Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 13:27 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

27 نَغَ أَبُبُوَنْ ڧَظَنْتَرْكِ، وَتُواْ رَايُوَرْكِ تَظِنَ، دَ إِرِنْ كُوكَنْكِ نَنٜىٰمَنْ بَرْبَرَ كَمَرْ دُواْكِ، دَ دَتِّنْ رَايُوَرْ كَارُوَنْثِنْكِ عَكَنْ تُدَّيْ دَ ثِكِنْ ڢِيلَيٜىٰ؞ كَيْتُوانْكِ، يَا عُرُوشَلِيمَ!‏ سَيْ يَوْشٜىٰ ذَاكِ يَرْدَ أَ مَيْدَكٜىٰ مَرَرْ ڧَظَنْتَا؟»‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 13:27
32 Iomraidhean Croise  

حَرْ يَوْشٜىٰ ذَاسُيِ تَظُبَ مَغَنْ‌غَنُنْ غِرْمَنْ كَيْ، سُنَ بُغَ ڧِرْجِ غَمٜىٰدَ يِنْ مُغُنْتَا؟


كُكُلَ ڢَا، كُو مَڢِے رَشِنْ تُنَانِ ثِكِنْ مُتَنٜىٰ، وَوَيٜىٰ، يَوْشٜىٰ ذَاكُيِ وَيُواْ؟


‏«‏حَرْ يَوْشٜىٰ، كُو مَرَسَ تُنَانِ، ذَاكُ سُواْ كُكَسَنْثٜىٰ مَرَسَ تُنَانِ؟ حَرْ يَوْشٜىٰ، كُو مَاسُ رٜىٰنِ، ذَاكُجِ دَاطِنْ بَعَرْ دَ كُكٜىٰيِ، كُو وَوَيٜىٰ كُمَ كُنْڧِ سَنِ؟


عَكَنْ مَنْيَنْ تُدَّيْ، كِنْ شِرْيَ غَدُوانْكِ، ثَنْ كِكٜىٰ ذُوَا مِيڧَ هَدَايُ نَكَارُوَنْثِ؞


سَبُواْدَ لَيْڢُواْڢِنْسُ دَ لَيْڢُواْڢِنْ كَاكَنِّنْسُ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞ سُكَ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ عَكَنْ مَنْيَنْ تُدَّيْ، سُكَيِ أَيُّكَنْ كُنْيَا عَكَنْ تُدَّيْ؞ سَبُواْدَ حَكَ ذَنْ سَاكَ مُسُ سُواْسَيْ سَبُواْدَ أَبُبُوَنْ دَ سُكَيِ مِنِ؞


‏«‏مٜىٰ يَكَٰوُاْكُ عَثِكِنْ غِدَانَ، يَا كُو مُتَنٜىٰنْ دَ نَكٜىٰ ڧَوْنَ؟ كُنْ عَيْكَتَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ مَاسُيَوَ!‏ غَاشِ، كُنَ جِنْ دَاطِنْ يِنْ مُغُنْتَا؞ أَغَنِنْكُ، نَامَنْ هَدَايَرْكُ ذَيْ عِيَ كَوَرْدَ مَسِيڢَ نٜىٰ؟


أَ مُلْكٍ سَرْكِے يُواْسِيَا، يَهْوٜىٰهْ يَايِ مَغَنَ دَنِے ثٜىٰوَ ‏«‏إِرْمِيَ، دُوبِے أَبِنْدَ إِسْرَٰٓءِيلَ مَرَرْ أَمِنْثِنَّنْ تَيِ؞ غَا يَدَّ تَهَوْرَ عَكَنْ كُواْوَنٜىٰ تُدُ تَنَ كَارُوَنْثِ دَ كُمَ عَڧَرْڧَشِنْ كُواْوَنٜىٰ إِتَاثٜىٰ مَيْ بَادَ إِنُوَ؞»‏


‏«‏ ‏‹‏كَيْتُواْ، كَيْتُوانْكِ!‏ إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، بَايَنْ دُكَنْ مُغُنْتَارْكِ،


سَيْ يَبُوطٜىٰ نَطَطّٜىٰنْ لِتَّڢِنْ أَغَبَنَ، لِتَّڢِنْ يَنَدَ رُبُوتُو ثِكِ دَ وَجٜىٰ؞ أَبِنْ دَ عَكَ رُبُوتَ سَيْ مَغَنْ‌غَنُنْ مَكُواْكِ دَ بَڧِنْ ثِكِ دَ مَسِيڢَ؞


غَمَا سَعَدَّ نَكَٰوُاْسُ ثِكِنْ ڧَسَرْدَ نَرَنْڟٜىٰ ذَنْبَاسُ، سَعَدَّ سُكَغَ وَنِ تُدُ كُواْ إِتَاثٜىٰ مَيْ غَنْيٜىٰ، أَوُرِنْ نٜىٰ ذَاسُ مِيڧَ هَدَايُنْسُ؞ حَكَ كُوَ سُكَتَادَ ڢُشِنَ تَوُرِنْ هَدَايُنْسُ؞ أَوُرِنْ نٜىٰ سُكَ مِيڧَ هَدَايُنْسُ نَتُرَارٜىٰ مَيْ ڧَنْشِ دَ نَأَبِنْ شَا؞


عَبَنْظَ نَغَجِيَرْ دَكَيْنَ، دَتِّنْتَ يَڧِ ڢِتَ دَغَ ثِكِنْتَ، أَجٜىٰڢَرْ دَ ڧَظَنْتَرْ ثِكِنْ وُتَا!‏


دُكْ دَ ڟَبْتَثٜىٰوَرْدَ نَيِ مِكِ، ڟَبْتَثٜىٰوَ دَغَ أَيُّكَنْكِ نَبَنْ ڨَمَ، بَاكِ ڟَبْتَثٜىٰ دَغَ ڧَظَنْتَرْكِبَ؞ بَذَاكِ سَاكٜىٰ سَامِ ڟَبْتَثٜىٰوَبَ سَيْ لُواْكَثِنْدَ نَغَمَ ڢُشِنَ عَكَنْكِ؞


‏«‏ ‏‹‏حَڧِيڧَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، كَيْتُوانْ بِرْنِنَّنْ مَيْ ظُبْدَ جِنِ!‏ تُكُنْيَ ثٜىٰ مَيْ دَتِّ، وَدَّ دَتِّنْتَ بَيْ ڢِتَ دَغَ ثِكِنْتَ بَ!‏ ڢِتَرْ دَكُواْمٜىٰ عَثِكِنْتَ غَٻَ غَٻَ، كَدَ كَدَامُ دَ ذَاٻَا؞


ذَنْ يَيَّڢَا مُكُ ضُوَ مَيْ ڟَبْتَ، ذَاعَ كُوَ ڟَبْتَثٜىٰكُ دَغَ دُكَنْ ڧَظَنْتَرْكُ، إِنْكُمَ ڟَبْتَثٜىٰكُ دَغَ دُكَنْ غُمَكَنْكُ؞


‏«‏ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْ كُمَ يَرْدَ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُضُواْڧٜىٰنِ؞ نِے كُوَ ذَنْسَا سُيِيَوَ كَمَرْ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ؞


ذَاكُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، سَعَدَّ غَوَوَّكِنْسُ سُنْ ݣُونْتَ تَرٜىٰدَ غُمَكَنْسُ كٜىٰوَيٜىٰ دَ بَغَدَنْسُ دَ كَنْ كُواْوَنٜىٰ تُدُ مَيْ ڟَيِ دَ سَمَنْ دُكَنْ مَنْيَنْ تُدَّيْ دَ عَڧَرْڧَشِنْ كُواْوَنٜىٰ إِتَاثٜىٰ مَيْ بَادَ إِنُوَ دَ عَڧَرْڧَشِنْ كُواْوَنٜىٰ إِتَاثٜىٰنْ ڟَاڢِ مَيْ غَنْيٜىٰ دَ كُمَ دُكْ عِنْدَ سُكَ مِيڧَ تُرَارٜىٰ مَيْ ڧَنْشِ غَ دُكَنْ غُمَكَنْسُ؞


ڢَرْكُوانْ سَڧُوانْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَڢَطَا وَ يُوشَعُ شِينٜىٰ ‏«‏كَتَڢِے كَعَوْرِ كَارُوَ، كَحَيْڢِ یَیَنْ كَارُوَنْثِ؞ غَمَا تَهَكَ مُتَنٜىٰنَ سُنْشِغَ كَارُوَنْثِ سُواْسَيْ تَوُرِنْ ڧِينَ،»‏ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ؞


أَݣَويْ ضَنْڟُوَارْ ڧَضْيَا دَ كَشٜىٰ كَشٜىٰ، دَ ڧَضْيَا دَ سَاتَادَ ظِنَ دَ يَوَنْ ضِكِثِ، دَ كُمَ ظُبْدَ جِنِ عَكَيْ عَكَيْ؞


كٜىٰ سَمَرِيَ، نَڧِ غُنْكِنَّنْ، مَيْ صِڢَّرْ طَنْ سَانِيَ دَ كِكٜىٰ دَشِ؞ ڢُشِنَ يَتَاشِ عَكَنْكِ؞ سَيْ يَوْشٜىٰ ذَاكِ دَيْنَ يِنْ أَيُّكَنْ ڧَظَنْتَا؟


كَيْتُوانْكَ، كَيْ بِرْنِ مَيْ تَيَرْوَ، مَيْ ڧَظَنْتَا، مَيْيِ وَمُتَنٜىٰنْسَ دَنِّيَ!‏


‏«‏كَيْتُوانْكِ، كُواْرَسِنْ!‏ كَيْتُوانْكِ، بٜىٰڟَيْدَ!‏ غَمَا دَا عَثٜىٰ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِنْ دَ عَكَيِ عَثِكِنْكُنٜىٰ عَكَيِ أَ تَيَ دَ سِدُوانْ، دَا سُنْ تُوبَ تُنْ تُنِ، سُنْ سَا ڟُمَّ دَ تُواْكَ أَجِكِنْسُ؞


إِنَجِنْ ڟُواْرُواْ ثٜىٰوَ عِدَنْ نَسَاكٜىٰ كَيْوَ وُرِنْكُ، اللَّهْ نَا ذَيْسَا إِنْشَا كُنْيَا أَغَبَنْكُ؞ إِنَڟُواْرُواْ كَدَ إِنْيِ بَڧِنْ ثِكِ سَبُواْدَ مُتَنٜىٰ دَيَوَ دَسُكٜىٰ تَيِنْ ذُنُوبِ أَدَا، وَطَنْدَ بَسُتُوبَ دَغَ عَيْكِنْ لَلَتَبَ دَ إِسْكَنْثِ دَ حَلِنْ نٜىٰمَنْ جِنْ دَاطِے نَرَشِنْ كُنْيَا؞


یَنْعُوَ وَطَنْدَ نَكٜىٰ ڧَوْنَ دَيَكٜىٰ أَنْيِ مَنَ وَطَنَّنْ أَلْكَوَرَيْ، بَرِ مُڟَبْتَثٜىٰ كَنْمُ دَغَ دُكَنْ أَبِنْدَ ذَيْسَا جِكِے دَ ذُوثِيَارْمُ يَڧَظَنْتُ؞ بَرِ كُمَ مُذَمَ دَ ثِكَكّٜىٰنْ ڟَرْكِے ثِكِنْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ؞


كُو مَرَسَ أَمِنْثِ!‏ بَكُسَنِے بَ ثٜىٰوَ ذَمَنْ أَبُواْكِنْ دُونِيَا يَنَ دَيْدَيْ دَ ذَمَنْ غَابَادَ اللَّهْ؟ غَمَا دُكْ مَيْ ڧَوْنَرْ دُونِيَا، يَمَيْدَ كَنْسَ مَيْ غَابَادَ اللَّهْ كٜىٰنَنْ؞


سَعَنً نَدُوبَ، سَيْنَجِ وَتَ غَغَّڢَ وَدَّ تَكٜىٰ تَاشِ أَڟَكِيَرْ سَرَرِنْ سَمَ تَنَ كُوكَا دَ بَبَّرْ مُرْيَ، تَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏كَيْتُواْ!‏ كَيْتُواْ!‏ كَيْتُوانْكُ، كُو دَ كُكٜىٰ ذَمَ عَدُونِيَا، سَعَدَّ أَنْبُوسَ سَوْرَنْ ڧَهُواْنِنَّنْ دَ مَلاَىِٕكُنَّنْ عُكُ سُكٜىٰ شِرِنْ بُوسَوَ!‏»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan