Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 5:7 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

7 غَا مَعَنَرْ؞ غُواْنَرْ إِنَبِنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا عِتَثٜىٰ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، جَمَعَرْ يَهُودَ كُمَ سُونٜىٰ عِتَتُوَنْ إِنَبِنْدَ عَكَ دَدَّسَ، عِتَتُوَنْ دَيَكٜىٰ جِنْ دَاطِنْ لُورَ دَسُو؞ يَهْوٜىٰهْ يَا سَا ذُوثِيَا ذَاعَ حَيْڢِ یَیَنْ غَسْكِيَ، أَمَيْمَكُوانْ حَكَ، يَغَ ظُبْدَ جِنِ؞ يَسَ ذُوثِيَا ذَاعَ حَيْڢِ یَیَنْ أَدَلْثِے، أَمَيْمَكُوانْ حَكَ، يَجِ كُوكَنْ وَهَلَ!‏

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 5:7
47 Iomraidhean Croise  

يَهْوٜىٰهْ يَاثٜىٰ ‏«‏مٜىٰ كٜىٰنَنْ كَيِ؟ مُرْيَرْ جِنِنْ طَنْعُوَنْكَ تَنَيِ مِنِ كُوكَا دَغَ ڧَسَا!‏


نَا بَا جَمَعَتَ إِسْرَٰٓءِيلَ وُرِے نَكَنْسُ؞ نَا كَڢَسُ، نَا سَا وُرِنْ يَذَمَ نَاسُ؞ بَذَاعَ سَاكٜىٰ دَامُنْسُبَ؞ مُوغَيٜىٰ بَذَاسُ مَاڟَ مُسُ كَمَرْ يَدَّ سُنْ سَابَايِ مُسُ أَدَابَ،


كُوكَنْ تَلَكَاوَا يَكَيْ غَرٜىٰشِ، يَكُوَ جِ كُوكَنْ مَاسُ شَنْ عَذَابَ؞


عَمَّا مَاسُ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ سُنَ ڢَرَنْتَ مَسَ رَيْ، دَ كُمَ مَاسُ دُواْغَضَ غَ ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا؞


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ جِ دَاطِنْ مُتَنٜىٰنْسَ، يَكَنْ دَرَجَرْتَ مَرَرْ ڧَرْڢِے دَ ثٜىٰتُواْ؞


ڟِرُوانْ دَ حَنُّنْكَ يَشُوكَ، طَنْدَ كَيِ رٜىٰنُوانْسَ دُوانْ كَنْكَ؞


سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰمَسَ ‏«‏نَغَ عَذَابَرْ دَ جَمَعَتَ سُكٜىٰشَا عَثِكِنْ مَصَرْ؞ نَجِ كُوكَنْسُ سَبُواْدَ رَشِنْ تَوْسَيِنْ شُوغَبَنِّنْسُ نَعَيْكِنْ دُواْلٜىٰ؞ حَڧِيڧَ، نَسَنْ دُكَنْ وَهَلَرْسُ؞


مَيْ رُڢٜىٰ كُنّٜىٰنْسَ غَ جِنْ كُوكَنْ تَلَكَ، شِے مَا بَذَاعَجِ كُوكَنْسَبَ؞


نَا كُمَ دُوبَ نَا غَا دُكَنْ دَنِّيَرْ دَ عَكٜىٰيِ أَ رَايُوَرْ دُونِيَرْ نَنْ؞ نَا غَا هَوَيٜىٰنْ وَطَنْدَ عَكٜىٰيِ مُسُ دَنِّيَ، بَابُ مَيْيِ مُسُ تَعَظِيَّ؞ مَاسُيِنْ دَنِّيَرْ سُونٜىٰ سُكٜىٰ دَ إِيكُواْ؞ وَطَنْدَ عَكٜىٰ دَنّٜىٰسُ، بَابُ مَيْيِ مُسُ تَعَظِيَّ؞


إِنَا مِصَالِنْ ݣَنْكِ!‏ إِنَا كُمَ مِصَالِنْ بَنْ شَعَوَرْكِ!‏ إِنَا مِصَالِنْ جِنْ دَاطِنْ ڧَوْنَرْكِ أَ رَيْنَ!‏


أَيَّ!‏ يَيَ بِرْنِ مَيْ أَمِنْثِ أَدَا يَذَمَ كَمَرْ مَثٜىٰ مَيْ ثِنْ أَمَانَ؟ أَ دَا ثَنْ يَنَ ثِكٜىٰ دَ غَسْكِيَ، دَا مَا ثِكٜىٰ دَ أَدَلْثِے يَكٜىٰ، عَمَّا يَنْذُ ثِكٜىٰ يَكٜىٰدَ مَاسُ كِسَنْ كَيْ!‏


دَغَ كَنْكُ حَرْ ذُوَا تَڢِنْ ڧَڢَاڢُنْكُ، بَابُ عِنْدَ يَكٜىٰدَ لَاڢِيَ؞ رَوْنُكَ دَ ڧُجٜىٰوَ دَ مَنْيَنْ مِيكِنْكُ، بَعَوَنْكٜىٰسُ أَنْطَوْرَ دَ بَنْدٜىٰجِ بَ، بَعَكُمَ شَاڢَ مَيْ عَكَنْسُبَ؞


أَ رَانَرْ نَنْ، ذَاعَيِ وَاڧَا غَمٜىٰدَ ݣَكْݣَوَرْ غُواْنَرْ إِنَبِے، عَثٜىٰ،


يَهْوٜىٰهْ يَا كَٰوُاْ وَنَّنْ ڧَارَ عَكَنْ دَتَّاوَا دَ شُوغَبَنِّنْ مُتَنٜىٰنْسَ، يَثٜىٰ ‏«‏غَا لَيْڢِنْكُ؞ كُنْ ٻَاتَ غُواْنَرْ إِنَبِے؞ كَايَنْ دَكُكَ ڨُوثٜىٰ دَغَ تَلَكَاوَا سُنْثِكَ غِدَاجٜىٰنْكُ؞


وَ يَبَاكُ إِظْنِنْ تَتَّاكَ مُتَنٜىٰنَ؟ مٜىٰيَسَا كُكَ تَتَّاكَ تَلَكَاوَا كَمَرْ لَاكَ؟ نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا نَا ڢَطَا؞»‏


عَمَّا نِے عُبَنْ‌غِجِ ذَنْ أَسْكٜىٰ كَنْسُ ڨُولْ، نِے يَهْوٜىٰهْ ذَنْ تُوٻٜىٰسُ إِنْ كُنْيَتَرْ دَسُو؞»‏


غَا أَمْسَرْ مَيْ ڟَرْكِنَّنْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏«‏سَبُواْدَ كُنْڧِ سَڧُواْنَّنْ نَوَ، كُكَ دُواْغَضَ غَ دَنِّيَ دَ رُوطُ،


‏«‏كُجِنِ، كُو مَاسُ تَوْرِنْ ذُوثِيَا، كُو دَ كُكٜىٰ نٜىٰسَ دَ أَدَلْثِے؞


يَيِ كَڢْتُنْ ڧَسَرْ، يَثِثِّرٜىٰ دُووَڟُنْ، يَدَدَّسَ عِتَتُوَنْ إِنَبِے مَڢِے ݣَوْ؞ يَغِنَ طَاكِنْ مَيْغَادِ، يَحَڧَ وُرِنْ مَڟٜىٰوَرْ یَیَنْ إِنَبِے عَثِكِ؞ يَسَ ذُوثِيَا ذَاتَ بَادَ یَیَنْ إِنَبِے مَاسُ ذَاڧِ، عَمَّا سَيْ تَبَا یَیَنْ إِنَبِے مَاسُ طَاثِ؞


ذُنُبَنْمُ سُونٜىٰ مُسُونْ يَهْوٜىٰهْ، دَ جُويَا وَ يَهْوٜىٰهْ بَايَ، دَ شِرْيَ دَنِّيَ دَ تَاوَيٜىٰ، دَ ڢَطِنْ ڧَضْيَارْ دَ عَكَ شِرْيَ أَ ذُوثِيَا؞


يِنْ غَسْكِيَ ثِكِنْ شَرِيعَ، أَنْتُورَ أَغٜىٰڢٜىٰ، أَدَلْثِے كُمَ يَڟَيَ دَنِيسَ؞ غَمَا غَسْكِيَ تَٻَثٜىٰ أَعِدُوانْ جَمَعَ، يِنْ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ يَكَاسَ سَامُنْ شِغَ؞


بَابُ مَيْ نٜىٰمَنْ شَرِيعَرْ غَسْكِيَ، كُواْ مَيْ سُوانْ بِنْ غَسْكِيَ عَكُواْتُ؞ سُنَ دُواْغَضَ عَكَنْ مَغَنْ‌غَنُنْ بَنْظَ، سُنَ ڢَطِنْ ڧَضْيَا، سُنَ طَوْكَرْ ثِكِ نَمُغُنْتَا سُنَ حَيْڢَرْ دَ ذُنُوبِ؞


كَمَرْ يَدَّ سَوْرَيِ يَكَنْ عَوْرِ بُدُرْوَ، حَكَ مَحَلِثِّنْكِ ذَيْ عَوْرٜىٰكِ؞ كَمَرْ يَدَّ أَنْ‌غُواْ يَكٜىٰ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ أَمَرْيَرْسَ، حَكَ اللَّهْ نْكِ ذَيْ يِڢَضٍ ثِكِ عَكَنْكِ؞


مَكِيَايَ دَيَوَ سُنْ لَلَتَرْ دَ غُواْنَرْ إِنَبِنَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ سُنْ تَتَّاكَ یَرْ غُواْنَتَ تَغَادُواْ، سُنْ مَيْدَ ݣَكْݣَوَرْ غُواْنَتَ كُڢَيْ، دَاجِ مَرَرْ أَمْڢَانِ؞


عَثِكِنْ ݣُونْدُواْ طَيَ أَݣَويْ ٻَوْرٜىٰ مَاسُ ݣَوْ، كَمَرْ نَنُونً ڢَارِ؞ عَثِكِنْ طَيَنْ كُوَ مَرَسَ ݣَوْنٜىٰ، وَطَنْدَ بَعَ عِيَ ثِنْسُ سَبُواْدَ رَشِنْ ݣَنْسُ؞


ڧَارَرْ ڢَاطُوَرْ بَابِيلَ ذَاتَسَا ڧَسَا تَغِرْغِظَ، ذَاعَ كُمَجِ إِيهُنْتَ ثِكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ؞»‏


مُتَنٜىٰنْ ڧَسَرْ سُنَيِنْ عَيْكِنْ ڨُوثٜىٰ دَ يِنْڢَشِ؞ سُنَتَيِ وَمَتَلَوْتَ دَ مَاسُ بُڧَاتَ دَنِّيَ، سُنَ تَيِ وَبَڧِ ثُوتَا بَابُ ڟُواْرُواْ؞


إِسْرَٰٓءِيلَ كَمَرْ إِتَاثٜىٰنْ إِنَبِے نٜىٰ مَيْ بَادَ یَیَ مَاسُيَوَ؞ يَايِنْ دَ یَیَنْسُ سُنَ ڧَارُوَ، حَكَمَا بَغَدَنْ غُمَكَنْسُ سُنَ ڧَارُوَ؞ يَايِنْ دَ أَرْزِڧِنْ ڧَسَرْسَ يَنَ ڧَارُوَ، حَكَمَا أَدُوانْ دُووَڟُنْ سُجَّدَ سُنَ ڧَارُوَ؞


مَاسُ أَرْزِڧِنْ بِرْنِنْكُ، ثُوتَا سُكٜىٰتَيِ وَتَلَكَاوَا؞ مَذَوْنَنْ ڧَسَرْكُ كُمَ سَيْ ڧَضْيَا سُكٜىٰ تَيِ؞


أَعَ، يَا كَيْ طَنْ أَدَمْ، يَهْوٜىٰهْ يَارِغَيَا نُونَ مَكَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ مَيْݣَوْ؞ يَڢَطَا مَكَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ نٜىٰمَ دَغَ غَرٜىٰكَ؞ أَبِنْ دَيَكٜىٰ نٜىٰمَ، شِينٜىٰ كَيِ أَدَلْثِے، كَڧَوْنَثِ يِنْ جِنْڧَيْ، كَيِ تَڢِيَرْكَ دَ اللَّهْ نْكَ ثِكِنْ سَوْڧِنْ كَيْ؞


مٜىٰيَسَا كَسَا نَغَ مُغُنْتَا نَكُمَغَ وَهَلَ؟ هَلَّكَ دَ تَاشِنْ حَنْكَلِ سُنَ غَبَنَ؞ جَيَيَّ دَ غَرْدَمَ سُنْ تَاسُواْ؞


يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكِ يَنَ ڟَكِيَرْكِ، مَيْ يَاڧِ نٜىٰ مَيْ بَادَ نَصَرَا؞ ذَيْ يِڢَضٍ ثِكِ يَيِ مُرْنَ عَكَنْكِ، ذَيْسَابُنْتَكِ سَبُواْدَ ڧَوْنَرْسَ، ذَيْ رٜىٰرَ وَاڧَرْ مُرْنَ دَ ڧَرْڢِے عَكَنْكِ،


‏«‏كَيْتُوانْكُ، مَلَمً كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى دَ ڢَرِسِيَاوَا، مُنَاڢُكَيْ!‏ كُكَنْ بَادَ زَكَّرْ كَايَنْ يَجِ نَغَنْيٜىٰ عَمَّا كُنْ ڨَلٜىٰ أَبُبُوَنْ دَ سُكَڢِے مُهِمَّنْثِ عَثِكِنْ دُواْكُواْكِ، وَتُواْ غَسْكِيَ دَ جِنْڧَيْ دَ أَمِنْثِ؞ وَطَنَّنْ نٜىٰ يَا كَمَاتَ كُيِ بَاتَرٜىٰدَ ڨَلٜىٰ سَوْرَنْ بَ؞


أَشٜىٰ، اللَّهْ بَذَيْبِيَ وَمُتَنٜىٰنْ دَيَذَاٻَا وَطَنْدَ سُكٜىٰ مَسَ كُوكَا دَرٜىٰ دَ رَانَ حَكِّنْسُبَ؟ ذَيْ يِ سَنْيِنْ جِكِے وَجٜىٰنْ تَيْمَكُوانْسُنٜىٰ؟


كُواْوَنٜىٰ رٜىٰشٜىٰ عَثِكِنَ دَ بَايَ بَادَ یَیَ، سَيْ يَيَنْكٜىٰشِ؞ كُواْوَنٜىٰ رٜىٰشٜىٰ مَيْيِنْ یَیَ كُوَ يَكَنْ ڧَارَ ڠَرَشِ دُواْمِنْ يَڧَارَ حَيْڢُوَ؞


كُلُورَ ڢَا، كَدَ كُيِ تُنَانِ كَمَرْ یَنْ إِسْكَ أَ ذُوثِيَارْكُ كُنَ ثٜىٰوَ ‏‹‏أَيْ، شٜىٰكَرَا تَبَݣَويْ، وَتُواْ شٜىٰكَرَرْ يَاڢٜىٰوَا تَايِ كُسَ،›‏ حَرْ كُطَوْرٜىٰ وَطَنْعُوَنْكُ مَيْ بُڧَاتَ ڢُسْكَ كُڧِ بَاشِ كُواْمٜىٰ؞ عِدَنْ يَا كَيْ كُوكَنْسَ غَ يَهْوٜىٰهْ عَكَنْكُ، أَبِنْ كُوَ ذَيْ جَٰوُاْ مُكُ لَيْڢِے؞


غَمَا أَلْبَشِنْ مَعَيْكَتَنْ غُواْنَكِنْكُ، وَطَنْدَ كُكَڧِ بِيَنْسُ سَبُواْدَ حَلِنْ ثُوتَرْكُ، يَنَ كُوكَا غَ اللَّهْ؞ حَكَ نَنْ كُوكَنْ مَاسُ يِمُكُ غِرْبِے أَغُواْنَكِنْكُ يَكَيْ كُنّٜىٰنْ اللَّهْ عُبَنْ‌غِجِ مَيْ ضُنْدُنَا؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan