Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 16:13 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

13 سَبُواْدَ حَكَ، ذَنْ جٜىٰڢَرْ دَكُو وَجٜىٰ دَغَ وَنَّنْ ڧَسَا ذُوَا وَتَ ڧَسَا، ڧَسَرْدَ كُواْ كُو كُواْ كَاكَنِّنْكُ بَكُسَنْتَبَ؞ أَوُرِنْ ذَاكُ بَوْتَاوَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ دَرٜىٰ دَ رَانَ، غَمَا نِے بَذَنْ نُونَ مُكُ جِنْڧَيْبَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞›‏ »‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 16:13
21 Iomraidhean Croise  

سَيْ سَرْكِنْ بَابِيلَ يَكَشٜىٰسُ أَنَنْ رِبْلَ ثِكِنْ يَنْكِنْ هَمَتْ؞ تَهَكَ عَكَ ݣُوشِ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ تِلَسْ دَغَ ڧَسَرْسُ ذُوَا بَوْتَا؞


ذَنْ تُمْٻُكٜىٰكُ جَمَعَتَ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ڧَسَرْدَ نَبَاكُ؞ وَنَّنْ غِدَنْدَ نَكٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنَ كُوَ ذَنْ كَوَرْ دَشِ دَغَ غَبَنَ، إِنْكُمَ سَا يَذَمَ أَبِنْ مِصَالِ دَ أَبِنْ غُواْرِ أَ ڢُسْكَرْ دُكَنْ ڧَبِيلُ؞


سَيْ نَمِيڧَسُ غَ تَوْرِنْ كَنْسُ، سُيِ دُكْ أَبِنْدَ سُنْ غَ دَامَ؞


غَمَا إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏غَاشِ، ذَنْ جٜىٰڢَرْ دَ مَذَوْنَنْ ڧَسَرْ نَنْ دَغَ ڧَسَرْسُ أَوَنَّنْ لُواْكَثِ؞ ذَنْبَاسُ وَهَلَ حَرْ سَيْ سُنْجِ جِكِے؞»‏


يَا كَيْ سَاذُوثِيَا نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، كَيْ مَيْ ثٜىٰتُوانْتَ أَلُواْكَثِنْ وَهَلَ!‏ دُوانْمٜىٰ كَذَمَ كَمَرْ بَڧُواْ عَڧَسَرْ؟ دُوانْمٜىٰ كَيِ كَمَرْ مَيْ تَڢِيَ وَنْدَ يَ طَنْ هُوتَ دُواْمِنْ يَݣُونَ غُواْبٜىٰ يَوُثٜىٰ؟


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ مِنِ ‏«‏كُواْ دَ مُوسَٰى دَ سَمَٰعِيلَ سُنْ ڟَيَ أَغَبَنَ سُنَ ضُواْڧُواْ دُواْمِنْ ذُوثِيَاتَ، بَذَاتَ جُويَا وُرِنْسُبَ؞ كُواْرِ جَمَعَرْ نَنْ دَغَ غَبَنَ، سُتَڢِے!‏


ذَنْسَا كُبَوْتَا وَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ عَڧَسَرْدَ بَكُسَنْ تَبَ؞ غَمَا ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، ڢُشِنْ دَ ذَيْ يِتَثِ عَكَنْكُ؞»‏


ذَنْسَا سُذَمَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ غَ دُكَنْ مُلْكُواْكِنْ دُونِيَا، سَبُواْدَ أَبِنْدَ سَرْكِے مَنَسّٜىٰ طَنْ هٜىٰزٜىٰكِيَ نَ يَهُودَ، يَعَيْكَتَ أَ عُرُوشَلِيمَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ ‏«‏كَدَ كَشِغَ غِدَنْ دَ عَكٜىٰيِنْ كُوكَنْ مُتُوَ، كُواْ كَتَڢِے عِنْدَ عَكٜىٰيِنْ بَڧِنْ ثِكِ؞ غَمَا نَارِغَا نَا جَنْيٜىٰ سَلَمَتَ دَ ڧَوْنَتَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا دَ جِنْڧَيْنَ دَغَ جَمَعَرْ نَنْ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


تَوُرِنْ لَيْڢِنْكِ ذَاكِ رَسَ ڧَسَرْكِے تَغَادُواْ، ذَنْسَا كِبَوْتَا وَأَبُواْكَنْ غَابَنْكِ، عَڧَسَرْدَ بَكِسَنْ تَبَ، غَمَا ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، ڢُشِنْ دَ ذَيْ يِتَثِ حَرْ أَبَدَا؞»‏


ذَنْ جٜىٰڢَرْ دَكَيْ دَ مَامَرْكَ وَدَّ تَحَيْڢٜىٰكَ أَوَتَ ڧَسَا عِنْدَ بَعَحَيْڢٜىٰكَ بَ، عَثَنْ ذَاكَمُتُ؞


يَيَ كُواْنِيَ يَذَمَ كَمَرْ ڢَسَشّٜىٰنْ تُلُ، تُلُنْ دَ بَاوَنْدَ يَكٜىٰسُوانْسَ؟ مٜىٰيَسَا عَكَ جٜىٰڢَرْ دَشِ دَ یَیَنْسَ عَڧَسَرْدَ بَسُ سَنِبَ؟


كَيْ إِرْمِيَ، عِدَنْ مُتَنٜىٰنْكَ سُكَ تَمْبَيٜىٰكَ ثٜىٰوَ ‏‹‏مٜىٰيَسَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ يَيِ مَنَ دُكَنْ أَبُبُوَنَّنْ؟›‏ سَيْ كَثٜىٰمُسُ، ‏‹‏كَمَرْ يَدَّ كُنْ جُويَا مِنِ بَايَ، كُنْ كُواْمَ غَ بَوْتَرْ غُمَكَنْ أَلُّواْلِنْ ڧَبِيلُ عَڧَسَرْكُ، حَكَمَا ذَاكُ بَوْتَاوَ ڧَبِيلُ عَڧَسَرْدَ بَتَكُبَ؞›‏ »‏


سُنْيِ أَبِنْ كُنْيَا، سُنْ عَيْكَتَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ، عَمَّا بَسُجِ كُنْيَابَ كُواْ كَطَنْ؞ بَسُمَا سَنْ يَدَّ ذَاعَ سُنْكُيَرْ دَكَيْ ثِكِنْ كُنْيَابَ؞ سَبُواْدَ حَكَ، ذَاسُ ڢَاطِ عَثِكِنْ مَاسُ ڢَاطُوَ، سَعَدَّ نَحُكُنْتَسُ، ذَاعَ تُمْٻُكٜىٰسُ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏يَهْوٜىٰهْ ذَيْ كَيْكُ دَ سَرْكِنْكُ دَ كُكَ ذَاٻَا وَكَنْكُ ذُوَا وَتَ أَلْعُمَّرْ دَ كُو دَ كَاكَنِّنْكُ بَكُسَنِبَ؞ ثَنْ ذَاكُ بَوْتَاوَ وَطَنْسُ أَلُّواْلِ، وَتُواْ غُمَكَ نَ إِتَاثٜىٰ دَ نَدُوڟٜىٰ؞


يَهْوٜىٰهْ كُمَ يَتُمْٻُكٜىٰسُ دَغَ ڧَسَرْسُ ثِكِنْ ڢُشِے مَيْ ڟَنَنِ دَ هَوْشِ دَ ذَاڢِنْ رَنْسَ، يَكُمَ وَاڟَرْ دَسُو عَثِكِنْ وَتَ ڧَسَا دَبَمْ، كَمَرْ يَدَّ سُكٜىٰ عَيَوْ؞›‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan