Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 59:1 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

1 غَاشِ، حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ بَيْ كَاسَبَ، حَرْ دَ بَذَيْ عِيَ مِيڧَشِ يَيِ ثٜىٰتُواْبَ؞ كُنّٜىٰنْسَ كُمَ بَيْ تُواْشٜىٰ بَ، حَرْ دَ بَذَيْ عِيَ جِبَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 59:1
17 Iomraidhean Croise  

أَݣَويْ أَبِنْدَ يَتَٻَ ڢِنْ ڧَرْڢِنْ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ؟ دَيْدَيْ لُواْكَثِنْدَ نَسَا، ذَنْ كُواْمُواْ وُرِنْكَ شٜىٰكَرَا مَيْ ذُوَا، كُمَ سَارَةُ ذَاتَ حَيْڢِ طَا؞»‏


شِے دَ يَيِ كُنّٜىٰ، بَايَجِ نٜىٰ؟ شِ دَ يَيِ عِدُواْ، بَايَ غَنِ نٜىٰ؟


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏عِدَنْ كُنَ ڟَمَّنِ نَا كُواْرِ مُتَنٜىٰنَ كَمَرْ يَدَّ مُتُمْ يَكَنْ سَكِ مَاتَرْسَ، تُواْ، إِنَا تَكَرْدَرْ سَكِنْ عَوْرٜىٰنْدَ نَبَاتَ؟ عِدَنْ كُنَ ڟَمَّنِ نَا سَيَرْ دَكُو یَیَنَ غَ مَيْبِنَ بَاشِ، تُواْ، إِنَا يَكٜىٰ؟ أَعَ، كُنْ تَڢِے بَوْتَا سَبُواْدَ لَيْڢُواْڢِنْكُنٜىٰ، سَبُواْدَ ذُنُبَنْكُ نَغَنْ‌غَنْثِنٜىٰ أَنْكَوَرْدَ مَامَرْكُ؞


دُوانْمٜىٰ بَابُ مُتُمْ أَوُرِنْ، سَعَدَّ نَذُواْ إِنْكُٻُتَرْ دَكُو؟ دُوانْمٜىٰ بَابُ مُتُمِنْدَ يَأَمْسَ، سَعَدَّ نَيِ كِرَا؟ هَنُّونَ يَكَاسَ نٜىٰ دَ بَذَيْ عِيَ ڢَنْسَبَ؟ كُواْ كُوَ بَ نِے دَ إِيكُواْ إِنْكُٻُتَرْ دَكُو نٜىٰ؟ دَ عُمَرْنِنَ نَا سَا تٜىٰكُ تَبُوشٜىٰ، نَامَيْدَ رَاڢُڢُّكَ سُكَ ذَمَ هَمَادَ؞ كِڢَيٜىٰ عَثِكِنْسُ سُكَ مُتُ سُنَ وَرِ سَبُواْدَ رَشِنْ ضُوَ؞


ذَاكُيِ كِرَا، نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ أَمْسَ، ذَاكُيِ كُوكَنْ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ، ذَنْ كُوَثٜىٰ، ‏‹‏غَا نِنَنْ؞›‏ عِدَنْ كُكَ دَيْنَ يِنْ دَنِّيَ، كُكَ بَرْ زَرْغِنْ جُونَ دَ يِنْ بَڧَرْ مَغَنَ،


كَسَا تُنَانِنْ مُتَنٜىٰنَّنْ يَكَاسَ غَانٜىٰوَ، سَا كُنُّوَنْسُ سُكَاسَجِ، سَا عِدَنُونْسُ سُكَاسَ غَنِ، دُواْمِنْ كَدَ سُغَنِ دَ عِدَنُونْسُ، كَدَ سُجِ دَ كُنُّوَنْسُ، كَدَ سُغَانٜىٰ عَتُنَانِنْسُ، سُجُويُواْ وُرِينَ سُسَامِ وَرْكٜىٰوَ؞»‏


وَنٜىٰنٜىٰ وَنَّنْ مَيْ ذُوَا دَغَ عٜىٰدُوامْ، دَغَ بُواظْرَ سَنْيٜىٰ دَ جَجَّيٜىٰنْ كَايَ؟ وَنٜىٰنٜىٰ وَنَّنْ مَيْ سَنْيٜىٰ دَ كَايَ مَاسُ دَرَجَ وَنْدَ يَكٜىٰ تَڢِيَ دَ غِرْمَ دَ إِيكُواْ؟ ‏«‏أَيْ، نِنٜىٰ!‏ إِنَ شٜىٰلَرْ نَصَرَاتَ، إِنَدَ إِيكُوانْ يِنْ ثٜىٰتُواْ؞»‏


كَاڢِنْ سُيِ كِرَا، ذَنْ أَمْسَ مُسُ، تُنْ سُنَ ثِكِنْ مَغَنَ، ذَنْجِيسُ؞


يَا يَهْوٜىٰهْ!‏ دُوانْمٜىٰ كَكَسَنْثٜىٰ كَمَرْ وَنْدَ يَضِكِثِے، كَمَرْ ڠُونِنْ يَاڧِنْدَ يَكَاسَ يِنْ ثٜىٰتُواْ؟ دُكْدَهَكَ، يَا يَهْوٜىٰهْ، كَنَ أَڟَكِيَرْمُ، دَ سُونَنْكَ كُمَ عَكٜىٰ كِرَنْمُ؞ كَدَ كَبَرْمُ!‏»‏


‏«‏يَا عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ كَيِ سَمَ دَ دُونِيَا تَوُرِنْ حَنُّنْكَ مَيْ إِيكُواْ دَ كُمَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ!‏ بَا أَبِنْدَ يَڢِ ڧَرْڢِنْكَ؞


سَبُواْدَ حَكَ، ذَنْ حُكُنْتَسُ ثِكِنْ ڢُشِے، نِے بَذَنْبَرْ وَنِبَ، كُواْدَيَكٜىٰ سُنْ تَادَ مُرْيَ سُكَيِ كُوكَا عَكُنّٜىٰنَ، بَذَنْجِ تَوْسَيِنْسُبَ؞»‏


دَيْدَيْ نٜىٰ أَ ڢَطِ حَكَ، يَا ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ؟ حَڧُرِنْ يَهْوٜىٰهْ يَا كَاسَ نٜىٰ؟ كُواْ شِينٜىٰ يَيِ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ؟ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ بَاتَدَ أَمْڢَانِ غَ مَيْ تَڢِيَ دَيْدَيْ عَثِكِنْتَ كٜىٰنَنْ؟


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ وَ مُوسَٰى ‏«‏كُواْ إِيكُوانْ حَنُّنْ يَهْوٜىٰهْ يَكَاسَ نٜىٰ؟ يَنْذُ ذَاكَ غَنِ كُواْ مَغَنَاتَ ذَاتَ ثِكَ كُواْ بَابُ!‏»‏


غَمَا ذُوثِيَارْ مُتَنٜىٰنَّنْ تَيِ تَوْرِ، كُنُّوَنْسُ كُمَ بَاسَجِ؞ سُنْ كُمَ رُڢٜىٰ عِدَنُونْسُ، دُواْمِنْ كَدَ سُغَنِ دَ عِدَنُونْسُ، كَدَ كُمَ سُجِ دَ كُنُّوَنْسُ، دُواْمِنْ كَدَ سُغَانٜىٰ أَ ذُوثِيَارْسُ، حَرْ سُجُويُواْ وُرِينَ إِنْوَرْكَرْ دَسُو؞›‏


سَبُواْدَ حَكَ يَنَدَ إِيكُواْ، يَوْ دَ كُلُّمْ، يَثٜىٰثِ دُكْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ مَڟُواْوَ كُسَدَ اللَّهْ تَوُرِنْسَ، تُنْدَيَكٜىٰ كُلُّمْ أَ رَايٜىٰ يَكٜىٰ، دُواْمِنْ يَيِ ضُواْڧُواْ غَ اللَّهْ أَمَدَدِنْسُ؞


سَعَدَّ وَطَنْدَ سُكَ ڟِيرَا سُنْ كُواْمَ سَنْسَنِنْ يَاڧِنْسُ، سَيْ دَتَّاوَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَثٜىٰ ‏«‏مٜىٰنٜىٰنٜىٰ يَسَا يَهْوٜىٰهْ يَسَا ڢِلِسْتِيَاوَا سُكَثِ نَصَرَا عَكَنْمُ يَوْ؟ مُجٜىٰ مُطَوْكِ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ نَ يَهْوٜىٰهْ دَغَ شِلُواْ مُكَٰوُاْ، دُواْمِنْ يَهْوٜىٰهْ يَكَسَنْثٜىٰ تَرٜىٰدَمُو يَكُمَ ثٜىٰثٜىٰمُ دَغَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْمُ؞»‏


أَ لُواْكَثِنْ ذَاكُيِ كُوكَا سَبُواْدَ كُو كُكَثٜىٰ كُنَ سُوانْ سَرْكِے، عَمَّا يَهْوٜىٰهْ بَذَيْجِ كُبَ؞»‏


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan