Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 21:14 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

14 ذَنْ حُكُنْتَكُ بِسَغَ أَيُّكَنْكُ، ذَنْ كُنَّ وُتَا عَكُرْمِنْكُ، وُتَرْ دَ ذَاتَثِ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 21:14
29 Iomraidhean Croise  

سُواْجُواْجِنْسَ سُكَ ڧُواْنٜىٰ غِدَنْ اللَّهْ، سُكَ رُشٜىٰ كَتَنْ‌غَرْ بِرْنِنْ عُرُوشَلِيمَ، سُكَ ڧُواْنٜىٰ دُكَنْ غِدَاجٜىٰنْ سَرْكِے دَ كُواْوَنٜىٰ أَبُ مَيْ دَرَجَ وَنْدَ يَكٜىٰ عَثِكِ؞


سَبُواْدَ حَكَ، ذَاكُ غِرْبِے سَكَمَكُوانْكُ ذَاكُ ڧُواْشِ دَ بَڧِنْ ثِكِ نَنَاكُ دَبَرُنْ؞


كَلْمُواْمِنْ مُتُمْ سُكَنْ حَيْڢِ أَلْحٜىٰرِ مَيْ يَوَ، حَڧِيڧَ، مُتُمْ ذَيْسَامِ لَادَنْ عَيْكِنْ حَنُّوَنْسَ؞


عَمَّا يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏بَايَنْدَ نَكَمَّلَ أَيُّكَنَ عَبَبَّنْ تُدُنْ سِهِيُواْنَ دَ عُرُوشَلِيمَ، ذَنْ حُكُنْتَ سَرْكِنْ أَسُّرِيَ سَبُواْدَ غِرْمَنْ كَنْسَ دَ تَاڧَمَرْسَ دَ كَلُّوانْ رٜىٰنِنْ دَ يَكٜىٰيِ؞


حَڧِيڧَ، عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَيْ عَيْكَ دَ ثُوتَرْ رَمٜىٰوَ غَ سُواْجُواْجِنْسَ نَ أَسُّرِيَ مَاسُ ڧِبَ؞ عَثِكِنْ جِكِنْسُ ذَاسُجِ ذَاڢِ، ظَظْذَاٻِنْ جِكِے مَيْ ڧُونَ كَمَرْ وُتَا؞


أَ رَانَرْ نَنْ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ حُكُنْتَ إِيكُواْكِنْ سَمَ عَبِسَ، دَ سَرَاكُنَنْ دُونِيَا عَڧَسَا؞


تَیَنْ عَيْكَنْكَ كَيِ وَ عُبَنْ‌غِجِ غُواْرِ؞ كَثٜىٰ تَيَوَنْ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِنْ يَاڧِنْكَ كَهَوْ كَنْ تُدَّيْ مَڢِے ڟَيِ، حَرْ إِيَاكَرْ ڟَوُانْ تُدَّنْ لٜىٰبَنُوانْ؞ كَݣُونْتَرْ دَ عِتَتُوَنْ سٜىٰدَ مَڢِے ڟَيِ، دَ عِتَتُوَنْ ڢِرْ مَڢِے ݣَوْ؞ كَثٜىٰ كَكَيْ إِيَاكَرْ تُدَّنْ لٜىٰبَنُوانْ، كَشِغَ ثِكِ ثِكِنْ كُرْمِنْتَ؞


نِے يَهْوٜىٰهْ نَا تَٻَ كِرَنْكُ إِتَاثٜىٰنْ ظَيْتُنْ مَيْ يَلْوَتَ، مَيْݣَوْ، مَيْ بَادَ یَیَ مَاسُ ݣَوْ؞ عَمَّا دَ ڧَارَرْ بَبَّنْ ضُوَ دَ إِسْكَ ذَنْ كُنَّ مَسَ وُتَا، دُكَنْ رَسَّنْسَ كُوَ ذَاسُ ڧُواْنٜىٰ؞


إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، سَبُواْدَ حَكَ، غَاشِ، ذَنْ حُكُنْتَسُ؞ سَمَارِنْسُ ذَاسُمُتُ تَوُرِنْ تَكُواْبِنْ يَاڧِ؞ یَیَنْسُ مَظَا دَ مَاتَا، يُنْوَ ذَاتَ كَشٜىٰسُ؞


نِے يَهْوٜىٰهْ نَكَنْ بِنْثِكَ تُنَانِ، إِنْ ڠُودَ ذُوثِيَا، دُواْمِنْ إِنْ سَاكَ وَ كُواْوَنٜىٰ مُتُمْ ڠُورْڠُودُوانْ هَنْيُواْيِنْ رَايُوَرْسَ دَ كُمَ دَيْدَيْ دَ أَيُّكَنْسَ»‏؞


‏«‏ ‏‹‏عَمَّا عِدَنْ بَكُيِ حَكَبَ، بَكُ كُمَ كَسَ كُنّٜىٰ غَرٜىٰنِبَ، بَكُ كُوَ كِيَايٜىٰ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ دَ ڟَرْكِے بَ، كُنْ كُمَ طَوْكِ كَايَ كُنْ شِغَ تَڧُواْڢُواْڢِنْ عُرُوشَلِيمَ أَ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ، تُواْ، ذَنْ كُنَّ وَ ڧُواْڢُواْڢِنْ عُرُوشَلِيمَ وُتَا؞ ذَاتَثِنْيٜىٰ غِدَاجٜىٰنْ سَرَاكُنَنْ عُرُوشَلِيمَ، بَ كُوَ ذَاعَ عِيَ عَكَشٜىٰتَبَ؞›‏ »‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ ‏«‏إِرْمِيَ، تَڢِے كَغَنْ‌غَرَ ذُوَا غِدَنْ سَرْكِنْ يَهُودَ، كَڢَطِ وَنَّنْ مَغَنَ عَثَنْ


ذَنْ شِرْيَ وَطَنْدَ ذَاسُ هَلَكَاشِ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ دَ كَايَنْ يَاڧِنْسَ؞ ذَاسُ سَسَّارٜىٰ غِنْشِڧَنْسَ نَ إِتَاثٜىٰنْ سٜىٰدَ، أَ جٜىٰڢَسُ أَوُتَا؞


كُواْوَثٜىٰ مَنُڢَرْكَ دَ غِرْمَ تَكٜىٰ، أَيُّكَنْكَ كُمَ مَاسُ غِرْمَ نٜىٰ؞ عِدَنُونْكَ سُنَ غَنِنْ دُكَنْ أَيُّكَنْ یَنْ أَدَمْ، كَنَ كُمَ سَاكَ وَ كُواْوَ بِسَغَ هَنْيُواْيِنْ رَايُوَرْسَ دَ أَيُّكَنْسَ؞


ذَاسُرُشٜىٰ سُواْجُواْجِنْ مَصَرْ، كَمَرْ يَدَّ عَكَ رُشٜىٰ كُرْمِ دُكْ دَ يَوَنْ عِتَتُوَنْسَ، غَمَا يَوَنْسُ يَڢِ يَوَنْ ڢَارَ يَوَنْ دَ بَعَ عِيَ ڧِرْغَوَبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


كٜىٰ مَيْ غِرْمَنْ كَيْ، ذَاكِيِ تُنْتُٻٜىٰ كِڢَاطِ، بَ كُوَ وَنْدَ ذَيْ تَاشٜىٰكِ؞ ذَنْ ڧُواْنٜىٰ غَرُرُوَنْكِ دَ وُتَا، وُتَرْ ذَاتَثِنْيٜىٰ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَكٜىٰ؞»‏


دَ يَشِغَ غَرِنْ، سَيْ نٜىٰبُظَرَدَنْ يَڧُواْنٜىٰ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ دَ غِدَنْ سَرْكِے دَ دُكَنْ غِدَاجٜىٰنْ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰ نَ عُرُوشَلِيمَ؞


يَا كٜىٰ دُونِيَا، كِكَسَ كُنّٜىٰ!‏ غَاشِ، نِے ذَنْ كَٰوُاْ مَسِيڢَ عَكَنْ جَمَعَرْ نَنْ، سَكَمَكُوانْ ڧُلّٜىٰ ڧُلّٜىٰنْسُ، غَمَا بَسُ كَسَ كُنّٜىٰ غَ مَغَنَاتَبَ، كُواْيَرْوَاتَا كُوَ سُنْڧِے سُبِيتَ؞


دُكْ دَ يَوَنْ ذُغَ هَرْشٜىٰنْ وُتَا دُواْمِنْ عَتَاثٜىٰ أَظُرْڢَا عَثِرٜىٰ دَرْمَ، عَيْكِنْ تَاثٜىٰوَرْ يَذَمَ عَيْكِنْ بَنْظَ؞ غَمَا بَعَ عِيَ ثِرٜىٰ مُوغَيٜىٰ دَغَ جَمَعَتَبَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ ‏«‏غَاشِ، ݣُونَكِے سُنَ ذُوَا عِنْدَ ذَنْ حُكُنْتَ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ دَ كَاثِيَ تَجِكِے كَوَيْ، عَمَّا بَاسَ كِيَايٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ وَدَّ كَاثِيَرْ تَݣُوتَنْتَا،


دَ ڢُشِنْسَ، يَيَنْكٜىٰ ڧَرْڢِنْ سُواْجُواْجِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، يَجَنْيٜىٰ حَنُّنْسَ مَيْ إِيكُواْ دَغَ غَرٜىٰسُ، سَعَدَّ سُكٜىٰ ڢُسْكَنْثِ أَبُواْكَنْ غَابَا؞ كَمَرْ هَرْشٜىٰنْ وُتَا مَيْ ثِنْيٜىٰوَ، يَڧُواْنٜىٰ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ نَظُرِيَرْ يَعْڧُوبَ؞


كَڢَطَا وَڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏‹‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، إِنَ غَابَادَكٜىٰ؞ ذَنْ ذَارٜىٰ تَكُواْبِنَ دَغَ ثِكِنْ غِدَنْسَ، إِنْ كَوَرْدَ مَاسُ أَدَلْثِے دَ مُوغَيٜىٰ دَغَ ثِكِنْكِ؞


عَمَّا ڧَسَا كٜىٰوَيٜىٰ دَ تَاكُ ذَاتَ ذَمَ كُڢَيْ، سَبُواْدَ مُغُنْتَارْ مَذَوْنَنْ دَسُكٜىٰ ثِكِنْتَ؞


يَا ڧَسَرْ لٜىٰبَنُوانْ، كِبُوطٜىٰ ڧُواْڢُواْڢِنْكِ، دُواْمِنْ وُتَا تَثِنْيٜىٰ عِتَتُوَنْ سٜىٰدَ نَاكِ!‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan