Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 43:5 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

5 كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ، ذَنْ كَٰوُاْ یَیَنْكَ دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْ غَبَسْ، إِنْكُمَ تَتَّرَاسُ دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْ يَمَّ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 43:5
41 Iomraidhean Croise  

ثٜىٰثٜىٰمُ، يَا يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْمُ، كَتَتَّرَامُ دَغَ ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ دُوانْ مُيِغُواْدِيَ غَ سُونَنْكَ مَيْ ڟَرْكِے، مُيِتَاڧَمَ عَثِكِنْ يَبُوانْكَ؞


وَطَنْدَ يَتَتَّارَ دَغَ ڧَسَاشٜىٰ، دَغَ غَبَسْ دَ يَمَّ، دَغَ أَرٜىٰوَ دَ كُمَ كُدُ؞


كَدَ ڢَا كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ، كَدَ كَدَامُ، غَمَا نِنٜىٰ اللَّهْ نْكَ؞ ذَنْسَا كَيِ ڧَرْڢِے، إِنْكُمَ تَيْمَكٜىٰكَ، ذَنْ رِڧٜىٰكَ دَ حَنُّنْ دَامَنَ مَيْ نَصَرَا؞


يَا كُو ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، كُواْدَيَكٜىٰ كُو مَرَسَ ڧَرْڢِے نٜىٰ كَمَرْ ڟُڟَ، كَدَ كُجِڟُواْرُواْ، يَا كُو مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، نِنٜىٰ مَيْ تَيْمَكُوانْكُ، نِے مَيْ ڟَرْكِے نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، نِنٜىٰ مَيْ ڢَنْسَرْكُ؞


‏«‏عَمَّا يَا كَيْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَاوَنَ، يَا كَيْ يَعْڧُوبَ، ذُرِيَرْدَ نَذَاٻَا، ذُرِيَرْ إِبْرَٰهِيمْ وَنْدَ يَڧَوْنَثٜىٰنِ،


كَيْ دَ نَكَٰوُاْ دَغَ إِيَاكَرْ دُونِيَا، نَكِرَاكَ دَغَ لُنْ‌غُنْتَ؞ نَثٜىٰمَكَ، ‏‹‏كَيْ بَاوَنَ نٜىٰ وَنْدَ نَذَاٻَا، حَرْ يَنْذُ بَنْڧِيكَبَ؞›‏


عَمَّا يَنْذُ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰكَ، يَا يَعْڧُوبَ، وَنْدَ يَصِڢَّتَاكَ، يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، غَمَا نَا ڢَنْشٜىٰكَ؞ نَكِرَاكَ دَ سُونَنْكَ، كَيْ نَوَنٜىٰ؞


سَعَدَّ كَبِے تَضُوَ مَيْ ظُرْڢِ، إِنَ تَرٜىٰدَكَيْ، كُواْ كَبِے تَڟَكِيَرْ كُواْغُنَ، بَذَاسُ ݣُوشٜىٰكَبَ؞ كُواْ كَبِے تَثِكِنْ وُتَا، بَذَاتَ ڧُواْنٜىٰكَبَ، هَرْشٜىٰنْ وُتَا كُمَ بَذَيْ ثِنْيٜىٰكَبَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ يَحَلِثّٜىٰكَ، وَنْدَ يَصِڢَّتَاكَ تُنْدَغَ ثِكِنْ ثِكِ، وَنْدَ ذَيْ تَيْمَكٜىٰكَ، ‏«‏كَدَ كَجِڟُواْرُواْ، يَا كَيْ يَعْڧُوبَ بَاوَنَ، يَا كَيْ يٜىٰشُرُنْ، ذُرِيَرْدَ نَذَاٻَا؞


دُوبَ، مُتَنٜىٰنَ ذَاسُذُواْ دَغَ ثَنْ نٜىٰسَ، وَطَنْسُ كُمَ ذَاسُذُواْ دَغَ أَرٜىٰوَ، دَغَ يَمَّ دَغَ كُمَ كُدَنْثِنْ مَصَرْ؞»‏


كِطَغَ عِدَنُونْكِ سَمَ، كِدُوبَ كٜىٰوَيٜىٰ كِغَنِ، یَیَنْكِ سُنَ تَتَّارُوَ سُنَ دَاوُاْوَ غِدَا؞ حَڧِيڧَ، نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ ثٜىٰوَ یَیَنْكِ ذَاسُ ذَمَ مِكِ كَمَرْ كَايَنْ أَدُواْ، ذَاكِيِ تَاڧَمَ دَسُو كَمَرْ يَدَّ أَمَرْيَ تَكَنْيِ دَ أَدُوانْتَ؞


غَمَا ذَاكِ يَطُ أَغٜىٰڢٜىٰنْ دَامَ دَ نَهَغُ، ذُرِيَرْكِ ذَاسُ غَاجِ ڧَسَاشٜىٰنْ أَلْعُمَّيْ، ذَاسُثِكَ غَرُضُوً دَ دَا بَا كُواْوَ؞


‏«‏أَ طَنْ ڧَرَمِنْ لُواْكَثِ نَيَاشٜىٰكِ، عَمَّا ثِكِنْ تَوْسَيِ مَيْ يَوَ، ذَنْ دَاوُاْ دَكٜىٰ؞


ذَاعَ سَنْ دَ ذُرِيَرْسُ ثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، ذَاعَ كُمَ سَنْ دَ یَیَنْسُ ثِكِنْ ڧَبِيلُ؞ دُكْ وَطَنْدَ سُكَ غَنْسُ ذَاسُ سَنِ ثٜىٰوَ سُونٜىٰ مُتَنٜىٰنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَ أَلْبَرْكَثٜىٰسُ؞»‏


كُيِ شَوَرَا تَرٜىٰ، عَمَّا ذَيْ ذَمَ بَنْظَ، كُيِ شِرِ، عَمَّا بَذَيْ ظَوْنُبَ؞ غَمَا مُو، اللَّهْ يَنَ تَرٜىٰدَمُو!‏


‏«‏سَبُواْدَ حَكَ، نِے يَهْوٜىٰهْ نَثٜىٰ، غَاشِ ݣُونَكِے سُنَ ذُوَا عِنْدَ بَذَاعَ ڧَارَ ثٜىٰوَ ‏‹‏نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ وَنْدَ يَڢِتَرْدَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ثِكِنْ ڧَسَرْ مَصَرْ›‏ بَ؞


أَ مَيْمَكُوانْ حَكَ ذَاعَ ثٜىٰ، ‏‹‏نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ وَنْدَ يَڢِتَرْدَ ذُرِيَرْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ ڧَسَرْ أَرٜىٰوَ دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْدَ يَوَرْوَاڟَرْ دَسُو؞›‏ سَعَنً ذَاسُ سَاكٜىٰ ذَمَ عَڧَسَرْسُ؞»‏


ذَنْ كُوَسَا كُسَامٜىٰنِ؞ ذَنْ مَيَرْ مُكُ دَ أَلْبَرْكُنْكُ، إِنْ تَتَّارُواْكُ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ أَلْعُمَّيْ دَ دُكَنْ وُرَارٜىٰ عِنْدَ نَكُواْرٜىٰكُ، نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞ ذَنْ دَاوُاْ دَكُو أَوُرِنَّنْ دَغَ عِنْدَ نَسَا عَكْوَاشٜىٰكُ ذُوَا ذَمَنْ بَوْتَا؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


عَݣُونَكِنْنَنْ، كُو غِدَنْ يَهُودَ دَ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ ذَاكُ حَطُ كُكُواْمُواْ تَرٜىٰ دَغَ ڧَسَرْ أَرٜىٰوَ ذُوَاغَ ڧَسَرْدَ نَبَا كَاكَنِّنْكُ غَادُواْ؞


كَدَ كُجِڟُواْرُوانْ سَرْكِنْ بَابِيلَ، وَنْدَ يَنْذُ شِے كُكٜىٰ جِنْ ڟُواْرُوانْسَ؞ كَدَ ڢَا كُجِڟُواْرُوانْسَ، غَمَا إِنَانَنْ تَرٜىٰ دَكُو، ذَنْ كُٻُتَرْ دَكُو دَغَ حَنُّنْسَ؞ نِے يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞


كَدَ كُڢِدَّ ذُوثِيَا كُواْ كُجِڟُواْرُواْ سَبُواْدَ جِيتَ جِيتَرْ دَ عَكٜىٰجِ عَڧَسَرْ؞ جِيتَ جِيتَرْ وَنَّنْ شٜىٰكَرَا دَبَمْ، نَوَنْثَنْ شٜىٰكَرَا كُمَ دَبَمْ، جِيتَ جِيتَرْ تَاشِنْ حَنْكَلِ عَڧَسَرْ، وَنَّنْ سَرْكِے يَتَاشِ غَابَادَ وَنْثَنْ سَرْكِے؞


‏«‏غَاشِ، يَنْذُ ذَنْ دَاوُاْ دَسُو دَغَ وُرَارٜىٰنْ دَ كُكَ سَيَرْ دَسُو، ذَنْ كُوَيِ مُكُ أَبِنْدَ كُكَيِ مُسُ؞


‏«‏حَڧِيڧَ ذَنْ تَتَّرَاكُ يَا ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، ذَنْ تَتَّارَ ضَغُواْوَرْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ ذَنْ حَطَكُ تَرٜىٰ كَمَرْ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ، كَمَرْ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِ أَوُرِنْ كِيوُاْ، ذَاكُ ذَمَ بَبَّنْ تَارُوانْ جَمَعَ وَدَّ ذَاعَ جِ سُورُوتُنْسُ؞»‏


‏«‏إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، ‏‹‏ذَنْ ثٜىٰثِ مُتَنٜىٰنَ دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْ بَوْتَا، دَغَ ڧَسَاشٜىٰنْ غَبَسْ دَ نَيَمَّ


مُتَنٜىٰ ذَاسُذُواْ دَغَ غَبَسْ دَ يَمَّ، كُدُ دَ أَرٜىٰوَ، سُذَوْنَ ثِنْ بِكِ أَمُلْكٍ اللَّهْ؞


إِنَدَ وَطَنْسُ تُمَكِ كُمَ وَطَنْدَ بَنَوَنَّنْ غَرْكٜىٰ بَنٜىٰ؞ سُو مَا دُواْلٜىٰنٜىٰ إِنْكَٰوُاْسُ؞ ذَاسُ كُوَ سَوْرَرِ مُرْيَتَ، ذَاسُ ذَمَ غَرْكٜىٰ طَيَ، مَكِيَايِ طَيَ كُمَ؞


تُواْ، يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ ذَيْ مَيَرْ مُكُ دَ أَلْبَرْكُنْكُ؞ ذَيْ كُمَ نُونَ مُكُ جِنْڧَنْسَ، يَسَاكٜىٰ تَتَّرَاكُ دَغَ ثِكِنْ دُكَنْ ڧَبِيلُ عِنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَوَاڟَرْ دَكُو؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan