Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 2:30 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

30 نَحُكُنْتَ مُتَنٜىٰنْكُ، عَمَّا عَبَنْظَنٜىٰ، غَمَا بَسُ كَرْٻِ ڠَرَبَ؞ تَكُواْبِنْكُ نٜىٰ يَكَشٜىٰ أَنَّبَاوَنْ دَ نَعَيْكَ مُكُ، كَمَرْ ذَاكِ مَيْ ڟَنَنِنْ يُنْوَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 2:30
30 Iomraidhean Croise  

إِلْيَاسُ يَثٜىٰ ‏«‏دَڨُوذُواْ سُواْسَيْ نَبَوْتَا مَكَ، يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞ عَمَّا مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنْ كَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْكَ، سُكَ رُشٜىٰ بَغَدٜىٰنْكَ، سُكَ كَكَّشٜىٰ أَنَّبَاوَنْكَ دَ تَكُواْبِے؞ نِنٜىٰ كَطَيْ نَضَغٜىٰ؞ يَنْذُ سُنَ نٜىٰمَ سُكَشٜىٰنِ؞»‏


سَيْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏دَڨُوذُواْ سُواْسَيْ نَبَوْتَا مَكَ، يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞ عَمَّا مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنْ كَرْيَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْكَ، سُكَ رُشٜىٰ بَغَدٜىٰنْكَ، سُكَ كُمَ كَكَّشٜىٰ أَنَّبَاوَنْكَ دَ تَكُواْبِے؞ نِنٜىٰ كَطَيْ نَضَغٜىٰ؞ يَنْذُ سُنَ نٜىٰمَ سُكَشٜىٰنِ؞»‏


سَيْ سَرْكِے يُواْوَشْ يَهَطَ بَاكِ دَ دَتَّاوَنْسَ سُكَشٜىٰ زَكَرِيَّا؞ سَرْكِے يَعُمَرْتَ عَكَ جٜىٰجّٜىٰڢٜىٰشِ دَ دُوَڟُو أَ ڢِيلِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ؞


سَعَدَّ دَامُوُاْيِنْسَ سُكَ ڧَارُ، مُتُمِنَّنْ أَهَظْ يَڧَارَ يِنْ رَشِنْ أَمِنْثِنْسَ غَ يَهْوٜىٰهْ؞


عَمَّا سُكَيِتَيِ وَمُتَنٜىٰنْ دَ اللَّهْ يَكٜىٰ عَيْكَاوَا بَعَ؞ سُنْيِ بَنْظَ دَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ، سُنَ دَارِيَارْ أَنَّبَاوَنْسَ، حَرْ سَيْ دَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَيِ ڟَنَنِ يَدَّ بَايَ عِيَ جَنْيٜىٰوَ؞


‏«‏عَمَّا سُكَڧِ يِنْ بِيَيَّ سُكَيِ تَاوَيٜىٰ، سُكَ جُويَاوَا كُواْيَرْوَرْكَ بَايَ؞ سُكَ كَكَّشٜىٰ أَنَّبَاوَنْكَ، أَنَّبَاوَنْ دَ سُكَ غَرْغَطٜىٰسُ سُجُويُواْ وُرِنْكَ؞ تَهَكَ سُكَيِ مَكَ صَاٻُواْ مَيْيَوَ؞


دُوانْمٜىٰ كُكٜىٰ تَجَٰوُاْ وَكَنْكُ حُكُنْثِ؟ ذَاكُ ثِيغَبَدَ تَاوَيٜىٰنْكُ نٜىٰ؟ كَنْكُ يَنَدَ رَوْنِ، ذُوثِيَارْكُ غَبَاطَيَ تَنَ ثِيوُاْ؞


غَمَا حَنُّوَنْكُ سُنْ ڧَظَنْتُ دَ جِنِ، يَڟُنْكُ كُمَ سُنْ جِڧُ دَ لَيْڢُواْڢِ؞ بَاكِنْكُ يَنَ ڢَطِنْ ڧَضْيَا، هَرْشٜىٰنْكُ كُمَ يَنَ ڢَطِنْ مُغُنْتَا؞


دُكْدَهَكَ، مُتَنٜىٰنْ بَسُ جُويَا غَ وَنْدَ يَحُكُنْتَسُبَ، بَسُ كُواْ نٜىٰمِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا بَ؞


‏«‏حَڧِيڧَ نَجِ مُتَنٜىٰنْ إِڢْرَيِمْ سُنَ بَڧِنْ ثِكِ سُنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏كَارِغَا كَايِ مَنَ حُواْرُواْ، مُنْ كُوَ كَرْٻِ حُواْرُوانْ؞ دَا مُنْ ذَمَ كَمَرْ طَنْ سَانِيَ وَنْدَ بَعَهُواْرَرْ دَشِيبَ؞ كُواْمُواْ دَمُو، ذَامُ كُوَ كُواْمَ، غَمَا كَيْ يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ اللَّهْ نْمُ؞


‏«‏عَيِ شٜىٰلَ أَ مَصَرْ، أَ سَنَرْ أَ مِغْدُوالْ، أَڢَطَا أَ مٜىٰمْڢِسْ دَ ثِكِنْ تَكْڢَنْكٜىٰسْ ثٜىٰوَ ‏‹‏كُڟَيَ، كُيِ شِرِ دُواْمِنْ يَاڧِ، غَمَا تَكُواْبِے يَنَ ثِنْ مَڨُوبْتَنْكُ؞›‏


يَا يَهْوٜىٰهْ، بَ غَسْكِيَ عِدَنُونْكَ سُكٜىٰ نٜىٰمَبَ؟ كَبُغٜىٰسُ عَمَّا بَسُجِ ذَاڢِبَ؞ كَهُواْرَرْ دَسُو عَمَّا سُنْڧِے كَرْٻَرْ ڠَرَ؞ سُنْ تَوْرَرٜىٰ ڢُسْكَرْسُ حَرْ سُنْڢِے دُوڟٜىٰ ڧَرْڢِے، سُنْ كُوَڧِ سُتُوبَ؞


ذَاكَثٜىٰ مُسُ، ‏‹‏وَنَّنْ ثٜىٰ أَلْعُمَّرْ دَ بَاتَيِنْ بِيَيَّ دَ مُرْيَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَاتَ، بَتَكُمَ كَرْٻِ ڠَرَ دَغَ غَرٜىٰشِ بَ؞ غَسْكِيَ تَٻَثٜىٰ مُسُ؞ سُنْ كَوَرْدَ غَسْكِيَ دَغَ بَاكِنْسُ؞


عَمَّا يَڢَرُنٜىٰ سَبُواْدَ ذُنُبَنْ أَنَّبَاوَا دَ لَيْڢُواْڢِنْ ڢِرِسْتُواْثِے، وَطَنْدَ سُكَ ظُبْدَ جِنِ، جِنِنْ مَاسُ أَدَلْثِے عَثِكِنْتَ؞


‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، كَثٜىٰ مَتَ، ‏‹‏كٜىٰ ڧَسَاثٜىٰ مَرَرْ ڟَبْتَ، وَدَّ أَ رَانَرْ ڢُشِنَ بَعَوَنْكٜىٰكِ دَ ضُوً سَمَبَ؞›‏


دُكْ دَ ڟَبْتَثٜىٰوَرْدَ نَيِ مِكِ، ڟَبْتَثٜىٰوَ دَغَ أَيُّكَنْكِ نَبَنْ ڨَمَ، بَاكِ ڟَبْتَثٜىٰ دَغَ ڧَظَنْتَرْكِبَ؞ بَذَاكِ سَاكٜىٰ سَامِ ڟَبْتَثٜىٰوَبَ سَيْ لُواْكَثِنْدَ نَغَمَ ڢُشِنَ عَكَنْكِ؞


كَمَرْ يَدَّ عَكَ رُبُوتَ أَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، حَكَ وَنَّنْ مَسِيڢَ تَڢَاطُواْ عَكَنْمُ، دُكْدَهَكَ بَمُ نٜىٰمِ جِنْڧَنْكَ عُبَنْ‌غِجِ اللَّهْ نْمُ بَ، بَمُ دَيْنَ عَيْكَتَ مُغُنْتَارْمُبَ، بَمُ كُمَ ڟَيَ عَكَنْ غَسْكِيَرْكَبَ؞


بَايَ كَسَ كُنّٜىٰ غَ كُواْوَ، بَلّٜىٰ مَا يَكَرْٻِ ڠَرَ؞ بَيْ دُواْغَضَ غَ يَهْوٜىٰهْ بَ، بَيْ مَا كُسَنْثِ اللَّهْ نْسَ بَ؞


‏«‏كَيْتُوانْكُ، مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى دَ ڢَرِسِيَاوَا، مُنَاڢُكَيْ!‏ غَمَا كُكَنْ غِنَا كَبُرْبُرَ مَاسُ ݣَوْ دُواْمِنْ أَنَّبَاوَا، كُكُمَيِ وَكَبُرْبُرَنْ مَاسُ أَدَلْثِے أَدُواْ؞


ثِكِنْ أَنَّبَاوَا، أَݣَويْ وَنْدَ كَاكَنِّنْكُ بَسُ ڟَنَنْتَ مَسَبَ؟ سُنْ كَشٜىٰ وَطَنْدَ سُكَيِ مَغَنَ عَكَنْ ذُوَانْ مَيْ أَدَلْثِنَّنْ؞ كُو كُوَ، كُكَ بَاشٜىٰشِ، كُكَ كَشٜىٰشِ؞


يَهُودَاوَا نٜىٰ سُكَ كَشٜىٰ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ دَ أَنَّبَاوَا، سُكَ كُمَ كُواْرٜىٰمُ؞ سُنَ ٻَاتَ وَ اللَّهْ رَيْ سُواْسَيْ!‏ سُنَ غَابَادَ دُكَنْ مُتَنٜىٰ!‏


سَيْ ڟَنَنِنْ ذَاڢِنَّنْ يَڧُواْنٜىٰ مُتَنٜىٰ، حَرْ سُكَيِ مَغَنْ‌غَنُنْ صَاٻُواْ غَ سُونَنْ اللَّهْ، شِے دَ يَكٜىٰدَ إِيكُواْ عَكَنْ وَطَنَّنْ بَلَعِ؞ عَمَّا بَسُ تُوبَ سُنْ طَوْكَكَ غِرْمَنْسَبَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan