Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 14:9 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

9 يَا يَهْوٜىٰهْ!‏ دُوانْمٜىٰ كَكَسَنْثٜىٰ كَمَرْ وَنْدَ يَضِكِثِے، كَمَرْ ڠُونِنْ يَاڧِنْدَ يَكَاسَ يِنْ ثٜىٰتُواْ؟ دُكْدَهَكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ، كَنَ أَڟَكِيَرْمُ، دَ سُونَنْكَ كُمَ عَكٜىٰ كِرَنْمُ؞ كَدَ كَبَرْمُ!‏»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 14:9
31 Iomraidhean Croise  

عِدَنْ مُتَنٜىٰنَ وَطَنْدَ عَكٜىٰ كِرَنْسُ دَ سُونَنَ سُنْ ڧَسْڧَنْتَرْ دَكَنْسُ، سُنْيِ أَدُّعَ، سُنْ نٜىٰمِ ڢُسْكَتَ، سُنْ جُويُواْ سُنْ بَرْ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْسُ، ذَنْجِے دَغَ سَمَ؞ ذَنْ غَاڢَرْتَ ذُنُوبِنْسُ، إِنْكُمَ وَرْكَرْدَ ڧَسَرْسُ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، مٜىٰيَسَا كَڟَيَ ثَنْ دَنٜىٰسَ؟ مٜىٰيَسَا كَٻُواْيٜىٰ كَنْكَ لُواْكَثِنْ دَمُكٜىٰ وَهَلَ؟


كَدَ كَٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَرْكَ دَغَ غَرٜىٰنِ!‏ كَدَ كَكُواْرِ بَاوَنْكَ ثِكِنْ ڢُشِے!‏ كَيْ نٜىٰ مَيْ تَيْمَكُواْنَ، كَدَ كَبَرْنِ، كَدَ كَيَاشٜىٰنِ، يَا اللَّهْ، مَيْ ثٜىٰتُواْنَ!‏


اللَّهْ يَنَ عَثِكِنْ بِرْنِنْ، بَذَاعَ تَٻَ بِرْنِنْبَ سَمْ!‏ دَ سَسَّڢٜىٰ اللَّهْ ذَيْ تَيْمَكٜىٰشِ؞


يِ إِيهُ دَ مُرْنَ، يَا كُو مَذَوْنَنْ سِهِيُواْنَ!‏ غَمَا مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، اللَّهْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ يَنَ ڟَكِيَرْكُ؞»‏


كُكَٰوُاْ دُكْ وَنْدَ عَكَ سَنْشِ دَ سُونَنَ، وَنْدَ نَحَلِتَّ دُواْمِنْ طَوْكَكَتَ، وَنْدَ نَصِڢَّتَا نَكُمَيِ؞»‏


كَتَاشِ، كَتَاشِ، كَنُونَ ڧَرْڢِنْكَ!‏ يَا حَنُّ مَيْ إِيكُواْ نَ يَهْوٜىٰهْ، كَتَاشِ كَمَرْ يَدَّ كَيِ عَݣُونَكِنْ دَا، كَمَرْ يَدَّ كَيِ أَ ذَامَانَنْ دَا؞ بَهَنُّنْكَ مَيْ إِيكُواْ نٜىٰ يَكَشٜىٰ دُواْدُوانْ ضُوًنَنْ رَاهَڢْ بَ؟ بَكَيْنٜىٰ كَايِ وَ دُواْدُواْنَّنْ مَيْ صِڢَّرْ مَثِيجِ ثِيوُاْبَ؟


غَاشِ، حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ بَيْ كَاسَبَ، حَرْ دَ بَذَيْ عِيَ مِيڧَشِ يَيِ ثٜىٰتُواْبَ؞ كُنّٜىٰنْسَ كُمَ بَيْ تُواْشٜىٰ بَ، حَرْ دَ بَذَيْ عِيَ جِبَ؞


مُنْ ذَمَ كَمَرْ وَطَنْدَ بَكَ تَٻَ مُلْكِنْسُبَ، كَمَرْ وَطَنْدَ بَعَسَنْسُ دَ سُونَنْكَبَ!‏


دَنَسَامِ مَغَنَرْكَ، سَيْ نَثِ؞ غَ ذُوثِيَاتَ، مَغَنَرْكَ كُوَ تَذَمَ أَبِنْ ڢَضٍ ثِكِ دَ مُرْنَ؞ غَمَا أَنَ كِرَنَ دَ سُونَنْكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


غَمَا نِے يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، بَنْ يَاشٜىٰ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ يَهُودَ بَ؞ نِے اللَّهْ نْسُ نٜىٰ، كُواْدَيَكٜىٰ ڧَسَرْسُ تَثِكَ دَ ذُنُوبِ، ذُنُوبِنْ دَ سُكَيِ مِنِ، نِے مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


جِ!‏ غَا كُوكَنْ ذُوثِيَاتَ جَمَعَتَ؞ كُواْعِنَ عَڧَسَرْ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏كُواْ يَهْوٜىٰهْ بَايَ ثِكِنْ سِهِيُواْنَ نٜىٰ؟ كُواْ سَرْكِنْتَ بَايَ عَثِكِنْتَنٜىٰ؟»‏ يَهْوٜىٰهْ سَرْكِنْسُ يَأَمْسَ يَثٜىٰ، ‏«‏دُوانْمٜىٰ سُكٜىٰ بَوْتَرْ غُمَكَ؟ دُوانْمٜىٰ سُكَسَا نَيِڢُشِے تَوُرِنْ سُجَّدَرْ بَنْظَ غَ أَلُّواْلِنْ أَلْعُمَّيْ؟»‏


دُوانْمٜىٰ كَمَنْتَادَمُو غَبَاطَيَ؟ دُوانْمٜىٰ كَيَاشٜىٰمُ دَ دَطٜىٰوَ حَكَ؟


ڟَوُانْ كٜىٰوَيٜىٰ دُكَنْ بِرْنِنْ كَمُ دُبُو غُواْمَشَا تَݣُوسْ نٜىٰ؞ دَغَ رَانَرْ نَنْ، سُونَنْ بِرْنِنْ شِينٜىٰ، ‏‹‏يَهْوٜىٰهْ يَنَ أَ نَنْ!‏›‏ »‏


حَرْ يَوْشٜىٰ، يَا يَهْوٜىٰهْ، ذَنْيِ تَكُوكَنْ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ، كَيْ كُوَ كَڧِ كَجِ؟ إِنَ تَكُوكَا غَرٜىٰكَ سَبُواْدَ تَاشِنْ حَنْكَلِ، كَيْ كُوَ كَڧِيِنْ ثٜىٰتُواْ؞


غَمَا إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْ ذَمَ كَتَنْ‌غَرْ وُتَا كٜىٰوَيٜىٰ دَ عِتَ، كُمَ ذَنْيِ ذَمَنَ أَڟَكِيَرْ بِرْنِنْ دَ دُكَنْ طَوْكَكَتَ؞›‏ »‏


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏‹‏ذَنْ كُواْمَ تُدُنْ سِهِيُواْنَ، إِنْيِ ذَمَ أَڟَكِيَرْ بِرْنِنْ عُرُوشَلِيمَ؞ ذَاعَ ثٜىٰ دَ عُرُوشَلِيمَ بِرْنِ مَيْ أَمِنْثِ، بَبَّنْ تُدُنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَاعَ ثٜىٰ دَشِ بَبَّنْ تُدُ مَيْ ڟَرْكِے؞›‏


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى ‏«‏كُواْ إِيكُوانْ حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ يَكَاسَ نٜىٰ؟ يَنْذُ ذَاكَ غَنِ كُواْ مَغَنَاتَ ذَاتَ ثِكَ كُواْ بَابُ!‏»‏


تَهَكَ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰ ذَاسُ نٜىٰمٜىٰنِ، نِے عُبَنْ‌غِجِ، وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ دَ نَذَاٻَا سُذَمَ نَوَ؞


مٜىٰنٜىٰنٜىٰ يَهَطَ هَيْكَلِنْ اللَّهْ دَ غِدَنْ ڟَاڢِ؟ مُو ڢَا هَيْكَلِ نٜىٰ نَ اللَّهْ مَيْ رَيْ؞ كَمَرْ يَدَّ اللَّهْ يَثٜىٰ، ‏«‏ذَنْ ذَوْنَ تَرٜىٰدَسُو، إِنْيِ تَڢِيَ عَثِكِنْسُ؞ ذَنْ كُمَ ذَمَ اللَّهْ نْسُ، سُو كُمَ سُذَمَ جَمَعَتَ؞


سَبُواْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَنَ يَٰوُاْ تَرٜىٰدَكُو عَثِكِنْ سَنْسَنِنْكُ، دُواْمِنْ يَثٜىٰثٜىٰكُ، يَكُمَ بَادَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ أَ حَنُّنْكُ، دُواْلٜىٰ سَنْسَنِنْكُ يَكَسَنْثٜىٰ دَ ڟَرْكِے، دُواْمِنْ كَدَ يَغَ وَنِ أَبِنْ ڨَمَ عَثِكِنْكُ يَجُويَ مُكُ بَايَ؞»‏


سَعَنً دُكَنْ ڧَبِيلُنْ دُونِيَا ذَاسُ غَنِ أَنْكَڢَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ عَكَنْكُ نٜىٰ، ذَاسُ كُوَ جِڟُواْرُوانْكُ؞


كُيِ نٜىٰسَ دَ حَلِنْ سُوانْ كُطِ، كُكُمَ كَسَنْثٜىٰ دَ ݣُونْثِيَرْ رَيْ دَ أَبِنْدَ كُكٜىٰ دَشِ؞ غَاشِ كُوَ اللَّهْ يَا ثٜىٰ، ‏«‏حَرْ أَبَدَا بَذَنْ بَرْ كَبَ، سَمْ سَمْ بَذَنْ يَشٜىٰكَبَ؞»‏


نَكُمَجِ بَبَّرْ مُرْيَ تَنَ مَغَنَ دَغَ كُجٜىٰرَرْ مُلْكٍ تَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏غَاشِ، وُرِنْ ذَمَنْ اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَ یَنْ أَدَمْ!‏ ذَيْ ذَوْنَ تَرٜىٰدَسُو، ذَاسُ كُمَ ذَمَ جَمَعَرْسَ؞ اللَّهْ كُوَ دَ كَنْسَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ دَسُو، يَكُمَ ذَمَ اللَّهْ نْسُ؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ بَذَيْ ڨَلٜىٰكُ بَ، دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنْسَ؞ أَيْ، شِ دَ كَنْسَ نٜىٰ يَمَيْدَكُو جَمَعَرْسَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan