Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 31:16 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

16 إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، كِدَيْنَ كُوكَا، كِشَرٜىٰ هَوَيٜىٰ دَغَ عِدَنُونْكِ؞ غَمَا أَݣَويْ لَادَ دُواْمِنْ دُكَنْ أَبِنْدَ كِكَيِ دُواْمِنْ یَیَنْكِ، ذَاسُ دَاوُاْ دَغَ ڧَسَرْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكِ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 31:16
27 Iomraidhean Croise  

سَعَنً يَاوَنْكٜىٰ ڢُسْكَرْسَ يَكُواْمُواْ وُرِنْسُ؞ يَاكَمٜىٰ كَنْسَ، يَسَا أَ رَبَ عَبِنْثِ؞


يُوسُڢَ كُوَ بَيْ عِيَ كَمٜىٰ كَنْسَ كُمَ أَغَبَنْ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟَيٜىٰ كُسَ دَشِيبَ؞ سَيْ يَتَادَ مُرْيَ يَثٜىٰ ‏«‏كُواْوَ يَبَامُ وُرِے؞»‏ سَبُواْدَ دَ حَكَ، بَا مُتُمِنْ دَيَكٜىٰ أَوُرِنْ سَعَدَّ يُوسُڢَ يَبَيَّنَ كَنْسَ غَ یَنْعُوَنْسَ؞


عَمَّا كُو، سَيْ كُيِ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا، كَدَ كُڢِدَّ رَيْ، غَمَا ذَاكُ كَرْٻِ لَادَنْ عَيْكِنْكُ؞»‏


مَاسُ شُوكَ دَ هَوَيٜىٰ ذَاسُيِ غِرْبِے دَ وَاڧُواْڧِنْ ڢَضٍ ثِكِ؞


غَمَا ڢُشِنْسَ نَطَنْ لُواْكَثِنٜىٰ، عَمَّا أَلْحٜىٰرِنْسَ حَرْ إِيَاكَرْ رَايُوَا؞ كُوكَا ذَيْ عِيَ كَسَنْثٜىٰ دُكَنْ دَرٜىٰ، عَمَّا ڢَضٍ ثِكِ يَكَنْ ذُواْ دَ سَڢٜىٰ؞


تُواْ، يِتَڢِيَرْكَ، كَجِ دَاطِنْ عَبِنْثِنْكَ، كَشَا ضُوً إِنَبِنْكَ دَ ڢَضٍ ثِكِ؞ غَمَا وَنَّنْ شِينٜىٰ أَبِنْدَ اللَّهْ يَشِرْيَ مَكَ؞


عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ هَلَّكَ مُتُوَ حَرْ أَبَدَا!‏ ذَيْ كُمَ شَارٜىٰ هَوَيٜىٰ دَغَ دُكَنْ ڢُسْكُواْكِ؞ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ كَوَرْدَ كُنْيَرْ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُكَشَا عَدُونِيَا دُكَ؞ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَڢَطَا؞


حَڧِيڧَ، وَتَ جَمَعَ ذَاتَ ذَوْنَ أَ سِهِيُواْنَ، أَ عُرُوشَلِيمَ؞ بَذَاكُ سَاكٜىٰيِنْ كُوكَابَ؞ لَلَّيْ كُوَ ذَيْ يِمُكُ أَلْحٜىٰرِ سَعَدَّ كُكَيِ كُوكَا غَرٜىٰشِ؞ دَظَرَرْ كُوكَنْكُ نَنٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ يَكَيْ كُنّٜىٰنْسَ، ذَيْ أَمْسَ مُكُ؞


دُوبَ، غَا عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ يَنَ ذُوَا ثِكِنْ إِيكُواْ، حَنُّنْسَ مَيْ ڧَرْڢِے يَنَ مُلْكِ؞ غَاشِ، لَادَنْسَ يَنَ تَرٜىٰدَشِ، سَكَمَكُوانْسَ يَنَ تَرٜىٰدَشِ؞


‏«‏نِے دَكَيْنَ ذَنْ تَتَّارَ ضَغُواْوَرْ غَرْكٜىٰنَ دَغَ كُواْوَثٜىٰ ڧَسَرْدَ نَتُورَسُ؞ ذَنْ كُواْمَرْ دَسُو وُرِنْ كِيوُاْ، ذَاسُيِ تَحَيْڢُوَ سُڧَارُ سُواْسَيْ؞


ذَنْ كُوَسَا كُسَامٜىٰنِ؞ ذَنْ مَيَرْ مُكُ دَ أَلْبَرْكُنْكُ، إِنْ تَتَّارُواْكُ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ دَ دُكَنْ وُرَارٜىٰ عِنْدَ نَكُواْرٜىٰكُ، نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞ ذَنْ دَاوُاْ دَكُو أَوُرِنَّنْ دَغَ عِنْدَ نَسَا عَكْوَاشٜىٰكُ ذُوَا ذَمَنْ بَوْتَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، غَاشِ، ذَنْ مَيَرْوَ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ دَ أَلْبَرْكُنْتَ، إِنْجِ تَوْسَيِنْ وُرَارٜىٰنْ ذَمَنْتَ؞ ذَاعَ سَاكٜىٰ غِنَا بِرْنِنْ أَوُرِنْسَ نَدَا، عَكُمَ كَڢَ غِدَنْ سَرْكِے أَ عِنْدَ يَكٜىٰ أَدَا؞


غَمَا غَاشِ، ݣُونَكِے سُنَ ذُوَا عِنْدَ ذَنْ مَيَرْوَ مُتَنٜىٰنَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ يَهُودَ دَ أَلْبَرْكُنْسُ؞ ذَنْ دَاوُاْ دَسُو ذُوَا ڧَسَرْدَ نَبَا كَاكَنِّنْسُ، ذَاسُ كُوَ مَلَّكٜىٰتَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏


مُرْيَرْ مُرْنَ دَ تَڢَضٍ ثِكِ دَ مُرْيَرْ أَنْ‌غُواْ دَ تَأَمَرْيَ، دَ مُرْيُواْيِنْ مَاسُ رٜىٰرَ وَاڧَا يَايِنْ دَسُكٜىٰ كَٰوُاْ ݣَوْتَيْ نَنُونَ غُواْدِيَ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏ ‏‹‏كُيِ غُواْدِيَ غَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، غَمَا يَهْوٜىٰهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ، ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَهَرْ أَبَدَاثٜىٰ!‏›‏ ‏«‏ذَاسُ ڢَطِ حَكَ غَمَا ذَنْ مَيَرْ وَ ڧَسَرْدَ أَلْبَرْكُنْتَ كَمَرْ يَدَّ تَكٜىٰ أَدَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞»‏


ذَنْ كُمَ مَيَرْوَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ يَهُودَ دَ أَلْبَرْكُنْسُ؞ ذَنْ سَاكٜىٰ كَڢَسُ كَمَرْ يَدَّ سُكٜىٰ أَدَا؞


كَڢَطَا مُسُ ثٜىٰوَ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْ كُواْمُواْ دَ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ عِنْدَ سُكَ وَرْوَڟُ، ذَنْ كُوَ تَتَّارُواْسُ دَغَ دُكَنْ ڧَسَاشٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَسُو، إِنْمَيَرْ دَسُو ذُوَا ڧَسَرْسُ؞


سَعَنً ذَاعَ حَطَ یَنْ ڧَسَرْ يَهُودَ دَ یَنْ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُذَمَ طَيَ؞ ذَاسُ نَطَ وَكَنْسُ شُوغَبَا طَيَ دَ شُوغَبَنَّنْ كُوَ ذَاسُڢِتَ سُڨُوثٜىٰ ڧَسَرْ؞ غَمَا رَانَرْ نَنْ ذَاتَ ذَمَ بَبَّرْ رَانَ، رَانَثٜىٰ تَ يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ!‏


تُنْدَ مُكَ غَسْكَتَ عِيسَىٰ يَمُتُ، يَكُمَ تَاشِ، حَكَكُمَ مُكَ غَسْكَتَ ثٜىٰوَ وَطَنْدَ سُكَيِ بَرْثِ عَثِكِنْ عِيسَىٰ، اللَّهْ ذَيْ دَاوُاْ دَسُو تَرٜىٰدَشِ؞


إِنْ بَاتَرٜىٰدَ بَنْ‌غَسْكِيَابَ، بَايَ يِوُوَ أَ ڢَرَنْتَاوَا اللَّهْ رَيْ، غَمَا دُكْ مَيْ مَڟُواْوَ كُسَدَ اللَّهْ دُواْلٜىٰنٜىٰ يَبَادَ غَسْكِيَ ثٜىٰوَ أَݣَويْ اللَّهْ كُمَ يَنَ بَادَ لَادَ غَ دُكْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ نٜىٰمَنْسَ؞


اللَّهْ بَا مَرَرْ أَدَلْثِے بَنٜىٰ؞ بَذَيْ ڨَلٜىٰ أَيُّكَنْكُ دَ كُكَيِبَ دَ ڧَوْنَرْ دَ كُكَ نُونَ مَسَ سَعَدَّ كُكٜىٰ تَيْمَكُوانْ ڟَرْكَكَا بَ، كَمَرْ يَدَّ كُكٜىٰيِ حَرْ يَنْذُ؞


بَرِ يَهْوٜىٰهْ يَبَاكِ لَادَ سَبُواْدَ أَبِنْدَ كِكَيِ؞ بَرِ عُبَنْ‌غِجِ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ وَنْدَ كِكَ ذُواْ وُرِنْسَ نٜىٰمَنْ مَڢَكَا يَبَاكِ ثِكَكّٜىٰنْ لَادَ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan