Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 64:9 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

9 يَا يَهْوٜىٰهْ، كَدَ كَيِ ڢُشِے مَيْ ڟَنَنِ دَمُو، كَدَ كَتُنَ دَ لَيْڢُواْڢِنْمُ حَرْ أَبَدَا؞ دُوبٜىٰمُ دَڢُسْكَرْ تَوْسَيِ غَمَا دُكَنْمُ مُتَنٜىٰنْكَنٜىٰ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 64:9
27 Iomraidhean Croise  

سَيْ يَسَا وُتَا أَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ دَ غِدَنْ سَرْكِے دَ دُكَنْ غِدَاجٜىٰنْ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰ نَ عُرُوشَلِيمَ؞


نِے نَاكَنٜىٰ، ثٜىٰثٜىٰنِ!‏ غَمَا إِنَ ڧُواْڧَرِنْ بِنْ ڧَٰعِدُواْدِنْكَ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، كَدَ كَڟَاوَتَا مِنِ ثِكِنْ ڢُشِنْكَ، كُواْ كَهُواْرٜىٰنِ ثِكِنْ هَوْشِنْكَ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، كَدَ كَڟَاوَتَا مِنِ ثِكِنْ ڢُشِنْكَ، كَدَ كَهُواْرٜىٰنِ ثِكِنْ ذَاڢِنْ ڢُشِنْكَ؞


مُو جَمَعَرْكَ كُوَ، تُمَكِنْ غَرْكٜىٰنْكَ، ذَامُيِ تَغُواْدٜىٰ مَكَ حَرْ أَبَدَا، دَغَ ڟَارَا ذُوَا ڟَارَا ذَامُ لِسَّڢْتَا يَبُوانْكَ؞


دُكْدَهَكَ، نِنٜىٰ، بَوَنِبَ، وَنْدَ يَكَوَرْدَ ذُنُبَنْكُ نَغَنْ‌غَنْثِ، نَيِ حَكَ دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ سُونَنَ، بَذَنْ تُنَ دَ لَيْڢُواْڢِنْكُبَ كُمَ؞


سَبُواْدَ مُغُنْتَارْسُ دَ ݣُوطَيِنْسُ، نَيِ ڢُشِے دَسُو؞ ثِكِنْ ڢُشِنَ نَحُكُنْتَسُ نَٻُواْيٜىٰ ڢُسْكَتَ، عَمَّا سُكَيِ تَبِنْ ذُوثِيَارْسُ سُنْيِ تَكُواْمَوَ دَ بَايَ؞


‏«‏بَڧِينٜىٰ ذَاسُ سَاكٜىٰ غِنَا كَتَنْ‌غَرْكِ، سَرَاكُنَنْسُ كُمَ ذَاسُ بِيَ بُڧَاتَرْكِ؞ كُواْدَيَكٜىٰ عَثِكِنْ ڢُشِنَ نَحُكُنْتَكِ، عَمَّا يَنْذُ ثِكِنْ أَلْحٜىٰرِنَ نَيِمِكِ جِنْڧَيْ؞


مُتَنٜىٰنْكَ مَاسُ ڟَرْكِے مُنْ مَلَّكِ يَنْكِنْ وُرِنْكَ مَيْ ڟَرْكِے نَطَنْ لُواْكَثِ؞ عَمَّا يَنْذُ أَبُواْكَنْ غَابَنْمُ سُنْ تَتَّاكٜىٰشِ حَرْ ڧَسَا؞


مُنْ ذَمَ كَمَرْ وَطَنْدَ بَكَ تَٻَ مُلْكِنْسُبَ، كَمَرْ وَطَنْدَ بَعَسَنْسُ دَ سُونَنْكَبَ!‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَاثٜىٰ، ‏«‏بَاشَكَّ إِسْرَٰٓءِيلَ مُتَنٜىٰنَ نٜىٰ، يَارَا نٜىٰ وَطَنْدَ بَذَاسُ رُوطٜىٰنِبَ؞»‏ سَيْ يَذَمَ مَيْ ثٜىٰتُوانْسُ؞


هُواْرَرْ دَنِے، يَا يَهْوٜىٰهْ، عَمَّا ثِكِنْ غَسْكِيَ، بَعَثِكِنْ ڢُشِنْكَبَ، دُواْمِنْ كَدَ كَهَلَكَانِ؞


يَثٜىٰ إِنْتَڢِے إِنْيِ شٜىٰلَرْ وَطَنَّنْ كَلْمُواْمِ إِنَ ڢُسْكَنْتَرْ أَرٜىٰوَ، إِنْثٜىٰ، ‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، يَا كٜىٰ إِسْرَٰٓءِيلَ مَرَرْ أَمِنْثِ، كِدَاوُاْ غَرٜىٰنِ، بَذَنْ ثِيغَبَدَ دُوبَنْكِ دَ ڢُسْكَرْ ڢُشِيبَ، غَمَا نِے مَيْ ڧَوْنَ مَرَرْ ثَنْجَاوَانٜىٰ، بَذَنْيِ تَڢُشِے دَكٜىٰ حَرْ أَبَدَابَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


‏«‏أَغَنِنْكُ، يَهْوٜىٰهْ بَيْسَنِبَ كُواْ كُمَ يَتُنَ دَ هَدَايُنْ دَ كُكَ مِيڧَ أَغَرُضُوً يَهُودَ دَ عَتِيتُنَنْ عُرُوشَلِيمَ بَ؟ أَغَنِنْكُ يَهْوٜىٰهْ بَيْ تُنَ دَ هَدَايُنْدَ كُو دَ كَاكَنِّنْكُ دَ سَرَاكُنَنْكُ دَ شُوغَبَنِّنْكُ دَ كُو مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْ كُكَ مِيڧَبَ؟


عُبَنْ‌غِجِ يَڧِ بَغَدٜىٰنْسَ يَكُمَ ڧِ وُرِنْسَ مَيْ ڟَرْكِے؞ يَبَادَ بِرْنِ أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَا؞ أَبُواْكَنْ غَابَا سُكَيِ إِيهُ أَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ إِيهٌ نَصَرَا إِرِنْ نَرَانَرْ بِكٍ دَ عَكَ ڟَارَا؞


غَمَا بَبَّنْ تُدُنْ سِهِيُواْنَ يَذَمَ كُڢَيْ، يَذَمَ وُرِنْ يَٰوُانْ كَرْنُكَنْ دَاجِ؞


دُوانْمٜىٰ كَمَنْتَادَمُو غَبَاطَيَ؟ دُوانْمٜىٰ كَيَاشٜىٰمُ دَ دَطٜىٰوَ حَكَ؟


كُواْ كَيَاشٜىٰمُ كٜىٰنَنْ غَبَاطَيَ؟ كُواْ ڢُشِنْكَ عَكَنْمُ بَاشِ دَ إِيَاكَ؟


مُلْكٍ مَصَرْ بَذَيْڧَارَ ذَمَ أَبِنْ دُواْغَضَ غَ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؞ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا ذَاسُ تُنَ دَ لَيْڢِنْسُ نَدَا، يَدَّ سُكَ جُويَا غَ مَصَرْ دُواْمِنْ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ؞ سَعَنً ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ؞›‏ »‏


ذَنْ رُرُّشٜىٰ بِرَنٜىٰنْكُ سُذَمَ كُڢَيْ، إِنْ لَلَتَرْدَ وُرَارٜىٰنْ سُجَّدَرْكُ، بَذَنْ كُمَ سَنْسَنَ ڧَنْشِنْ تُرَارٜىٰنْكُبَ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، نَجِ لَابَرِنْكَ، عَيْكِنْكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ، يَبَانِ ڟُواْرُواْ؞ أَ زَامَانِنْمُ، بَرِ كَسَابُنْتَ أَيُّكَنْكَ، أَ زَامَانِنْمُ، بَرِ كَسَا أَ سَنْ شِ؞ كُواْ عَثِكِنْ ڢُشِنْكَ، كَيِ مَنَ جِنْڧَيْ؞


‏«‏كُواْدَيَكٜىٰ عٜىٰدُواْمَاوَا، وَتُواْ ذُرِيَرْ إِسُوَ، سُنْ ثٜىٰ، ‏‹‏أَنْيِ كَثَ كَثَ دَمُو، عَمَّا ذَامُ كُواْمَ مُسَاكٜىٰ غِنَا كُڢَنْمُ،›‏ عَمَّا يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا يَثٜىٰ، ‏‹‏عِ، ذَاسُ غِنَا، نِے كُوَ ذَنْ رُشٜىٰ، حَرْ سَيْ أَنْثٜىٰ دَسُو مُوغُوَرْ ڧَسَا، مُتَنٜىٰنْ دَ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ دَطٜىٰ عَكَنْسُ؞›‏


وَطَنَّنْ مَاسُ ڧَضْيَا سُنَ كَمَ دَ مَٻُٻُّغَرْ ضُوً دَتَبُوشٜىٰ، كَمَرْ حَزُواْ وَنْدَ إِسْكَ تَكَنْ كُواْرَ؞ حَڧِيڧَ اللَّهْ يَا شِرْيَ مُسُ وُرِنْ ذَمَ ثِكِنْ بَڧِنْ دُهُ؞


مُوغُنَّنْ كُوَ دَ يَرُوطٜىٰسُ، عَكَ جٜىٰڢَشِ ثِكِنْ تَڢْكِنْ وُتَا مَيْ ڧُونَ دَ ڢَرَرْ وُتَا مَيْ وَرِ، عِنْدَ عَكَ جٜىٰڢَرْ دَ وَنَّنْ دَبَّ تَرٜىٰدَ أَنَّبِنَّنْ نَڧَضْيَا؞ عَثَنْ ذَاسُشَا عَذَابَ دَرٜىٰ دَ رَانَ حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan