Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 30:15 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

15 دُوانْمٜىٰ كِكٜىٰ كُوكَا سَبُواْدَ رَوْنِنْكِ؟ أَيْ، مِيكِنْكِ بَنَوَرْكٜىٰوَ بَنٜىٰ؞ سَبُواْدَ لَيْڢِنْكِ بَبَّنٜىٰ، ذُنُبَنْكِ كُمَ سُنْيِيَوَ؞ شِيَسَا نَيِ مِكِ أَبُبُوَنَّنْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 30:15
45 Iomraidhean Croise  

بَايَنْ دُكَنْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ سُنْ ڢَرُ دَمُو سَبُواْدَ مِيَغُنْ أَيُّكَنْمُ دَ لَيْڢُواْڢِنْمُ مَاسُيَوَ، مُنْ غَانٜىٰ ثٜىٰوَ دُكْدَهَكَ كَيْ اللَّهْ نْمُ بَكَ بَامُ حُواْرُواْ مَيْ ڟَنَنِ بِسَغَ ذُنُبَنْمُبَ، حَرْ كَبَرْ مَنَ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰ كَمَرْ حَكَ؞


عِدَنْ يَا يِشِضُ، وَ ذَيْ حُكُنْتَشِ؟ عِدَنْ يَا ٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَرْسَ، وَ ذَيْ عِيَ غَنِنْسَ؟ كُواْ عَكَنْ أَلْعُمَّ كُواْ عَكَنْ یَنْ أَدَمْ


دُكْ دَ ذَمَنَ نَمَيْ غَسْكِيَ أَنْطَوْكٜىٰنِ نِے مَيْ ڧَضْيَانٜىٰ؞ كُواْدَيَكٜىٰ بَانِ دَ ذُنُوبِ، رَوْنِنْ كِبِيَرْسَ بَذَيْ وَرْكٜىٰبَ؞›‏


وَطَنْسُ سُكَ ذَمَ وَوَيٜىٰ تَهَنْيَرْ صَاٻُوانْسُ، سُكَشَا عَذَابَ سَبُواْدَ لَيْڢُواْڢِنْسُ؞


دَغَ كَنْكُ حَرْ ذُوَا تَڢِنْ ڧَڢَاڢُنْكُ، بَابُ عِنْدَ يَكٜىٰدَ لَاڢِيَ؞ رَوْنُكَ دَ ڧُجٜىٰوَ دَ مَنْيَنْ مِيكِنْكُ، بَعَوَنْكٜىٰسُ أَنْطَوْرَ دَ بَنْدٜىٰجِ بَ، بَعَكُمَ شَاڢَ مَيْ عَكَنْسُبَ؞


يَيِ كَڢْتُنْ ڧَسَرْ، يَثِثِّرٜىٰ دُووَڟُنْ، يَدَدَّسَ عِتَتُوَنْ إِنَبِے مَڢِے ݣَوْ؞ يَغِنَ طَاكِنْ مَيْغَادِ، يَحَڧَ وُرِنْ مَڟٜىٰوَرْ یَیَنْ إِنَبِے عَثِكِ؞ يَسَ ذُوثِيَا ذَاتَ بَادَ یَیَنْ إِنَبِے مَاسُ ذَاڧِ، عَمَّا سَيْ تَبَا یَیَنْ إِنَبِے مَاسُ طَاثِ؞


يَا كُو مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ، يَوَنْ أَلُّواْلِنْكُ سُنْكَيْ يَوَنْ غَرُرُوَنْكُ؞ يَوَنْ بَغَدَنْ دَ كُكَ كَڢَ دُواْمِنْ كُڧُواْنَ تُرَارٜىٰ غَ أَبِنْ كُنْيَرْ نَنْ، وَتُواْ بَغَدَنْ غُنْكِنَّنْ بَعَلْ، سُنْ كُمَ كَيْ يَوَنْ تِيتُنَنْ عُرُوشَلِيمَ؞»‏


دُوانْمٜىٰ ذَاڢِنْ جِكِينَ بَايَ ڧَارٜىٰوَ، رَوْنِنَ كُمَ بَاشِ دَ مَاغَنِ، يَنَ ڧِنْ وَرْكٜىٰوَ؟ ذَاكَ رُوطٜىٰنِ كَمَرْ رَاڢِ مَيْ بُوشٜىٰوَ نٜىٰ، كَمَرْ رِجِيَرْ دَ بَعَ عِيَ دُواْغَضَ عَكَيْ؟»‏


مُغُنْتَارْكَ ذَاتَ حُكُنْتَكَ، رَشِنْ أَمِنْثِنْكَ ذَاتَجَا مَكَ حُواْرُواْ؞ سَيْ كَيِ تُنَانِ كَكُمَ غَانٜىٰ يَدَّ ڧِنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ يَنَدَ مُونِ يَنَ كُمَ دَ طَاثِ؞ عِ، بَابُ ڟُواْرُواْنَ أَ ذُوثِيَارْكَ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نَا ڢَطَا؞»‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏رَوْنِنْكِ بَنَوَرْكٜىٰوَ بَنٜىٰ، مِكِنْكِ مَيْ ڟَنَنِنٜىٰ ڨُورَيْ؞


دُكَنْ مَسُواْيَنْكِ سُنْ مَنْتَادَكٜىٰ، بَسُدَامُ دَكٜىٰبَ؞ غَمَا بُغُنْدَ نَيِ مِكِ، إِرِنَّعَبُواْكِنْ غَابَنٜىٰ، حُكُنْثِنْدَ نَيِ مِكِ كُمَ، إِرِنَّمُوغُنْ مَڧِيِ مَرَرْ تَوْسَيِ نٜىٰ، سَبُواْدَ لَيْڢِنْكِ بَبَّنٜىٰ، ذُنُبَنْكِ كُمَ سُنْيِيَوَ؞


‏«‏عَمَّا دُكْ وَطَنْدَ سُكَ ثِنْيٜىٰكِ، سُو مَا ذَاعَ ثِنْيٜىٰسُ؞ دُكَنْ مَاسُ ڧِنْكِ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ ذَاسُ تَڢِے بَوْتَا، دُكْ وَطَنْدَ سُكَ ڨُوثٜىٰ كَايَنْكِ، سُو مَا ذَاعَ ڨُوثٜىٰ نَاسُ؞ دُكْ وَطَنْدَ سُكَ ڢَرَوْثٜىٰكِ، سُو مَا ذَاعَ ڢَرَوْثٜىٰسُ؞


إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْ مَيَرْ مِكِ دَ لَاڢِيَرْكِ، ذَنْ وَرْكَرْدَ رَوْنُكَنْكِ، كُواْدَيَكٜىٰ مَاسُ ڧِنْكِ سُنَثٜىٰ دَكٜىٰ، ‏‹‏أَبِنْ دَ عَكَ كُواْرَ، أَيْ، سِهِيُواْنَ ثٜىٰ، بَاوَنْدَ يَكُلَ دَ عِتَ!‏›‏


‏«‏يَا كٜىٰ بُدُرْوَ ذُوثِيَاتَ مَصَرْ، كِهَوْرَ ذُوَا غِلٜىٰيَدْ كِكَرْٻِ مَاغَنِ؞ عَبَنْظَ ذَاكِيِ أَمْڢَانِ دَ مَغُنْ‌غُنَ، غَمَا بَذَاكِ وَرْكٜىٰبَ؞


غَمَا دَغَ مَڢِے ڧَرَمِ ذُوَا مَڢِے غِرْمَ عَثِكِنْسُ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَنَ ݣُوطَيِنْ ثِنْ ڧَظَامَرْ رِيبَ؞ عِ، حَرْ مَا دَغَ أَنَّبِے ذُوَا ڢِرِسْتِ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَنَ يِنْ رَشِنْ غَسْكِيَ؞


يَنْذُ أَبُواْكَنْ غَابَنْتَ سُونٜىٰ كَنْ غَبَ، أَبُواْكَنْ غَابَنْتَ سُنَ ذَمَ ثِكِنْ ݣُونْثِيَرْ رَيْ؞ يَهْوٜىٰهْ يَا حُكُنْتَ عُرُوشَلِيمَ سَبُواْدَ يَوَنْ ذُنُبَنْتَ نَغَنْ‌غَنْثِ؞ یَیَنْتَ سُنْ تَڢِے بَوْتَا أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْتَ؞


مٜىٰ ذَنْثٜىٰ، إِنْكُمَ ݣُوتَنْتَا كٜىٰ دَشِ، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ عُرُوشَلِيمَ؟ دَمٜىٰ ذَنْ ݣُوتَنْتَاكِ إِنْ تَعَظَنْتَرْ دَكٜىٰ، يَا كٜىٰ بُدُرْوَ ذُوثِيَاتَ سِهِيُواْنَ؟ ظُرْڢِنْ رَوْنِنْكِ تٜىٰكُنٜىٰ، بَابُ وَرْكٜىٰوَ؞


دُوانْمٜىٰ مُتُمْ مَيْ رَيْ ذَيْ يِ غُنَغُنِ سَعَدَّ عَكَ حُكُنْتَشِ سَبُواْدَ ذُنُبَنْسَ؟


عَمَّا يَڢَرُنٜىٰ سَبُواْدَ ذُنُبَنْ أَنَّبَاوَا دَ لَيْڢُواْڢِنْ ڢِرِسْتُواْثِے، وَطَنْدَ سُكَ ظُبْدَ جِنِ، جِنِنْ مَاسُ أَدَلْثِے عَثِكِنْتَ؞


غَمَا رَوْنِنْ سَمَرِيَ مَرَرْ وَرْكٜىٰوَ نٜىٰ، يَكُوَ ذُواْ وَ يَهُودَ، يَمَا كَيْ عُرُوشَلِيمَ، ڧُواْڢَرْ جَمَعَتَ؞


ذَنْ جِمْرٜىٰ دَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ غَمَا نَا يِمَسَ ذُنُوبِ؞ عَمَّا عَڧَرْشٜىٰ ذَيْ ڟَيَ مِنِ، يَدَيْدَيْتَ مُغُنْتَارْ دَ عَكَيِ مِنِ؞ ذَيْ كَٰوُاْ نِے ثِكِنْ حَصْكٜىٰ، ذَيْ نُونَ أَ ڢِيلِ بَ نِے دَ لَيْڢِے؞


بَا أَبِنْدَ ذَيْ وَرْكَرْدَ رَوْنِنْكَ، غَمَا رَوْنِنْكَ مَيْ جَٰوُاْ مُتُوَانٜىٰ؞ دُكْ وَنْدَ يَجِ لَابَرِنْكَ ذَيْ تَڢَ حَنُّ يَثٜىٰ، ‏‹‏يَوَّ!‏›‏ غَمَا أَݣَويْ وَنْدَ بَيْ شَا عَذَابَ دَغَ حَنُّنْكَبَ؟»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan