Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 47:6 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

6 نَيِ ڢُشِے دَ جَمَعَتَ، نَيِ بَنْظَ دَسُو دَسُكٜىٰ غَادُواْنَ؞ نَبَاشٜىٰسُ أَ حَنُّنْكِ، عَمَّا بَكِنُونَ مُسُ تَوْسَيِبَ؞ مَيْمَكُوانْ حَكَ، حَرْ ڟُواْڢَڢِّ مَا، كِنْ ڧَارَ مُسُ نَوْيِنْ غُنْ‌غُمٜىٰنْ دَنِّيَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 47:6
28 Iomraidhean Croise  

دَاوُدَ يَأَمْسَ يَثٜىٰ ‏«‏إِنَ ثِكِنْ دَامُوَ ڨُورَيْ!‏ أَيْ، ڠُومَّ يَهْوٜىٰهْ يَحُكُنْتَمُ دُواْمِنْ يَنَدَ تَوْسَيِ؞ عَمَّا كَدَ يَبَرْ مُتُمْ يَحُكُنْتَمُ؞»‏


بَابَنَ يَسَا مُكُ غُنْ‌غُمٜىٰنْدَ يَدَنّٜىٰكُ سُواْسَيْ، عَمَّا ذَنْ ڧَارَ دَنّٜىٰكُ؞ بَابَنَ يَدُوكٜىٰكُ دَ بُلَلَ، عَمَّا نِے ذَنْ هُواْرٜىٰكُ دَ بُلَلَ مَيْ هَڧُواْرَنْ ڧَرْڢٜىٰ؞›‏ »‏


عَمَّا أَݣَويْ وَنِ أَنَّبِنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ سُونَ عُواْدٜىٰدْ أَوُرِنْ؞ يَڢِتَ يَسَدُ دَ سُواْجُواْجِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَ سُكَ إِسُواْ سَمَرِيَ، يَثٜىٰ مُسُ ‏«‏يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَكَاكَنِّنْكُ يَبَادَ مُتَنٜىٰنْ يَهُودَ أَ حَنُّنْكُ سَبُواْدَ يَنَ ڢُشِے دَسُو؞ عَمَّا كُكَ كَشٜىٰسُ دَ ذَاڢِنْ ڢُشِے وَنْدَ يَكَيْ حَرْ سَمَ؞


سَبُواْدَ حَكَ يَهْوٜىٰهْ يَسَا سَرْكِنْ بَابِيلَ يَكَٰوُاْ مُسُ يَاڧِ؞ سَرْكِے يَكَكَّشٜىٰ سَمَارِنْ يَهُودَ دَ تَكُواْبِے حَرْ ثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ڟَرْكِے؞ بَيْ جِ تَوْسَيِنْ كُواْوَ بَ، بَبَّ دَ ڧَرَمِ، سَوْرَيِ كُواْ بُدُرْوَ، مَيْ لَاڢِيَ كُواْ مَرَرْ لَاڢِيَ؞ دُكَنْسُ اللَّهْ يَبَاشٜىٰسُ أَ حَنُّنْ سَرْكِنْ بَابِيلَ مُتُمِنْ كَلْدِيَ؞


سَرْكِے يَݣُوشِ دُكْ وَطَنْدَ بَعَكَشٜىٰ عَيَاڧِنْ بَ ذُوَا بَابِيلَ؞ سُكَ ذَمَ بَايِنْسَ دَ نَیَیَنْسَ، حَرْ ذُوَا كَڢَاوَرْ مُلْكٍ ڢَٰشِيَ؞


عَمَّا سَبُواْدَ كَاكَنِّنْمُ سُنْ بَا اللَّهْ نَسَمَ ڢُشِے، يَبَادَسُو غَ حَنُّنْ نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ، سَرْكِنْ بَابِيلَ، مُتُمِنْ كَلْدِيَ؞ شِينٜىٰ وَنْدَ يَهَلَّكَرْ دَ وَنَّنْ غِدَا يَكُمَ ݣُوشِ مُتَنٜىٰنْ ذُوَا بَوْتَا عَڧَسَرْ بَابِيلَ؞


غَمَا وَطَنْدَ كَارِغَا كَا حُكُنْتَ، سُنَ ڟَنَنْتَ مُسُ، وَطَنْدَ كَيِ مُسُ رَوْنِ، سُنَ مَغَنَ عَكَنْ ذَاڢِنْ رَوْنِنْ؞


نَا عَيْكٜىٰتَ تَڢَاطَ وَ أَلْعُمَّ مَرَرْ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ، نَا عُمَرْثٜىٰتَ تَيِ يَاڧِ دَ مُتَنٜىٰنْ دَ نَكٜىٰ ڢُشِے دَسُو، دُواْمِنْ تَڨُوثٜىٰ كَايَ تَيِسَاتَا، تَتَتَّكٜىٰ مُتَنٜىٰنَ كَمَرْ لَاكَ عَكَنْ تِيتُنَ؞»‏


ذَاعَ ڢَرْڢَسَ كَوُنَنْ جَرِرَنْسُ أَعِدُوانْسُ، ذَاعَ ݣُوشِ كَايَنْ غِدَاجٜىٰنْسُ، ذَاعَ تِلَسْتَ مَاتَنْسُ عَكْوَانَ دَسُو؞


كُواْ شِينٜىٰ يَمَيْدَ دُونِيَا كُڢَيْ؟ كُواْ شِينٜىٰ يَرُرُّشٜىٰ بِرَنٜىٰنْتَ، بَيْ بَرْ وَطَنْدَ يَكَامَ سُكُواْمَ غِدَا بَ؟›‏


عِ، سَنْدَنْدَ يَبُغِ ڧَبِيلُ دَ ڢُشِے، سَنْدَنْ سَرْكِے نَدُوكَ بَابُ هُوتَوَا، سَنْدَنْ دَ يَيِ مُلْكٍ أَلْعُمَّيْ ثِكِنْ ڢُشِے، ثِكِنْ ڟَنَنْتَاوَ بَابُ ڟَيَاوَا، سَنْدَنَّنْ يَهْوٜىٰهْ يَكَرْيَشِ؞


شِيَسَا، نَيِ بَنْظَ دَ مَنْيَنْكُ نَوُرِ مَيْ ڟَرْكِے؞ نَكٜىٰٻٜىٰ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ، نَكُمَ بَادَ إِسْرَٰٓءِيلَ دُواْمِنْ سُشَا ذَاغِ؞»‏


سُنَ رِڧٜىٰ دَ بَكَ دَ مَاشِ، مَرَسَ جِنْڧَيْ نٜىٰ مَرَسَ تَوْسَيِ؞ ڧَارَرْ مُواْڟِنْسُ كَمَرْ ڧَارَرْ ضُوً تٜىٰكُ نٜىٰ؞ سُنَ تَڢِيَ عَكَنْ دَوَكِ، سُنَ أَشِرْيٜىٰ دَ نُڢِ طَيَ، دُواْمِنْ سُيِ يَاڧِ دَكٜىٰ، يَا كٜىٰ ذُوثِيَاتَ بَابِيلَ!‏


يَطَوْرَا ذُنُبَيْنَ عَكَيْنَ كَمَرْ غُنْ‌غُمٜىٰ، دَ حَنُّنْسَ يَتَتَّرَاسُ يَطَوْرَا؞ يَطُواْرَسُ أَوُيَنَ، غُنْ‌غُمٜىٰنَّنْ يَسَا ڧَرْڢِينَ يَكَاسَ؞ عُبَنْ‌غِجِ يَكُمَ بَاشٜىٰنِ أَ حَنُّنْ مُتَنٜىٰ، مُتَنٜىٰنْ دَ بَنْ عِيَ ڟَيَاوَ أَغَبَنْسُبَ؞


كُواْوَ يَجِ يَدَّ نَكٜىٰنِيشِ، عَمَّا بَابُ مَيْ تَعَظَنْتَرْ دَنِے؞ دُكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنَ سُنْ جِ لَابَرِنْ مَسِيڢَاتَ، سُنْ كُوَيِ ڢَضٍ ثِكِ عَكَنْ أَبِنْدَ كَيِ مِنِ؞ بَرِ كَكَٰوُاْ رَانَرْ نَنْدَ كَيِ شٜىٰلَرْتَ، دُواْمِنْ سُو مَا سُذَمَ كَمَرْ يَدَّ نَكٜىٰ؞


عَثِكِنْ رَشِنْ تَوْسَيِ، عُبَنْ‌غِجِ يَهَلَّكَرْ دَ دُكَنْ وُرَارٜىٰنْ ذَمَنْ يَعْڧُوبَ؞ عَثِكِنْ ڢُشِنْسَ، يَرُرُّشٜىٰ وُرَارٜىٰ مَاسُ كَتَنْ‌غَ نَذُوثِيَارْسَ يَهُودَ؞ مُلْكِ دَ مَاسُ مُلْكِنْسَ، يَڧَسْڧَنْتَرْ دَسُو؞


يَهْوٜىٰهْ دَ كَنْسَ يَوَاڟَرْ دَسُو، بَذَيْ ڧَارَ كُلَوَ دَسُوبَ؞ بَعَكُلَ دَ دَرَجَرْ ڢِرِسْتُواْثِيبَ، بَعَكُوَ غِرْمَمَ دَتَّاوَبَ؞


أَنْ رَاتَيٜىٰ شُوغَبَنِّنْمُ تَهَنُّوَنْسُ، أَنْكُمَڧِ أَغِرْمَمَ دَتَّاوَنْمُ؞


إِنْيِ مَغَنَ دَ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ ثٜىٰوَ ‏‹‏إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، ذَنْيِ بَنْظَ دَ وُرِينَ مَيْ ڟَرْكِے، أَبِنْ تَاڧَمَرْكُ، أَبِنْدَ كُكَڢِ ڧَوْنَ، أَبِنْدَ كُمَ يَكٜىٰ ڢَرَنْتَ مُكُ ذُوثِيَا؞ یَیَنْكُ مَظَا دَ مَاتَا وَطَنْدَ كُكَ بَرْسُ عَبَايَ، ذَاعَ كَشٜىٰسُ دَ تَكُواْبِے؞


عَثِكِنْ يَوَنْ كَاسُوَنْثِنْكَ، كَا ثِكَ دَ تَادَ حَنْكَلِ كَا كُمَيِ ذُنُوبِ؞ سَبُواْدَ حَكَ نَكَوَرْ دَكَيْ دَغَ بَبَّنْ تُدُنْ اللَّهْ كَمَرْ أَبِنْ ڧَظَنْتَا؞ يَا كَيْ مَلاَىِٕكَ مَيْ ڟَرُواْ، نَكَوَرْ دَكَيْ دَغَ ڟَكِيَرْ دُووَڟُنْ وُتَا؞


‏«‏سَبُواْدَ حَلِنْ مُغُنْتَارْ دَ كِكَ نُونَ وَ یَنْعُوَنْكِ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰكِ، ذَاعَ كُمَ كَوَرْدَكٜىٰ حَرْ أَبَدَا؞


كَمَرْ يَدَّ مُتَنٜىٰنَ سُكَشَا عَݣُوڢْ نَحُكُنْثِ مَيْ طَاثِ عَكَنْ تُدُنَ مَيْ ڟَرْكِے، حَكَ سَوْرَنْ أَلْعُمَّيْ ذَاسُ شَا وَهَلَ، ذَاسُيِ تَشَا حَرْ سُٻَثٜىٰ دَغَ دُونِيَا؞»‏


سَعَنً مَلاَىِٕكَنْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ ‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، حَرْ يَوْشٜىٰ ذَاكَ دَيْنَ نُونَ جِنْڧَيْ غَ عُرُوشَلِيمَ دَ غَرُضُوً يَهُودَ؟ كَيِ تَجِنْ ڢُشِے دَسُو حَرْ شٜىٰكَرَا سَبَعِنْ!‏ يَوْشٜىٰ ذَاكَ دَيْنَ؟»‏


إِنَ كُمَ ڢُشِے سُواْسَيْ دَ سَوْرَنْ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ ذَمَنْ لَاڢِيَ؞ غَمَا سَعَدَّ نَيِ طَنْ ڢُشِے دَ جَمَعَتَ، سَيْ أَلْعُمَّنْدَ نَيِ أَمْڢَانِ دَسُو سُكَڧَارَ وَمُتَنٜىٰنَ وَهَلَ ڢِيٜىٰدَ يَدَّ نَسُواْ؞


غَمَا دَ إِرِنْ شَرِيعَرْ دَ كُكٜىٰيِ وَمُتَنٜىٰ دَ عِتَ ذَاعَيِ مُكُ شَرِيعَ؞ مُودُنْ دَ كُكٜىٰ عَوْنَاوَا مُتَنٜىٰ دَشِ دَشِے ذَاعَ عَوْنَ مُكُ؞


أَلْعُمَّرْ دَ ڢُسْكَرْتَ تَنَدَ بَنْ ڟُواْرُواْ، أَلْعُمَّرْ دَ بَاتَغَنِنْ غِرْمَنْ ڟُواْهُواْ كُواْ تَنُونَ أَلْحٜىٰرِ غَ ڧَنَانَا؞


غَمَا أَ لُواْكَثِنْ شَرِيعَ، اللَّهْ بَذَيْ نُونَ جِنْڧَيْ غَ مُتُمْ مَرَرْ جِنْڧَيْبَ؞ عَمَّا جِنْڧَيْ ذَيْ يِنَصَرَا عَكَنْ حُكُنْثِ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan