Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 19:3 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

3 كَڢَطَا وَسَرَاكُنَنْ يَهُودَ دَ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ مَغَنَاتَ ثٜىٰوَ ‏‹‏غَاشِ، نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَنْ كَٰوُاْ وَتَ مَسِيڢَ أَوَنَّنْ وُرِے، إِرِنْ مَسِيڢَرْ دَ ذَاتَسَا دُكْ وَنْدَ يَجِ لَابَرِنْتَ ذَيْڢِرْغِتَ سُواْسَيْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 19:3
18 Iomraidhean Croise  

يَا يَهْوٜىٰهْ، أَلْعُمَّيْ ذَاسُ جِڟُواْرُوانْ سُونَنْكَ، دُكَنْ سَرَاكُنَنْ دُونِيَا ذَاسُجِڟُواْرُوانْ طَوْكَكَرْكَ؞


عُبَنْ‌غِجِ يَنَ أَ حَنُّنْ دَامَنْكَ، ذَيْ ڢَرْڢَسَ سَرَاكُنَ أَ رَانَرْ ڢُشِنْسَ؞


يَنْذُ ڢَا، كُيِ حِكِمَ، يَا كُو سَرَاكُنَ، كُيِ حَنْكَلِ، يَا كُو مَاسُ مُلْكٍ دُونِيَا؞


كُواْوَنٜىٰ لُواْكَثِنْ دَ ذَاتَ ٻُلُّواْ مُكُ، مَسِيڢَ ذَاتَ ݣُوشٜىٰكُ؞ ذَاتَيِ تَأَوْكُواْ مُكُ كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ عَكَيْ عَكَيْ، كُواْ دَ رَانَ كُواْ دَدَرٜىٰ؞»‏ غَانٜىٰوَرْ وَنَّنْ سَڧُواْ ذَاتَ كَٰوُاْ رَظَنَ!‏


يَهْوٜىٰهْ يَا غَيَمِنِ إِنْثٜىٰ وَسَرْكِے دَ سَرَوْنِيَ مَامَرْ سَرْكِے، ‏«‏كُڧَسْڧَنْتَرْ دَكَنْكُ، كُسَوْكَ دَغَ كُجٜىٰرُنْكُ نَمُلْكِ دُواْمِنْ أَنْتُوٻٜىٰ هُولَرْ مُلْكِنْكُ مَاسُ دَرَجَ؞»‏


كَيِ شٜىٰلَرْ وَنَّنْ مَغَنَ، ‏‹‏كُجِ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ، يَا كُو سَرَاكُنَنْ يَهُودَ دَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ دَ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ، مَاسُ شِغَ تَڧُواْڢُواْڢِنَّنْ؞


‏«‏يَنْذُ كَيِ مَغَنَ دَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ دَ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ، كَثٜىٰ مُسُ، ‏‹‏إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، غَاشِ، إِنَ شِرِ إِنْ عَيْكَ مُكُ مَسِيڢَ، نَكُمَ ڧَدَّرَ مُوغُنْ أَبُ دُواْمِنْكُ؞ سَيْ كُواْوَ يَجُويَ دَغَ مُوغُوَرْ حَنْيَرْسَ، يَڠَرَ حَنْيَرْسَ دَ أَيُّكَنْسَ؞›‏


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏‹‏غَاشِ، ذَنْ كَٰوُاْوَ بِرْنِنَّنْ دَ غَرُرُوَنْسَ دُكَنْ مَسِيڢَرْدَ نَڢَطَا عَكَنْسُ، غَمَا سُنْ تَوْرَرٜىٰ كَنْسُ سُكَڧِ سُسَوْرَرِ مَغَنَاتَ؞›‏ »‏


غَاشِ، عَبِرْنِنَّنْ دَ عَكٜىٰكِرَا دَ سُونَنَ، أَنَنْ نٜىٰ ذَنْ ڢَارَ كَٰوُاْ مَسِيڢَ؞ تُواْ، أَغَنِنْكُ، بَذَاعَ حُكُنْتَ كُبَ؟ أَيْ، بَذَاكُ كُٻُتَ دَغَ حُكُنْثِنْ بَ!‏ غَمَا ذَنْ كِرَا عَكَٰوُاْ تَكُواْبِنْ يَاڧِ عَكَنْ دُكَنْ مَذَوْنَنْ دُونِيَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نَا ڢَطَا؞›‏


‏«‏ ‏‹‏سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِنِ يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ذَنْ كَٰوُاْ وَمُتَنٜىٰنْ يَهُودَ دَ دُكَنْ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ كُواْوَثٜىٰ مَسِيڢَرْدَ نَڢَطَا ذَنْ كَٰوُاْ عَكَنْسُ، غَمَا نَا يِتَيِنْ مَغَنَ دَسُو عَمَّا بَسُيِ مِنِ بِيَيَّبَ؞ نَكِرَاسُ، عَمَّا بَسُ أَمْسَبَ؞›‏ »‏


سَبُواْدَ مُغُنْتَارْسُ؞ سُنْ سَا نَيِ ڢُشِے تَوُرِنْ مِيڧَ هَدَايُنْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ نَسُجَّدَ غَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ، أَلُّواْلِنْ دَسُو، كُواْ كَاكَنِّنْسُ، كُواْ كُو بَكُتَٻَ سَنِنْسُبَ؞


يَا كٜىٰ دُونِيَا، كِكَسَ كُنّٜىٰ!‏ غَاشِ، نِے ذَنْ كَٰوُاْ مَسِيڢَ عَكَنْ جَمَعَرْ نَنْ، سَكَمَكُوانْ ڧُلّٜىٰ ڧُلّٜىٰنْسُ، غَمَا بَسُ كَسَ كُنّٜىٰ غَ مَغَنَاتَبَ، كُواْيَرْوَاتَا كُوَ سُنْڧِے سُبِيتَ؞


‏«‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، مَسِيڢَ عَكَنْ مَسِيڢَ!‏ غَاشِ، تَنَ ذُوَا؞


سَبُواْدَ نِے كُمَ، ذَاسُ كَيْكُ غَبَنْ شُوغَبَنِّ دَ سَرَاكُنَ، دُواْمِنْ كُشَيْدَ لَابَرِ مَيْ دَاطِے أَغَبَنْسُ دَ أَغَبَنْ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ؞


‏«‏دُكْ مَيْ كُنّٜىٰنْجِ، بَرِ يَجِ أَبِنْدَ رُوحُ يَكٜىٰثٜىٰ وَجَمَعَرْ مَاسُبِے!‏»‏


يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَثٜىٰ وَ سَمَٰعِيلَ ‏«‏ذَنْيِ وَنِ أَبِنْدَ بَعَڟَمَّنِ بَعَ إِسْرَٰٓءِيلَ، حَرْ دُكْ مُتُمِنْدَ يَجِ كُنّٜىٰنْسَ ذَاسُ تَاشِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan