Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 10:7 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

7 وَنٜىٰنٜىٰ بَذَيْجِڟُواْرُوانْكَبَ، يَا سَرْكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ؟ حَڧِيڧَ، كَا ثَنْثَنْثِ أَجِڟُواْرُوانْكَ، غَمَا ثِكِنْ دُكَنْ مَاسُ حِكِمَ نَأَلْعُمَّيْ، كُمَ ثِكِنْ دُكَنْ مُلْكُواْكِنْسُ، بَابُوَنِ كَمَرْكَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 10:7
28 Iomraidhean Croise  

عَمَّا ذَاكُيِ سُجَّدَ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞ شِينٜىٰ ذَيْ كُٻُتَرْ دَكُو دَغَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ؞»‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ، كُمَ يَثَنْثَنْثِ يَبُواْ سُواْسَيْ؞ دُواْلٜىٰ أَڢِے جِنْ ڟُواْرُوانْسَ ڢِيٜىٰدَ دُكَنْ أَلُّواْلِ؞


سَرْكِے كُوَ يَنٜىٰمِ شَوَرَا دَغَ مَاسُ حِكِمَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ دَ عِلِمٍ سَنِنْ دُواْكُواْكِ دَ شَرِيعَ؞ يَيِ حَكَ كَمَرْ يَدَّ يَسَابَايِ؞


عُبَنْ‌غِجِنْمُ مَيْغِرْمَ نٜىٰ مَيْ يَوَنْ إِيكُواْ، غَانٜىٰوَرْسَ تَوُثٜىٰ غَبَنْ مِصَالِ؞


غَمَا سَرَوْتَ تَ يَهْوٜىٰهْ ثٜىٰ، يَنَ كُمَ مُلْكِ عَكَنْ أَلْعُمَّيْ؞


يَبَامُ نَصَرَا عَكَنْ ڧَبِيلُ، يَسَا أَلْعُمَّيْ ڧَرْڧَشِنْ ڧَڢَاڢُنْمُ؞


بَرِ دُكَنْ سَرَاكُنَ سُدُرْڧُسَ أَغَبَنْسَ، دُكَنْ أَلْعُمَّيْ كُمَ سُيِ مَسَ حِدِمَ؞


كَيْ ڢَا أَبِنْ ڟُواْرُواْ نٜىٰ!‏ وَ ذَيْ عِيَ ڟَيَاوَا أَغَبَنْكَ يَايِنْ دَ ڢُشِنْكَ يَكُنَّ؟


يَا عُبَنْ‌غِجِ، عَثِكِنْ أَلُّواْلِ بَابُوَنِ كَمَرْكَ، بَابُوَنِ عَيْكِنْ دَ ذَاعَ ڠُودَ دَ نَاكَ؞


يَا عُبَنْ‌غِجِ، دُكَنْ أَلْعُمَّنْدَ كَحَلِتَّ ذَاسُذُواْ سُرُسُنَ مَكَ، ذَاسُ طَوْكَكَ سُونَنْكَ؞


دَ وَنٜىٰنٜىٰ أَسَرَرِنْ سَمَ ذَاعَ ݣُوتَنْتَادَ يَهْوٜىٰهْ؟ وَنٜىٰنٜىٰ عَثِكِنْ حَلِتُّو أَ سَمَ كَمَرْ يَهْوٜىٰهْ؟


ڢِرْعَوْنَ يَثٜىٰ ‏«‏غُواْبٜىٰ؞»‏ سَيْ مُوسَٰى يَثٜىٰ ‏«‏مَادَلَّ!‏ ذَاعَيِ كَمَرْ يَدَّ كَڢَطَا؞ تَهَكَنٜىٰ ذَاكَ سَنِ ثٜىٰوَ بَابُوَنِ اللَّهْ كَمَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ؞


أَوَنَّنْ لُواْكَثِ، ذَنْعَيْكَ دَ بَلَعِ مَڢِے ڟَنَنِ عَكَنْكَ دَ دَتَّاوَنْكَ دَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْكَ، دُواْمِنْ لَلَّيْ كُوَ ذَاكَ سَنِ ثٜىٰوَ بَابُوَنِ مَيْكَمَ دَنِے عَثِكِنْ دُكَنْ دُونِيَا؞


يَهْوٜىٰهْ ذَيْ شَرْعَنْتَ ڟَكَانِنْ أَلْعُمَّيْ، ذَيْ شِرْيَ ڟَكَانِنْ ڧَبِيلُ دَيَوَ؞ ذَاسُ مَيْدَ تَكُبَنْسُ غَرْمَرْ نُواْمَ، مَاسُنْسُ كُمَ وُڧَڧٜىٰنْ ڠَرَ عِتَتُوَ؞ أَلْعُمَّ بَذَاتَ ڧَارَ طَغَ تَكُواْبِنْ يَاڧِ غَ وَتَ أَلْعُمَّ بَ، بَذَاسُ ڧَارَ كُواْيُوانْ دَبَرَرْ يَاڧِبَ كُمَ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، بَابُوَنِ كَمَرْكَ!‏ كَيْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ، سُونَنْكَ مَيْغِرْمَ نٜىٰ دَ إِيكُواْ سُواْسَيْ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏بَيْ كَمَاتَ كُجِڟُواْرُواْنَبَ؟ بَيْ كَمَاتَ كُيِ ضَوَرْ جِكِے أَغَبَنَبَ؟ أَيْ، نِنٜىٰ نَاسَا يَشِ يَذَمَ إِيَاكَرْ تٜىٰكُ، تَبَّتَاثِّيَرْ إِيَاكَرْ دَ بَعَ عِيَ ڧٜىٰتَرٜىٰوَبَ؞ كُواْدَيَكٜىٰ رَاڧُمَنْ ضُوَ ذَاسُيِ هَوْكَ، بَذَاسُ عِيَ ڧٜىٰتَرٜىٰ تَبَ، كُواْدَيَكٜىٰ سُنَ رُورِ، بَذَاسُ عِيَ وُثٜىٰتَبَ؞


دَانِيٜىٰلْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ، ‏«‏رَنْكَيَدَطٜىٰ!‏ بَابُ مَاسُ حِكِمَ، كُواْ مَاسُ دُوبَا، كُواْ مَاسُ دَبُواْ، كُواْ مَاسُ يِنْ دُوبَادَ تَوْرَرِ وَطَنْدَ ذَاسُ عِيَ سُڢَطَا وَسَرْكِے أَسِيرِنَّنْ دَيَكٜىٰ دَامُنْسَ؞


عَمَّا إِنَ سُواْ إِنْ تَبَّتَرْوَ سَرْكِے ثٜىٰوَ أَݣَويْ اللَّهْ أَ سَمَ وَنْدَ شِينٜىٰ مَيْ بَيَّنَ أَسِرَيْ؞ وَنَّنْ اللَّهْ شِينٜىٰ يَسَنَرْ وَسَرْكِے أَبِنْدَ ذَيْ ڢَرُ نَنْ غَبَ؞ رَنْكَيَدَطٜىٰ!‏ تُواْ، يَنْذُ ذَنْ ڢَطَا مَكَ مَڢَرْكِ دَ رُعُيَرْدَ كَغَنِ، سَعَدَّ كَكٜىٰ ݣُونْثٜىٰ عَكَنْ غَدُوانْكَ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، نَجِ لَابَرِنْكَ، عَيْكِنْكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ، يَبَانِ ڟُواْرُواْ؞ أَ زَامَانِنْمُ، بَرِ كَسَابُنْتَ أَيُّكَنْكَ، أَ زَامَانِنْمُ، بَرِ كَسَا أَ سَنْ شِ؞ كُواْ عَثِكِنْ ڢُشِنْكَ، كَيِ مَنَ جِنْڧَيْ؞


‏«‏أَ رَانَرْ نَنْ أَلْعُمَّيْ دَيَوَ ذَاسُذُواْ وُرِينَ، ذَاسُ كُوَ ذَمَ مُتَنٜىٰنَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ ذَوْنَ أَڟَكِيَرْكُ؞ تَهَكَنٜىٰ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ يَعَيْكٜىٰنِ غَرٜىٰكُ؞


غَمَا تُنْدَغَ ڢِتُواْوَرْ رَانَ حَرْ ڢَاطُوَرْتَ سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ؞ كُواْعِنَ عَكَنْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ دَ هَدَايَ مَيْ كَرْٻُوَ غَ سُونَنَ، غَمَا سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


ذَنْ ڢَطَا مُكُ وَنْدَ ذَاكُجِڟُواْرُوانْسَ؞ كُجِڟُواْرُوانْ اللَّهْ، وَنْدَ بَايَنْدَ يَكَشٜىٰ، يَنَدَ إِيكُواْ يَجٜىٰڢَ عَثِكِنْ غِدَنْ وُتَا كُمَ؞ حَڧِيڧَ إِنَ غَيَ مُكُ، شِينٜىٰ وَنْدَ ذَاكُجِڟُواْرُوانْسَ!‏


دُكْدَهَكَ، مُو دَيْ أَغَرٜىٰمُ كَمْ، اللَّهْ طَيَ نٜىٰ؞ وَتُواْ، اللَّهْ عُبَا وَنْدَ دُكَنْ أَبُبُوَ سُكٜىٰ دَغَ غَرٜىٰشِ، وَنْدَ كُمَ مُكٜىٰ رَايُوَا دُواْمِنْسَ، عُبَنْ‌غِجِ كُمَ طَيَ نٜىٰ، عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ، وَنْدَ تَوُرِنْسَ نٜىٰ دُكَنْ أَبُبُوَ سُكَ ڢِتُواْ، مُكُمَ تَوُرِنْسَ نٜىٰ مُكَ كَسَنْثٜىٰ؞


يَيِ وَنَّنْ نٜىٰ دُواْمِنْ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا سُسَنْ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ يَنَدَ إِيكُواْ، دُواْمِنْ كُمَ كُكَسَنْثٜىٰ دَ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ حَرْ أَبَدَا؞»‏


سَعَنً مَلاَىِٕكَ نَبَݣَويْ يَبُوسَ ڧَهُوانْسَ؞ سَيْ عَكَجِ مَنْيَنْ مُرْيُواْيِ أَ سَمَ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏إِيكُوانْ مُلْكِ عَكَنْ دُونِيَا يَنْذُ يَا ذَمَ نَ عُبَنْ‌غِجِنْمُ دَ أَلْمَسِيحُنْسَ، ذَيْ كُمَيِ مُلْكِ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ!‏»‏


وَنٜىٰنٜىٰ بَذَيْجِڟُواْرُوانْكَ بَ، يَا عُبَنْ‌غِجِ؟ وَنٜىٰنٜىٰ بَذَيْ طَوْكَكَ غِرْمَنْكَ بَ؟ غَمَا كَيْ كَطَيْ نٜىٰ مَيْ ڟَرْكِے؞ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ ذَاسُذُواْ، سُيِ مَكَ سُجَّدَ غَمَا أَيُّكَنْكَ نَأَدَلْثِے سُنْ بَيَّنَ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan