ غُدُ أَ حَنْكَلِ؞


حَڧِيڧَ ذَنْ مَيْدَشِ طَنْ ڢَارِنَ، مَڢِے طَوْكَكَ ثِكِنْ سَرَاكُنَنْ دُونِيَا؞


كَيْ كُوَ ذَاكَثٜىٰ وَ سَرْكِے ڢِرْعَوْنَ، ‏‹‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، إِسْرَٰٓءِيلَ طَانَ نٜىٰ نَڢَارِ؞


ذَنْ جَغُواْرَنْثِ مَكَڢِ عَتَهَنْيَرْ دَ بَسُ تَٻَ سَنِبَ، أَ هَنْيُواْيِنْ دَ بَسُ سَنِبَ، ذَنْبِيدَسُو؞ ذَنْ مَيْدَ دُهُنْسُ يَذَمَ حَصْكٜىٰ، وُرَارٜىٰنْ غَرْغَدَ، ذَنْ مَيْدَسُو سُمُلْ؞ أَبُبُوَنْ دَ ذَنْيِ كٜىٰنَنْ، بَكُوَ ذَنْ ڢَاسَ يِنْسُبَ؞


نَمُواْمِنْ دَاجِ ذَاسُ غِرْمَمَنِ، دُكْ دَ كَرْنُكَنْ دَاجِ دَ جِمِنُ، غَمَا نَا بَادَ ضُوَ أَدَاجِ عِنْدَ بَابُ كُواْوَ، رَاڢُڢُّكَ كُمَ عَثِكِنْ هَمَادَ، دُواْمِنْ إِنْبَادَ ضُوَنْشَا غَ مُتَنٜىٰنَ دَ نَذَاٻَا،


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُمَ مَيْ صِڢَّتَا شِ، ‏«‏حَرْ ذَاكُ عِيَيِمِنِ تَمْبَيَ غَمٜىٰدَ أَبُبُوَ مَاسُ ذُوَا؟ كُواْ كُنَدَ إِيكُواْ كُيِ مِنِ تَمْبَيَ غَمٜىٰدَ یَیَنَ كُواْ عَيْكِنْ حَنُّوَنَ؟


يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏كُغِنَ!‏ كُغِنَ!‏ كُشِرْيَ حَنْيَ مَيْݣَوْ، كُكَوَرْدَ كُواْوَنٜىٰ أَبِنْسَا تُنْتُٻٜىٰ دَغَ كَنْ حَنْيَرْ مُتَنٜىٰنَ؞»‏


إِنَا شِے يَكٜىٰ وَنْدَ يَبِيدَسُو تَظُرْڢَڢَّنْ تٜىٰكُ؟ كَمَرْ يَدَّ يَكَنْ ذَمَ وَدُواْكِ دَ سَوْڧِ يَيِ غُدُ أَ ڢِيلِ، حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَبِے دَ مُتَنٜىٰنْسَ، بَسُ كُواْ يِتُنْتُٻٜىٰبَ؞


عَمَّا كَيْنٜىٰ بَابَنْمُ، كُواْ دَمَا كَكَنْمُ إِبْرَٰهِيمْ بَيْسَنْ مُبَ، كُواْ دَمَا كَكَنْمُ إِسْرَٰٓءِيلَ بَيْسَنْ دَمُوبَ؞ يَا يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ بَابَنْمُ تُنْدَغَ دَا كَيْ مَيْ ڢَنْسَرْمُ نٜىٰ؞


دُكْدَهَكَ كَيْنٜىٰ بَابَنْمُ، يَا يَهْوٜىٰهْ؞ كَيْ كَمَرْ مَيْ غِنِنْ تُݣُونٜىٰنٜىٰ، مُو نٜىٰ لَكَرْ؞ دُكَنْمُ عَيْكِنْ حَنُّنْكَ نٜىٰ؞


‏«‏نِے دَكَيْنَ نَيِ تُنَانِ يَدَّ نَكٜىٰسُواْ إِنْ طَوْكٜىٰكُ كُذَمَ یَیَنَ، إِنْكُمَ بَاكُ ڧَسَا مَيْ دَرَجَ، غَادُواْ مَڢِے ݣَوْ عَثِكِنْ دُكَنْ ڧَسَاشٜىٰنْ دُونِيَا؞ نَيِ تُنَانِ يَدَّ ذَاكُثٜىٰ دَنِے ‏‹‏بَابَنْمُ›‏ بَ كُوَ ذَاكُ ڧَارَ جُويَا مِنِ بَايَبَ؞


بَيَنْظُ نٜىٰ كِنْثٜىٰ مِنِ، ‏‹‏كَيْ بَابَنَ›‏ بَ؟ ‏‹‏بَكَيْنٜىٰ كَا ڧَوْنَثٜىٰنِ تُنْ ڧُرُثِيَتَبَ؟


‏«‏أَشٜىٰ، إِڢْرَيِمْ بَڧَوْنَتَثّٜىٰنْ طَا أَغَرٜىٰنِبَ؟ أَشٜىٰ، بَشِ نَكٜىٰجِنْ دَاطِنْسَبَ؟ كُواْدَيَكٜىٰ نَيِ تَيِنْ مَغَنَ غَابَادَشِ، دُكْدَهَكَ، ثِكِنْ ڧَوْنَ نَكَنْ تُنَ دَشِ؞ سَبُواْدَ حَكَ ذُوثِيَاتَ تَنَ مَرْمَرِنْسَ كُلُّمْ، حَڧِيڧَ ذَنْجِے تَوْسَيِنْسَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، عَݣُونَكِنْنَنْ دَ لُواْكَثِنَّنْ، مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، تَرٜىٰ ذَاسُذُواْ وُرِينَ، دَ كُوكَا ذَاسُذُواْ سُنٜىٰمٜىٰنِ، نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ؞


يَعْڧُوبَ يَيِ كُواْكَوَ دَ مَلاَىِٕكَ يَكُوَ يِنَصَرَا؞ يَيِ كُوكَنْ نٜىٰمَنْ أَلْبَرْكَ دَغَ وُرِنْ مَلاَىِٕكَنْ؞ يَهْوٜىٰهْ يَا سَامٜىٰشِ أَ بٜىٰتٜىٰلْ، أَوُرِنْ يَيِ مَغَنَ دَشِ؞


بَايَنْ حَكَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا ذَاسُ كُواْمَ سُنٜىٰمِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ دَ كُمَ سَرْكِنْسُ دَاوُدَ؞ عَكْوَانَكِے مَاسُ ذُوَا ذَاسُ كُواْمَ دَ ڟُواْرُواْ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ، دُواْمِنْ سُكَرْٻِ أَلْحٜىٰرَنْسَ؞


‏«‏ذَنْ ظُبَ وَ ذُرِيَرْ دَاوُدَ دَ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ رُوحٌ تَوْسَيِ دَ نَأَدُّعَ؞ ذَاسُ دُوبٜىٰنِ، نِے وَنْدَ سُكَ سُواْكَ، سَعَنً ذَاسُيِ كُوكَا دُواْمِنَ كَمَرْ وَطَنْدَ عَكَيِ مُسُ مُتُوَرْ طَنْ ڢَارِنْسُ؞


أَشٜىٰ، دُكَنْمُ بَ دَغَ بَابَ طَيَ بَنٜىٰ؟ بَ اللَّهْ طَيَنٜىٰ يَحَلِثّٜىٰمُبَ؟ دُوانْمٜىٰ بَامُ دَ أَمِنْثِ غَ جُونَ، حَرْ مَا مُكَ ڧَظَنْتَرْدَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ كَاكَنِّنْمُ؟


وَطَنْدَ ذَاسُ كَڢَ تٜىٰنْتُنَنْسُ أَغٜىٰڢٜىٰنْ يَمَّ، سُونٜىٰ ذُرِيَرْ إِڢْرَيِمْ عَڧَرْڧَشِنْ تُوتَرْسُ، بِسَغَ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَرْسُ؞ شُوغَبَنْ ذُرِيَرْ إِڢْرَيِمْ شِينٜىٰ عٜىٰلِشَمَ طَنْ أَمِّهُدْ؞


وَنَّنْ شِينٜىٰ وَنْدَ أَنَّبِے عِشَايَ يَيِ مَغَنَرْسَ، يَثٜىٰ، ‏«‏مُرْيَرْ مَيْ كِرَا أَدَاجِ تَنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏كُشِرْيَ وَ عُبَنْ‌غِجِ حَنْيَ، كُڠَرَ هَنْيُواْيِنْسَ!‏›‏ »‏


مَاسُ أَلْبَرْكَنٜىٰ مَاسُ بَڧِنْ ثِكِ، غَمَا ذَاعَيِ مُسُ تَعَظِيَّ؞


سَيْ كُيِ أَدُّعَ كَمَرْ حَكَ؞ ‏«‏ ‏‹‏عُبَنْمُ وَنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْ سَمَ، عَكِيَايٜىٰ سُونَنْكَ دَ ڟَرْكِے؞


مَاسُ أَلْبَرْكَنٜىٰ كُو دَ كُكٜىٰ جِنْ يُنْوَ يَنْذُ، غَمَا ذَاكُ ڧُواْشِ!‏ مَاسُ أَلْبَرْكَنٜىٰ كُو دَ كُكٜىٰ كُوكَا يَنْذُ، غَمَا ذَاكُيِ دَارِيَا!‏


حَكَ كُوَ رُوحُ يَكٜىٰيِ مَنَ تَيْمَكُواْ ثِكِنْ كَاسَوَرْمُ؞ بَمُسَنْ يَدَّ يَا كَمَاتَ مُيِ أَدُّعَبَ، عَمَّا رُوحُ دَ كَنْسَ يَنَ ضُواْڧُوانْ اللَّهْ أَمَدَدِنْمُ تَرٜىٰدَ نِشٜىٰ نِشٜىٰ وَطَنْدَ كَلْمُواْمِ بَذَاسُ عِيَ بَيَّنَبَ؞


ذَنْذَمَ عُبَا أَغَرٜىٰكُ، كُو كُمَ كُذَمَ یَیَنَ مَظَا دَ مَاتَا، إِنْجِ عُبَنْ‌غِجِ مَيْ إِيكُواْ دُكَ؞»‏


سَيْ مُوسَٰى يَثِيغَبَدَ مَغَنَ يَثٜىٰ ‏«‏كُو یَیَنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ نٜىٰ، بَذَاكُ يَيَّنْكَ ڢَتَرْ جِكِنْكُ بَ، كُواْ كُيِ وَغَبَنْ كَوُنَنْكُ أَسْكِ سَبُواْدَ كُنَ كُوكَنْ وَنْدَ يَمُتُبَ؞


حَكَ كُكٜىٰ مَيَرْ وَ يَهْوٜىٰهْ، يَا كُو وَوَيٜىٰ، مُتَنٜىٰ مَرَسَ حِكِمَ؟ بَ شِينٜىٰ بَابَنْكُ وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰكُ وَنْدَ يَيِكُ، يَكُمَ كَڢَكُبَ؟


كُمِيڧٜىٰ هَنْيُواْيِ دُواْمِنْ ڧَڢَاڢُنْكُ، دُواْمِنْ كَدَ مَيْ ثِيوُانْ ڧَڢَا يَسَامِ دَامُوَ، مَيْمَكُوانْ وَرْكٜىٰوَ؞


كُنْذُواْ غَ جَمَعَرْ مَاسُبِے یَیَنْ ڢَارِ وَطَنْدَ سُونَيٜىٰنْسُ سُنَ أَرُبُوثٜىٰ أَ سَمَ؞ كُنْذُواْ وُرِنْ اللَّهْ وَنْدَ شِينٜىٰ مَيْيِ وَكُواْوَ شَرِيعَ دَ وُرِنْ رُوحُواْحِنْ مُتَنٜىٰ مَاسُ أَدَلْثِے وَطَنْدَ عَكَ مَيْدَسُو ثِكَكُّ؞


أَ لُواْكَثِنْ دَ عِيسَىٰ يَكٜىٰ ثِكِنْ دُونِيَا، يَمِيڧَ أَدُّعُواْعِ دَ ضُواْڧٜىٰ ضُواْڧٜىٰ تَرٜىٰدَ كُوكَ مَيْ ڟَنَنِ دَ هَوَيٜىٰ؞ يَكُوَ مِيڧَ أَدُّعُواْعِنْسَ غَ اللَّهْ وَنْدَ يَنَ عِيَ ثٜىٰتُوانْسَ دَغَ مُتُوَ؞ دُواْمِنْ شِے مَيْ بِيَيَّ نٜىٰ ثِكِنْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ، اللَّهْ يَكَرْٻِ ضُواْڧُوانْسَ؞


غَمَا طَنْ ضَغُوانْ دَيَكٜىٰ ڟَكِيَرْ كُجٜىٰرَرْ مُلْكٍ ذَيْ ذَمَ مَكِيَايِنْسُ، ذَيْبِيدَسُو ذُوَا مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ مَيْبَادَ رَيْ؞ اللَّهْ ذَيْ شَارٜىٰ دُكَنْ هَوَيٜىٰ دَغَ عِدَنُونْسُ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan