Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 48:4 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

4 غَمَا نَا سَنِ كُو مَاسُ تَوْرِنْ كَيْنٜىٰ، وُيَنْكُ كَمَرْ جِجِيَرْ ڧَرْڢٜىٰنٜىٰ، غُواْشِنْكُ كُمَ كَمَرْ تَغُلَّنٜىٰ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 48:4
27 Iomraidhean Croise  

عَمَّا مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَڧِيجِ، سُكَيِ تَوْرِنْ كَيْ كَمَرْ كَاكَنِّنْسُ وَطَنْدَ سُكَڧِ يِنْ أَمِنْثِ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْسُ؞


كَدَ كُيِ تَوْرِنْ كَيْ كَمَرْ يَدَّ كَاكَنِّنْكُ سُكَيِ، عَمَّا كُبَادَ كَنْكُ غَ يَهْوٜىٰهْ؞ كُذُواْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ، وُرِنْدَ يَكٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے حَرْ أَبَدَا؞ كُيِ سُجَّدَ غَ يَهْوٜىٰهْ دُواْمِنْ ڢُشِنْسَ مَيْ ذَاڢِ دَ يَكٜىٰيِ عَكَنْكُ يَݣُونْتَ؞


صَدِڧِيَ يَيِ وَ سَرْكِے نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ تَاوَيٜىٰ، وَنْدَ يَتِلَسْتَ شِ يَرَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ اللَّهْ ذَيْ يِمَسَ أَمِنْثِ؞ عَمَّا صَدِڧِيَ يَيِ تَوْرِنْ كَيْ دَ تَوْرِنْ ذُوثِيَا، يَڧِ يَتُوبَ يَجُويَ غَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞


عَمَّا سَعَدَّ سُكَ سَامِ سَوْڧِ، سَيْ سُكَسَاكٜىٰ عَيْكَتَ مُغُنْتَا أَغَبَنْكَ؞ سَيْ كَبَرْسُ أَ حَنُّنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ سُيِ مُلْكِ عَكَنْسُ؞ دُكْدَهَكَ دَ سُكَ جُويَا سُكَيِ كِرَا غَرٜىٰكَ، كَا كُوَ جِيسُ دَغَ سَمَ، سَوْ دَيَوَ كَكَنْ كُٻُتَرْ دَسُو بِسَغَ يَوَنْ جِنْڧَنْكَ؞


كُدَيْنَ طَوْكَكَ ڧَرْڢِنْكُ كَدَ كُيِ مَغَنَ دَ طَغَ كَيْ؞»‏


دُواْمِنْ كَدَ سُذَمَ كَمَرْ كَاكَنِّنْسُ مَاسُ تَوْرِنْ كَيْ، مَاسُ يِنْ تَاوَيٜىٰ، ڟَارَرْ دَ ذُوثِيَارْسُ بَسُ كَڢُ دَرَمْبَ، أَ رَنْسُ بَسُيِ أَمِنْثِ غَ اللَّهْ بَ؞


نَسَنْ جَمَعَرْ نَنْ مَاسُ تَوْرِنْ كَيْنٜىٰ؞


كَهَوْرَ ذُوَا وَنَّنْ ڧَسَا مَيْ أَمْڢَانِ؞ عَمَّا نِے بَذَنْيِ تَڢِيَ عَثِكِنْكُبَ، تُنْدَيَكٜىٰ كُو مُتَنٜىٰ مَاسُ تَوْرِنْ كَيْنٜىٰ، دُواْمِنْ كَدَ إِنْهَلَكَاكُ عَكَنْ حَنْيَ؞»‏


غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَعُمَرْثِ مُوسَٰى يَڢَطَا مُسُ ثٜىٰوَ ‏«‏كُو مُتَنٜىٰ مَاسُ تَوْرِنْ كَيْنٜىٰ؞ عِدَنْ ذَنْيِ تَڢِيَ عَثِكِنْكُ، نَنْ دَنَنْ ذَنْ هَلَكَاكُ؞ دُواْمِنْ حَكَ، يَنْذُ كُتُوٻٜىٰ كَايَنْ أَدُوانْكُ، حَرْ سَيْ لُواْكَثِنْ دَ ذَنْسَنْ أَبِنْدَ ذَنْيِ دَكُو؞»‏


سَيْ ڢِرْعَوْنَ يَعَيْكَ عَكَ تَبَّتَرْ ثٜىٰوَ بَ كُواْ دَبَّ طَيَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا دَ يَمُتُ؞ عَمَّا ذُوثِيَارْ ڢِرْعَوْنَ تَتَوْرَرٜىٰ، بَيْبَرْ جَمَعَرْ سُتَڢِبَ؞


دُكْ وَنْدَ عَكٜىٰ تَڟَاوَتَا مَسَ عَكَيْ عَكَيْ، عَمَّا يَتَوْرَرَ، بَا لَابَرِ، ذَاعَ ڢَرْڢَشٜىٰشِ، يَڢِ ڧَرْڢِنْ ڠَرَ؞


سُو یَیَنْ تَاوَيٜىٰ نٜىٰ، یَیَ مَرَسَ أَمِنْثِ یَیَنْ دَ سُكَڧِ جِنْ كُواْيَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ؞


‏«‏كُجِنِ، كُو مَاسُ تَوْرِنْ ذُوثِيَا، كُو دَ كُكٜىٰ نٜىٰسَ دَ أَدَلْثِے؞


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏‹‏غَاشِ، ذَنْ كَٰوُاْوَ بِرْنِنَّنْ دَ غَرُرُوَنْسَ دُكَنْ مَسِيڢَرْدَ نَڢَطَا عَكَنْسُ، غَمَا سُنْ تَوْرَرٜىٰ كَنْسُ سُكَڧِ سُسَوْرَرِ مَغَنَاتَ؞›‏ »‏


سَبُواْدَ حَكَ عَكَ حَنَ ضُوً سَمَ، ضُوً ڢَرْكُوانْ دَامِنَ بَيْ ذُوابَ؞ دُكْدَهَكَ كِكَيِ تَوْرِنْ كَيْ إِرِنَّكَارُوَ، كِنْڧِ جِنْ كُنْيَا؞


يَا يَهْوٜىٰهْ، بَ غَسْكِيَ عِدَنُونْكَ سُكٜىٰ نٜىٰمَبَ؟ كَبُغٜىٰسُ عَمَّا بَسُجِ ذَاڢِبَ؞ كَهُواْرَرْ دَسُو عَمَّا سُنْڧِے كَرْٻَرْ ڠَرَ؞ سُنْ تَوْرَرٜىٰ ڢُسْكَرْسُ حَرْ سُنْڢِے دُوڟٜىٰ ڧَرْڢِے، سُنْ كُوَڧِ سُتُوبَ؞


دُكْدَهَكَ بَسُجِنِ بَ، بَسُ كُمَ كَسَ كُنّٜىٰبَ، عَمَّا سُكَ تَوْرَرٜىٰ كَنْسُ؞ حَرْ مَا سُكَ عَيْكَتَ مُغُنْتَا ڢِيٜىٰدَ كَاكَنِّنْسُ؞


ذُرِيَرْ نَنْ ذُرِيَثٜىٰ مَيْ تَوْرِنْ كَيْ، مَيْ تَوْرِنْ ذُوثِيَا كُمَ؞ غَاشِ كُوَ نَعَيْكٜىٰكَ وُرِنْسُ، سَيْ كَڢَطَا مُسُ، ‏‹‏غَا أَبِنْدَ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ يَڢَطَا؞›‏


عَمَّا سَعَدَّ يَتَوْرَرَ ذُوثِيَارْسَ دَ تُنَانِنْسَ، يَڢَارَ تَڢِيَ ثِكِنْ غِرْمَنْ كَيْ، سَيْ عَكَ كُواْرٜىٰشِ دَغَ كُجٜىٰرَرْ مُلْكِنْسَ دَرَجَرْسَ كُمَ تَرَبُ دَشِ؞


‏«‏كُو مَاسُ تَوْرِنْ كَيْ، مَاسُ تَوْرِنْ ذُوثِيَا، مَاسُ كُنّٜىٰنْ ڧَشِ، كُلُّمْ كُنَ ڧِنْ بِيَيَّ دَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے؞ يَدَّ كَاكَنِّنْكُ سُكَيِ، حَكَ كُو مَا كُكٜىٰيِ؞


عَمَّا تَدَلِيلِنْ تَوْرِ كَنْ دَ كَكٜىٰيِ دَ تَوْرِنْ ذُوثِيَارْدَ كَكٜىٰ دَشِ، كَنَ تَارَ وَكَنْكَ حُكُنْثِ وَنْدَ يَكٜىٰ جِضَانْكَ أَ رَانَرْ ڢُشِنْ اللَّهْ، أَ لُواْكَثِنْ دَ ذَاعَ بَيَّنَ حُكُنْثِنَّنْ دَيَكٜىٰ بِسَغَ أَدَلْثِنْ اللَّهْ؞


سَبُواْدَ حَكَ، كُيِ كَاثِيَرْ ذُوثِيَا تَنُونَ كٜىٰٻٜىٰ كَنْكُ غَ كِيَايٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ، كَدَ كُڧَارَ يِنْ تَوْرِنْ كَيْ؞


غَمَا نَا سَنْ تَيَرْوَرْكُ دَ تَوْرِنْ كَنْكُ؞ عِدَنْ ڢَا كُنَ تَاوَيٜىٰ غَ يَهْوٜىٰهْ تُنْ إِنَانَنْ دَ رَيْ عَثِكِنْكُ، يَيَ أَبِنْ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ بَايَنْ مُتُوَتَ؟


عَمَّا كُدِنْ‌غَ ڧَرْڢَڢَ جُونَ كُواْوَثٜىٰ رَانَ؞ كُيِ أَمْڢَانِ دَ كُواْوَنٜىٰ ظَرَڢِ وَنْدَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ ‏«‏يَوْ»‏، دُواْمِنْ كَدَ كُواْ طَيَنْكُ يَذَمَ مَيْ تَوْرِنْ ذُوثِيَا تَوُرِنْ رُوطُ نَذُنُوبِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan