Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 17:13 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

13 يَا يَهْوٜىٰهْ، سَاذُوثِيَا نَ إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ دُكْ وَطَنْدَ سُكَ رَبُ دَكَيْ، ذَاسُ شَا كُنْيَا؞ وَطَنْدَ سُكَ جُويَا مَكَ بَايَ، ذَاسُ ٻَثٜىٰ كَمَرْ سُونَيٜىٰنْ دَ عَكَ رُبُوتَ عَڧُورَا، غَمَا سُنْ رَبُ دَ يَهْوٜىٰهْ مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 17:13
40 Iomraidhean Croise  

كَاكَنِّنْمُ سُنْ دُواْغَضَ غَرٜىٰكَ، سُنْ دُواْغَضَ غَرٜىٰكَ، كَكُوَ ثٜىٰثٜىٰسُ؞


عَمَّا إِنَ ثِكِنْ وَهَلَ دَ عَذَابَ، بَرِ تَيْمَكُوانْكَ، يَا اللَّهْ، يَثٜىٰثٜىٰنِ!‏


يَا عُبَنْ‌غِجِ، أَغَرٜىٰكَ نٜىٰ نَكٜىٰ سَا رَيْ؞ يَا يَهْوٜىٰهْ، أَغَرٜىٰكَ نَكٜىٰ دُواْغَضَ تُنْ إِنَ سَوْرَيِ؞


غَاشِ، وَطَنْدَ سُكَيِ نٜىٰسَ دَكَيْ ذَاسُ هَلَّكَ، ذَاكَ رُشٜىٰ وَطَنْدَ سُكَڧِ أَمِنْثٜىٰوَ دَكَيْ؞


دُكَنْ مَاسُيِ وَصِڢُّواْڢِ سُجَّدَ سُنْ شَا كُنْيَا، حَكَمَا مَاسُ تَاڧَمَ دَ غُمَكَ، دُكَنْ أَلُّواْلِ سُنْ رُسُنَ أَغَبَنْسَ؞


تُنَاوَا دَ مَيْ أَدَلْثِے أَلْبَرْكَثٜىٰ، عَمَّا سُونَنْ مُوغُ ذَيْ لَلَثٜىٰ؞


مَيْ كَوْثٜىٰ دَغَ حَنْيَ يَكَنْ كَرْٻِ لَادَنْ مُغُنْتَارْسَ، مُتُمِنْ كِرْكِ كُمَ يَكَنْ سَامِ لَادَنْ عَيْكِنْسَ؞


عَمَّا ڢَا یَنْ تَاوَيٜىٰ دَ مَاسُ ذُنُوبِ، ذَاعَ هَلَكَاسُ، وَطَنْدَ سُكَڧِ يَهْوٜىٰهْ كُمَ، ذَاعَ كَوَرْدَسُو؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏كُجِ مَغَنَاتَ، كُو دَ كُكٜىٰ غِرْمَمَ مَغَنَاتَ!‏ یَنْعُوَنْكُ وَطَنْدَ سُكَڧِيكُ سُكَ كُواْرٜىٰكُ سَبُواْدَ كُكَ غِرْمَمَ سُونَنَ؞ سُنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏بَرِ أَطَوْكَكَ يَهْوٜىٰهْ، دُواْمِنْ مُغَ ڢَضٍ ثِكِنْكُ،›‏ عَمَّا سُونٜىٰ ذَاسُ شَا كُنْيَا؞


يَا كَيْ سَاذُوثِيَا نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كَيْ مَيْ ثٜىٰتُوانْتَ أَلُواْكَثِنْ وَهَلَ!‏ دُوانْمٜىٰ كَذَمَ كَمَرْ بَڧُواْ عَڧَسَرْ؟ دُوانْمٜىٰ كَيِ كَمَرْ مَيْ تَڢِيَ وَنْدَ يَ طَنْ هُوتَ دُواْمِنْ يَݣُونَ غُواْبٜىٰ يَوُثٜىٰ؟


كَدَ كَذَمَ مِنِ أَبِنْ ڟُواْرُواْ، كَيْنٜىٰ وُرِنْ ٻُيَنَ أَ رَانَرْ مَسِيڢَ؞


بَرِ مَاسُ ڟَنَنْتَ مِنِ سُشَا كُنْيَا، عَمَّا كَدَ كَبَرْنِ إِنْشَا كُنْيَا؞ بَرِ سُڢِرْغِتَ، عَمَّا كَدَ كَبَرْنِ إِنْڢِرْغِتَ؞ سَا رَانَرْ مَسِيڢَ تَڢَاطُواْ مُسُ، كَهَلَكَاسُ دَ ثِكَكّٜىٰنْ حُكُنْثِ!‏


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏لَعَنَنّٜىٰ نٜىٰ مُتُمِنْ دَيَكٜىٰ دُواْغَضَ غَ طَنْ أَدَمْ، وَنْدَ يَسَا ذُوثِيَارْسَ عَكَنْ ڧَرْڢِنْ جِكِے، وَنْدَ ذُوثِيَارْسَ تَجُويَا وَ يَهْوٜىٰهْ بَايَ؞


غَمَا مُتَنٜىٰنَّنْ سُنْ رَبُ دَنِے، سُنْ ڧَظَنْتَرْدَ وُرِنَّنْ تَوُرِنْ ڧُواْنَ وَ غُمَكَ تُرَارٜىٰ، غَ أَلُّواْلِنْ دَ كُواْ سُو، كُواْ كَاكَنِّنْسُ، كُواْ سَرَاكُنَنْسُ نَ يَهُودَ مَا بَسُ سَنِبَ؞ سُنْ ثِكَ وَنَّنْ وُرِے دَ جِنِنْ مَرَسَ لَيْڢِے؞


غَمَا مُتَنٜىٰنَ سُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا إِرِ بِيُ، سُنْڧِينِ، نِے دَ نَكٜىٰ مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ؞ سُنْ حَڧَ وَكَنْسُ تَڢْكُنَنْ ضُوَ، تَڢْكُنَنْ دَسُكٜىٰ أَڟَڟَّٰغُ، بَسُ عِيَ رِڧٜىٰ ضُوَبَ؞


يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، كَيْنٜىٰ كَا جَٰوُاْ وَكَنْكَ وَنَّنْ تَوُرِنْ ڧِينَ، نِے يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ، يَايِنْدَ نَبِشٜىٰكَ أَ حَنْيَ؞


دُكَنْ وَطَنْدَ سُكَ سَامٜىٰسُ، سَيْ سُكَ ثِنْيٜىٰسُ، أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ سُكَثٜىٰ، ‏‹‏بَمُيِ لَيْڢِے بَ، غَمَا سُنْيِ وَ يَهْوٜىٰهْ ذُنُوبِ نٜىٰ، يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ شِينٜىٰ عَيْنِحِنْ وُرِنْ كِيوُانْسُ، يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ شِينٜىٰ سَا ذُوثِيَا نَكَاكَنِّنْسُ؞›‏


هَنُّونَ ذَيْ يِغَابَادَ أَنَّبَاوَنْ دَسُكٜىٰ غَنِنْ رُعُيَرْ ڧَضْيَا، سُكٜىٰيِنْ دُوبَانْ ڧَضْيَا؞ بَذَاسُ كَسَنْثٜىٰ ثِكِنْ تَارُوانْ جَمَعَتَبَ، بَكُوَ ذَاعَ رُبُوتَ سُونَيٜىٰنْسُ عَثِكِنْ لِتَّڢِنْ لِسَّڢِنْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ، بَذَاسُ شِغَ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؞ تَهَكَ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ؞


دُواْمِنْ كِتُنَ، كِكُمَجِ كُنْيَا، كِكَاسَ بُوطٜىٰ بَاكِ سَبُواْدَ ڧَسْڧَنْثِ، سَعَدَّ نَغَاڢَرْتَا مِكِ دُكَنْ أَبِنْدَ كِكَ عَيْكَتَ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏


بَرِ كُسَنِ ڢَا، بَسَبُواْدَ كَنْكُ نٜىٰ ذَنْيِ وَنَّنْبَ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞ كُجِ كُنْيَا كُشَا ڧَسْڧَنْثِ سَبُواْدَ هَنْيُواْيِنْ رَايُوَرْكُ، يَا كُو غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


دَ يَوَ دَغَ ثِكِنْ وَطَنْدَ سُكَيِ بَرْثِ ثِكِنْ ڧُورَرْ ڧَسَا ذَاسُ تَاشِ، وَطَنْسُ ذُوَا رَيْ مَدَوَّمِ، وَطَنْسُ كُوَ ذُوَا كُنْيَا دَ مَدَوَّمِنْ ڧَسْڧَنْثِ؞


يَهْوٜىٰهْ ذَيْ يِ رُورِ دَغَ سِهِيُواْنَ، ذَيْ تَادَ مُرْيَرْسَ دَغَ عُرُوشَلِيمَ، سَمَّيْ دَ ڧَسَا ذَاسُ غِرْغِظَ؞ عَمَّا يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ وُرِنْ ٻُيَ غَ جَمَعَرْسَ، كَتَنْ‌غَ كُمَ غَ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


‏«‏أَ رَانَرْ نَنْ ذَاعَ بُوطٜىٰ مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ دُواْمِنْ أَوَنْكٜىٰ ذُنُبَيْ دَ ڧَظَنْتَرْ ذُرِيَرْ دَاوُدَ دَ مَذَوْنَنْ عُرُوشَلِيمَ؞»‏


كُو طَوْرَرُّ مَاسُ سَا ذُوثِيَا، كُكُواْمَ وُرِنْ ٻُيَنْكُ؞ يَوْ إِنَ شٜىٰلَ ثٜىٰوَ ذَنْ سَاكَ مُكُ حَرْ سَوْ بِيُ؞


دُكْدَهَكَ كَدَ كُيِ مُرْنَ دُوانْ أَلْجَنُ سُنْجِيكُ، كُيِ مُرْنَ دَيْ دُواْمِنْ أَنْرُبُوتَ سُونَيٜىٰنْكُ أَ سَمَ؞»‏


عِيسَىٰ يَأَمْسَ مَتَ يَثٜىٰ ‏«‏دَ كِنْ سَنْ ݣَوْتَرْ اللَّهْ دَ كُمَ وَنْدَ يَكٜىٰثٜىٰ مِكِ، ‏‹‏بَا نِے ضُوَ إِنْ شَا،›‏ أَيْ دَ كِنْ ضُواْڧٜىٰشِ، شِيكُوَ ذَيْبَاكِ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ؞»‏


عَمَّا دُكْ وَنْدَ يَشَا ضُوً دَ ذَنْبَاشِ، بَذَيْ ڧَارَ جِنْ ڧِشِبَ حَرْ أَبَدَا؞ ضُوً دَ ذَنْبَاشِ ذَيْ ذَمَ مَسَ مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ وَدَّ يَكٜىٰ ٻُلْٻُلُّواْوَ ذُوَاغَ رَيْ نَهَرْ أَبَدَا؞»‏


شِيَسَا نَنٜىٰمِ إِنْ‌غَنْكُ، إِنْكُمَ تَتَّوْنَ دَكُو تُنْدَيَكٜىٰ دَيْ سَبُواْدَ دَشِ وَنَّنْ دَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكٜىٰسَا ذُوثِيَارْ ذُوَانْسَ نٜىٰ عَكَ طَوْرٜىٰنِ دَ سَرْڧَرْ نَنْ؞»‏


دَغَ بُلُسْ مَنْذُوانْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ بِسَغَ عُمَرْنِنْ اللَّهْ مَيْ ثٜىٰتُوانْمُ دَ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ وَنْدَ شِينٜىٰ سَا ذُوثِيَارْمُ،


دُكْ وَنْدَ بَعَسَامِ سُونَنْسَ أَرُبُوثٜىٰ عَثِكِنْ وَنَّنْ لِتَّڢِنْ رَيْ بَ، أَنْجٜىٰڢَرْ دَشِ ثِكِنْ تَڢْكِنْ وُتَرْ نَنْ؞


يَكُمَ ثٜىٰ، ‏«‏أَنْ غَمَ!‏ نِنٜىٰ ڢَرْكُواْ دَ كُمَ ڧَرْشٜىٰ، مَڢَارِ دَ كُمَ مَتُڧَ؞ غَ دُكْ مَيْ جِنْ ڧِشِنْ ضُوَ، ذَنْبَا شِ يَشَا دَغَ مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ ݣَوْتَا؞


سَعَنً مَلاَىِٕكَنْ يَنُونَ مِنِ كُواْغِنْ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ، مَيْ ڨَلِّ كَمَرْ مَدُوبِے، يَنَ غُدُ دَغَ كُجٜىٰرَرْ مُلْكٍ اللَّهْ دَ طَنْ ضَغُوانْ،


رُوحُ دَ أَمَرْيَ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏ذُواْ!‏»‏ دُكْ كُوَ وَنْدَ يَجِ وَنَّنْ، شِے مَا يَثٜىٰ ‏«‏ذُواْ!‏»‏ دُكْ مَيْجِنْ ڧِشِنْ ضُوَ بَرِ يَذُواْ؞ دُكْ مَيْسُواْ يَكَرْٻِ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ ݣَوْتَا؞


غَمَا طَنْ ضَغُوانْ دَيَكٜىٰ ڟَكِيَرْ كُجٜىٰرَرْ مُلْكٍ ذَيْ ذَمَ مَكِيَايِنْسُ، ذَيْبِيدَسُو ذُوَا مَٻُٻُّغَرْ ضُوَ مَيْبَادَ رَيْ؞ اللَّهْ ذَيْ شَارٜىٰ دُكَنْ هَوَيٜىٰ دَغَ عِدَنُونْسُ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan