Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 64:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 غَمَا تُنْدَغَ زَامَانِنْ دَا، بَاوَنْدَ يَتَٻَ غَنِ، كُواْ يَتَٻَ جِنْ لَابَرِنْ وَنِ اللَّهْ كَمَرْكَ، وَنْدَ يَكٜىٰ عَيْكَتَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ سَبُواْدَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ سَا ذُوثِيَا غَرٜىٰشِ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 64:4
36 Iomraidhean Croise  

‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ، إِنَ ظُبَ عِدُواْ غَ ثٜىٰتُوانْكَ؞


تُنْدَغَ زَامَانِنْ كَاكَنِّنْمُ ذُوَا يَوْ، مُنْيِ بَبَّنْ لَيْڢِے؞ سَبُواْدَ ذُنُبَنْمُ، مُو دَ سَرَاكُنَنْمُ دَ ڢِرِسْتُواْثِنْمُ، مُكَ ڢَاطَ أَ حَنُّنْ سَرَاكُنَنْ أَلْعُمَّيْ؞ عَكَ كَكَّشٜىٰمُ، عَكَ ݣُوشٜىٰمُ ذُوَا ڧَسَرْ بَوْتَا، عَكَ ڨُوثٜىٰ كَايَنْمُ، عَكَسَامُ ثِكِنْ كُنْيَا كَمَرْ يَدَّ مُكٜىٰ عَيَوْ؞


تَرٜىٰدَ مَاسُ كِيَايٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ، دَ مَاسُ تُنَ سُبِے ڧَٰعِدُواْدِنْسَ؞


نَسَا ذُوثِيَا غَ يَهْوٜىٰهْ، رَيْنَ يَنَ دُواْغَضَ غَرٜىٰشِ، كُمَ ثِكِنْ مَغَنَرْسَ نَسَا ذُوثِيَا؞


إِنَا مِصَالِنْ يَوَنْ أَلْحٜىٰرِنْكَ أَلْحٜىٰرِنْدَ كَشِرْيَ وَ مَاسُ ڟُواْرُوانْكَ، أَلْحٜىٰرِنْدَ كَعَيْكَتَ أَعِدُوانْ یَنْ أَدَمْ، غَ مَاسُ نٜىٰمَنْ وُرِنْ ٻُيَ أَغَرٜىٰكَ!‏


حَڧِيڧَ دَغَ وُرِنْ اللَّهْ كَطَيْ نَكٜىٰ سَامُنْ ݣُونْثِيَرْ رَيْ، دَغَ غَرٜىٰشِنٜىٰ ثٜىٰتُواْنَ يَكٜىٰ ڢِتُواْوَ؞


عِ، ذَاعَ ثٜىٰ أَ رَانَرْ نَنْ، ‏«‏لَلَّيْ وَنَّنْ اللَّهْ نْمُ نٜىٰ!‏ مُنْ دُواْغَضَ أَغَرٜىٰشِ يَكُوَ ثٜىٰثٜىٰمُ!‏ شِينٜىٰ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ مُكَ سَا رَيْ غَرٜىٰشِ!‏ بَرِ مُيِ مُرْنَ دَ ڢَضٍ ثِكِ عَثِكِنْ ثٜىٰتُوانْدَ يَكَٰوُاْ مَنَ؞»‏


دُكْدَهَكَ يَهْوٜىٰهْ يَنَ جِرَا يَيِ مُكُ أَلْحٜىٰرِ؞ أَ شِرْيٜىٰ يَكٜىٰ يَيِ مُكُ جِنْڧَيْ؞ غَمَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نٜىٰ مَيْيِنْ غَسْكِيَ؞ مَاسُ أَلْبَرْكَ نٜىٰ مَاسُ جِضَانْسَ؞


عَمَّا مَاسُ سَا ذُوثِيَا غَ يَهْوٜىٰهْ، ذَاعَ سَابُنْتَا ڧَرْڢِنْسُ، ذَاسُ تَاشِ سَمَ كَمَرْ دَ ڢِكَڢِكَنْ غَغَّڢَ، ذَاسُ غُدُ، عَمَّا بَذَاسُ غَجِبَ، ذَاسُيِ تَڢِيَ، عَمَّا ڧَرْڢِے بَذَيْ كَاسَ مُسُبَ؞›‏ »‏


غَمَا ذُنُبَنْمُ نَغَنْ‌غَنْثِ سُنْيِيَوَ أَغَبَنْكَ، عِ، ذُنُبَنْمُ سُنَ بَادَ شَيْدَرْ غَابَادَمُو؞ أَيْ، ذُنُبَنْمُ سُنَ تَرٜىٰدَمُو، مُنَ كُمَ سَنٜىٰ دَ لَيْڢُواْڢِنْمُ؞


وَ يَتَٻَ جِنْ إِرِنْ وَنَّنْ؟ وَ يَتَٻَ غَنِنْ إِرِنْ وَنَّنْ؟ ذَاعَ عِيَ حَيْڢَرْ دَ جَمَعَ أَ رَانَ طَيَ نٜىٰ؟ كُواْ ذَاعَ عِيَ حَيْڢَرْ دَ أَلْعُمَّ نَنْ دَنَنْ؟ عَمَّا دَظَرَرْ سِهِيُواْنَ تَڢَارَ نَڧُدَ، سَيْ تَحَيْڢِ یَیَنْتَ؞


‏«‏يَنْذُ يَا عُبَنْ‌غِجِ اللَّهْ نْمُ، كَيْنٜىٰ كَا ڢِتُواْ دَ جَمَعَرْكَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ دَ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ؞ تَهَكَ كَسَامِ وَكَنْكَ سُنَ كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ عَيَوْ؞ مُنْيِ ذُنُوبِ، مُنْ كُمَ عَيْكَتَ مُغُنْتَا؞


‏«‏مُنْيِ ذُنُوبِ، مُنْيِ لَيْڢِے، مُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا، مُنْيِ تَاوَيٜىٰ؞ مُنْ كُمَ كَوْثٜىٰ دَغَ بِنْ عُمَرْنَنْكَ دَ ڧَٰعِدُواْدِنْكَ؞


يَا عُبَنْ‌غِجِ، كُنْيَا تَرُڢٜىٰمُ، مُو دَ سَرَاكُنَنْمُ دَ شُوغَبَنِّنْمُ دَ كَاكَنِّنْمُ، سَبُواْدَ مُنْيِ مَكَ ذُنُوبِ؞


دُكَنْسُ ذَاڢِنْسُ كَمَرْ وُتَرْ تُواْيَ غُرَاسَ، سُنَ تَكَشٜىٰ مَاسُ مُلْكِنْسُ؞ دُكَنْ سَرَاكُنَنْسُ سُنْ ڢَاطِ، عَمَّا بَابُوَنْدَ يَيِ كُوكَنْ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ دَغَ غَرٜىٰنِ؞»‏


كُواْدَيَكٜىٰ نَوَاڟَرْ دَسُو ثِكِنْ ڧَبِيلُ، ذَاسُ تُنَ دَنِے دَغَ ڧَسَاشٜىٰ مَاسُ نِيسَ؞ سُو دَ یَیَنْسُ ذَاسُ كُٻُتَ تَرٜىٰ، ذَاسُ كُوَ كُواْمُواْ غِدَا؞


سَعَنً نٜىٰ سَرْكِے ذَيْثٜىٰ وَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ دَامَنْسَ، ‏‹‏كُذُواْ، كُو دَ عُبَانَ يَيِ مُكُ أَلْبَرْكَ!‏ كُكَرْٻِ مُلْكٍ دَ اللَّهْ يَشِرْيَ مُكُ تُنْ ڢَرْكُوانْ دُونِيَا؞


تُواْ، أَوَنَّنْ لُواْكَثِ أَݣَويْ وَنِ مُتُمِنْ دَيَكٜىٰ ذَمَ أَ عُرُوشَلِيمَ دَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ سِمٜىٰيُوانْ؞ شِے مُتُمْ مَيْ أَدَلْثِنٜىٰ، مَيْ بَوْتَرْ اللَّهْ، كُمَ يَنَ جِضَانْ رَانَرْ دَ ذَاعَ ثٜىٰثِ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے كُوَ يَنَ تَرٜىٰدَشِ؞


إِنْ كُوَ نَجٜىٰ نَشِرْيَ مُكُ وُرِے، ذَنْ دَاوُاْ إِنْكَيْكُ وُرِينَ، دُواْمِنْ كُو مَا كُذَوْنَ عِنْدَ نَكٜىٰ؞


دُكَنْ حَلِتَّ تَنَ مَرْمَرِ سُواْسَيْ، تَنَ جِضَانْ اللَّهْ يَبَيَّنَ یَیَنْسَ؞


سَبُواْدَ حَكَ بَكُ كَاسَ سَامُنْ كُواْوَثٜىٰ إِرِنْ بَيْوَرْ رُوحَنِيَ بَ، يَايِنْ دَ كُكٜىٰ ظُبَ عِدُواْ كُنَ جِضَانْ دَاوُاْوَرْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ؞


كُكُمَ جِرَا دَاوُاْوَرْ طَنْسَ دَغَ سَمَ؞ اللَّهْ يَتَادَ طَنْ دَغَ مَتَتُّو، وَتُواْ عِيسَىٰ وَنْدَ يَڢِتَرْ دَمُو دَغَ ڢُشِنَّنْ مَيْ ذُوَا؞


بَا شَكَّ، أَسِيرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْمُ دَ ظُرْڢِ يَكٜىٰ؞ أَلْمَسِيحُ يَبَيَّنَ ثِكِنْ جِكِے، أَنُّونَ شِے مَيْ غَسْكِيَ نٜىٰ تَ رُوحُ؞ مَلاَىِٕكُ سُكَ غَنْشِ، أَنْيِ شٜىٰلَرْسَ غَ أَلْعُمَّيْ؞ أَنْ بَادَ غَسْكِيَ غَرٜىٰشِ عَدُونِيَا، أَنْطَوْكٜىٰشِ ثِكِنْ طَوْكَكَ؞


عَمَّا سُنْسَا ذُوثِيَا عَكَنْ ڧَسَا مَڢِے ݣَوْ، وَتُواْ تَسَمَ؞ شِيَسَا اللَّهْ بَيْجِ كُنْيَا عَثٜىٰ دَشِ اللَّهْ نْسُ بَ؞ حَڧِيڧَ، يَا شِرْيَ بِرْنِ سَبُواْدَسُو؞


سَبُواْدَ وَنَّنْ، یَنْعُوَ، كُيِ ذَمَنْ حَڧُرِ حَرْ سَيْ عُبَنْ‌غِجِ يَدَاوُاْ؞ كُدُوبِے إِرِنْ حَڧُرِنْ دَ مَنُواْمِ يَكَنْيِ لُواْكَثِنْ دَيَكٜىٰ جِرَا غُواْنَرْسَ تَبَادَ أَمْڢَانِ مَيْݣَوْ؞ دَ يَوَنْ حَڧُرِ يَكَنْ جِرَا ضُوً شُوكَ دَ ضُوً ڧَرْشٜىٰ؞


غَا يَدَّ ڧَوْنَ تَغَسْكِيَ تَكٜىٰ، وَتُواْ بَا مُو نٜىٰ مُكَ ڧَوْنَثِ اللَّهْ بَ، سَيْدَيْ شِينٜىٰ يَڧَوْنَثٜىٰمُ، حَرْ يَعَيْكُواْ دَ طَنْسَ دُواْمِنْ يَذَمَ هَدَايَ تَطَوْكَرْ أَلْحَكِنْ ذُنُبَنْمُ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan