Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 42:5 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

5 إِنْجِ اللَّهْ وَنْدَ شِينٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، وَنْدَ يَحَلِثِّ سَمَّيْ، يَشِمْڢِطَاسُ، وَنْدَ يَيِ دُونِيَا دَ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ڟِرُواْوَ عَثِكِنْتَ، وَنْدَ يَبَادَ نُمْڢَشِ غَ مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا، وَنْدَ يَبَادَ رُوحٌ رَيْ غَ مَاسُ تَڢِيَ عَثِكِنْتَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 42:5
36 Iomraidhean Croise  

أَسَعَدَّ اللَّهْ يَڢَارَ حَلِتَّرْ سَمَ دَ دُونِيَا،


سَعَنً يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ يَا صِڢَّتَا مُتُمْ دَغَ تُرْٻَيَرْ ڧَسَا؞ يَا هُورَ مَسَ نُمْڢَشِنْ رَيْ أَهَنْثِنْسَ، سَيْ مُتُمْ يَذَمَ مَيْ رَيْ؞


عَثِكِنْ حَنُّنْسَ، كُواْوَنٜىٰ أَبُ مَيْ رَيْ يَكٜىٰ، أَ حَنُّنْسَ نٜىٰ نُمْڢَشِنْ دُكَنْ یَنْ أَدَمْ يَكٜىٰ؞


ثٜىٰوَ مُدِّنْ إِنَدَ رَيْ، كُمَ نُمْڢَشِنْ اللَّهْ يَنَ ثِكِنَ،


رُوحٌ اللَّهْ نٜىٰ يَحَلِثّٜىٰنِ، نُمْڢَشِنْ مَيْ إِيكُواْ دُكَ نٜىٰ يَكٜىٰ بَا نِے رَيْ؞


إِنْ دَ يَنَ سُواْ يَكَڢَ حَنْكَلِنْسَ عَكَنْسَ، يَكُمَ طَوْكِ رُوحُ دَ نُمْڢَشِنْدَ يَبَامُتُمْ،


كُيِ غُواْدِيَ غَ وَنْدَ يَشِمْڢِطَا ڧَسَا عَكَنْ ضُوَيٜىٰ، ڧَوْنَرْسَ مَرَرْ ثَنْجَاوَا تَهَرْ أَبَدَاثٜىٰ!‏


تَوُرِنْ كَلْمَرْسَ يَهْوٜىٰهْ يَحَلِثِّ سَرَرِنْ سَمَ؞ تَوُرِنْ نُمْڢَشِنْ بَاكِنْسَ يَحَلِثِّ رَانَ دَ وَتَ دَ تَوْرَرِنْ سَمَ؞


غَمَا دُكَنْ أَلُّواْلِنْ ڧَبِيلُ غُمَكَنٜىٰ، عَمَّا يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَيِ سَمَّيْ؞


‏«‏يَا يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا، اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ، سَرْكِنْ دَيَكٜىٰ ذَمَ عَبِسَنْ حَلِتُّو مَاسُ ڢِكَڢِكَيْ، كَيْ كَطَيْ نٜىٰ اللَّهْ نَدُكَنْ مُلْكُواْكِنْ دُونِيَا؞ كَيْ نٜىٰ كَيِ سَمَ دَ دُونِيَا؞


وَنٜىٰنٜىٰ يَڠُودَ تٜىٰكُ دَ تَڢِنْ حَنُّنْسَ، كُواْ يَ عَوْنَ ڢَاطِنْ سَرَرِنْ سَمَ دَ حَنُّ؟ وَنٜىٰنٜىٰ يَرَرَّبَ تُرْٻَيَرْ دُونِيَا دَ مُودُ، كُواْ يَ عَوْنَ تُدَّيْ دَ مَعَوْنِ، كُواْ مَنْيَنْ تُدَّيْ دَ أَبِنْ ڠُوجِ؟


أَيْ، اللَّهْ نٜىٰ يَنَ مُلْكِ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ عَبِسَ دُكَنْ دُونِيَا دَ سَرَرِنْ سَمَ، مَذَوْنَنْتَ كُوَ كَمَرْ یَنْ ڧأَنَانً كِيَشِ؞ شِينٜىٰ يَشِمْڢِطَا سَرَرِنْ سَمَ كَمَرْ لَبُلٜىٰ، يَڠَرَشِ كَمَرْ تٜىٰنْتِ نَذَمَ؞


كُتَادَ عِدَنُونْكُ سَمَ كُدُوبَ!‏ وَنٜىٰنٜىٰ يَحَلِثِّ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ؟ شِ وَنْدَ يَكٜىٰ ڢِتَرْدَ تَوْرَرِنْ سَمَ طَيَ طَيَ، يَنَ كِرَا كُواْوَنّٜىٰنْسُ دَ سُونَنْسَ؞ سَبُواْدَ يَوَنْ ڧَرْڢِنْسَ دَ غِرْمَنْ إِيكُوانْسَ، بَابُ طَيَنْسُ وَنْدَ يَٻَثٜىٰ؞


بَكَ سَنِبَ؟ بَكَكُمَ جِبَ؟ يَهْوٜىٰهْ شِينٜىٰ اللَّهْ مَدَوَّمِ، شِينٜىٰ يَحَلِثِّ دُكَنْ دُونِيَا؞ بَايَ غَاجِيَ كُواْ ڧَرْڢِے يَكَاسَ مَسَ، كُمَ بَعَ عِيَ ڢَهِمْتَرْ ظُرْڢِنْ تُنَانِنْسَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، مَيْ ڢَنْسَرْكَ، وَنْدَ يَصِڢَّتَاكَ تُنْدَغَ ثِكِنْ ثِكِ، ‏«‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، مَحَلِثِّنْ دُكَنْ كُواْمٜىٰ، نِے كَطَيْ نٜىٰ نَشِمْڢِطَا سَمَّيْ، نِے كَطَيْ نٜىٰ نَيِ دُونِيَا؞


نِنٜىٰ نَا يِدُونِيَا، نَكُمَ حَلِثِّ یَنْ أَدَمْ عَثِكِنْتَ؞ دَ إِيكُوانْ هَنُّونَ نَا شِمْڢِطَا سَمَّيْ، إِنَ كُوَ يِنْ مُلْكِ عَكَنْ رَانَ دَ وَتَ دَ تَوْرَرِ دُكَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، مَحَلِثِّنْ سَمَّيْ، اللَّهْ كَطَيْ، مَيْ صِڢَّتَا دُونِيَا، مَيْ يِنْتَ، مَيْ كَڢَتَ!‏ بَيْ حَلِثِّ دُونِيَا تَذَمَ وُاْڢِ بَ، يَيِتَ دُواْمِنْ أَ ذَوْنَ عَثِكِنْتَ؞ شِينٜىٰ يَثٜىٰ، ‏«‏نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ، بَنْدَ نِے، بَابُوَنِ؞


هَنُّونَ نٜىٰ يَكَڢَ تُوشٜىٰنْ دُونِيَا، حَنُّنْ دَامَنَ يَشِمْڢِطَا سَرَرِنْ سَمَّيْ؞ سَعَدَّ نَكِرَاسُ سُكَنْذُواْ نَنْ دَنَنْ، سُغَبَتَرْ دَ كَنْسُ؞


غَمَا بَذَنْ ثِيغَبَدَ يِنْ غَابَبَ، بَذَنْيِ ڢُشِے حَرْ أَبَدَابَ؞ إِنْ بَهَكَبَ، رُوحٌ طَنْ أَدَمْ ذَيْڢِدَّ رَيْ، كُمَ غَاشِ، نِنٜىٰ نَابَاشِ نُمْڢَشِ؞


اللَّهْ نٜىٰ يَيِ ڧَسَا تَوُرِنْ إِيكُوانْسَ، يَكَڢَ دُونِيَا تَوُرِنْ حِكِمَرْسَ، يَشِمْڢِطَا سَمَّيْ تَوُرِنْ غَانٜىٰوَرْسَ؞


‏‹‏نِنٜىٰ تَوُرِنْ هَنُّونَ مَيْ إِيكُواْ دَمَنْيَنْ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ، نَايِ دُونِيَا، دُكْ دَ یَنْ أَدَمْ دَ دَبُّواْبِنْ دَسُكٜىٰ ثِكِنْتَ؞ نَكَنْ كُمَ بَادَ عِتَ غَ دُكْ وَنْدَ نَغَ دَامَ؞


‏«‏يَا عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ، كَيْنٜىٰ كَيِ سَمَ دَ دُونِيَا تَوُرِنْ حَنُّنْكَ مَيْ إِيكُواْ دَ كُمَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِ!‏ بَا أَبِنْدَ يَڢِ ڧَرْڢِنْكَ؞


عَمَّا سَرْكِے صَدِڧِيَ يَرَنْڟٜىٰوَ إِرْمِيَ عَٻُواْيٜىٰ يَثٜىٰ ‏«‏نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ مَيْ رَيْ، اللَّهْ وَنْدَ يَكٜىٰ بَامُ رَيْ، بَذَنْ كَشٜىٰكَبَ، كُواْ إِنْمِيڧَكَ غَ حَنُّنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰسُواْ سُكَشٜىٰكَبَ؞»‏


غَاشِ!‏ دُكَنْ رَايُكَنْ مُتَنٜىٰ نَوَنٜىٰ، رَنْ إِيَايٜىٰ دَ نَیَیَ دُكَ نَوَنٜىٰ؞ مُتُمِنْ دَ يَيِ ذُنُوبِ، شِ ذَيْ مُتُ؞


أَ مَيْمَكُوانْ حَكَ، سَيْ كَنُونَوَ عُبَنْ‌غِجِنْ سَمَ غِرْمَنْ كَيْ، حَرْ كَسَا عَكَ كَٰوُاْ مَكَ ݣُوڢُنَنْ غِدَنْسَ؞ كَيْ دَ مَنْيَنْ مُتَنٜىٰنْكَ دَ مَاتَنْكَ دَ مَاتَانْدَ كَأَجِيٜىٰ دُكَنْكُ كُكَ شَا دَغَ ثِكِنْسُ؞ كُكَ يَبِے غُمَكَنْ ظِينَارِيَ دَ نَأَظُرْڢَا دَ نَتَغُلَّ دَ نَبَڧِنْ ڧَرْڢٜىٰ دَ نَ إِتَاثٜىٰ دَ نَدُوڟٜىٰ وَطَنْدَ بَاسَجِ، كُواْ سُغَنِ، بَلّٜىٰ عَثٜىٰ سُغَانٜىٰ كُواْمٜىٰ؞ عَمَّا اللَّهْ وَنْدَ رَنْكَ دَ دُكَنْ هَنْيُواْيِنْكَ سُنَ أَ حَنُّنْسَ، شِينٜىٰ كَاڧِ غِرْمَمَاوَا؞


شِے وَنْدَ يَغِنَ مَتَاكَنْ سَمَّيْ، يَكَڢَ سَرَرِنْ سَمَ عَدُونِيَا، وَنْدَ يَجَٰوُاْ ضُوَ دَغَ تٜىٰكُ يَجُويَ شِ عَبُوسَشِّيَرْ ڧَسَا، يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ سُونَنْسَ!‏


غَا سَڧُواْ دَغَ يَهْوٜىٰهْ غَمٜىٰدَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، وَنْدَ يَشِمْڢِطَا سَمَّيْ، يَكَڢَ تُوشٜىٰنْ دُونِيَا، يَكُمَ صِڢَّتَا مُتُمْ يَهُورَ مَسَ نُمْڢَشِنْ رَيْ؞


اللَّهْ نَّنْ دَ يَحَلِثِّ دُونِيَا دَ دُكَنْ أَبِنْدَ يَكٜىٰ ثِكِنْتَ، شِينٜىٰ عُبَنْ‌غِجِنْ سَمَ دَ ڧَسَا، بَايَ كُمَ ذَمَ أَ هَيْكَلِنْ دَ مُتُمْ يَغِنَ؞


حَكَكُمَ بَايَ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ دَغَ وُرِنْ مُتُمْ، بَايَ بُڧَاتَرْ وَنِ أَبُ، تُنْدَيَكٜىٰ شِينٜىٰ يَكٜىٰبَا دُكَنْ مُتَنٜىٰ رَيْ دَ نُمْڢَشِ دَ دُكَنْ أَبُبُوَنْ دَسُكٜىٰ بُڧَاتَ؞


عَمَّا أَوَطَنَّنْ ݣُونَكِنْ ڧَرْشٜىٰ يَيِ مَنَ مَغَنَ تَوُرِنْ طَنْسَ؞ تَوُرِنْ طَنْ نٜىٰ اللَّهْ يَحَلِثِّ كُواْمٜىٰ دَكُواْمٜىٰ؞ شِينٜىٰ كُمَ يَذَمَ مَغَاجِنْ كُواْمٜىٰ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan