Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 18:8 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

8 عِدَنْ وَنَّنْ أَلْعُمَّرْدَ نَيِ مَغَنَ عَكَنْتَ تَجُويَا دَغَ مُغُنْتَارْتَ، تُواْ، ذَنْثَنْجَ نِيَّتَ إِنْجَنْيٜىٰ مَسِيڢَرْدَ نَشِرْيَ إِنْكَٰوُاْ عَكَنْتَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 18:8
32 Iomraidhean Croise  

سَيْ سَرْكِے دَ شُوغَبَنِّنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ ڧَسْڧَنْتَرْ دَكَنْسُ سُكَ تُوبَ سُكَثٜىٰ ‏«‏عِ، يَهْوٜىٰهْ يَايِ أَبِنْدَ يَكٜىٰ دَيْدَيْ؞»‏


يَتُنَ دَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ دَسُو، يَجِ تَوْسَيِنْسُ بِسَغَ ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ ذَيْ نُونَ ثٜىٰوَ مُتَنٜىٰنْسَ بَسُ دَ لَيْڢِے، ذَيْ كُوَ جِ تَوْسَيِنْ مَاسُ حِدِمَرْسَ؞


جُويُواْ، يَا يَهْوٜىٰهْ!‏ حَرْ يَوْشٜىٰ ذَامُيِ تَجِرَا؟ كَجِ تَوْسَيِنْمُ، مُو بَايِنْكَ!‏


دُوانْمٜىٰ ذَاكَسَا مَصَرَاوَا سُثٜىٰ، ‏‹‏أَيْ دَ مُوغُنْ نُڢِ نٜىٰ يَڢِتَرْ دَسُو، دُواْمِنْ يَكَشٜىٰسُ عَثِكِنْ مَنْيَنْ تُدَّيْ، يَشَرٜىٰسُ كَكَڢْ دَغَ ڢُسْكَرْ دُونِيَا›‏؟ كَجَنْيٜىٰ ذَاڢِنْ ڢُشِنْكَ!‏ كَثَنْجَ نِيَّرْكَ، كَدَ كَعَيْكَ دَ مَسِيڢَرْ دَ كَكٜىٰ شِرِنْ كَٰوُاْوَ جَمَعَرْكَ؞


سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَثَنْجَ نِيَّرْسَ، بَيْ كُوَ كَٰوُاْ مَسِيڢَرْ دَ يَيِ نِيَّرْ كَٰوُاْ عَكَنْ جَمَعَرْسَبَ؞


دَا مَا سُنْ كُواْيَرْ دَ جَمَعَتَ يَدَّ ذَاسُيِ ضَنْڟُوَا دَ سُونَنْ بَعَلْ؞ عَمَّا عِدَنْ كُوَ سُكَ نَڟُ، سُكَ كُواْيِ حَنْيَرْ رَايُوَرْ جَمَعَتَ، سُنَيِنْ ضَنْڟُوَا دَ سُونَنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ،›‏ تُواْ، سُو مَا ذَاسُ سَامِ رَبُواْ عَثِكِنْ جَمَعَتَ؞


كٜىٰثٜىٰ كِنْ ڧِينِ، كِنَ تَجَنْ بَايَ، سَبُواْدَ حَكَ نَا مِيڧَ هَنُّونَ نَغَابَادَكٜىٰ نَا هَلَكَاكِ؞ نَا غَجِ دَ يِنْ حَڧُرِ دَكٜىٰ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


دُواْمِنْ حَكَ، سَيْ كُڠَرَ رَايُوَرْكُ دَ أَيُّكَنْكُ، كُيِ بِيَيَّ دَ مُرْيَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، يَهْوٜىٰهْ كُوَ ذَيْ ثَنْجَ نِيَّرْسَ غَمٜىٰدَ مَسِيڢَرْدَ يَسَنَرْ ذَيْ يِمُكُ؞


سَيْ سُكَ ثِيغَبَدَ مَغَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏تُواْ، سَرْكِے هٜىٰزٜىٰكِيَ نَ يَهُودَ دَ دُكَنْ جَمَعَرْ يَهُودَ سُنْ كَشٜىٰ أَنَّبِے مِيكَ نٜىٰ؟ كُواْ كَطَنْ!‏ بَ هٜىٰزٜىٰكِيَ يَجِڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ، يَضُواْڧِ يَهْوٜىٰهْ يَثَنْجَ نِيَّرْسَ غَمٜىٰدَ مَسِيڢَرْدَ يَشِرْيَ ذَيْ كَٰوُاْ عَكَنْسُ بَ؟ يَنْذُ مُنَ غَبْ دَ جَٰوُاْ وَكَنْمُ بَبَّرْ مَسِيڢَ!‏»‏


وَتَڧِيلَ ذَاسُجِ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ يَجُويَ دَغَ بِنْ مُوغُوَرْ حَنْيَرْسَ؞ عِدَنْ سُنْيِ حَكَ، تُواْ، ذَنْ ثَنْجَ نِيَّتَ إِنْجَنْيٜىٰ مَسِيڢَرْدَ نَشِرْيَ عَكَنْسُ سَبُواْدَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْسُ؞


مَيْ يِوُوَ نٜىٰ عِدَنْ غِدَنْ يَهُودَ سُكَجِ دُكَنْ مَسِيڢَرْدَ نَيِ نِيَّ إِنْكَٰوُاْ عَكَنْسُ، وَتَڧِيلَ كُواْوَنّٜىٰنْسُ ذَيْجُويَا دَغَ مُوغُوَرْ حَنْيَرْسَ، دُواْمِنْ إِنْ‌غَاڢَرْتَا مُسُ لَيْڢِنْسُ دَ ذُنُوبِنْسُ؞»‏


‏«‏ ‏‹‏إِنْ دَيْ ذَاكُ ذَوْنَ عَڧَسَرْ نَنْ، تُواْ، ذَنْ غِنَكُ، بَذَنْ رُشٜىٰكُبَ؞ ذَنْ دَسَكُ، بَذَنْ تُمْٻُكٜىٰكُبَ؞ غَمَا ذُوثِيَاتَ تَٻَثٜىٰ عَكَنْ مَسِيڢَرْدَ نَكَٰوُاْ عَكَنْكُ؞


‏«‏عَمَّا عِدَنْ مُوغُنْ مُتُمْ يَجُويَ دَغَ يِنْ دُكَنْ ذُنُبَنْسَ وَنْدَ يَيِ، يَكُمَ كِيَايٜىٰ دُكَنْ ڧَٰعِدُواْدِنَ، يَعَيْكَتَ غَسْكِيَ، يَيِ أَبِنْدَ يَكٜىٰ دَيْدَيْ، حَڧِيڧَ ذَيْ رَايُ، بَذَيْ مُتُبَ؞


تُواْ، كَڢَطَا مُسُ كَثٜىٰ، ‏‹‏حَڧِيڧَ، نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، بَانَجِنْ دَاطِنْ مُتُوَرْ مُوغُنْ مُتُمْ، عَمَّا نَا ڢِے سُواْ مُوغُنْ مُتُمْ يَجُويُواْ يَبَرْ حَنْيَرْسَ يَرَايُ؞ كُجُويُواْ!‏ كُجُويُواْ دَغَ مُوغَيٜىٰنْ هَنْيُواْيِنْكُ!‏ دُوانْمٜىٰ ذَاكُ مُتُ، يَا كُو غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؟›‏


‏«‏يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، سَيْ كَڢَطَا وَمُتَنٜىٰنْكَ ثٜىٰوَ أَدَلْثِنْ مَيْ أَدَلْثِے بَذَيْ كُٻُتَرْ دَشِيبَ، سَعَدَّ يَيِ ذُنُوبِنْ غَنْ‌غَنْثِ؞ مُغُنْتَارْ مُوغُ كُمَ بَذَاتَ سَا يَمُتُبَ عِدَنْ يَا جُويُواْ دَغَ مُغُنْتَارْسَ؞ مَيْ أَدَلْثِے كُوَ عِدَنْ يَا يِ ذُنُوبِ، أَدَلْثِنْسَ نَدَا بَذَيْسَا يَرَايُبَ؞


عِدَنْ نَاثٜىٰ وَمَيْ أَدَلْثِے بَاشَكَّ ذَيْ رَايُ، عَمَّا يَدُواْغَرَ دَ أَدَلْثِنْ دَ يَكٜىٰيِ، سَعَنً يَشِغَ يِنْ لَيْڢِے، بَذَاعَ تُنَ دَ أَيُّكَنْ أَدَلْثِنْسَ نَدَا بَ؞ عَمَّا ذَيْ مُتُ سَبُواْدَ لَيْڢِنْدَ يَيِ؞


عِدَنْ نَا ثٜىٰ وَمُوغُنْ مُتُمْ، ‏‹‏بَاشَكَّ ذَاكَ مُتُ،›‏ عَمَّا عِدَنْ يَا جُويُواْ دَغَ ذُنُوبِنْسَ، يَيِ أَدَلْثِے دَ غَسْكِيَ كُمَ،


‏«‏يَيَ ذَنْ سَكٜىٰكُ، يَا ذُرِيَرْ إِڢْرَيِمْ؟ يَيَ ذَنْ رَبُ دَكٜىٰ، يَا إِسْرَٰٓءِيلَ؟ يَيَ ذَنْ مَيْشٜىٰكِ كَمَرْ أَدْمَ؟ يَيَ ذَنْيِ دَكٜىٰ كَمَرْ ظٜىٰبُواْيِمْ؟ ذُوثِيَاتَ تَنَ مُواْڟَاوَا عَثِكِنَ، تَوْسَيِنَ عَكَنْكِ يَنَ ڧَارُوَ؞


كُڧِ مُغُنْتَا، كُسُواْ أَبُ مَيْݣَوْ، كُكَڢَ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ أَوُرِنْ تَارُوَ عَڧُواْڢَرْ غَرِ؞ وَتَڧِيلَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَيْ يِوَ ضَغُواْوَرْ ذُرِيَرْ يُوسُڢَ أَلْحٜىٰرِ؞


سَيْ يَيِ أَدُّعَ غَ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، أَشٜىٰ، بَا أَبِنْدَ نَڢَطَا تُنْ إِنَ ڧَسَاتَبَ كٜىٰنَنْ؟ شِيَسَا نَغُدُ ذَنْ تَڢِے سِڢٜىٰنْ!‏ غَمَا نَا سَنِ كَيْ اللَّهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِنٜىٰ مَيْ جِنْڧَيْ كُمَ، مَرَرْ سَوْرِنْ ڢُشِے، ثِكٜىٰ دَ يَوَنْ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، كُلُّمْ كَنَ أَشِرْيٜىٰ كَثَنْجَ نِيَّ كَكُمَ جَنْيٜىٰ حُكُنْثِنْكَ؞


‏«يَهْوٜىٰهْ ذَيْجِے تَوْسَيِنْ بَايِنْسَ، ذَيْ نُونَ مُتَنٜىٰنْسَ بَاسُ دَ لَيْڢِے، سَعَدَّ يَغَ إِيكُوانْسُ يَڧَارٜىٰ، بَاوَنْدَ يَرَغُ، كُواْ بَاوَ كُواْ طَنْ غِدَا؞


دُكْ لُواْكَثِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَبَاسُ شُوغَبَا، يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ كَسَنْثٜىٰ دَشِ، يَكُمَ ثٜىٰثِ مُتَنٜىٰنْ دَغَ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ مُدِّنْ وَنَّنْ شُوغَبَا يأَنَانً دَ رَيْ؞ غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ جِ تَوْسَيِنْسُ سَبُواْدَ نِيشِنْسُ دَ سُكَنْيِ أَ حَنُّنْ مَاسُبَاسُ وَهَلَ دَ مَاسُيِمُسُ دَنِّيَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan