Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 25:12 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

12 بَايَنْدَ شٜىٰكَرُ سَبَعِنْ سُكَ ثِكَ، ذَنْ حُكُنْتَ سَرْكِنْ بَابِيلَ تَرٜىٰدَ دُكَنْ أَلْعُمَّرْ نَنْ، وَتُواْ دُكَنْ ڧَسَرْ كَلْدِيَاوَا، سَبُواْدَ لَيْڢُواْڢِنْسُ؞ ذَنْسَا ڧَسَرْ تَذَمَ كُڢَيْ حَرْ أَبَدَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 25:12
26 Iomraidhean Croise  

عَݣُونَكِنْ دَ يٜىٰهُواْيَكِمْ يَكٜىٰ مُلْكِ، سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ يَكَٰوُاْ يَاڧِ عَكَنْ يَهُودَ؞ سَرْكِے يٜىٰهُواْيَكِمْ كُوَ يَيِ شٜىٰكَرَا عُكُ يَنَ بَوْتَاوَ سَرْكِنْ بَابِيلَ؞ سَعَنً يٜىٰهُواْيَكِمْ يَجُويَ يَيِ وَسَرْكِنْ بَابِيلَ تَاوَيٜىٰ؞


أَ شٜىٰكَرَا تَڢَرْكُواْ تَمُلْكٍ سَرْكِے سَيِرُسْ نَ ڢَٰشِيَ، سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَمُواْڟَ ذُوثِيَارْ سَرْكِے سَيِرُسْ يَعُمَرْتَ عَيِ شٜىٰلَرْ سَڧُواْ عَثِكِنْ دُكَنْ مُلْكِنْسَ؞ وَنَّنْ يَڢَرُ نٜىٰ دُواْمِنْ عَثِكَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ تَبَاكِنْ أَنَّبِے إِرْمِيَ؞ أَنْ كُمَ رُبُوتَ سَڧُوانْ ثٜىٰوَ


يَا كٜىٰ بَابِيلَ، كٜىٰ مَيْكَٰوُاْ هَلَّكَرْوَ!‏ مَاسُ أَلْبَرْكَ نٜىٰ وَطَنْدَ ذَاسُ رَامَ عَكَنْكِ أَبِنْدَ كِكَيِ مَنَ!‏


بَابِيلَ، أَبِنْ طَوْكَكَ ثِكِنْ مُلْكُواْكِ، أَبِنْ دَرَجَ دَ أَبِنْ تَاڧَمَ نَ كَلْدِيَاوَا، ذَاتَ ذَمَ كَمَرْ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ، لُواْكَثِنْ دَ اللَّهْ يَهَلَّكَرْ دَسُو؞


ذَنْ مَيْدَ عِتَ ڢَدَمَ دَ وُرِنْ ذَمَنْ بُشِيَ، ذَنْ شَارٜىٰتَ كَمَرْ دَ ڟِنْڟِيَرْ هَلَّكَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نَا ڢَطَا؞»‏


رَاڢِنْ نِمْرِمْ يَبُوشٜىٰ، ثِيَوَرْ بَاكِنْ رَاڢِنْ تَيَنْڨُونٜىٰ، بَابُ غَنْيٜىٰنْدَ يَرَغُ؞


أَنَانً سَيْ سَرْكِے سَرْغُوانْ نَ أَسُّرِيَ يَعَيْكِ شُوغَبَنْ سُواْجُواْجِنْسَ يَتَڢِے يَيِ يَاڧِ دَ بِرْنِنْ أَشْدُوادْ نَڧَسَرْ ڢِلِسْتِيَ يَڨُوثٜىٰتَ؞


كَيْتُوانْكَ، كَيْ مَيْ هَلَّكَرْوَ، بَعَتَٻَ هَلَّكَ كَبَ!‏ كَيْتُوانْكَ، كَيْ مَيْ ثِنْ أَمَانَ، بَعَتَٻَ ثِنْ أَمَانَرْكَ بَ!‏ سَعَدَّ كَدَيْنَ هَلَّكَرْوَ، كَيْ مَا ذَاعَ هَلَكَاكَ؞ سَعَدَّ كَدَيْنَ ثِنْ أَمَانَ، كَيْ مَا ذَاعَ ثِ أَمَانَرْكَ؞


غُنْكِنَّنْ بٜىٰلْ يَدُرْڧُسَ، غُنْكِنَّنْ نٜىٰبُواْ، شِے مَا يَسُنْكُيَ؞ غَاشِ، أَنَ طَوْكَرْسُ عَكَنْ جَاكُنَ، أَنَ لُواْدِنْسُ عَكَنْ دَبُّواْبِے؞ سُنْ ذَمَ كَايَ مَيْ نَوْيِ عَكَنْ دَبُّواْبِنْ دَ سُكَ غَجِ!‏


سَبُواْدَ حَكَ، غَ أَبِنْدَ نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ نَا ڢَطَا غَمٜىٰدَ مَكِيَايَنْ دَسُكٜىٰ دَ حَكِّنْ كُلَ دَ جَمَعَتَ؞ كُنْ وَرْوَاڟَرْدَ تُمَكِينَ، كُكَ كُواْرٜىٰسُ، بَكُ كُلَ دَسُوبَ؞ غَاشِ، نِے ذَنْيِ دَكُو بِسَغَ مُغُنْتَارْ دَ كُكَ عَيْكَتَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


أَلْعُمَّيْ دَيَوَ دَ مَنْيَنْ سَرَاكُنَ ذَاسُسَا مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْ بَابِيلَ سُبَوْتَا مُسُ؞ ذَنْ سَاكَ مُسُ بِسَغَ أَبُبُوَنْ دَ سُكَ عَيْكَتَ دَ كُمَ أَيُّكَنْ حَنُّنْسُ؞»‏


‏‹‏ذَاعَݣُوشٜىٰسُ ذُوَا بَابِيلَ؞ عَثَنْ ذَاسُ ذَوْنَ، حَرْ سَيْ رَانَرْ دَنِے كَيْنَ نَغَ يَدَاثٜىٰ إِنْ دَاوُاْ دَسُو، إِنْ مَيْدَ كَايَ أَوَنَّنْ وُرِے؞›‏ »‏


دُكَنْ أَلْعُمَّيْ ذَاسُيِ مَسَ بَوْتَادَشِ دَ طَنْسَ دَ جِيكَنْسَ حَرْ لُواْكَثِنْدَ نَسَا ڧَسَرْسَ تَڢَاطِ؞ سَعَنً أَلْعُمَّيْ دَيَوَ دَ مَنْيَنْ سَرَاكُنَ ذَاسُ مَيْدَشِ بَاوَنْسُ؞


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏بَايَنْدَ بَابِيلَ تَثِكَ شٜىٰكَرَا سَبَعِنْ دَ يِنْ مُلْكِ، ذَنْ ظِيَرْثٜىٰكُ، ذَنْ كُمَ ثِكَ أَلْڧَوَرِنْدَ نَيِ مُكُ، أَلْڧَوَرِ نَدَاوُاْ دَكُو ذُوَا وُرِنَّنْ؞


ذَنْ مَيْدَكَيْ كُڢَيْ نَدِنْدِنْدِنْ، بَا وَنْدَ ذَيْ ڧَارَ ذَمَ عَثِكِنْ غَرُرُوَنْكَ؞ سَعَنً ذَاكَ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ؞


نِے دَانِيٜىٰلْ نَبِنْثِكَ لِتَّتَّڢَيْ مَاسُ ڟَرْكِے، سَيْ نَغَانٜىٰ ثٜىٰوَ ذَاعَيِ شٜىٰكَرَا سَبَعِنْ عُرُوشَلِيمَ تَنَ ذَمَنْ كُڢَيْ، بِسَغَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ذُوَاغَ أَنَّبِے إِرْمِيَ؞


ذَاسُ ثِيغَبَدَ ݣُوشٜىٰوَا دَ رَاغَرْ كَامُنْ كِيڢِنْسُ كٜىٰنَنْ؟ ذَاسُيِ تَكَكَّشٜىٰ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا بَا تَوْسَيِ حَرْ أَبَدَا كٜىٰنَنْ؟


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan