Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




إِرْمِيَ 10:6 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

6 يَا يَهْوٜىٰهْ، بَابُوَنِ كَمَرْكَ!‏ كَيْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ، سُونَنْكَ مَيْغِرْمَ نٜىٰ دَ إِيكُواْ سُواْسَيْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




إِرْمِيَ 10:6
27 Iomraidhean Croise  

كَيْ مَيْغِرْمَنٜىٰ سُواْسَيْ، يَا يَهْوٜىٰهْ عُبَنْ‌غِجِ!‏ بَابُ وَنِ كَمَرْكَ!‏ بِسَغَ أَبِنْدَ مُكَجِ دَ كُنُّوَنْمُ، بَابُوَنِ اللَّهْ سَيْ كَيْ كَطَيْ!‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ، كُمَ يَثَنْثَنْثِ يَبُواْ سُواْسَيْ؞ دُواْلٜىٰ أَڢِے جِنْ ڟُواْرُوانْسَ ڢِيٜىٰدَ دُكَنْ أَلُّواْلِ؞


دَ نَدُوبَ يَدَّ أَبُبُوَنْ سُكٜىٰ، سَيْ نَتَاشِ نَتَارَ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰ دَ دَتَّاوَا دَ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰ؞ نَثٜىٰ ‏«‏كَدَ كُجِڟُواْرُوانْ أَبُواْكَنْ غَابَنْمُ؞ كُتُنَ عُبَنْ‌غِجِ مَيْغِرْمَ نٜىٰ، مَيْ بَنْ ڟُواْرُواْ كُمَ؞ كُيِ يَاڧِ دُواْمِنْ كُڟَرٜىٰ یَنْعُوَنْكُ دَ یَیَنْكُ مَظَا دَ مَاتَادَ مَاتَنْكُ دَ كُمَ غِدَاجٜىٰنْكُ؞»‏


‏«‏يَنْذُ ڢَا، يَا اللَّهْ نْمُ، اللَّهْ مَيْغِرْمَ، مَيْ إِيكُواْ دَ مَيْ بَنْ ڟُواْرُواْ، مَيْ كِيَايٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ دَ مَيْ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا، كَدَ كَرٜىٰنَ وَهَلَرْمُ أَعِدُوانْكَ!‏ وَهَلَرْ دَ تَذُواْ كَنْمُ دَ كَنْ سَرَاكُنَنْمُ دَ كَنْ شُوغَبَنِّنْمُ، دَ كَنْ ڢِرِسْتُواْثِنْمُ دَ كَنْ أَنَّبَاوَنْمُ، دَ كَنْ كَاكَنِّنْمُ دَ كَنْ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْكَ، تُنْدَغَ زَامَانِنْ سَرَاكُنَنْ أَسُّرِيَ حَرْ ذُوَا يَوْ؞


يَهْوٜىٰهْ دَ غِرْمَ يَكٜىٰ، يَثَنْثَنْثِ يَبُواْ مَيْ يَوَ، غِرْمَنْسَ تَوُثٜىٰ غَبَنْ مِصَالِ؞


عُبَنْ‌غِجِنْمُ مَيْغِرْمَ نٜىٰ مَيْ يَوَنْ إِيكُواْ، غَانٜىٰوَرْسَ تَوُثٜىٰ غَبَنْ مِصَالِ؞


دُكَنْ رَيْنَ ذَيْثٜىٰ وَ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏بَابُوَنِ كَمَرْكَ!‏ كَيْ كَا كُٻُتَرْدَ مَرَسَ ڧَرْڢِے دَغَ مَاسُ ڧَرْڢِے، مَتَلَوْتَ دَ مَاسُ بُڧَاتَ دَغَ مَاسُ دَنّٜىٰسُ؞»‏


مَيْ غِرْمَ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ!‏ يَ إِسَ عَيِمَسَ بَبَّنْ يَبُواْ عَبِرْنِنْ اللَّهْ نْمُ، تُدُنْسَ مَيْ ڟَرْكِے؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ، كُمَ يَثَنْثَنْثِ يَبُواْ سُواْسَيْ؞ دُواْلٜىٰ أَڢِيجِنْ ڟُواْرُوانْسَ ڢِيٜىٰدَ دُكَنْ أَلُّواْلِ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، وَنٜىٰنٜىٰ كَمَرْكَ عَثِكِنْ دُكَنْ أَلُّواْلِ؟ وَنٜىٰنٜىٰ كَمَرْكَ ثِكِنْ دَرَجَرْ ڟَرْكِنْكَ؟ ثِكِنْ طَوْكَكَ مَيْ بَنْ ڟُواْرُواْ، كَنَ عَيْكَتَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ!‏


ڢِرْعَوْنَ يَثٜىٰ ‏«‏غُواْبٜىٰ؞»‏ سَيْ مُوسَٰى يَثٜىٰ ‏«‏مَادَلَّ!‏ ذَاعَيِ كَمَرْ يَدَّ كَڢَطَا؞ تَهَكَنٜىٰ ذَاكَ سَنِ ثٜىٰوَ بَابُوَنِ اللَّهْ كَمَرْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ؞


أَوَنَّنْ لُواْكَثِ، ذَنْعَيْكَ دَ بَلَعِ مَڢِے ڟَنَنِ عَكَنْكَ دَ دَتَّاوَنْكَ دَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْكَ، دُواْمِنْ لَلَّيْ كُوَ ذَاكَ سَنِ ثٜىٰوَ بَابُوَنِ مَيْكَمَ دَنِے عَثِكِنْ دُكَنْ دُونِيَا؞


يِ إِيهُ دَ مُرْنَ، يَا كُو مَذَوْنَنْ سِهِيُواْنَ!‏ غَمَا مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، اللَّهْ مَيْغِرْمَ نٜىٰ يَنَ ڟَكِيَرْكُ؞»‏


دَمٜىٰ ذَاعَ ڠُودَ كَمَنِّنْ اللَّهْ؟ دَمٜىٰ ذَاعَ كَمَنْتَشِ؟


إِنْجِ اللَّهْ مَيْ ڟَرْكِے، ‏«‏غَ وَ ذَاكُ ݣُوتَنْتَانِ؟ وَ كُنْ غَا نَيِ دَيْدَيْ دَشِ؟


‏«‏دَ وَذَاكُ ݣُوتَنْتَانِ وَيْ نَيِ دَيْدَيْ دَشِ؟ دَ وَ ذَاكُ ڠُودَانِ؟ أَݣَويْ وَنِ مَيْ كَمَ دَنِے؟


تُنَ دَ أَبُبُوَنْ دَ سُكَ وُثٜىٰ، غَمَا نِنٜىٰ اللَّهْ، بَنْدَنِ، بَابُوَنِ؞ نِنٜىٰ اللَّهْ، بَابُوَنِ مَيْ كَمَ دَنِے؞


غَمَا اللَّهْ، وَنْدَ شِينٜىٰ رَبُوانْ يَعْڧُوبَ، بَكَمَرْ وَطَنَّنْ غُمَكَبَ؞ غَمَا شِينٜىٰ مَيْ صِڢَّتَا دُكَنْ كُواْمٜىٰ، إِسْرَٰٓءِيلَ كُوَ عِتَثٜىٰ ذُرِيَرْسَ تَغَادُواْ؞ سُونَنْسَ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نٜىٰ؞


كَكَنْ نُونَ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا غَ دُبَّيْ، عَمَّا كَكَنْ بَرْ سَكَمَكُوانْ لَيْڢِنْ إِيَايٜىٰ يَشَاڢِ یَیَ؞ يَا كَيْ مَيْغِرْمَ، اللَّهْ مَيْ إِيكُواْ، سُونَنْكَ نٜىٰ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


إِنَا مِصَالِنْ عَلَمُنْسَ دَ أَيُّكَنْسَ مَاسُ بَنْ مَامَاكِ!‏ مُلْكِنْسَ مُلْكِ نٜىٰ نَهَرْ أَبَدَا، إِيكُوانْ مُلْكِنْسَ دَغَ ڟَارَا ذُوَا ڟَارَا نٜىٰ!‏


عَڧَرْشٜىٰنْ ݣُونَكِنَّنْ، سَيْ نِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ، نَطَغَ عِدُواْ سَمَ، سَيْ حَنْكَلِنَ يَكُواْمُواْ مِنِ؞ نَكُوَ غِرْمَمَ مَڢِے طَوْكَكَ، نَيَبٜىٰشِ، نَغِرْمَمَشِ، شِے وَنْدَ يَكٜىٰ رَايٜىٰ حَرْ أَبَدَا؞ غَمَا مُلْكِنْسَ مُلْكِنٜىٰ نَهَرْ أَبَدَا، مُلْكِنْسَ دَغَ ڟَارَا ذُوَا ڟَارَنٜىٰ؞


غَمَا تُنْدَغَ ڢِتُواْوَرْ رَانَ حَرْ ڢَاطُوَرْتَ سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ؞ كُواْعِنَ عَكَنْ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ دَ هَدَايَ مَيْ كَرْٻُوَ غَ سُونَنَ، غَمَا سُونَنَ يَنَدَ غِرْمَ عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا؞


دُكْدَهَكَ، مُو دَيْ أَغَرٜىٰمُ كَمْ، اللَّهْ طَيَ نٜىٰ؞ وَتُواْ، اللَّهْ عُبَا وَنْدَ دُكَنْ أَبُبُوَ سُكٜىٰ دَغَ غَرٜىٰشِ، وَنْدَ كُمَ مُكٜىٰ رَايُوَا دُواْمِنْسَ، عُبَنْ‌غِجِ كُمَ طَيَ نٜىٰ، عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ، وَنْدَ تَوُرِنْسَ نٜىٰ دُكَنْ أَبُبُوَ سُكَ ڢِتُواْ، مُكُمَ تَوُرِنْسَ نٜىٰ مُكَ كَسَنْثٜىٰ؞


غَمَا دُوڟٜىٰنْسُ بَ كَمَرْ دُوڟٜىٰنْمُ بَنٜىٰ، كُواْ أَبُواْكَنْ غَابَنْمُ مَا سُنْ سَنْ حَكَنٜىٰ؞


‏«‏يَا يٜىٰشُرُنْ، بَابُوَنِ كَمَرْ اللَّهْ، وَنْدَ يَكٜىٰ تَڢِيَ عَكَنْ سَمَّيْ دُواْمِنْ يَتَيْمَكٜىٰكَ، وَنْدَ يَكٜىٰ تَڢِيَ دَ طَوْكَكَ ثِكِنْ سَرَرِنْ سَمَ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan