Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 21:13 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

13 غَاشِ، إِنَ غَابَادَكُو، يَا كُو مَذَوْنَنْ ݣُورِ، كُو مَذَوْنَ أَ ڢِيلِنْ دُوَڟُو، كُو دَ كُكٜىٰثٜىٰوَ ‏«‏وَ ذَيْ عِيَ غَنْ‌غَرُواْوَ وُرِنْمُ، وَ مَا ذَيْ عِيَ شِغَ وُرَارٜىٰنْ ٻُيَنْمُ؟»‏ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 21:13
21 Iomraidhean Croise  

كَمَرْ يَدَّ مَنْيَنْ تُدَّيْ سُكَ كٜىٰوَيٜىٰ عُرُوشَلِيمَ، حَكَمَا يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰوَيٜىٰ مُتَنٜىٰنْسَ، يَنْذُ دَ حَرْ أَبَدَا؞


جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَتَاشِ دَغَ سُكُّواتْ، سُكَيِ ذَنْ‌غُواْ أَ عٜىٰتَمْ عَكَنْ إِيَاكَرْ دَاجِنْ؞


أَ رَانَرْ نَنْ ذَاكَ بَيَّنَ وَ طَنْكَ مَنُڢَرْ وَنَّنْ بِكٍ كَثٜىٰ، ‏‹‏وَنَّنْ بِكِ نَايِنٜىٰ دُواْمِنْ تُنَاوَا دَ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ مِنِ، سَعَدَّ يَڢِتَرْ دَنِے دَغَ مَصَرْ؞›‏


غَا سَڧُواْ غَمٜىٰدَ ݣُورِنْ غَنِنْ رُعُيَ؞ مٜىٰيَكٜىٰ ڢَرُوَ؟ دُوانْمٜىٰ دُكَنْكُ كُكَ هَوْ كَنْ رُڢِنْ غِدَاجٜىٰ؟


دَ عَكَنْ مَنْيَنْ تُدَّيْ عَڧَسَرْ؞ يَا كٜىٰ جَمَعَتَ، أَرْزِڧِنْكِ دَ دُوكِيَرْكِ، ذَنْبَادَسُو رَبُوانْ يَاڧِ عَݣَوْتَا، سَبُواْدَ ذُنُبَنْكِ نَوُرَارٜىٰنْ سُجَّدَ دَبَسُ دَاثٜىٰبَ، عَكُواْعِنَ ثِكِنْ ڧَسَرْكِے؞


نِے كَيْنَ ذَنْيِ يَاڧِ غَابَادَكُو دَ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ دَ ڢُشِے دَ ٻَثِنْ رَيْ دَ كُمَ ذَاڢِنْ ڢُشِے؞


عٜىٰدُوامْ، كِنَدَ يَوَنْ غِرْمَنْ كَيْ دُواْمِنْ كِنَ تُنَانِ ثٜىٰوَ كُواْوَ يَنَ ڟُواْرُوانْكِ، أَيْ، رُوطِنْ كَنْكِ كِكٜىٰيِ!‏ كٜىٰ دَ كِكٜىٰ ظَوْنٜىٰ ثَنْ ثِكِنْ كُواْغُوانْ دُوڟٜىٰ، كُواْدَيَكٜىٰ كِنْيِ غِدَنْكِ ثَنْ كَنْ تُدُ كَمَرْ غَغَّڢَ، دُكْدَهَكَ دَغَ وُرِنْ ذَنْجٜىٰڢَرْ دَكٜىٰ ڧَسَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏كٜىٰ بَابِيلَ، غَاشِ، إِنَ غَابَادَكٜىٰ، كٜىٰ مَيْ غِرْمَنْ كَيْ؞ غَمَا رَانَرْكِ تَذُواْ، رَانَرْ دَ ذَنْ حُكُنْتَكِ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نَا ڢَطَا؞


غَاشِ، يَا كٜىٰ بَابِيلَ، بَبَّنْ دُواْدُواْ مَيْ هَلَّكَرْوَ، مَيْ هَلَّكَرْ دَ دُكَنْ دُونِيَا، ذَنْ مِيڧَ هَنُّونَ نَغَابَادَكٜىٰ، ذَنْ تُورَكِ كِغَنْ‌غَرَ دَغَ سَمَنْ تُدُ حَرْ ڧَسَا، ذَنْ ڧُواْنٜىٰكِ كِذَمَ تُلِنْ تُواْكَ؞


كَدَ كُدُواْغَرَ غَ مَغَنَرْ رُوطُنَّنْ نَمَاسُ ثٜىٰوَ ‏‹‏أَيْ، بَامُ دَدَامُوَ تُنْدَ هَيْكَلِنْ يَهْوٜىٰهْ يأَنَانً، عِ، هَيْكَلِنْ يَهْوٜىٰهْ يأَنَانً، عِ، هَيْكَلِنْ يَهْوٜىٰهْ يأَنَانً!‏›‏


سَرَاكُنَنْ دُونِيَا بَسُ غَسْكَتَبَ، مَذَوْنَنْ دُونِيَا مَا بَسُيِ ڟَمَّنِ ثٜىٰوَ أَبُواْكَنْ غَابَادَ مَاسُ ڧِنْ عُرُوشَلِيمَ ذَاسُ عِيَ شِغَ ڧُواْڢُواْڢِنْتَبَ؞


‏«‏سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، تُنْدَيَكٜىٰ كُنْيِ مَغَنَرْ ڧَضْيَا كُنْ كُمَ غَا رُعُيَرْ ڧَضْيَا، إِنَ غَابَادَكُو؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


كَڢَطَا وَڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏‹‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، إِنَ غَابَادَكٜىٰ؞ ذَنْ ذَارٜىٰ تَكُواْبِنَ دَغَ ثِكِنْ غِدَنْسَ، إِنْ كَوَرْدَ مَاسُ أَدَلْثِے دَ مُوغَيٜىٰ دَغَ ثِكِنْكِ؞


إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، حَڧِيڧَ، نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ، إِنَ غَابَادَكُو، ذَنْ نٜىٰمِ تُمَكِينَ دَغَ حَنُّنْكُ؞ ذَنْ حَنَ كُثِيَرْدَ تُمَكِنْ، كُو مَكِيَايَنْ بَذَاكُ ڧَارَ كِيوُانْ كَنْكُبَ كُمَ؞ ذَنْ كُٻُتَرْدَ تُمَكِينَ دَغَ بَاكِنْكُ، دُواْمِنْ كَدَ سُڧَارَ ذَمَ عَبِنْثِ أَغَرٜىٰكُ؞›‏ »‏


تُواْ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، نِے دَكَيْنَ إِنَ غَابَادَكٜىٰ؞ غَاشِ ذَنْ حُكُنْتَكِ أَعِدُوانْ أَلْعُمَّيْ؞


شُوغَبَنِّنْتَ سُنَ يَنْكٜىٰ شَرِيعَ تَثِنْ حَنْثِ؞ ڢِرِسْتُواْثِنْتَ سُنَ كُواْيَرْوَا دُواْمِنْ نٜىٰمَنْ رِيبَ، أَنَّبَاوَنْتَ سُنَ أَنَّبْثِ دُواْمِنْ نٜىٰمَنْ كُطِ؞ دُكْدَهَكَ سُنَ ڟَمَّنِ يَهْوٜىٰهْ يَنَ تَرٜىٰدَسُو، سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏أَيْ، يَهْوٜىٰهْ يَنَ ڟَكِيَرْمُ، بَ مَسِيڢَرْ دَ ذَاتَ ڢَاطُواْ عَكَنْمُ!‏»‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏«‏غَاشِ، إِنَغَابَادَكٜىٰ نِنٜىٰبَ!‏ ذَنْ ڧُواْنٜىٰ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِنْكِ نَيَاڧِ؞ تَكُواْبِنْ يَاڧِ ذَيْثِ سُواْجُواْجِنْكِ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ كَمَرْ ذَاكُواْكِ مَاسُ ڧَرْڢِے؞ ذَنْ هَنَكِ كِهَلَّكَ أَلْعُمَّنْ دُونِيَا، إِنْكُمَ حَنَ وَكِلَنْكِ سُكَيْ سَڧُوانْ بَنْ ڟُواْرُواْ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan