Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 17:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 تَوُرِنْ لَيْڢِنْكِ ذَاكِ رَسَ ڧَسَرْكِے تَغَادُواْ، ذَنْسَا كِبَوْتَا وَأَبُواْكَنْ غَابَنْكِ، عَڧَسَرْدَ بَكِسَنْ تَبَ، غَمَا ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، ڢُشِنْ دَ ذَيْ يِتَثِ حَرْ أَبَدَا؞»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 17:4
34 Iomraidhean Croise  

تُواْ، ذَنْ كَوَرْدَ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ڧَسَرْ نَنْدَ نَبَاسُ؞ ذَنْ كُمَڧِ وَنَّنْ غِدَنْدَ نَكٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنَ؞ إِسْرَٰٓءِيلَ كُوَ ذَاتَ ذَمَ أَبِنْ مِصَالِ دَ أَبِنْ غُواْرِ أَ ڢُسْكَرْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ؞


سَيْ سَرْكِنْ بَابِيلَ يَكَشٜىٰسُ أَنَنْ رِبْلَ ثِكِنْ يَنْكِنْ هَمَتْ؞ تَهَكَ عَكَ ݣُوشِ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ تِلَسْ دَغَ ڧَسَرْسُ ذُوَا بَوْتَا؞


عَمَّا سَعَدَّ سُكَ سَامِ سَوْڧِ، سَيْ سُكَسَاكٜىٰ عَيْكَتَ مُغُنْتَا أَغَبَنْكَ؞ سَيْ كَبَرْسُ أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ سُيِ مُلْكِ عَكَنْسُ؞ دُكْدَهَكَ دَ سُكَ جُويَا سُكَيِ كِرَا غَرٜىٰكَ، كَا كُوَ جِيسُ دَغَ سَمَ، سَوْ دَيَوَ كَكَنْ كُٻُتَرْ دَسُو بِسَغَ يَوَنْ جِنْڧَنْكَ؞


يَا كُو جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، يَهْوٜىٰهْ ذَيْبَاكُ هُوتُ دَغَ عَذَابَرْكُ دَ وَهَلَرْكُ دَغَ كُمَ مُوغُوَرْ حِدِمَرْ دَ عَكَسَاكُ عَثِكِ؞


تُنْ تُنِ أَنْشِرْيَ وُرِنْ وُتَا، أَنْشِرْيَ رَامِنْ وُتَا دُواْمِنْ سَرْكِنْ أَسُّرِيَ؞ أَنْيِ رَامِنْ دَ ڢَاطِ دَ ظُرْڢِ، أَنْثِكَشِ دَ وُتَادَ إِتَاثٜىٰنْ وُتَادَيَوَ، نُمْڢَشِنْ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ كُنَّ وُتَرْ، نُمْڢَشِنْ كَمَرْ ڢَرَرْ وُتَا مَيْ وَرِنٜىٰ؞


شِيَسَا ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَيِ ڧُونَ عَكَنْ مُتَنٜىٰنْسَ؞ يَكُمَ مِيڧَ حَنُّنْسَ يَبُغٜىٰسُ؞ مَنْيَنْ تُدَّيْ سُنْ غِرْغِظَ، غَوَوَّكِنْ مُتَنٜىٰنْ سُنْثِكَ تِيتُنَ كَمَرْ دَتِّنْ بُواْلَ؞ دُكْ دَ وَنَّنْ، ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَڧِ يَݣُونْتَ، حَنُّنْ حُكُنْثِنْسَ يأَنَانً أَ مِيڧٜىٰ!‏


حَڧِيڧَ، كُو دَ كُكٜىٰ هُورَ وُتَا، كُنَ تَنَدَ وَكَنْكُ حَصْكٜىٰنْ ڢِتِلُ، سَيْ كُيِ تَڢِيَ ثِكِنْ حَصْكٜىٰنْ وُتَرْكُ، دَ نَڢِتِلُنْ دَ كُكَ كُنَّ؞ غَا أَبِنْدَ ذَنْيِ مُكُ دَ هَنُّونَ، ذَاكُ ݣُونْتَ ثِكِنْ عَذَابَ؞


سَعَدَّ سُكٜىٰ ڢِتُواْوَ ذَاسُغَ غَوَوَّكِنْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَيِ مِنِ تَاوَيٜىٰ؞ ڟُڟُواْڟِنْ دَسُكٜىٰ ثِنْسُ بَذَاسُ تَٻَ مُتُوَبَ، وُتَرْ دَتَكٜىٰ ڧُواْنَسُ كُمَ بَذَاعَ عِيَ كَشٜىٰ تَبَ؞ ذَاسُ ذَمَ أَبِنْ ڨَمَ غَ دُكَنْ یَنْ أَدَمْ؞»‏


‏«‏نَبَرْ جَمَعَتَ إِسْرَٰٓءِيلَ، نَرَبُ دَ جَمَعَتَ تَغَادُواْ، نَبَادَ عِتَ وَدَّ رَيْنَ يَكٜىٰ ڧَوْنَ أَ حَنُّنْ مَاسُ ڧِنْتَ؞


ذَنْسَا كُبَوْتَا وَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ عَڧَسَرْدَ بَكُسَنْ تَبَ؞ غَمَا ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، ڢُشِنْ دَ ذَيْ يِتَثِ عَكَنْكُ؞»‏


سَبُواْدَ حَكَ، ذَنْ جٜىٰڢَرْ دَكُو وَجٜىٰ دَغَ وَنَّنْ ڧَسَا ذُوَا وَتَ ڧَسَا، ڧَسَرْدَ كُواْ كُو كُواْ كَاكَنِّنْكُ بَكُسَنْتَبَ؞ أَوُرِنْ ذَاكُ بَوْتَاوَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ دَرٜىٰ دَ رَانَ، غَمَا نِے بَذَنْ نُونَ مُكُ جِنْڧَيْبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏


عَمَّا كَيْ، يَا يَهْوٜىٰهْ، كَسَنْ ڧُلّٜىٰ ڧُلّٜىٰنْسُ نَكَشٜىٰنِ؞ كَدَ كَيَاڢٜىٰ لَيْڢُواْڢِنْسُ، كُواْ كَكَوَرْدَ ذُنُبَنْسُ دَغَ غَبَنْكَ؞ بَرِ عَتُمْٻُكٜىٰسُ أَغَبَنْكَ، كَحُكُنْتَسُ سَعَدَّ كَكٜىٰ ثِكِنْ ڢُشِنْكَ!‏»‏


‏«‏إِسْرَٰٓءِيلَ بَاوَ نٜىٰ؟ كُواْ أَنْحَيْڢٜىٰشِ ثِكِنْ بَوْتَا نٜىٰ؟ تُواْ، دُوانْمٜىٰ يَذَمَ أَبِنْ ݣُوسَ أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسَ؟


يَا كُو غِدَنْ دَاوُدَ!‏ ‏«‏ ‏‹‏كُعَيْكَتَ غَسْكِيَ كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ، كُكُٻُتَرْ دَ وَنْدَ عَكَيِ مَسَ ڨُوثٜىٰ، دَغَ كُمَ حَنُّنْ مَاسُ يِمَسَ دَنِّيَ، دُواْمِنْ كَدَ ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، يَيِ تَثِ بَابُ مَيْ كَشٜىٰوَ، سَبُواْدَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْكُ؞


يَيَ كُواْنِيَ يَذَمَ كَمَرْ ڢَسَشّٜىٰنْ تُلُ، تُلُنْ دَ بَاوَنْدَ يَكٜىٰسُوانْسَ؟ مٜىٰيَسَا عَكَ جٜىٰڢَرْ دَشِ دَ یَیَنْسَ عَڧَسَرْدَ بَسُ سَنِبَ؟


كَيْ إِرْمِيَ، عِدَنْ مُتَنٜىٰنْكَ سُكَ تَمْبَيٜىٰكَ ثٜىٰوَ ‏‹‏مٜىٰيَسَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ يَيِ مَنَ دُكَنْ أَبُبُوَنَّنْ؟›‏ سَيْ كَثٜىٰمُسُ، ‏‹‏كَمَرْ يَدَّ كُنْ جُويَا مِنِ بَايَ، كُنْ كُواْمَ غَ بَوْتَرْ غُمَكَنْ أَلُّواْلِنْ ڧَبِيلُ عَڧَسَرْكُ، حَكَمَا ذَاكُ بَوْتَاوَ ڧَبِيلُ عَڧَسَرْدَ بَتَكُبَ؞›‏ »‏


بَذَنْ حُكُنْتَسُ سَبُواْدَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ بَ؟ بَذَنْيِ رَامُوَا دُوانْ كَيْنَ عَكَنْ إِرِنْ أَلْعُمَّرْ نَنْبَ؟ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، غَاشِ ذَنْ ظُبَ ڢُشِنَ دَ ڢُشِے مَيْ ذَاڢِ عَكَنْ وَنَّنْ وُرِے؞ ذَنْ ظُبَ عَكَنْ دَبُّواْبِے دَ یَنْ أَدَمْ، عَكَنْ عِتَتُوَنْ دَاجِ دَ أَمْڢَانِنْ غُواْنَ؞ ڢُشِنْ ذَيْ يِتَثِ، بَ كُوَ ذَاعَ كَشٜىٰبَ؞»‏


أَغَرٜىٰكُ، دُكَنْكُ مَاسُ وُثٜىٰوَ وَنَّنْ بَيْ ذَمَ دَامُوَبَ؟ دُوبَ، كُغَنِ مَنَ!‏ أَنْ تَٻَيِ وَنِ بَڧِنْ ثِكِ إِرِنَّوَ، إِرِنْ بَڧِنْ ثِكِنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَطُواْرَ مِنِ أَ رَانَرْ ڢُشِنْسَ مَيْ ذَاڢِ؟


أَبِنْ غَادُوانْمُ أَنْبَادَشِ غَ بَاڧِ، غِدَاجٜىٰنْمُ كُمَ سُنْ ذَمَ نَوَتَ ڧَبِيلَ؞


ذَنْ ظُبَ ڢُشِنَ عَكَنْكَ، إِنْ هُورَ ذَاڢِنْ وُتَرْ ڢُشِنَ عَكَنْكَ؞ ذَنْ بَادَكَيْ أَ حَنُّنْ مَرَسَ تُنَانِ، ڠُونَيٜىٰ مَاسُ عِيَ هَلَّكَرْوَ؞


ذَنْ كَٰوُاْ مَڢِے مُغُنْتَادَغَ ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، سُمَلَّكِ غِدَاجٜىٰنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَنْسَا غِرْمَنْ كَيْ نَمَاسُ ڧَرْڢِے يَڧَارٜىٰ، إِنْكُمَ سَا عَيِ بَنْظَ دَ وُرَارٜىٰنْ سُجَّدَرْسُ؞


‏«يَهْوٜىٰهْ ذَيْسَا أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ سُثِ نَصَرَا عَكَنْكُ، ذَاكُ ڢِتُواْ دُواْمِنْ كُتَاسُواْ مُسُ تَهَنْيَ طَيَ، عَمَّا ذَاكُ غُدُ أَغَبَنْسُ تَهَنْيُواْيِ بَݣَويْ؞ ذَاكُ ذَمَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ غَ دُكَنْ مُلْكُواْكِنْ دُونِيَا سَعَدَّ سُكَغَ أَبِنْدَ يَڢَرُ دَكُو؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan