Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عِشَايَ 4:3 - أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا

3 دُكْ وَنْدَ عَكَ ضَغٜىٰ أَ سِهِيُواْنَ كُمَ وَنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ أَ عُرُوشَلِيمَ، ذَاعَ ثٜىٰ دَشِ مَيْ ڟَرْكِے، وَتُواْ دُكْ وَنْدَ عَكَ رُبُوتَ سُونَنْسَ ذَيْ رَايُ أَ عُرُوشَلِيمَ؞

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عِشَايَ 4:3
33 Iomraidhean Croise  

بَرِ كَسَا أَغُواْغٜىٰ سُونَيٜىٰنْسُ دَغَ لِتَّڢِنْ مَاسُ رَيْ، كَدَ مَا أَسَاسُ ثِكِنْ لِسَّڢِ نَمَاسُ أَدَلْثِے؞


يَهْوٜىٰهْ ذَيْ رُبُوتَ يَلِسَّڢْتَا سُونَيٜىٰنْ ڧَبِيلُنْ ثٜىٰوَ ‏«‏وَنَّنْ مَا أَنْحَيْڢٜىٰشِ أَوُرِنْ؞»‏


تَوُرِنْ يِنْ غَسْكِيَ أَ سِهِيُواْنَ، ذَاعَ ڢَنْشٜىٰتَ، تَوُرِنْ يِنْ أَدَلْثِنٜىٰ، ذَيْثٜىٰثِ وَطَنْدَ سُكَ تُوبَ أَ عُرُوشَلِيمَ؞


أَ رَانَرْ نَنْ، يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ذَيْ ذَمَ كَمَرْ هُولَرْ سَرْكِے مَيْ دَرَجَ، كَمَرْ هُولَ مَيْ أَدُوانْ ڢُلَوَ مَيْݣَوْ غَ ضَغُواْوَرْ جَمَعَرْسَ؞


حَنْيَ مَيْݣَوْ ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ أَوُرِنْ، ذَاعَ كِرَتَ ‏«‏حَنْيَرْ ڟَرْكِے؞»‏ بَا مَيْ ڧَظَنْتَا وَنْدَ ذَيْبِے تَهَنْيَرْ نَنْ؞ ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ تَمُتَنٜىٰنْ اللَّهْ، حَرْ وَوَيٜىٰ مَا بَذَاسُبِے تَهَنْيَرْبَ؞


إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ، ‏«‏كُجِنِ، يَا كُو ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ، دُكَنْ ضَغُواْوَرْ جَمَعَرْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ كُجِنِ، نِے دَ نَكٜىٰ تَطَوْكَرْكُ تُنْدَغَ حَيْڢُوَرْكُ، تُنْ كُنَ ثِكِنْ ثِكِ؞


كِتَاشِ، كِتَاشِ!‏ يَا سِهِيُواْنَ، كِڧَرْڢَڢَ كَنْكِ!‏ كِسَنْيَ رِيغُنَنْكِ مَاسُ ݣَوْ، يَا عُرُوشَلِيمَ بِرْنِ مَيْ ڟَرْكِے؞ غَمَا أَرْنَ مَرَسَ كَاثِيَ دَ مَاسُ ڧَظَنْتَا بَذَاسُ سَاكٜىٰ شِغَ تَڧُواْڢُواْڢِنْكِبَ؞


كُواْ دَ طَيَ ثِكِنْ غُواْمَ نٜىٰ يَضَغٜىٰ عَڧَسَرْ، ذَاعَ سَاكٜىٰ ڧُواْنٜىٰشِ؞ عَمَّا ذَاتَ ذَمَ كَمَرْ إِتَاثٜىٰ مَرَرْ بُوشٜىٰوَ مَيْ ڧَرْڢِے، كُواْ دَ أَنْيَنْكَ، ذَاعَ بَرْ تُوشٜىٰنْسَ عَڧَسَا؞»‏ تُوشٜىٰنْ كُوَ ذُرِيَرْ نَنْ مَيْ ڟَرْكِے نٜىٰ؞


دُكَنْ مُتَنٜىٰنْكِ ذَاسُ ذَمَ مَاسُ أَدَلْثِے، ذَاسُ كُوَ غَاجِ سُومَلَّكِ ڧَسَرْ حَرْ أَبَدَا؞ جَمَعَتَ رٜىٰشٜىٰ نٜىٰ وَنْدَ نَدَسَ، عَيْكِنْ حَنُّوَنَ نٜىٰ دُواْمِنْ عَبَيَّنَ دَرَجَتَ؞


ذَاعَثٜىٰ دَسُو، جَمَعَرْ مَاسُ ڟَرْكِے، دَ كُمَ مُتَنٜىٰنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَڢَنْسَ؞ ذَاعَكُمَثٜىٰ دَ عُرُوشَلِيمَ، بِرْنِنْ دَ عَكٜىٰسُواْ، بِرْنِنْ دَ بَعَڧِتَبَ؞


هَنُّونَ ذَيْ يِغَابَادَ أَنَّبَاوَنْ دَسُكٜىٰ غَنِنْ رُعُيَرْ ڧَضْيَا، سُكٜىٰيِنْ دُوبَانْ ڧَضْيَا؞ بَذَاسُ كَسَنْثٜىٰ ثِكِنْ تَارُوانْ جَمَعَتَبَ، بَكُوَ ذَاعَ رُبُوتَ سُونَيٜىٰنْسُ عَثِكِنْ لِتَّڢِنْ لِسَّڢِنْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ، بَذَاسُ شِغَ ڧَسَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؞ تَهَكَ ذَاكُ سَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ؞


وَنَّنْ عِتَثٜىٰ كُواْيَرْوَرْ هَيْكَلِنْ، دُكَنْ ڢِيلِنْ دَيَكٜىٰ عَكَنْ تُدُ عِنْدَ عَكَغِنَ هَيْكَلِ، ذَيْ ذَمَ وُرِنْ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے؞ حَڧِيڧَ وَنَّنْ عِتَثٜىٰ كُواْيَرْوَرْ هَيْكَلِنْ؞»‏


‏«‏يَا إِسْرَٰٓءِيلَ، نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞ ذَاكُ كُوَ سَنِ إِنَ ذَمَ أَ سِهِيُواْنَ، بَبَّنْ تُدُنَ مَيْ ڟَرْكِے؞ عُرُوشَلِيمَ كُوَ ذَاتَ ذَمَ مَيْ ڟَرْكِے، بَابُ أَبُواْكَنْ غَابَنْدَ ذَاسُ سَاكٜىٰ وُثٜىٰوَ تَثِكِنْتَ دَ نَصَرَا؞»‏


‏«‏عَمَّا عَتُدُنْ سِهِيُواْنَ، ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰ ذَاسُ ڟِيرَا، ذَيْ كُمَ ذَمَ وُرِے مَيْ ڟَرْكِے؞ ذُرِيَرْ يَعْڧُوبَ ذَاسُ سَاكٜىٰ مَلَّكِ أَبِنْ غَادُوانْسُ؞


غَمَا ذَنْ تَارَ دُكَنْ ڧَبِيلُ سُذُواْ سُيَاڧِ عُرُوشَلِيمَ؞ ذَاعَ ثِ بِرْنِنْ دَ يَاڧِ عَكُمَ ڨُوثٜىٰ كَايَنْ غِدَاجٜىٰنْسُ؞ ذَاعَ تِلَسْتَ مَاتَا عَكْوَانَ دَسُو؞ ذَاعَكَيْ رَبِنْ مُتَنٜىٰنْ بِرْنِنْ بَوْتَا، عَمَّا ذَاعَ بَرْ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰنْ عَثِكِنْ بِرْنِنْ؞


سَيْ كُمَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ سُكَيِ مَغَنَ دَ جُونَ، يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَكَسَ كُنّٜىٰ يَلُورَ؞ أَغَبَنْسَ كُوَ عَكَ رُبُوتَ لِتَّڢِنْ تُنَاوَا دَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ، سُنَ كُمَيِنْ تُنَانِنْ سُونَنْسَ؞


دُكْدَهَكَ كَدَ كُيِ مُرْنَ دُوانْ أَلْجَنُ سُنْجِيكُ، كُيِ مُرْنَ دَيْ دُواْمِنْ أَنْرُبُوتَ سُونَيٜىٰنْكُ أَ سَمَ؞»‏


دَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ سُكَجِ حَكَ، سُكَجِ دَاطِے سُواْسَيْ، سُكَ يَبِے كَلْمَرْ عُبَنْ‌غِجِ؞ وَطَنْدَ عَكَ ڧَدَّرَ مُسُ سَامُنْ رَيْ نَهَرْ أَبَدَا كُمَ سُكَ بَادَ غَسْكِيَ؞


وَثٜىٰ أَمْسَ ثٜىٰ اللَّهْ يَبَاشِ؟ يَأَمْسَ دَ ثٜىٰوَ ‏«‏نَايِ وَكَيْنَ أَجِيَرْ مُتَنٜىٰ دُبُو بَݣَويْ وَطَنْدَ بَسُ دُرْڧُسَ سُيِ وَ اللَّهْ نَّنْ بَعَلْ بَوْتَبَ؞»‏


حَكَ وَنَّنْ يَكَسَنْثٜىٰ عَيَنْظُ مَا؞ أَݣَويْ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰ وَطَنْدَ اللَّهْ يَذَاٻَا بِسَغَ أَلْحٜىٰرِنْسَ؞


يَذَاٻٜىٰمُ تَوُرِنْ ذَمَنْمُ طَيَ دَ أَلْمَسِيحُ تُنْ بَعَحَلِثِّ دُونِيَابَ، دُواْمِنْ مُذَمَ مَاسُ ڟَرْكِے، مَرَسَ لَيْڢِے أَغَبَنْسَ؞ سَبُواْدَ ڧَوْنَرْسَ،


كَيْ كُمَ أَبُواْكِنْ عَيْكِنَ مَيْ أَمِنْثِ، إِنَ ضُواْڧُوانْكَ كَتَيْمَكِ وَطَنَّنْ مَاتَا، سَبُواْدَ سُنْ شَا ڢَامَ تَرٜىٰدَنِ عَثِكِنْ عَيْكِنْ شٜىٰلَرْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے؞ حَكَ مَا كِلٜىٰمٜىٰنْ دَ سَوْرَنْ أَبُواْكَنْ عَيْكِنَ، وَطَنْدَ سُونَيٜىٰنْسُ سُكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ أَ لِتَّڢِنْ رَيْ؞


اللَّهْ يَذَاٻٜىٰكُ دُواْمِنْ كُذَمَ مُتَنٜىٰنْسَ مَاسُ ڟَرْكِے وَطَنْدَ يَكٜىٰ ڧَوْنَ ڨُورَيْ؞ سَبُواْدَ حَكَ، سَيْ كُطَوْكِ حَلِ نَجِنْ تَوْسَيِنْ جُونَ، كُنَ يِنْ أَلْحٜىٰرِ، كُنَ نُونَ تَوَلِعُ دَ سَوْڧِنْ كَيْ دَ جِمْرٜىٰوَ،


كُيِ إِيَاكَثِنْ ڧُواْڧَرِ كُذَوْنَ لَاڢِيَ دَ كُواْوَ، كُكُمَ ذَمَ دَ ڟَرْكِے، غَمَا بَاوَنْدَ ذَيْغَا عُبَنْ‌غِجِ عِدَنْ بَا تَرٜىٰدَ ڟَرْكِے بَ؞


عَمَّا كُو ڧَبِيلَثٜىٰ وَدَّ اللَّهْ يَذَاٻَا، كُمَ ڧُنْ‌غِيَرْ ڢِرِسْتُواْثِثٜىٰ تَ اللَّهْ بَبَّنْ سَرْكِے، أَلْعُمَّثٜىٰ مَيْ ڟَرْكِے، كُمَ جَمَعَرْ اللَّهْ تَمُسَمَّنْ دُواْمِنْ كُيِ شٜىٰلَرْ مَنْيَنْ أَلْعَمُرَنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ نَوَنْدَ يَكِرَاكُ دَغَ ثِكِنْ دُهُ، كُكَ شِغَ ثِكِنْ حَصْكٜىٰنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ؞


دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ ذَمَ عَدُونِيَا ذَاسُيِ وَدَبَّرْ سُجَّدَ، سَيْدَيْ دُكْ وَنْدَ تُنْ كَاڢِنْ كَڢَاوَرْ دُونِيَا أَنْرُبُوتَ سُونَنْسَ أَ لِتَّڢِنْ رَيْ نَ طَنْ ضَغُوانْ دَ عَكَيَنْكَ؞


وَنَّنْ دَبَّرْدَ كَغَنِ، تَا تَٻَ رَايُوَا أَدَا، عَمَّا يَنْذُ بَاتَ رَايٜىٰ، ذَاتَ كُوَ هَوْرَ دَغَ رَامِ مَيْ ظُرْڢِنَّنْ ذُوَا عِنْدَ ذَاعَ هَلَكَاتَ؞ مَذَوْنَنْ دُونِيَا، وَطَنْدَ تُنْ كَاڢِنْ حَلِتَّ بَعَرُبُوتَ سُونَيٜىٰنْسُ ثِكِنْ لِتَّڢِنْ رَيْ بَ، دُكَ ذَاسُيِ مَامَاكِنْ غَنِنْ دَبَّرْ، دُواْمِنْ دَا تَتَٻَ رَايُوَا، يَنْذُ كُمَ بَاتَ رَايٜىٰ، عَمَّا ذَاتَ سَاكٜىٰ دَاوُاْوَ؞


دُكْ وَنْدَ بَعَسَامِ سُونَنْسَ أَرُبُوثٜىٰ عَثِكِنْ وَنَّنْ لِتَّڢِنْ رَيْ بَ، أَنْجٜىٰڢَرْ دَشِ ثِكِنْ تَڢْكِنْ وُتَرْ نَنْ؞


عَمَّا أَبُ مَيْ ڧَظَنْتَا بَذَيْ تَٻَ شِغَ ثِكِنْ بِرْنِنَّنْ بَ، كُواْ كُمَ وَنِ مَيْيِنْ أَبِنْ ڨَمَ، كُواْ مَيْ ڧَضْيَا؞ سَيْ دَيْ وَطَنْدَ سُونَيٜىٰنْسُ سُنَ أَرُبُوثٜىٰ عَثِكِنْ لِتَّڢِنْ رَيْ نَ طَنْ ضَغُوانْ، سُونٜىٰ ذَاسُ شِغَ بِرْنِنْ؞


دُكْ وَنْدَ يَثِ نَصَرَا ذَاعَ سَا مَسَ ڢَرَرٜىٰنْ رِيغُنَ كَمَرْسُ؞ بَذَنْ ثِرٜىٰ سُونَنْسَ دَغَ لِتَّڢِنْ رَيْ بَ، ذَنْ سَنَرْ ثٜىٰوَ مُتُمِنَّنْ نَوَنٜىٰ أَغَبَنْ عُبَانَ دَ كُمَ أَغَبَنْ مَلاَىِٕكُ؞


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan