Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 7:13 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

13 سَيْ عِشَايَ يَثٜىٰ ‏«‏تُواْ، يَا غِدَنْ دَاوُدَ، كُجِ!‏ ڠُوجِنْ حَڧُرِنْ مُتَنٜىٰنْ دَ كُكٜىٰيِ، بَيْ إِشٜىٰكُبَ؟ كُنَ كُمَ سُواْ كُڠُودَ حَڧُرِنْ اللَّهْ نَا نٜىٰ؟

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 7:13
27 Iomraidhean Croise  

لَيْعَتُ تَاثٜىٰ مَتَ ‏«‏بَيْ إِشٜىٰكِبَ دَ كِكَ ڨُوثٜىٰ مِجِنَ؟ يَنْذُ كِنَ سُواْ كِڨُوثٜىٰ سَيْوَرْ طَوْكَرْ ثِكِ وَنْدَ طَانَ يَكَٰوُاْ؟»‏ سَيْ رَحِيلَةُ تَثٜىٰ ‏«‏تُواْ، مِجِنْمُ ذَيْ ݣُونَ دَكٜىٰ يَوْ عِدَنْ ذَاكِبَانِ سَيْوَرْ طَوْكَرْ ثِكِ وَنْدَ طَنْكِ يَكَٰوُاْ؞»‏


دُكْدَهَكَ يَهْوٜىٰهْ بَيْسُواْ يَهَلَّكَ ذُرِيَرْ دَاوُدَ بَ، غَمَا يَا رِغَا يَايِ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ دَ دَاوُدَ؞ يَيِ مَسَ مَغَنَ ثٜىٰوَ ذَيْبَاشِ ڢِتِلَرْ مُلْكٍ حَرْ أَبَدَا، شِ دَ ذُرِيَرْسَ؞


كِبِيُواْيِنْكَ سُنْيِ ڟِنِ سُواْسَيْ سُنَ سُواْكِ ظُكَاتَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْ سَرْكِے، ڧَبِيلُ سُنَ تَڢَاطُوَ عَڧَرْڧَشِنْكَ؞


رَيْنَ يَڧِ بُكُكُوَنْكُ نَسَابُوانْ وَتَ دَ دُكَنْ بُكُكُوَنْكُ دَ عَكَ ڟَارَا؞ سُنْ ذَمَ مِنِ كَايَ، نَغَاجِ دَسُو؞


إِنْجِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، مَيْ إِيكُواْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏«‏حَڧِيڧَ، ذَنْ ظُبَ ڢُشِنَ عَكَنْ مَاسُ ڧِينَ، إِنْيِ رَامُوَا عَكَنْ مَاسُ غَابَادَنِے؞


ذَنْسَا يَذَمَ سَرْكِے مَيْ ثِكَكّٜىٰنْ إِيكُواْ نَظُرِيَرْ دَاوُدَ؞ مَبُوطِنْ غِدَنْ سَرْكِے ذَيْكَسَنْثٜىٰ أَ حَنُّنْسَ؞ أَبِنْدَ يَبُوطٜىٰ، بَا مَيْ عِيَ رُڢٜىٰوَ، أَبِنْدَ كُمَ يَرُڢٜىٰ بَا مَيْ عِيَ بُوطٜىٰوَ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ اللَّهْ نَا، ذَنْ طَوْكَكَاكَ، إِنْ يَبِے سُونَنْكَ؞ غَمَا كَايِ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ، تُنْ تُنِ كَيِ نُڢِنْسُ ثِكِنْ أَمِنْثِ دَ غَسْكِيَ؞


بَكُ سَيِ كَايَنْ ڧَنْشِ دُواْمِنَبَ، كُواْ كُغَمْشٜىٰنِ دَ كِڟٜىٰنْ دَبُّواْبِنْكُبَ؞ مَيْمَكُوانْ حَكَ كُكَ دَامٜىٰنِ دَ ذُنُبَنْكُ، كُكَ غَاجِيَرْ دَنِے دَ لَيْڢُواْڢِنْكُ؞


عَمَّا دُكْدَهَكَ سُنْيِ مَسَ تَاوَيٜىٰ، سُكَ ٻَاتَ وَ رُوحُنْسَ مَيْ ڟَرْكِے رَيْ؞ سَبُواْدَ حَكَ يَجُويَ يَذَمَ أَبُواْكِنْ غَابَنْسُ، شِ دَ كَنْسَ يَيِ يَاڧِ دَسُو؞


عَمَّا أَهَظْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏بَذَنْ نٜىٰمِ عَلَمَ بَ، دُواْمِنْ كَدَ يَذَمَ إِنَ ڠُودَ يَهْوٜىٰهْ؞»‏


سَعَدَّ لَابَرِ يَكَيْ غِدَنْ سَرْكِے أَهَظْ نَمُلْكٍ يَهُودَ ثٜىٰوَ مُلْكٍ سُورِيَ سُنْ حَطَ بَاكِ دَ مُلْكٍ إِسْرَٰٓءِيلَ، سَيْ أَهَظْ دَ مُتَنٜىٰنْسَ سُكَ ڢِرْغِتَ أَ ذُوثِيَارْسُ، حَرْ سُنَ ضَوَرْ جِكِے كَمَرْ عِتَتُوَنْ دَ إِسْكَ تَكٜىٰ هُورَاوَ؞


يَا كُو غِدَنْ دَاوُدَ!‏ ‏«‏ ‏‹‏كُعَيْكَتَ غَسْكِيَ كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ، كُكُٻُتَرْ دَ وَنْدَ عَكَيِ مَسَ ڨُوثٜىٰ، دَغَ كُمَ حَنُّنْ مَاسُ يِمَسَ دَنِّيَ، دُواْمِنْ كَدَ ڢُشِنَ يَٻَرْكٜىٰ كَمَرْ وُتَا، يَيِ تَثِ بَابُ مَيْ كَشٜىٰوَ، سَبُواْدَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْكُ؞


يَهْوٜىٰهْ بَيْ عِيَ ڧَارَ جِمْرٜىٰوَبَ سَبُواْدَ مُوغَيٜىٰنْ أَيُّكَنْكُ دَ أَيُّكَنْ بَنْ ڨَمَرْ دَ كُكَ عَيْكَتَ؞ سَبُواْدَ حَكَنٜىٰ ڧَسَرْكُ تَذَمَ كُڢَيْ، مَرَرْ أَمْڢَانِ دَ أَبِنْ لَعَنَ، بَابُ كُواْوَ عَثِكِنْتَ، كَمَرْ يَدَّ تَكٜىٰ عَيَوْ؞


سَبُواْدَ حَكَ إِنَ ثِكٜىٰ دَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ، حَرْ مَا نَغَاجِ دَ رِڧٜىٰ ڢُشِنْ؞ أَ ظُبَ ڢُشِنْ عَكَنْ يَارَا عَتِيتِ، دَ كُمَ عَكَنْ تَارُوانْ سَمَارِ، عَكَنْ مَظَا دَ مَاتَا، دَ كُمَ عَكَنْ ڟُواْڢَڢِّ دَ دَتَّاوَا؞


بَنْدَ حَكَمَا، كِنْ طَوْكِ یَیَنْكِ مَظَا دَ یَیَنْكِ مَتَ وَطَنْدَ كِكَ حَيْڢَ مِنِ كِكَ مِيڧَسُ وَ صِڢُّواْڢِ هَدَايَرْ عَبِنْثِ؞ كَمَرْ كَارُوَنْثِنْكِ بَيْ إِشٜىٰكِبَ،


عَمَّا، بَاكِ بِے هَنْيُواْيِنْسُ دَ أَيُّكَنْسُ نَبَنْ ڨَمَ كَطَيْبَ؞ أَعَ، عَثِكِنْ طَنْ لُواْكَثِ كِنْڢِسُ لَلَتَ ثِكِنْ دُكَنْ هَنْيُواْيِنْكِ؞


أَغَنِنْكُ، ڧَنْڧَنِنْ أَبُ نٜىٰ كُيِ كِيوُاْ عَكَنْ لَاڢِيَيَّرْ ثِيَوَ؟ بَايَنْ حَكَ، سَيْ كُتَتَّكٜىٰ سَوْرَنْ ثِيَوَرْ دَ ڧَڢَاڢُنْكُ؟ سَعَدَّ كُنْ شَا ضُوَ مَيْ لَاڢِيَ، يَنَدَ ݣَوْ كُݣُوٻَ سَوْرَنْ ضُوً دَ ڧَڢَاڢُنْكُ؟


وَطَنْدَ سُكَ ڟِيرَا ذَاسُ تُنَ دَنِے عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ عِنْدَ عَكَ كَيْسُ بَوْتَا؞ ذَاسُ كُمَ تُنَ يَدَّ رَيْنَ يَٻَثٜىٰ سَبُواْدَ ذُوثِيَارْسُ تَ رَشِنْ أَمِنْثِ وَدَّ تَسَا سُكَ جُويَا دَغَ غَرٜىٰنِ دَ يَدَّ عِدَنُونْسُ نَشَعَوَ سُكَسَاسُ سُبِے غُمَكَنْسُ؞ ذَاسُ كُوَجِ ڨَمَرْ كَنْسُ سَبُواْدَ دُكَنْ مُغُنْتَارْ دَسُكَ عَيْكَتَ دَ كُمَ دُكَنْ أَيُّكَنْ ڧَظَنْتَرْسُ؞


كَجِ، كَغَرْغَطِے غِدَنْ يَعْڧُوبَ؞ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، اللَّهْ مَيْ ضُنْدُنَا، نَا ڢَطَا؞


كُنْ غَاجِيَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ دَ كَلْمُواْمِنْكُ؞ دُكْدَهَكَ كُكَثٜىٰ ‏«‏تَيَيَا مُكَ غَاجِيَرْ دَشِ؟»‏ تَوُرِنْ ثٜىٰوَ ‏«‏دُكْ وَنْدَ يَعَيْكَتَ مُغُنْتَا، شِينٜىٰ مُتُمِنْ كِرْكِ أَعِدُوانْ يَهْوٜىٰهْ، كُمَ يَهْوٜىٰهْ يَنَ كُوَ جِنْ دَاطِنْسُ؞»‏ كُنَ كُمَ تَمْبَيَ ثٜىٰوَ ‏«‏إِنَا اللَّهْ يَكٜىٰ وَنْدَ شِينٜىٰ مَيْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ؟»‏


بَيْ إِشٜىٰكَبَ دَ كَڢِتُواْ دَمُو دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ، ڧَسَاثٜىٰ مَيْ ظُبَرْدَ مَدَرَ دَ ظُمَ، مَيْ أَمْڢَانِ، دُواْمِنْ كَكَشٜىٰمُ أَدَاجِنَّنْ؟ يَنْذُ سَرْكِنْمُ نٜىٰ كَكٜىٰسُواْ كَذَمَ؟


أَغَنِنْكُ، ڧَرَمِنْ أَبُ نٜىٰ وَنْدَ يَهْوٜىٰهْ يَيِ دَ يَكٜىٰٻٜىٰكُ دَغَ سَوْرَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؟ كُواْ كُنَ غَنِ ڧَرَمِنْ أَبُ نٜىٰ دَ يَهْوٜىٰهْ يَبَرْكُ كُيِ كُسَدَشِ دُواْمِنْ كُيِ عَيْكِنْسَ عَثِكِنْ تٜىٰنْتِنْ كَسَنْثٜىٰوَرْسَ؟ كُواْ ڧَرَمِنْ أَبُ نٜىٰ دَ يَهْوٜىٰهْ يَدَنْڧَ مُكُ عَيْكِنْ حِدِمَ أَمَدَدِنْ سَوْرَنْ جَمَعَ؟


يَتَادَ مَيْ ثٜىٰتُواْ مَيْ إِيكُواْ دُواْمِنْمُ دَغَ غِدَنْ بَاوَنْسَ دَاوُدَ،


‏«‏كُو مَاسُ تَوْرِنْ كَيْ، مَاسُ تَوْرِنْ ذُوثِيَا، مَاسُ كُنّٜىٰنْ ڧَشِ، كُلُّمْ كُنَ ڧِنْ بِيَيَّ دَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے؞ يَدَّ كَاكَنِّنْكُ سُكَيِ، حَكَ كُو مَا كُكٜىٰيِ؞


شِيَسَا نَيِ ڢُشِے دَ وَنْثَنْ ڟَارَا، سَيْ نَثٜىٰ، ‏‹‏كُلُّمْ سُنَ ڧِينَ أَ ذُوثِيَارْسُ، بَسُ كُوَ سَنْ هَنْيُواْيِنَابَ؞›‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan