Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 64:11 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

11 هَيْكَلِنْمُ مَيْ ڟَرْكِے مَيْ دَرَجَ عِنْدَ كَاكَنِّنْمُ سُكَيِ مَكَ سُجَّدَ، أَنْڧُواْنٜىٰشِ دَ وُتَا ڧُرْمُسْ؞ دُكَنْ وُرَارٜىٰنْمُ مَاسُ بَنْ شَعَوَ سُنْ ذَمَ كُڢَيْ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 64:11
21 Iomraidhean Croise  

يَايِنْ دَ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُنَانَنْ ڟَيٜىٰ أَوُرِنْ، سَيْ سُلَيْمَٰنُ يَجُويَ يَڢُسْكَنْثٜىٰسُ، يَسَا مُسُ أَلْبَرْكَ يَثٜىٰ،


‏«‏أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ يَبَامُتَنٜىٰنْسَ إِسْرَٰٓءِيلَ هُوتُ، كَمَرْ يَدَّ يَيِ أَلْڧَوَرِ؞ بَابُ كَلْمَ طَيَ دَ تَذَمَ بَنْظَ ثِكِنْ دُكَنْ أَلْكَوَرَيْ مَاسُ ݣَوْ دَ يَيِ تَبَاكِنْ مُوسَٰى؞


سَيْ يَسَا وُتَا أَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ دَ غِدَنْ سَرْكِے دَ دُكَنْ غِدَاجٜىٰنْ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰ نَ عُرُوشَلِيمَ؞


سُواْجُواْجِنْسَ سُكَ ڧُواْنٜىٰ غِدَنْ اللَّهْ، سُكَ رُشٜىٰ كَتَنْ‌غَرْ بِرْنِنْ عُرُوشَلِيمَ، سُكَ ڧُواْنٜىٰ دُكَنْ غِدَاجٜىٰنْ سَرْكِے دَ كُواْوَنٜىٰ أَبُ مَيْ دَرَجَ وَنْدَ يَكٜىٰ عَثِكِ؞


‏«‏أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ!‏ غَ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ تَهَنُّنْسَ يَثِكَ أَلْڧَوَرِنْ بَاكِنْسَ وَنْدَ يَيِ وَبَابَنَ دَاوُدَ؞


سَعَدَّ دُكَنْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكَغَ سَوْكُواْوَرْ وُتَادَ طَوْكَكَرْ يَهْوٜىٰهْ عَكَنْ غِدَنْسَ، سَيْ سُكَ رُسُنَ دَ ڢُسْكُواْكِنْسُ حَرْ ڧَسَا، سُنَ يَبُوانْ يَهْوٜىٰهْ سُنَ ثٜىٰوَ ‏«‏يَهْوٜىٰهْ مَيْ أَلْحٜىٰرِ نٜىٰ، ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَهَرْ أَبَدَاثٜىٰ؞»‏


ڢِرِسْتُواْثِے سُكَ ڟَيَ أَوُرَارٜىٰنْ دَ عَكَ ڟَارَا مُسُ؞ لَوِيَاوَا سُو مَا سُكَ ڟَيَ وُرَارٜىٰنْسُ سُنَ رِڧٜىٰ دَ كَايَنْ كَطٜىٰ كَطٜىٰ دَ نَبُوشٜىٰ بُوشٜىٰ وَطَنْدَ سَرْكِے دَاوُدَ يَيِ دُواْمِنْ أَدِنْ‌غَ يِنْ وَاڧُواْڧِنْ غُواْدِيَ غَ يَهْوٜىٰهْ، أَنَ ثٜىٰوَ ‏«‏ڧَوْنَرْ يَهْوٜىٰهْ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَهَرْ أَبَدَا ثٜىٰ!‏»‏ سُكَيِ وَاڧُواْڧِنْ يَبُوانْ يَهْوٜىٰهْ تَرٜىٰدَ وَطَنَّنْ كَايَنْ كَطٜىٰ كَطٜىٰ بِسَغَ يَدَّ دَاوُدَ يَعُمَرْثٜىٰسُ؞ أَغٜىٰڢٜىٰنْ دَيَكٜىٰ ڢُسْكَنْتَرْ لَوِيَاوَا، ڢِرِسْتُواْثِے سُكَ ڟَيَ سُكَ بُوسَ كَكَكِ، سَعَدَّ دُكَنْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُنَ ڟَيٜىٰ؞


مُتَنٜىٰنْكَ مَاسُ ڟَرْكِے مُنْ مَلَّكِ يَنْكِنْ وُرِنْكَ مَيْ ڟَرْكِے نَطَنْ لُواْكَثِ؞ عَمَّا يَنْذُ أَبُواْكَنْ غَابَنْمُ سُنْ تَتَّاكٜىٰشِ حَرْ ڧَسَا؞


دَ يَشِغَ غَرِنْ، سَيْ نٜىٰبُظَرَدَنْ يَڧُواْنٜىٰ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ دَ غِدَنْ سَرْكِے دَ دُكَنْ غِدَاجٜىٰنْ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰ نَ عُرُوشَلِيمَ؞


عَݣُونَكِنْ عَذَابَرْتَ دَ رَشِنْ وُرِنْ ذَمَنْتَ، عُرُوشَلِيمَ تَتُنَ دَ رَايُوَرْتَ تَدَرَجَ تَدَا؞ أَ لُواْكَثِنْ دَ تَڢَاطَ أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْتَ، كُمَ بَابُ مَيْ تَيْمَكُوانْتَ، سَيْ أَبُواْكَنْ غَابَنْتَ سُكَيِ مَتَ كَلُّوانْ رٜىٰنِ سَبُواْدَ ڢَاطُوَرْتَ؞


أَيَّ!‏ أَيَّ!‏ عَثِكِنْ ڢُشِنْسَ، عُبَنْ‌غِجِ يَرُڢٜىٰ ذُوثِيَارْسَ سِهِيُواْنَ دَ كُنْيَا كَمَرْ غِرْغِجٜىٰ؞ دَغَ سَمَ يَجٜىٰڢَرْ دَ دَرَجَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ ڧَسَا!‏ أَ رَانَرْ ڢُشِنْسَ، بَيْ تُنَ دَ وُرِنْ سَا ڧَڢَرْسَ ثِكِنْ أَلْحٜىٰرِبَ؞


عُبَنْ‌غِجِ يَڧِ بَغَدٜىٰنْسَ يَكُمَ ڧِ وُرِنْسَ مَيْ ڟَرْكِے؞ يَبَادَ بِرْنِ أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَا؞ أَبُواْكَنْ غَابَا سُكَيِ إِيهُ أَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ إِيهٌ نَصَرَا إِرِنْ نَرَانَرْ بِكٍ دَ عَكَ ڟَارَا؞


إِنْيِ مَغَنَ دَ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ثٜىٰوَ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْيِ بَنْظَ دَ وُرِينَ مَيْ ڟَرْكِے، أَبِنْ تَاڧَمَرْكُ، أَبِنْدَ كُكَڢِ ڧَوْنَ، أَبِنْدَ كُمَ يَكٜىٰ ڢَرَنْتَ مُكُ ذُوثِيَا؞ یَیَنْكُ مَظَا دَ مَاتَا وَطَنْدَ كُكَ بَرْسُ عَبَايَ، ذَاعَ كَشٜىٰسُ دَ تَكُواْبِے؞


‏«‏كَيْ كُمَ، يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، ذَنْ كَوَرْدَ وُرِنْ ٻُيَنْسُ دَغَ ثِكِنْسُ، وَتُواْ هَيْكَلِ، أَبِنْ تَاڧَمَرْسُ دَ دَرَجَرْسُ دَ أَبِنْدَ سُكَڢِے ڧَوْنَ دَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ڢَرَنْتَ مُسُ ذُوثِيَا، إِنْكُمَ كَوَرْدَ یَیَنْسُ مَظَا دَ مَاتَا؞


سَعَنً مَلاَىِٕكَنْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، حَرْ يَوْشٜىٰ ذَاكَ دَيْنَ نُونَ جِنْڧَيْ غَ عُرُوشَلِيمَ دَ غَرُضُوً يَهُودَ؟ كَيِ تَجِنْ ڢُشِے دَسُو حَرْ شٜىٰكَرَا سَبَعِنْ!‏ يَوْشٜىٰ ذَاكَ دَيْنَ؟»‏


سَيْ يَتَمْبَيٜىٰسُ يَثٜىٰ ‏«‏كُنْ‌غَ دُكَنْ وَطَنَّنْ غِنٜىٰ غِنٜىٰ؟ حَڧِيڧَ إِنَ غَيَ مُكُ، بَ دُوڟٜىٰ كُواْ طَيَ دَ ذَاعَ بَرِ عَكَنْ وَنِ؞ دُكَ ذَاعَ رُشٜىٰسُ؞»‏


دُكَنْ ڧَسَرْ ذَاتَ ڧُواْنٜىٰ دَ ڢَرَرْ وُتَا مَيْ وَرِ دَ غِشِرِ، بَابُ أَبِنْدَ ذَاعَ عِيَ شُوكَ، بَابُ كُمَ أَبِنْدَ ذَيْ عِيَ ڟِيرَا، بَابُ ثِيَوَرْ دَ ذَاتَ عِيَيِنْ غِرْمَ عَثِكِ دَيْدَيْ كَمَرْ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ يَهَلَّكَرْ دَ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ دَ أَدْمَ دَ ظٜىٰبُواْيِمْ، عَثِكِنْ ڢُشِنْسَ مَيْ ذَاڢِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan